[HANBAM Inventory] Born in the same year and married! The biography of Hyun Bin♥Son Yejin couple📽️

  Рет қаралды 747,405

SBS 한밤 HANBAM

SBS 한밤 HANBAM

Күн бұрын

Пікірлер: 257
@SBS_HANBAM
@SBS_HANBAM 2 жыл бұрын
자막 오류 정정합니다 6:50 작업의 고수 > 작업의 정석
@林麗玉-y9e
@林麗玉-y9e Жыл бұрын
請翻譯一下瀪體好嗎?❤
@hahahahaha0001able
@hahahahaha0001able 2 жыл бұрын
뭔가 이때 사귀기전 썸탈때의 미요한 설레임이 전해져 오는게 있었는데 그게 착각이 아니었어 이때부터 뭔가 서로 예의는 어느정도 지키면서 서로 호감이 있어하는게 보였음 이런 느낌 너무 좋음 사랑의 불시착에서는 너무 많이 친해져서 격없이 편한단게고 이 인터뷰 느낌이 너무 좋음
@솔리-e4h
@솔리-e4h 2 жыл бұрын
현빈은 나이들수록 더 잘생기고 고급스럽고 귀티나는듯... 진짜 존잘
@경아-m3w
@경아-m3w 2 жыл бұрын
운명처럼 만난 두 분 영원히 행복하세요
@한선나-p7f
@한선나-p7f 2 жыл бұрын
두분 서로서로 아껴주고 사랑하기, 애기 많이 많이 낳고 백년해로 하시기를 진심으로 축원드려요 💕 💕💕
@dbsk-0211
@dbsk-0211 2 жыл бұрын
우리 빈진 둘만의 세상에서 정말 많이 행복하길
@신디-j8m
@신디-j8m 2 жыл бұрын
대박 4년뒤에 협상 미공개분 볼수있다니..!!!! 스브스 센스있게 편집해주셔서 고맙습니다!!! 두분 결혼 넘넘 축하드려요 평생 행복하세요💓💗
@ritafloresramon350
@ritafloresramon350 Ай бұрын
Un consejo le s doy como adulta mayor ,que oren mucho, por que esta intensa la envidia que les tienen algunas personas....( en su fé que tengan,les estimo mucho!
@wm8407
@wm8407 2 жыл бұрын
옛날 영상 같이 보니까 뭔가 느낌이 신기하다 한밤 감사해요 ㅠㅠㅠㅠ❤️
@권영신-u5w
@권영신-u5w 2 жыл бұрын
눈이 부시게 아름답다❤다가진 선남선녀~^^
@러브20
@러브20 2 жыл бұрын
현빈이 참 인상도 좋고 부드러워 보임 두분 행복하세요
@수어-n3i
@수어-n3i 2 жыл бұрын
손예진은 데뷔 때부터 지금까지 진짜 안변했어 너무 이뻐
@Sabrina-py4us
@Sabrina-py4us 2 жыл бұрын
They are pride of Korea
@陳素月-h9g
@陳素月-h9g 2 жыл бұрын
天生麗質
@songofH
@songofH 2 жыл бұрын
꾸밈없는 진솔한 성격이 아름다움의원천 타고난 우아함 예쁨의 종합선물세트
@이준호꽃신
@이준호꽃신 2 жыл бұрын
둘다 다른 작품 파트너들과 인터뷰 할때랑 온도가 다르다ㅋㅋ 비지니스랑 찐호감의 차이ㅋ
@프로미수-p1l
@프로미수-p1l 2 жыл бұрын
두사람 평생 행복했으면 좋겠습니다 결혼 축하 드려요
@mariabernadete9750
@mariabernadete9750 2 жыл бұрын
👏👏❤❤👍
@호주에사는한국인
@호주에사는한국인 2 жыл бұрын
와 두분이 넘 잘 어울림 탑과 탑이 만났다 갠적으로 현빈하고 결혼하는 손예진님 넘 부러워
@yeleh7654
@yeleh7654 2 жыл бұрын
스브스 한밤이 또 노를 젓는구나ㅋㅋㅋㅋㅋ 현빈 손예진 결혼이 실감나네요💕👰🏻‍♀️🤵🏻‍♂️👏🏻🥳 너무 이쁜 톱배우 부부야 행복하게 잘살길바랄게요!!! 결혼사진 보고싶다ㅜㅜㅜㅜㅜ
@GGuingg
@GGuingg 2 жыл бұрын
두분 행복하시고 계속 열일해주세요 ❤️
@모모두사랑해
@모모두사랑해 2 жыл бұрын
이때 두분땜에 나도 설렜다 ㅎㅎ
@everything-zg6cm
@everything-zg6cm 2 жыл бұрын
보기만 해도 기분 좋아지는 선남선녀 조합 이 결혼 완전 찬성 ~ 축하드려요 늘 행복하세요🎊💐
@yurichoi23
@yurichoi23 2 жыл бұрын
스브스는 협상 인터뷰로 두고두고 잘 사용하고 있네요. 사람 인연은 정말 알 수가 없거는 같아요. 인터뷰 끝나고 수고했다고 쿨하게 헤어지는데..돌고 돌아 부부의 연을 맺다니^^ 결혼 추카추카💕
@Sabrina-py4us
@Sabrina-py4us 2 жыл бұрын
they haven’t broken up after this interview!
@Sabrina-py4us
@Sabrina-py4us 2 жыл бұрын
@@Down-South good couple😝
@Ititpasta
@Ititpasta 2 жыл бұрын
한밤 진심이네,,너무 좋잖아,,
@FROZENVC
@FROZENVC 2 жыл бұрын
손예진은....진짜 리즈시절엔 진짜 여신 그자체.....지금도 이쁘지만
@이름-l7q3z
@이름-l7q3z 2 жыл бұрын
두 분 행복하시고 결혼 후에도 작품활동 계속 해주세요❤️❤️
@Linda_Jin
@Linda_Jin 2 жыл бұрын
한 편의 러브스토리 다큐 잘봤어요. 영상미가 참 너무 좋네요 ^^. 행복하세요💖
@user-mv1dl5oe9r
@user-mv1dl5oe9r 2 жыл бұрын
아 나 눈물나 ㅠㅠ
@kclyt07
@kclyt07 Жыл бұрын
수많은 무대 인사를 봤지만 영화 "협상" 무대 인사들은 정말 레전드. 두사람 오래오래 서로 이해하며 행복하기를 진심으로 기원합니다.
@안녕-r5f
@안녕-r5f 2 жыл бұрын
완벽하다 결혼도 완벽한 엔딩 두분의 결혼으로 국민들이 행복하네요 너무 잘 어울려요 정말
@amy869
@amy869 2 жыл бұрын
행복 해요
@그냥영상-c6t
@그냥영상-c6t 2 жыл бұрын
정성 무슨일이야?????! 엄청 공들여서 만들어주셨네 결혼축하드려요❣
@user-of7di8oh6h
@user-of7di8oh6h Жыл бұрын
그야말로 선남선녀의 만남...돌고 돌아 만날 사람들은 만난다는 걸 증명해 줌 태평이와 언진이라는 이름부터가 완전 찰떡인 커플이죠
@쉐인s
@쉐인s 2 жыл бұрын
와..진짜 너무 잘 어울린다... 축하합니다~
@Sabrina-py4us
@Sabrina-py4us 2 жыл бұрын
wow, look at his sparkling eyes shine when beside Ye Jin
@cherylmanoppo4432
@cherylmanoppo4432 2 жыл бұрын
now i belive in destiny & love is exist 💓💫
@이로운-p4s
@이로운-p4s 2 жыл бұрын
많은 팬들의 진심어린 축하와 환호에 진심으로 잘살아야 합니다. 의무입니다. 실망하게되면 마음이 아플거니까
@빛이난다-k1z
@빛이난다-k1z 2 жыл бұрын
듬직하고 차분하고 인성도 멋진 우리 김태평씨 항상 응원하고 행복하세요♡
@hjj2714
@hjj2714 2 жыл бұрын
이보다 더 완벽한 커플은 없었다 결혼 너무 축하합니다
@solangemendescodecopereira1644
@solangemendescodecopereira1644 Жыл бұрын
Eles se encaixam demais, são maduros pra se entender, wu Deus os abençoe, sem contar que Bynjin é cristão e teme a Deus
@박지민-z7f8n
@박지민-z7f8n 2 жыл бұрын
와 스브스 진짜 대박이네 … 너무 감동이다…. 두 분 너무 축하드려요ㅠㅠㅠㅠ💓
@monicadonna4121
@monicadonna4121 2 жыл бұрын
What's meant to be yours come to you. A match and marriage made in heaven.
@saharqueen
@saharqueen 2 жыл бұрын
اول 💜 احب هذا الثنائي جدا ❤️🇮🇶
@책방-c3x
@책방-c3x 2 жыл бұрын
현빈,손예진 손예진,현빈을 보유한 우리나라.
@saharqueen
@saharqueen 2 жыл бұрын
اتمنئ ان ينجبو اطفال حلوين مثلهم بسرعه ❤️
@검은콩-n6i
@검은콩-n6i 2 жыл бұрын
온 우주가 바래온 두분의 결혼 🥳 결혼 축하드려요~내가 왜 행복하지? ㅋ
@สิทธิญาปานขาว
@สิทธิญาปานขาว 2 жыл бұрын
Same me
@朱淑端-n7o
@朱淑端-n7o 2 жыл бұрын
祝福兩人的緣份!最終走在一起了!祝福幸福快樂長長久久!
@emyansar1221
@emyansar1221 2 жыл бұрын
I'm crying omg🥺 stay in love forever both of you🤍🤍🤍🤍🤍
@monicadonna4121
@monicadonna4121 2 жыл бұрын
Me too. My tears falling watched this videos. Sacred and beautiful love story. True love, soulmate and destined to be together. They're divine intervention in BinJin relationship.
@lyme_e
@lyme_e 2 жыл бұрын
잘 어울려 예쁜 커플
@Dilly_dallying_kite_monger
@Dilly_dallying_kite_monger Жыл бұрын
Omg they are both so beautiful and handsome. I can't.
@aishahwahid1221
@aishahwahid1221 2 жыл бұрын
He is always smiling ear to ear whenever with her
@박종옥-s4i
@박종옥-s4i Жыл бұрын
현빈손예진부모님 들은 부러울거 없겠다~!! 정말 너무부럽다 팬으로서 진짜진짜 손주들 보는재미 노후생활도 보상된샘 부러우면 진다는데 난 부러워 도 좋으니 팬클럽이라도들어가고싶다 엥😢😢😊
@성은-i9x
@성은-i9x 2 жыл бұрын
현빈 목소리 귀 녹을거같음ㅋㅋㅋ
@西岡玲子
@西岡玲子 2 жыл бұрын
本当にヒョンビンの心の声が聞こえます‼️
@Jess_SL
@Jess_SL 2 жыл бұрын
BinJin = Destiny
@aara3740
@aara3740 2 жыл бұрын
It's a blessing to be able to find your soulmate ❤️❤️❤️
@희우은우아빠
@희우은우아빠 2 жыл бұрын
사랑의 불시착 커플♡.♡ 샌프란시스코 데이트할때도 응원했는데! 세기의 커플로 남아주세요^^♡
@สิทธิญาปานขาว
@สิทธิญาปานขาว 2 жыл бұрын
Have a nice love, happiness, long lives of yours marriage now and forever God bless, stay safe and healthy love you both Hyun bin & Son Ye Jin
@hyuunna06060903
@hyuunna06060903 2 жыл бұрын
헐 혹시 두 배우님을 샌프란시스코에서 보셨다구요? 두분 샌프란시스코에서 데이트를 하셨다구요? 궁금해지네요..
@imel1588
@imel1588 2 жыл бұрын
Yall this old but new..release them all please
@rachel8906
@rachel8906 2 жыл бұрын
결혼 축하드립니다💍
@박겨울향기
@박겨울향기 2 жыл бұрын
가끔 아주 가끔 두 배우의 연기가 연기가 아닌것 처럼 느껴질때가 있었다. 최수종ᆞ하희라가 공중전화박스에서 키스하는 신이 그랬고 현빈ᆞ손예진이 불시착에서 마지막쯤 총맞고 엉엉우는 장면에서 어? 저건 연기아닌데? 찐인데?했는데 결국 결혼발표~~^^ 둘이 행복하게 지혜롭게 잘 살거라 믿는다~
@murasaki9944
@murasaki9944 2 жыл бұрын
เหมาะสมกันมากกกกกกกน่ารัก
@essentiallugaaut2198
@essentiallugaaut2198 2 жыл бұрын
thank you for this🥺😭 i still cant believe they are getting married soon😭 their journey is one of a kind really
@yoj2389
@yoj2389 2 жыл бұрын
I am smiling the whole time watching this 😍
@milagrosmejia4023
@milagrosmejia4023 Жыл бұрын
Love Binjin ❤
@山田聖子-r1m
@山田聖子-r1m 2 жыл бұрын
見ているだけで癒されます。出会うべきして出会ったのですね〜💕お互いに労わりあって素敵な家庭そして素敵な俳優に‼️
@cynthiagamarra9825
@cynthiagamarra9825 Жыл бұрын
Love them so much
@sachi4278
@sachi4278 2 жыл бұрын
ヒョンビンとソンイエジン 結婚おめでとう🎊🎉 お互いの将来を予言したような過去動画です♪ いつまでもお幸せに過ごして下さい
@돌미-w5n
@돌미-w5n 2 жыл бұрын
뭔가 둘사이에 미묘한 기류가 흐르는구나~ 오~~~왜 내가 설레이지~@@
@西岡玲子
@西岡玲子 2 жыл бұрын
何度みても癒やされます。😌🌸💓素敵な映像を作って下さり有難う😉👍🎶
@ranhuasu3329
@ranhuasu3329 2 жыл бұрын
두 분의 결혼 축하합니다🎉
@sy-dl8hg
@sy-dl8hg 2 жыл бұрын
두 분 함께 있으면 현빈씨는 더 듬직해보이고 남자다워보이고 예진씨는 더 여성스러워보여서 정말 잘 어울려요😊 글구 투샷이 되게 따뜻한 느낌이 들어요 ㅎ 재미나고 행복하고 이쁜 가정 꾸려가시길~ 좋은 작품과 캐릭터, 연기도 앞으로도 쭉 기대할게요❣
@하얀눈꽃송이-l1x
@하얀눈꽃송이-l1x 2 жыл бұрын
정말 그러내요.!!
@西岡玲子
@西岡玲子 2 жыл бұрын
出会うべくして出会ったのです‼️素敵なお二人ですね✨いつまでもお幸せにと心からお祈り致します🎵
@西岡玲子
@西岡玲子 2 жыл бұрын
お二人を拝見しますと、思わず😌🌸💓微笑んでしまいますね。 会うべきして会ったのですね。端からも運命的なものを感じます。 お互いを労りあって素敵なご家庭をそして益々のご活躍を心から お祈り致します🎵
@Sabrina-py4us
@Sabrina-py4us 2 жыл бұрын
well said and true
@cynthiagamarra362
@cynthiagamarra362 2 жыл бұрын
Please more Binjin videos ❤❤❤❤
@computermy5290
@computermy5290 2 жыл бұрын
Cặp đôi đáng yêu nhất thế giới.
@สิทธิญาปานขาว
@สิทธิญาปานขาว 2 жыл бұрын
นอกจากน่ารักที่สุดในโลกแล้วยังมีความงดงามสง่างามและเหมาะสมกันมากๆอีกด้วย ความรักของพวกเขายังทำให้คนที่รักเขาทั้งสองทั่วโลกมีความสุขอย่างมากมายรอคอยที่จะได้เห็นพิธีแต่งงานและอวยพรให้ชีวิตคู่ของพวกเขาอยู่ด้วยกันอย่างเต็มไปด้วยความสุขเดี๋ยวนี้และตลอดไปของชีวิตครอบครัวของเขาทั้งสองครองคู่กันอย่างมีความสุขตลอดไป
@computermy5290
@computermy5290 2 жыл бұрын
@@สิทธิญาปานขาว 👍🌷🌷🌹
@computermy5290
@computermy5290 2 жыл бұрын
@@สิทธิญาปานขาว chúng ta là những shiper thành công rồi nhe bạn ....🌷🌷🌷
@evelynescorcia7728
@evelynescorcia7728 Жыл бұрын
El amor es el sentimiento , mas hermoso que podemos sentir ,
@maristeladias285
@maristeladias285 2 жыл бұрын
🔗 ARMORED🔗💐TRULY BLESSED BINJIN💐
@maristeladias285
@maristeladias285 2 жыл бұрын
MR. AND MRS. KIM THE MOST LOVED COUPLE ON THE PLANET, EXCITING CEREMONY 💓😭 HAPPY FOREVER BINJIN🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
@sum566
@sum566 2 жыл бұрын
둘의 서사 자체가 드라마 같다…
@candycrush863
@candycrush863 2 жыл бұрын
Does it ever drives you crazy Just how fast the night changes ❤️😍
@김결희-h4c
@김결희-h4c 11 күн бұрын
맞다 노력하지 않으면 사랑이란 감정만으로는 오래가지 못하는것. 맞아요 손예진씨
@jennyinca
@jennyinca 2 жыл бұрын
아이가 태어나면 엄마 아빠 작품만 봐도 와~ 하겠네요. 늦었지만 두 분 축하드려요~ 영상도 잘 봤습니다.
@namnams08
@namnams08 2 жыл бұрын
♥️♥️♥️
@maristeladias285
@maristeladias285 2 жыл бұрын
🔗 ARMORED 🔗 💐TRULY BLESSED BINJIN 💐
@maristeladias285
@maristeladias285 2 жыл бұрын
BINJIN SHINES ANYWHERE IN THE UNIVERSE. 🌺 GOOD ANGEL, PERFECT LOVE. 🌺🌺🌺🌺
@lurkitty2554
@lurkitty2554 2 жыл бұрын
THEIR LOVE STORY SHOULD BE A KDRAMA IT’S REALLY A STORY EVERYONE WANTS FOR THEMSELVES😭😭😭😭😭
@dias3056
@dias3056 2 жыл бұрын
I'm in love with their love story. They were simply meant to be, and the perfect example of how destiny will always find its way. All the best to our 빈진 부부 🎊💕
@Sabrina-py4us
@Sabrina-py4us 2 жыл бұрын
agree
@debapriyaguha7594
@debapriyaguha7594 Жыл бұрын
Truly! Destiny does always find its way irrespective of what we do and most of the times, it's for the better.
@현망진창-z7b
@현망진창-z7b 2 жыл бұрын
내가 왜 좋은지 모르겠지만 너무 좋다고 ㅜㅜ
@สิทธิญาปานขาว
@สิทธิญาปานขาว 2 жыл бұрын
Me too
@amy869
@amy869 2 жыл бұрын
+1
@vitalsm2353
@vitalsm2353 2 жыл бұрын
😄😄😄🤩🤩😍😍
@Mom_143
@Mom_143 2 жыл бұрын
Thanks 😊. Made me happy 😃. Congratulations Hyun Bin and Son Ye Jin for your 100 years of marriage life 🙏🥰🥰🥰
@rositariveraduran8688
@rositariveraduran8688 2 жыл бұрын
Buenas y hermosas noches estos dos hermosos artistas hoy gracias a Dios un hermoso matrimonio los amamos aquí en México y quiero desirle Jin que su cerie está hermosa la amistad y el papel que ace me encanta felicidades y quiero desirle Bien que nos pongan por Neflin sus películas como la Negociación sería algo bueno o maravilloso o las otras solo un favor en español nos encantaría verlos a los dos y ojalá tengan la oportunidad de volver a trabajar juntos aterrizaje está preciosa esa cerie Sila e visto 30veses es poco pues la cigo viendo felicidades por su cerie y por su matrimonio que Dios los bendiga y la cerie 39tambien está muy buena felicidadez atodo el elenco
@あちゅ-l3g
@あちゅ-l3g 2 жыл бұрын
지금은 자기야 라고….ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
@Sabrina-py4us
@Sabrina-py4us 2 жыл бұрын
yes
@Sabrina-py4us
@Sabrina-py4us 2 жыл бұрын
so sweet
@drhdrh7626
@drhdrh7626 2 жыл бұрын
Destiny. Yes, there's no coincidence. It was meant to be. I couldn't believe after crossing each other path in the past, you both will create a new story under the same roof. Hyun Bin, who has shown us a stable acting capability in his dramas and movies, finally found his true one, the one who can understand his life pattern as an actor and supports him no matter what. Son Ye Jin, the melodrama queen who has no scandal for her 20 years of acting career, finally came forward to proudly present her loved one. Congratulations to Hyun Bin and Son Ye Jin. May God bless you both with all the love and happiness.
@YoYo-zw3kn
@YoYo-zw3kn 2 жыл бұрын
💗
@mary0958
@mary0958 2 жыл бұрын
Korean Legend BINJIN's precious love story, needs to be written, keep enchanting the world📜📖♥️🍀👶🍀♥️♥️♥️♥️
@힘들다-h1p
@힘들다-h1p 2 жыл бұрын
풋풋하네요 이때도 여전히 잘생김뿜뿜 ㅋ
@cynthiagamarra362
@cynthiagamarra362 2 жыл бұрын
Love them so much ❤ Thank for this amazing video 😍 Binjin is the century couple !!!
@agneswan6940
@agneswan6940 2 жыл бұрын
Congrats, love both of you, wishing you happy & healthy ever after , have lots of lovely children 😍😘😘👍👏🏻👏🏻👏🏻
@jocelyn6214
@jocelyn6214 2 жыл бұрын
❤❤❤❤❤
@claudiacp18
@claudiacp18 Жыл бұрын
Nos gusta verlos juntos son hermosos . felicidades por su matrimonio ❤❤❤❤❤❤
@rejanemariacarneiro3284
@rejanemariacarneiro3284 Жыл бұрын
Eles são lindos um Casal maravilhoso abençoado ,que esse amor perdure pra sempre,amém
@sosogoo4
@sosogoo4 Жыл бұрын
두사람 너무 발어울리네요 세기의 커플❤
@laichu100
@laichu100 2 жыл бұрын
💌 Congratulations to BinJin ❤️ wedding on 31-3-2022 💍🎉
@nongkrana
@nongkrana 2 жыл бұрын
YOU ARE SO BEATIFUL. I LOVE YOU.
@maristeladias285
@maristeladias285 2 жыл бұрын
PAIR OF STARS ON THE UNIVERSE STAGE, PROTAGONISTS OF THE BIGGEST SHOW OF LIFE. MAY GOD PROTECT THE BINJIN FAMILY. 🇰🇷👏👏👏👏♥️🎉🕺👶🤰🎉
@inesotero898
@inesotero898 Жыл бұрын
ahi en the necotiation empezo esta gran histoeia de amor❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@mariamaldonado9031
@mariamaldonado9031 2 жыл бұрын
Maravillosa pareja SonYeJin y Hyunbin, Dios bendiga su unión 😍😍❤❤🙏🙏💍💍
@TV-91
@TV-91 2 жыл бұрын
사랑의 불시착으로 알게된 ᆢ특히 눈빛 연기 짱인 현빈에게 취하다 ㅡ 결혼 초대장 받는분만 갈 수 있기에 가고 싶은 마음뿐 ㅡ
@angelamariasouza7737
@angelamariasouza7737 Жыл бұрын
Ela é muita linda e espontânea, e ele tbm
«Жат бауыр» телехикаясы І 30 - бөлім | Соңғы бөлім
52:59
Qazaqstan TV / Қазақстан Ұлттық Арнасы
Рет қаралды 340 М.
УЛИЧНЫЕ МУЗЫКАНТЫ В СОЧИ 🤘🏻
0:33
РОК ЗАВОД
Рет қаралды 7 МЛН
Andro, ELMAN, TONI, MONA - Зари (Official Audio)
2:53
RAAVA MUSIC
Рет қаралды 8 МЛН
현빈♥손예진, LA 신혼여행 1일차
10:44
STATV
Рет қаралды 1 МЛН
HYUNBIN & SON YEJIN, LAX International Airport Arrival for Honeymoon
3:52
디스패치 / Dispatch
Рет қаралды 1,4 МЛН
Hyun Bin and Son Ye Jin Wedding-Beautiful in white
4:19
Ms.shippersheart
Рет қаралды 994 М.
#BINJIN : Ready To Tie The Red Knot: Timeline 1999 -2021
50:23
viTaeBIN4EonerJIN
Рет қаралды 307 М.
ASMR and morning calls from Hyun Bin and Son Ye-jin | Mission Pong [ENG SUB]
7:24
«Жат бауыр» телехикаясы І 30 - бөлім | Соңғы бөлім
52:59
Qazaqstan TV / Қазақстан Ұлттық Арнасы
Рет қаралды 340 М.