Рет қаралды 555
Նույնիսկ ամենահայտնի ու սիրված գրական ստեղծագործությունները ժամանակ առ ժամանակ նորովի ուսումնասիրության, ներկայացման, երբեմն էլ թարգմանության կարիք ունեն: Խոսքը հատկապես վերաբերում է միջնադարյան հեղինակների գործերին, որոնք ժամանակակից ընթերցողից հեռու են ոչ միայն ժամանակային, այլև լեզվական ու բովանդակային հանգամանքներով: Սայաթ-Նովայի մասին թեև գիտեն բոլորը, նրա ստեղծագործությունները, որպես երգ մշակութային շրջանառության մեջ են, սակայն արդյո՞ք ընթերցողական լայն շրջանակներին դրանք հասանելի են որպես գրական տեքստ: Ինչպե՞ս է հնարավոր ընթերցողին որպես բանաստեղծություն մատուցել Սայաթ-Նովայի խաղերը:
Հայկ Համբարձումյանը զրուցել է գրականագետ Հենրիկ Բախչինյանի հետ: