Самые частые ошибки в арабской речи (примеры учеников)

[@ромашка-б8к]

Спасибо вам за ваш труд. Этот канал прям что я искала.

[@LongDistanceCall11]

Супер! Спасибо большое, очень наглядно!

[@myrinaatmatsidou5042]

На этапе учения чтению читать монотонно -это норма, потому что все правильно мы вспоминаем буквы пытаемся применить все правила чтения и т п а на следующем этапе можно применять и эмоции, но фишка в том, что( начавшие изучать язык с полного нуля) мы читаем и не знаем значений слов(перевод) поэтому все гораздо сложнее,для всего требуется время, прилежность, большое желание и упорство в достижении цели. Вам огромная благодарность.

[@YKRAINOJKA]

Спасибо за ваш труд! Но вот вы говорите, что нужно соблюдать интонацию в чтении......мне кажется, что для этого, необходимо знать слова которые читаешь , а тут по видимому, пока просто тренировка чтения, после изучения букв)) А вот когда, ты уже знаешь слова, то соответственно их и произносишь правильно......я так думаю:)

[@марбехару]

Спасибо большое за что есть как.ты лудю в Ютубе

[@ANDREYSMIRNOV_]

شكرا لك صديق، ولكن أن تكون كريمة لك الله! 👍☝

[@nodirabakirova6523]

Спасибо

[@Викториялаабарта-ц9в]

Будет популярно если на фоне ошибок зделать уроки тренинг спасибо

[@thoffman.4707]

👍👍👍

[@galinakrivtsova4885]

Чтобы читать с эмоциями, нужно знать каждое слово, А это не всегда получается,.что текст знаком ,,,,,Замечания очень правильные

[@ArabicLang.online]

Имеется ввиду, когда текст уже разобран и для незнакомых слов найдены значения. Цель внятность речи и смысловая интонация, т.к. в устном разговоре мы используем только знакомые слова (сами на ходу не придумывам ведь), а проблема "роботизированной" речи так и остается. Поэтому лучше сразу привыкать читать со смысловыми акцентами и паузами после разбора слов и нескольких попыток читать медленно. Со временем, опытом и набором словарного запаса это получается быстрее и легче.

[@Простожизнь-д2ч]

Ассаляму алейкум ва рохьматуЛлохи ва барокатух Почему вы произносите мадду в слове نقي ?

[@safiyamisr35]

Ассаляму алейкум. Вот, точно, я читаю монотонно Коран и не пойму как выстраивать интонацию.....и в ютубе нет такой информации.

[@ArabicLang.online]

По Корану отдельная тема. Там очень много своих правил, таджвид.

[@safiyamisr35]

@@ArabicLang.online не, ну таджвид- это правила, они вроде на интонацию не влияют, у меня, по крайней мере

[@safiyamisr35]

Я, всё таки думаю, что с Кораном надо так же энергично, с интонацией, но, наверное, это возможно, когда понимаешь, о чём читаешь...вот это проблема....только слушать чтецов и копировать , пока не всё понимаешь...

[@ArabicLang.online]

@@safiyamisr35 не одно и то же! Коран читается нараспев с соблюдением правил таджвида, и длительность гласных там более вариативна.

[@safiyamisr35]

@@ArabicLang.online я о том и говорю, что да, я понимаю, пять огласовок, две огласовки, но , пока тянешь пять огласовок, слушатель заснёт, а у чтецов они звучат ярко, энергично нараспев. А другие слова тоже с интонацией. Ну вот как Вы в диалоге показали..вот сура Ясин, она же как рассказ. Аллах что- то говорит, предостерегает и тд . это же с эмоцией. Впрочем как и весь Коран. Почему- то Вы меня не понимаете...вывод один...надо учить арабский, учить и учить... И спасибо, что Вы приносите пользу этими уроками. Пусть хранит Вас Аллах

[@nurzat.7222]

👍

[@БейсенбекСахтаганов-э3в]

Анаа тильмиизатун фильаммраатиль 'арабийяяти альмуттахидати фил йяумин аррахати хараджту мин гурфати аннауми уа захабту кабляль футуури иляль хаммами, правильно?

[@ГалияТимкаева-у5щ]

А все от того, что мы читаем, а перевод не знаем.

[@БейсенбекСахтаганов-э3в]

Можете свой перевод передавать

[@ArabicLang.online]

Нет, это очень много времени занимает

[@irachaqverdi5717]

Пожалуйста если можно написать арабские буквы крупнее

[@КонстантинСедов-п3ш]

это разница между свободным владением языком и нет. Если человек 50 лет разговоривал на европейских языках, то перейти на беглую арабскую речь с листа проблематично, тем более не живя с носителями :)

[@КолатАмандык]

Хорошыи урок

[@sachiuzumaki3519]

Ассаламу алейкум уа рахматуЛлахи уа барокятухи! у вас есть слитные местоимения

[@БейсенбекСахтаганов-э3в]

Субтитры половина не переводят у меня на экране.

[@СергейГера-е9ю]

когда слышишь родной акцент - это, как бы помягче, как-будто слышишь фальшивое пение. У вас не болит голова от речи учеников? ) Насчёт интонации, это проблема в любом языке и можно сказать, что даже при правильном произношении фонем людей вычисляют именно по интонации. Интонация в языках не совпадает.

[@Николайнтк]

Не судите строго, они ученики. Тежело в учении легко в прочтении

[@БейсенбекСахтаганов-э3в]

Раздел "Синтаксис" есть у вас мир вам?

[@حاكيمالبازي]

👉🏼😝💨

[@sauletbaqytqyzy9869]

Ни джамалун а джамилун