Рет қаралды 61,609
Samakom Chomdao - Tae Bang Korn {Eng Sub}
NOTE*
TV Shows are the hardest to sub because they're all talking at the same time, so the subbing might not be as perfect.
Some explanations of what they talked about:
0:51 - Unsumalin is a nang'ek character from the lakorn Koo Kum
2:34 - The store 20 Nails salon belong to Nu'Mam (the host)
3:01 - Noy in Thai means "little/small"
7:43 - Nui is Sornram's girlfriend (I think she's his ex-girlfriend now)
If there's any more confusion about anything, let me know :)