Sam sozela Gidess Chalamnda 2020 linny hoo african rythms Grandpa c Namadingo 2020 Lyrics linny

Gidess Chalamnda 2020! linny hoo-african rythms Grandpa (c) cover remix 2020-Lyrics linny
source: African Music
Pour la traduction 👉🏾: • Je réagis à Linny hoo ...
Abonnez vous à la chaîne n’oubliez pas la cloche 🔔 S’abonner 👉🏽. kzbin.info/door/s6B...
Instagram 👉🏽 nicy_m9?igshid=...
Facebook 👉🏽. / nicymneuf
Tiktok : Tik tok : vm.tiktok.com/ZMeuXLmno/
Soutenir financièrement : www.paypal.me/NicyM9
Twitter. 👉🏽. / mboussanici9
Snapchat 👉🏽 / gmboussa79 . . Contact👉🏽[e-mail]
🇫🇷 Traduction👉🏽
C'est l'histoire d'un enfant travailleur appelé Linny, qui fait les tâches ménagères tôt le matin, ce qui rend ses parents fiers d'elle. Plus tard dans la chanson, Chalamanda compare cet 'enfant à Namadingo et en réponse, Namadingo rit
et parle de la façon dont son défunt père lui manque....En bref c'est l'histoire de la réussite de cet enfant ...VOICI UNE TRADUCTION PLUS COMPLETE : Linny hoo! X2
Uyu Linny Lero mwana ameneyu
(Linny cet enfant)
Mwana wa nzeru
(C'est un enfant intelligent)
Kukacha m’mamawa aah aah
(Tôt le matin, elle prend un balaie et balaie les alentours de la maison de ses parents)
Amatenga tsache kusetsa pakhomo
(Elle prend le balaie et nettoie toute la cour)
Pakhomo pa mayi wache.
(Elle balaie les alentours de la maison maternelle)
Makolo a Linny amuyamikira
(Les parents de Linny chantent ses louanges)
Akuti Linny lero mwana ameneyu
(Ils disent d'elle qu'elle est bien éduquée)
Mwana wa nzeru
(Fille intelligente)
Linny hoo! X2
Uyu Linny Lero mwana ameneyu
Mwana wa nzeru
A Gide, gogo wa Namadingo amuyamikira
(Giddes, grand-père de Namadingo chante aussi ses louanges)
Akuti Namadingo mwana ameneyu
(Il dit que Namandigo est un garçon intelligent)
Mwana wa nzeru
(Intelligent garçon)
A Gide, gogo wa Namadingo ndamuyamikira
Kuti Namadingo mwana ameneyu
Mwana wa nzeru.
(Simukunamana agogo)
(Là vous n'êtes pas entrain de mentir grand-père Giddes)
Nthawi zina ine
(Des fois)
Ndimalota ine
(Je fais des rêves sur ma couche)
Bambo anga atandisiya ndasala ndekha
Je rêve de quand mon père m'a quitté; et je suis resté seul)
Nthawi zina ine ndimalota ine bambo anga
Atamwalira ndasala ndekha
( Je revois en rêve mon père mort, me laissant à mon sort)
Nkhondo amama (nkhondo amama)
(Je pleures pour maman)
Nkhondo une mama mwe
(Je pleures pour maman
Iiih nkhondo amama Chalamanda
Uzafera moyenda moyenda we.
(Chalamanda tu finiras ta vie tellement loin de ta maison)
Nkhondo amama
Ihh nkhondo une
Mama mwe
IIh Chalamanda uzafera moyenda we.
🇺🇸Translater
It is the story of a hardworking child called Linny, who does the housework early in the morning, which makes her parents proud of her. Later in the song, Chalamanda compares this' child to Namadingo and in response, Namadingo laughs.
and talks about how he misses his late father .... In short this is the story of this kid's success story ... HERE IS A MORE FULL TRANSLATION: Linny hoo! X2
Uyu Linny Lero mwana ameneyu
(Linny this child)
Mwana wa nzeru
(He's a smart kid)
Kukacha m'mamawa aah aah
(Early in the morning, she takes a broom and sweeps the area around her parents' house)
Amatenga tsache kusetsa pakhomo
(She takes the sweep and cleans the whole yard)
Pakhomo pa mayi wache.
(She sweeps the surroundings of the maternal house)
Makolo a Linny amuyamakira
(Linny's parents sing her praises)
Akuti Linny lero mwana ameneyu
(They say of her that she is well educated)
Mwana wa nzeru
(Clever girl)
Linny hou! X2
Uyu Linny Lero mwana ameneyu
Mwana wa nzeru
A Gide, gogo wa Namadingo amuyamikira
(Giddes, Namadingo's grandfather also sings his praises)
Akuti Namadingo mwana ameneyu
(He says Namandigo is a smart boy)
Mwana wa nzeru
(Smart boy)
A Gide, gogo wa Namadingo ndamuyamikira
Kuti Namadingo mwana ameneyu
Mwana wa nzeru.
(Simukunamana agogo)
(There you are not lying grandfather Giddes)
Nthawi zina iné
(Sometimes)
Ndimalota ine
(I have dreams on my diaper)
Bambo anga atandisiya ndasala ndekha
I dream of when my father left me; and I was left alone)
Nthawi zina ine ndimalota ine bambo anga
Atamwalira ndasala ndekha
(I see in a dream my dead father, leaving me to my fate)
Nkhondo amama (nkhondo amama)
(I cry for mom)
Nkhondo a mwe mum
(I cry for mom
Iiiih nkhondo amama Chalamanda
Uzafera moyenda moyenda we.
(Chalamanda you will end your life so far from your home)
Nkhondo amama
Ihh nkhondo one
Mom mwe
IIh Chalamanda uzafera moyenda us.

[@sakanandeko885]

Écouter la belle musique qui me fait du bien tous les jours pour la traduction 👉🏾: kzbin.info/www/bejne/rmTNpauigNeSj9ksi=u7j_AJxsrXTKPWUg

[@davidombegera4987]

A classic African sound ❤

[@ernestrakotoarivelo7777]

good

[@raymondtiero8850]

😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊​@@davidombegera4987

[@phaphamapara]

😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

[@putnaadrianonafantcham-na5827]

1000x j'aime ce vieux Je pleure chaque fois que j'écoute cette musique. Que Dieu te pardonne papa, soit libre où tu es 👊🇬🇼🇬🇼🇬🇼

[@rineyrinex9184]

❤❤❤Who is here April 27th 2024 thumbs up

[@yankomanga9349]

Hope I got a friend 😅

[@conniealfeus4077]

Me😂

[@candiceazang9977]

April 29th 😊

[@Perlebehe]

2024 🎉en ce moment vous êtes là ? 😊

[@simonadossi6081]

Oui, frère, suis là à l'instant même 😍🤩🎊🎉👍😊

[@amibeatriceatutonu6953]

Je suis là 😊

[@joy8508]

We are here

[@AppolinaireGoumou-bf7lj]

je suis là aussi

[@poloamir932]

Oui tjr😢😊😊❤

[@maylaburundiantv9519]

We are African ,I like this song even though I don't understand the meaning but it's African song that's why I like it

[@user-yd5od4sm2k]

Yes boy

[@kaakyirekusiwaa2290]

U are like me❤😊

[@johnchimunda2636]

We are the same, i understand some of the words since i speak shona but he is a great of all

[@Timewithmabel]

Yea same here

[@GaetanSANKARDJA]

Hum au togo je ne fais que réécouter malgré que je ne comprend pas la langue

[@AmarAmar-sz9tq]

انها أفريقيا يا سادة أحب ماما أفريقيا تحية خاصة من السودان يا رفاق

[@lydiegnazegbo7018]

Qui écoute comme moi à 23h là peace and love.

[@DikaKone-uc6pn]

J'étais dans la dépression un ami ma conseillé ce son depuis je me sens bien . Et quand un problème survient et que j'en peux plus j'écoute cette berceuse . Ce vieux à un truc qui enchante la melodie😊😊

[@twebazeallen0001]

Am a gospel artiste in uganda... massive lyrics ❤

[@CristelWarning]

Its so nice is he singing with his own Grandfather? 😢 hearth touching Listening al the way from South America country Suriname 🇸🇷 🎉❤

[@fuseinizakari]

Your so cute, am from Ghana 🇬🇭 please can we be friends

[@GweyKundah]

@@fuseinizakari 😂

[@CristelWarning]

If u tell me what they singing i wil contact u😂

[@zohrabellouk541]

Magnifique duo deux voix sublimes et qui vont si bien ensemble vive l'AFRIQUE❤❤❤❤

[@juvenalnkurikiyimana8592]

We love this from 🇷🇼🇷🇼🇷🇼

[@carlosmbirimujo7404]

Love from Namibia 🇳🇦

[@KidoueAyang]

comme disait le pap du reggae" l'Afrique c'est tout pour moi ❤❤🙌🙌"

[@agnesenoh6452]

J'aime tellement cette chanson, que je ne me lasse pas de l'écouter ❤❤❤❤❤❤❤

[@simbeyehalima8320]

Kipaji hakizeeki🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼

[@HildaBee850]

3:15 I'm in love with this music even if I don't understand the meaning. Watching from Italy ❤

[@enwoodmuwowo3150]

Namadingo do another one with grandpa❤❤❤❤

[@MosesMwengo-ku1lv]

.....ndinangopanga chinkhoswe ,ukwati dzakuitanani ...bravo ❤

[@apolotmiriam4755]

05/05/2024 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@obynaenyabz7358]

Oooh wooow nice lyrics from you grandpa......I love the vocals n fantastic voices

[@elianedjako5352]

❤❤❤ depuis la Côte d'Ivoire

[@yacoubasanogo3219]

Superbe chanson, La langue est parfaite.

[@marguerieekobena377]

J'aime bien cette chanson 🥰🥰 sa me soulage

[@AbdoulamedKissi]

The best song ever. The song that heals sicknesses

[@crispenbene6093]

CHEWE TRIBO of Malawi & Zámbia,. Tanganyika . Ngoni in West Mozambique. NSOLO = Herz

[@user-kb1tf6di5z]

Am in SA am watching ❤❤

[@user-mw2nx7sh8m]

I don't understand the language but rhythm so nice

[@user-lu6ir7gs7t]

C'est super votre musique bravo mes frères.

[@user-yd5od4sm2k]

Ici je suis fière d'avoir ce song

[@mosesandrease]

god bless you and your dad man you are the best❤💙

[@KonanaimeKouakou-ub4oj]

J'écoute cette belle mélodie depuis la côte d'ivoire et vous?

[@fallymambueni]

Depuis Congo Kinshasa 🇨🇩🙏

[@colletnadine6648]

moi,depuis la belgique

[@Infopluswu2gc7lk6]

le vieux et le jeune sont des bons complices !!😢❤

[@JOSEPHSUNDAY-rq5vv]

I love the music , especially the rhythm tone and the chores

[@zaltall3479]

it’s very nice son with father musical ❤❤

[@user-lr4er3if7i]

Music medicine to the soul

[@yvonjerome1431]

Jolie Chanson qui t'emporte loin de soi.

[@NeryLFontesJr]

A África sempre Surpreendendo com músicas Maravilhosas

[@joserobertodeoliveira155]

The Bast The Best ok Top

[@user-co2jd8be2z]

Vraiment naipendasaaana his nyimbo

[@KisemboKisembo]

Même Mon fils de 3ans Chante cette chanson qu'il ne connais pas la signification c'est magnifique 😂😂❤

[@bernardzannou2347]

J'aime beaucoup la chanson malgré que je ne comprends pas la langue qui pour m'aider à comprendre

[@RostandNgaje]

Très bonne à écouter malgré que je ne comprenne pas les paroles, comme on le dit l'art est universel.

[@user-oq2tg3wq1b]

Domage que nos espoirs aux rêves américain n'avaient aperçu que les américains étaient nos vrai Vampires. Que Dieu aide l'Afrique à se libérer des vampires.

[@KpayerigueYeo-ws7uq]

Très fière d'être africain .

[@OusmaneCissokho]

Juste pour ça...

[@bryansimalango3542]

Thanks for your song , really I like it even though am not from Africa

[@user-me7ny2eg6f]

So beautiful a song. I wish I understood the lyrics.

[@allandegreat87]

My type of music

[@user-ej9gn7qz6w]

J'aime bien ❤❤❤

[@injusticezeroi0510]

que du kiff

[@calebkotey9327]

Here 2024🎉❤

[@Akselsuanggikomplekx]

Veri Niche 👍👍

[@yolandemedard9306]

Magnifique son ❤️❤️❤️

[@nadegehamilcaro9162]

J'ai bien merci beaucoup pour la chanson ❤

[@user-oi8gn4gf1i]

i like it

[@abdoulkarimso3716]

Le son ne plaît malgré je comprends pas la langue, force et courage

[@Lutendo205]

The best mashup ever❤️❤️

[@EricMurengezi]

très bonne chanson❤❤

[@FranklynParker-de3kp]

❤ real best nice i love it beautiful

[@djadjerokant2638]

J'aime beaucoup cette chanson bien que je connais pas la signification des paroles 🎉

[@Redha441]

Super top j'adore

[@alvessousa5707]

É 2024 é um dos melhores reggae Áfricano e os amigos são muito bom...

[@jaguhino]

beautiful duet

[@realexclusive]

Beautiful absolutely beautiful. It's a Hitt mdhara

[@JVPTV441]

C'est vraiment cool ❤

[@user-ku3pg5ym1q]

It’s combination of many songs“Lily is a good girl and her parents praises her cos she wakes up every morning and clean the yard” “Sometimes I dream my father has passed away and am lonely” “I’ve heard a rumour that your are now married and has a child and his name is Misolo”

[@realexclusive]

What language is this

[@cecilembe1754]

Merci beaucoup ❤❤❤❤❤❤❤❤

[@phoenixyanthan2546]

'Whenever my temper rise at its peak this very magical song cool me down as always' ❤❤❤❤❤

[@abdigoriheremaniwiston]

Very nice song, I go to see America

[@TCHANGTCHI]

Magnifique cette chanson et musique j'espère qu'elle za un bon sens.

[@user-vj3ul1vk6p]

Very nice more blessings be UP on them

[@adahemmab.3594]

I don't understand one single word but I'm always feeling better listening to this man's voice. This is the true African voice we disregarded to listen to junks

[@carmencastillo40]

Muy buena melodía. Está música transmite buena sensación 🎵🎶❤

[@JOSEPHSUNDAY-rq5vv]

Soo lovely music, though i don't know the year of the music but i love it.

[@lanouvellementalite8244]

So proud of you Gidds

[@djellouldrissi5897]

Écoute écoute, A j'écoute Cette Chanson, ,

[@WilliamNdubeniDaka]

I love the s

[@butcherp8523]

i love this song 😎😃💪💪

[@djellouldrissi5897]

Qu'est ce fait D'écouter du bien ,Au Coeur, , Merci Frère s, Africains, a Realty of African People's, Thanks ❤❤❤❤❤😂😂😢

[@emmanuelasare1452]

Ohh my G0D 🙏🏾😭🦅🙏🏾

[@mercyashaley9336]

I don't understand the but I love it ❤❤❤

[@djellouldrissi5897]

Pui

[@cecilembe1754]

Waouh j'adore cette chanson mais je ne comprends rien dedans ❤❤❤❤❤

[@alvessousa5707]

É uma lenda...

[@celineamana3052]

I need this song

[@youssefkrac8674]

Te quiero chalamanda 🇲🇦

[@Moses-xx7dy]

RINEHOOOOOOOOOOOOOOOO🤩🤩🤩🤩🤩🤩

[@SalvadorRamosMata]

Yo nosoy africano pero meencanta esamusica megusta el ridmo noleentiendo pero megusta❤❤❤❤❤

[@JosephIykemachine]

Good luck.

[@alexkita5262]

Moshu Records❤

[@gallaygaelle]

Comment achetez cette version svp ?? ❤️❤️❤️❤️❤️

[@fifan8170]

Achat en cd ou streaming ?

[@rimaubelangrimaubelang8174]

very nice....love it.

[@djellouldrissi5897]

Désolé oui ❤❤

[@FernandNgameni]

Cool

[@TheresaMage]

Hi nice 🎉🎉

[@Nicy]

Écoutons cette musique ici

[@Redha441]

Super top 1

[@TomaszSiatkowski]

uwielbiam..super 🎶..👌🙂

[@user-yg3ir4ds7f]

Perfect song

[@kencee07]

Please can someone tell me the meaning

[@LucioRozendo]

Guias; Linny, ah, Linny, ah. Linny é uma criança sábia. Junto; Linny, ah, Linny! Linny, ah. Linny é uma criança sábia. Namadingo; De manhã cedo, logo ao nascer do sol, ela pega a vassoura para varrer o quintal, o quintal da mãe. Guias; De manhã cedo, logo ao nascer do sol, ela pega a vassoura para varrer o quintal, o quintal da mãe. Junto; Os pais de Linny a apreciam e elogiam, dizem que Linny é uma criança sábia. X 2 Junto; Linny, ah, Linny, ah. Linny é uma criança sábia. Tintintile, oooh, tintintintitile, oooh, tintalintantanta, oooh, tantintintanta, ooooh Junto; Linny, ah, Linny, ah. Linny é uma criança sábia. Guias; Como avô de Namadingo, eu, Giddes, apreciei-o e elogiei-o. Namadingo é um garoto sábio. X 2 Namadingo; você não está mentindo vovô Junto; Às vezes, às vezes eu sonho com meu pai me deixando e eu fico sozinho Às vezes, às vezes sonho com a morte do meu pai e fico sozinho. Guerra! Ei, guerra! Iiih guerra! Chalamanda você vai morrer na estrada, longe de casa. X2 Guias; Acabei de ouvir um boato, um boato, um boato hoje Junto; Acabei de ouvir um boato, um boato, um boato hoje. Gides cantou, cantou, cantou algo incrível. Chalamanda cantou, cantou, cantou algo incrível. Guias; Ouvi dizer que você se casou e agora tem um filho de pele clara cujo nome é Musolo Namadingo; onde você ouviu que eu me casei? Guias; Ouvi dizer que você se casou e agora tem um filho de pele clara cujo nome é Musolo Namadingo; Acabei de ficar noivo, vou te convidar para o casamento Junto; Musolo eeh Musolo eeeh Musolo X 2 Guias; Eu gostaria de levar esta criança e a mãe para o Reino Unido. X 2 Junto; Sua educação, toda a sua educação será feita no Reino Unido. X 2 Namadingo; Eu ouvi você vovó, eu ouvi você, mas vamos cantar Che Mary, che Mary, havia Che Mary, Guias; Che Maria, Che Mary, Che Mary, Junto; havia Che Mary Junto; Che Mary, iiih Mary, iiih minha querida, lá estava Mary, iiih oooh, iih Mary, iih minha querida, lá estava Che Mary Namadingo; Vamos cantar a parte linda Junto; iiih oooh, iiih Mary, iiih minha querida, lá estava Mary Guias; se quiserem me ligar, podem dizer Junto; Gides, Gides, Gides, Gides, por favor, venha aqui, grande homem/chefe Junto; se quiserem podem dizer Chalamanda, Chalamanda, Chalamanda Chalamanda, por favor venha aqui grandão/chefe Junto; se quiserem me ligar, podem dizer: Gides, Gides, Gides, Gides, por favor, venha aqui, grandalhão/chefe Namadingo; Foi assim há muito tempo, quando o Napolo bateu. Junto; Napolo, iiiih, é muito ruim. Napolo iiih é ruim, Napolo é ruim Napolo é mau, Napolo é mau. Guias; afogou-se e carregou Ingalamu, carregou Ingalamu, lavou-o e deixou-o cair na areia. Servos foram enviados para procurá-lo, voltaram de mãos vazias, Sua mulher gritou alto dizendo "você é mau!" Junto; Napolo você é mau, Napolo você é mau, Napolo você é mau. Namadingo; vamos terminar com Buffalo Soldier. Guias; Soldado búfalo, Junto; Búfalo para a América. Soldado Búfalo, Búfalo para a América Guias; quando eu era um menino Junto; Eu sonhei em ver a América Guias; quando eu era um menino Namadingo; apenas como eu Junto; Eu sonhei em ver a América Ooh iih ooh iih ooh iih oh ooh iih ooh iih oh ooh iih ooh iih ooh iih oh. X 2 Se eu tivesse muito dinheiro, iria conhecer a América. X 2 Ooh iih ooh iih ooh iih oh ooh iih ooh iih oh ooh iih ooh iih ooh iih oh. X 2 Namadingo; uma última vez Ooh iih ooh iih ooh iih oh ooh iih ooh iih oh ooh iih ooh iih ooh iih oh. X 2. Gides; Linny oh, Linny oh. Linny is a wise child. Together; Linny oh, Linny! Linny oh. Linny is a wise child. Namadingo; Early in the morning, just when the sun has risen, she gets the broom to sweep the yard, her mother's yard. Gides; Early in the morning, just when the sun has risen, she gets the broom to sweep the yard, her mother's yard. Together; Linny's parents appreciate and praise her, they say Linny is a wise child. X 2 Together; Linny oh, Linny oh. Linny is a wise child. Tintintile, oooh, tintintintitile, oooh, tintalintantanta, oooh, tantintintanta, ooooh Together; Linny oh, Linny oh. Linny is a wise child. Gides; As Namadingo's grandpa, I Giddes has appreciated and praised him. Namadingo is a wise kid. X 2 Namadingo; you aren't lying grandpa Together; Sometimes, sometimes I dream about my father leaving me and I am left alone Sometimes, sometimes I dream about my father dying and I am left alone. War! Iih War! Iiih war! Chalamanda you will die on the road, away from home. X2 Gides; I've just heard a rumour, a rumour, a rumour today Together; I've just heard a rumour, a rumour, a rumour today. Gides has sung, has sung, has sung something amazing. Chalamanda has sung, has sung, has sung something amazing. Gides; I heard you got married and you now have a light skinned child whose name is Musolo Namadingo; where did you hear I got married? Gides; I heard you got married and you now have a light skinned child whose name is Musolo Namadingo; I only got engaged, I will invite you to the wedding Together; Musolo eeh Musolo eeeh Musolo X 2 Gides; I'd like to take this child and the mother to the UK. X 2 Together; His education, his whole education will be done in the UK. X 2 Namadingo; I heard you granny, I heard you, but let us Sing Che Mary, che Mary, there was Che Mary, Gides; Che Mary, Che Mary, Che Mary, Together; there was Che Mary Together; Che Mary, iiih Mary, iiih my darling, there was Mary, iiih oooh, iih Mary, iih my darling, there was Che Mary Namadingo; Let's sing the beautiful part Together; iiih oooh, iiih Mary, iiih my darling, there was Mary Gides; if they want to call me, they can say Together; Gides, Gides, Gides, Gides, please come here big man/boss Together; if they want they can say Chalamanda, Chalamanda, Chalamanda Chalamanda, please come here big man/boss Together; if they want to call me, they can say, Gides, Gides, Gides, Gides, please come here big man/boss Namadingo; It was like this long ago when Napolo hit. Together; Napolo, iiiih, is very bad. Napolo iiih is bad, Napolo is bad Napolo is bad, Napolo is bad. Gides; it drowned and carried away Ingalamu, carried away Ingalamu, washed him away and dropped him on the sand. Servants were sent to search for him, they returned empty handed, His woman cried out loud saying "you are bad!" Together; Napolo you are bad, Napolo you are bad, Napolo you are bad. Namadingo; let's finish with Buffalo Soldier. Gides; Buffalo soldier, Together; Buffalo to America. Buffalo Soldier, Buffalo to America Gides; when I was a young boy Together; I dreamt of seeing America Gides; when I was a young boy Namadingo; just like me Together; I dreamt of seeing America Ooh iih ooh iih ooh iih oh ooh iih ooh iih oh ooh iih ooh iih ooh iih oh. X 2 If I had much money, I would go to see America. X 2 Ooh iih ooh iih ooh iih oh ooh iih ooh iih oh ooh iih ooh iih ooh iih oh. X 2 Namadingo; one last time Ooh iih ooh iih ooh iih oh ooh iih ooh iih oh ooh iih ooh iih ooh iih oh. X 2