Salomé Leclerc : En dedans

En live le 13 octobre 2014 dans la matinale, Salomé Leclerc interprète "En Dedans", extrait de son nouvel album "27 fois l'aurore". ►La matinale culturelle : bit.ly/1CbV3V8

[@pascalmonfort9547]

Oser faire ce que tu fais, Salomé... Nécessite une grande force intérieure !!! Bravo , respect !!! Continue autant que tu le pourras , pour montrer aux êtres sociaux déshumanisés ; ce que c'est qu être humain !!!

[@ronaldlaframboise9734]

Tellement une chanson que je peut l'écouter en boucle

[@StéphaneTrudel-k5o]

J'adore

[@EpicurienPassionne]

Wow ! Je suis conquis. J'ai été accros à la première écoute. Bravo Salomé... tellement de talent et de charme.

[@simonhyatt6807]

I'm so glad I discovered this Brilliant Artist in my quest to learn French. Thought it may help others to post these beautiful and emotive lyrics in English and French. There's the rain pouring inside Y a la pluie qui coule à l'intérieur Because my life is a jar Parce que ma vie est un bocal That traps the tears Qui emprisonne les larmes No church, I pray inside Pas d'église, je prie à l'intérieur Because my life is the din Parce que ma vie est le vacarme That the crowd demands Que la foule réclame Everything flows, flows inside Tout coule, coule en dedans Everything flows, flows inside Tout coule, coule en dedans There is the city, the illusion of the outside Y a la ville, l'illusion de l'extérieur The beauty that falters if I walk away La beauté qui flanche si je m'éloigne The distance persists La distance s'acharne In front of you who return to darkness Devant toi qui retournes à la noirceur Out of breath, we missed each other again À bout de souffle, on s'est manqués encore une fois Everything flows, flows inside Tout coule, coule en dedans Everything flows, flows inside Tout coule, coule en dedans Everything flows, flows inside Tout coule, coule en dedans Everything flows, flows inside Tout coule, coule en dedans

[@graemegladman]

When you convert these beautiful songs to English they sound like crap. You have to rewrite them to capture the same emotional feeling. This goes for every foreign song I have listened to.

[@simonhyatt6807]

Indeed. I did this as an exercise to help learn this beautiful language.

[@carolinelaperriere2872]

Magnifique 😍

[@genplante]

magnifique, les larmes au yeux. ca me rejoint et j adore .. bravo !!!! tres beau

[@martinlepage7443]

Douceurs d'Émotions 😌😌😌

[@jennyfercarlisle4970]

Beaucoup de coeur.

[@christian-jacquedecocody9439]

du cœur pur

[@eDDyJoug]

Superbe

[@dougmann66]

MAJORCOOL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@cydonianarts9242]

sorry, imconfused. is a canadain girl or an angel?

[@paganiyah]

Cant find the lyrics online! Quelqun pour aider moi?

[@xavierkiefer4424]

Daran au féminin.

[@pascalmonfort9547]

Une telle artiste francophone , non reconnu en France !!! Pour moi , c une honte !!! On continue à nous filer les soi disant artiste pro bourge comme ou ceux aussi nul des cités !!! La France va te elle se réveiller un jour , ou continuer à croire qu' elle est un grand pays !?!?!?!? Réveillez vous débilisés du système !!! !!! 🤢🤢🤮🤮🤮🤮🤮🤮.... ... Merci à toi , Salomé !!! 🙏

[@ecirtap62]

Je vois pas le problème avec la France ! J'adore Salomé depuis son premier album, je l'ai vu aussi deux fois en concert à Montréal et quand on discute avec le Québécois lambda il ne connait pas Salomé Leclerc. Est-ce grave ? Tu connais la chanteuse française Lucid Beausonge ? Si tu ne connais pas, je vais te dire que tu es débile ? Je te dis ça parce que c'est mes deux chanteuses préférées. Je ne pense pas que le " Grand Public" peut apprécier quelque chose d'aussi subtile aussi bien dans la musique que dans l'écriture. Mais bon je m'en fous, j'aime Salomé comme j'aime Gérard Manset. Pose la question autour de toi pour Manset tu verras après plus de 50 ans de carrière qui le connais...