[My Little Old Boy] (Chinese SUB)38-year-old Jin-hyuk, who is constantly sighing for his mother?!

Рет қаралды 466,722

Күн бұрын

🤩集数：EP.388
✍🏻播出日期：24.04.07
#我家的熊孩子 #SBS中字 #中字 #韩国 #韩流 #韩剧 #韩综 #SBSMandarin
#金钟国 #金希澈 #卓在勋 #金俊昊 #崔振赫 #李尚敏 #殷志源 #李秀根
#My_Little_Old_Boy #KimJongkook #KimHeechul #SBSMandarin #ChineseSubtitle #Korea #KoreanWave #kdrama #koreandrama #Entertainment #verietyshow #MyLittleOldBoy

Пікірлер: 192

@singshowchen259 5 ай бұрын

非常感謝SBS花時間翻譯成中字，崔振赫和媽媽的聯手出擊，非常好看，兩人個性迥然不同，赫媽個性嚴謹，未雨綢繆，做事細心，崔振赫個性單純善良，在母子互動中也顯得討喜可愛，面對赫媽的愛之深，責之切，崔振赫卻笑之以對，凸顯崔振赫個性好，修養好，脾氣好。從完整的影片中可看出母子兩人感情深厚，兩人互動擦出非常有趣的火花。讓人想一看再看，期待崔振赫與母親再次上熊孩子節目，因為他們倆的互動，才是最符合我家的熊孩子節目意義的組合

@elsalin6577 2 ай бұрын

媽媽小小一隻生出這麼高這麽帥的兒子😍 母子倆的對話超好笑崔振赫的天然呆太可愛🤣🤣

@Yaya14984 5 ай бұрын

難怪振赫這樣高大，媽媽每天這樣養著❤

@王志敏-k2s 4 ай бұрын

超帥的😊

@chaoyichuang117 5 ай бұрын

等你在外面工作20年再回家吃到媽媽的家常菜你會很感恩還有機會吃到更感激媽媽的身體好還能繼續做菜😂

@yipsue3168 3 ай бұрын

同感200%，打從在外面自己住開始，我再沒有批評母親的飯菜不好吃。願意花時間而且還有體力為你做菜，是多麼值得感恩的事

@一葉知秋-l5j 2 ай бұрын

真的同感。我媽媽年輕時會學電視教做菜的節目，成功學會一些好吃的料理，只是年紀越大這些費工費時的料理漸漸就沒再作了。

@universevalue 3 ай бұрын

可以感受到他強大的溫柔！給的，是不是對方需要的跟想要的很重要（即便是滿漢全席，有時候也會想換口味吃吃漢堡吃類的～可是，因為是媽媽的心意，他的配合其實是他的隱藏版的退讓）

@h4509173 5 ай бұрын

是因為媽媽太好了每天開開心心就好這是幸福呆

@youkate6539 3 ай бұрын

我覺得他的臉🥰，這樣的個性我可以🤣，行李他要怎麼打包，不用管啊，反正去了不方便少東少西，他如果覺得不方便下次就知道怎麼包了，就算不知道怎麼包也沒有問題，他開心就好，行李包不好也不會少塊肉，人生在世哪有那麼多一定要怎麼樣的規定呢？為什麼一定要跟別人一樣很會打包？我跟振赫一樣常常跟媽媽說這種話。我了解他為什麼這麼說，就是擔心跟心疼媽媽數十年如一日準備飯菜，希望媽媽偶爾可以偷懶不要做，畢竟我們都長大了，可以照顧自己，少一頓不吃家裡準備的真的不會怎麼樣，我們這麽大了，媽媽應該可以有自己的人生，希望他未來的日子是以朴美子這個人而活，而不是振赫媽，我是這樣認為的。只是不知道用什麼方式表達，只能用這樣看似頂嘴的方式說。我也是這樣把我媽惹毛的😂 還有未來不要跟婆婆住就好了，就算婆婆出現就站在婆婆這邊一起罵他，婆婆會在意的事，檢查得到的事情用婆婆的標準做，其他時候就放飛自我就好了。😂

@jjwu675 5 ай бұрын

崔振赫真的好單純很善良

@ycchang6367 5 ай бұрын

崔媽的表情好有梗氣死四點半弄好吃的還被嫌真的不要理他這種個性只有媽媽能接受了 XD

@emilyhuang2574 4 ай бұрын

沒關係，太帥了，個性古怪沒關係。

@留樺楨 2 ай бұрын

有人四點半叫我起床吃早餐我會揍人吧！

@黃秀慧-u2p 5 ай бұрын

崔振赫身材應該是像爸爸吧，媽媽長得好袖珍，母子身高差很大，好萌啊

@KNUTCRI 5 ай бұрын

原來崔這樣可愛搞笑，媽媽都被氣死了😂😂

@文文-p9x 4 ай бұрын

他真的有夠呆萌可愛，唯ㄧ搞笑看劇又不會出戲的演員

@miniwei520 5 ай бұрын

崔振赫好可愛❤

@是在哈囉-i9l 2 ай бұрын

這樣呆萌的歐爸跟霸氣直率的恩地歐膩在一起很適合呢❤

@chenwei3371 2 ай бұрын

我也覺得他們互補又有默契，超搭的😂

@hyun21627 Ай бұрын

除了認識的哥哥以外他們還有上其它綜藝嗎🥺 好喜歡他們兩個😻

@1008joy 3 ай бұрын

他真的很真，很可愛❤

@spongelulu7563 4 ай бұрын

我非常理解男生，因为我妈妈也是这样，总是让我们吃吃吃。我真的很不想吃。但是不吃的话。好像对不起妈妈的一番心意。很内疚。但是有时候吃的我肚子都要爆炸了。有时候真的刚起床。或者正在减肥。还拼命做好多饭菜。叫你吃吃吃。我知道她爱我。但是真的吃不下。所以不一起住是最好的。偶尔见见。不过我也很感恩。妈妈身体很好。

@王緯民 5 ай бұрын

好喜歡看他演戲，那部（隧道）我看了2次。

@kcc2740 5 ай бұрын

真的😊很好看👍

@kimliao4309 3 ай бұрын

完蛋那個閱讀燈我也想買😂

@ming-fangcheng8165 2 ай бұрын

那書燈其實很棒啊，很好看欸，《月薪嬌妻》裡有一盞，適合放床頭，我朋友結婚禮物就是這個

@yuppielynn 19 күн бұрын

我也覺得很漂亮，不佔空間又可以隨身攜帶，超實用的啊！

@LoverZSouL 5 ай бұрын

老实呆男胜过渣男😊😊😊😊

@SandyWong42 4 ай бұрын

有這樣的媽媽是他家有福報🤷🏻‍♀️

@pengchen4384 4 ай бұрын

我覺得那個書燈很酷啊！！反而覺得媽媽有點照顧他太多媽媽該開始愛自己了不放手的媽媽，孩子永遠長不大通常這樣的媽媽，也很要求兒媳婦一樣比照辦理照顧自己兒子...... 身邊有些朋友的婆婆太能幹，並且個性嚴肅的，都有點固執，婆媳不合嚴重

@媽咪-q4j 4 ай бұрын

是的那一代的父母很多時有眼裡只有孩子沒有自我如果我是孩子我會更希望父母也找到自己的一片天地

@MiniStarTheater 2 ай бұрын

我也好喜歡書燈！❤

@Swifties-k6n 2 ай бұрын

滿喜歡這類的男生其實🤭😍💓💓

@emeraldlin3000 2 ай бұрын

😂太可愛了，又帥又有才藝，呆呆有點反差萌

@張維珍-o3x 4 ай бұрын

我很喜歡崔振赫❤

@koko-0511 2 ай бұрын

崔是很有福氣的孩子，尤其笑起來的模樣，我說崔媽媽啊～不要一直唸唸唸，兒子都被你唸衰唸傻了（知道很多人都稱呼你兒子為傻赫嗎？）明明就該稱為帥赫的媽媽別再害他了（狂唸實在是……）

@陳琬蓉-m3m 5 ай бұрын

😂😂😂媽媽無奈嘆氣

@peytonmeilau176 5 ай бұрын

我也覺得發光的書，很神奇啊

@wandaliao1043 5 ай бұрын

神奇是神奇但行李該準備的不帶帶非必需品去和這樣的人相處久了會覺得很煩😂

@peytonmeilau176 5 ай бұрын

@@wandaliao1043 如果有這樣貌的老公，我不介意😂😂

@chencharlotte2484 2 ай бұрын

交往過一任長的最帥，但是腦袋真的不行啊⋯真的每次都要翻白眼⋯相處久了覺得你到底有沒有用心在做事，會覺得很煩

@wingyingwong1247 5 ай бұрын

繼承者們的男主角，個個都高人一等😊

@Leejunho125 Ай бұрын

全部都185以上

@LilyWang03 2 ай бұрын

崔振赫也太可愛,其實他說:每天吃早餐會膩(內心是想說:媽媽不要太累)

@朴進燕 5 ай бұрын

帥帥帥，但是頭腦就是簡單而已😂😂

@t82lx94 2 ай бұрын

很好的媽媽很好的崔振赫

@chia99 5 ай бұрын

韓國媽媽太辛苦了！

@blingbiliion 5 ай бұрын

通常這種被媽媽照顧的太好的兒子很難有女人、老婆的

@娜娜妮妮 4 ай бұрын

當他的媽媽很好可是如果當他的兒媳我覺得不太好；抽個“衛生紙”都會被唸如果是“兒媳婦”會不會是大逆不道

@qeksveybhw 4 ай бұрын

是說泰鳥安嗎

@owl1601 2 ай бұрын

⁠⁠@@娜娜妮妮我覺得書本燈很棒，想不到一直會被唸

@ivylin894 4 ай бұрын

當初本來要去台北看他的粉絲見面會，結果因為疫情，門票被冰凍三年。後來看了我家熊孩子，才發現他個性呆萌極致，所以未有警戒心在疫情期間和朋友去酒店，被警察查問，從此就沒戲拍。其實服疫完，隧道一劇，是很有名的代表作，後來戲約一直不斷的說。

@wildwen54 3 ай бұрын

他的戲一直都有！！！拍不停！！❤❤

@陳妙因 5 ай бұрын

崔振赫很單純👍

@user-jingjing8 5 ай бұрын

他還是很帥👍🏻 希望可以看到演戲

@millie7832 2 ай бұрын

她的日與夜好看👍🏻

@123-q3k-j7e 4 ай бұрын

台灣的早餐店們，真的是太棒了！也許振赫不想讓媽媽這麼累，改天自己做早餐給媽媽吃吧～

@theresatung8183 4 ай бұрын

請他放下自己個人生活模式。讓人投入內心世界分享幸福。只有拍攝才感覺美滿出現。現實也有真心人。平常心當活著美滿幸福的境界。恭喜恭喜。

@junelee24 2 ай бұрын

其實習慣不一樣還是不要住一起比較方便，或住同棟大樓不同層就好。畢竟也都38了，也有自己的想法。生活習慣會不太相同。。雖然彼此都很關心對方，有時候還是分開比較好。財務上的確要用心學習(不過我覺得那個燈很讚啊，我應該也會買XD)

@user-wv5twl1gvm2e 5 ай бұрын

這男人絕對不能嫁幸好他沒結婚耽誤別人

@lan8251 5 ай бұрын

也不是不能嫁，只是可能要找個和他一樣個性或包容度很高的聖母，不然看到這人拿那什麼燈出來，一般人大概會和他媽想的一樣：到底買這個要幹嘛？

@khlorisrosegarden 5 ай бұрын

@@lan8251看起來是個媽寶⋯⋯ 什麼都不會做愛抱怨又不知感恩我是喜歡他的演技的但真實模樣太傻眼了

@pei0476 4 ай бұрын

我觉得他需要找个佛系姐姐才行，能看淡一切，用修行的态度来维持婚姻才能长久。年纪太小的女生应该会没耐心，久而久之会跟他妈妈开始唠叨他😂

@junechua3570 4 ай бұрын

Mom don't be too harsh on him😂😂😂 Choi Jin Hyuk is super cute in real life❤

@wualice1198 4 ай бұрын

真的是崔寶寶身在福中不知福🤣🤣🤣🤣

@白色妖姬切爾西 5 ай бұрын

老崔呀~趕緊學會獨立吧~看得出來這38年都是有媽媽在旁伺候照顧著~有時候要多學會看別人眼色說話呀凌晨四點半要旅行的當日有誰能為你準備一頓豐盛的早餐~沒有別人~就算是妻子都不太可能了~只有最愛你的母親而已

@smile94412 5 ай бұрын

有便利商店😂

@王秀勸 5 ай бұрын

@@smile94412便利商店是用母愛煮出來的嗎？再怎麼樣都是媽媽的愛心煮的飯最好吃❤

@momoli4850 5 ай бұрын

@@王秀勸你確定？

@王秀勸 5 ай бұрын

@@momoli4850 或許不是每個人的媽媽都會如我所說的，但我很確定我母親都是用愛心煮給我們吃的。

@khlorisrosegarden 5 ай бұрын

@@momoli4850槓精

@a105679 2 ай бұрын

哈哈!台灣媽媽很幸福出家門一堆早餐店讓你買😂😂😂

@Spyqueen Ай бұрын

崔媽媽真的超賢慧，崔振赫真的不懂事啊有每天一大早煮豐盛的早餐的媽媽真的超幸福

@YunaLiu1049 5 ай бұрын

媽媽煮之前不講不吃哈快笑死了😂

@KatyCheng-n7i 4 ай бұрын

看到媽寶了😂被媽媽嗎照顧太好很難找到女友吧😂

@spidercat9306 3 ай бұрын

還是不要娶老婆好，有這樣的婆婆也太可怕了

@jilliankuo 3 ай бұрын

哈哈哈個性很萌

@user-florayi121 2 ай бұрын

好喜歡崔振赫，❤

@yensinshu3 3 ай бұрын

媽媽很傳統😂😂😂😂

@liyang8337 5 ай бұрын

这个是继承者们李敏镐他哥嘛😂

@mrryf1 5 ай бұрын

是的

@esiywu 5 ай бұрын

對啊本名崔振赫唱歌很好聽噢😆

@a9022100 5 ай бұрын

金嘆的哥哥金元

@Ken12467 5 ай бұрын

在劇中經常演帥氣男主，現實中只是呆子😅

@林佩蓁-j8c 5 ай бұрын

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

@王秀勸 5 ай бұрын

我也是在熊孩子裡才發現他是這樣的孩子😅😅

@麗民陳 5 ай бұрын

很多孩子娶了老婆，或者媽媽不在身邊的時候，才知道媽媽的家常飯，有多麼香。🤭

@annien24 5 ай бұрын

看了這集才突然覺得，這長得帥的呆子會一直被劈腿他自己也不是完全沒有錯......😅

@linmeihua5284 5 ай бұрын

什麼！他一直被劈腿？認真的嗎？😅

@Wewe12123-u 4 ай бұрын

會被騙錢很可憐，但是他真的太蠢了。多看幾集就會覺得媽媽每次跟他講話並不是嘮叨，而是怒氣十足。要帶藥結果把整個急救箱帶走，媽媽問為何，他說有需要，媽媽問裡面有什麼藥他需要整盒帶走，他說不知道裡面有什麼@@。媽媽說就算結婚，蜜月期間就會分道揚鑣，因為不懂的事情太多了!

@connielok5900 3 ай бұрын

@@Wewe12123-u 那是因為做母親的，照顧得太好了，所以兒子從來都沒有長大及獨立的空間。

@Wewe12123-u 3 ай бұрын

@@connielok5900 一個37歲還以為一年有24個月得草包，父母把他生得這麼帥已是最大福報。怪父母沒教好?

@connielok5900 3 ай бұрын

@@Wewe12123-u 我覺得這個真人秀應該不會是非常真實的內容。仔細看了媽媽的眼睛，老是往攝影機的方向飄去。所以我覺得都是演的。不過，這個節目也反映了韓國家庭的文化，或多或少就是這樣，父親不在的話，母親會非常強勢，然後兒子會有點媽寶。總之這樣的家庭，不管是什麼國籍，都是雷區！！

@神秘人-p6w 4 ай бұрын

好可愛，我可以嫁給他😂

@house0202 3 ай бұрын

好怕這種吃不完的愛，煮一餐的量就好，太早起有時真的沒胃口，媽媽的愛真的有點太多。

@bettypan9982 2 ай бұрын

水瓶男真的太有趣😂 會氣死媽媽😅

@blanchel4319 2 ай бұрын

😂笑死我啦～還是媽媽先留著吧😅

@student3137 4 ай бұрын

媽媽太過呵護，兒子變成什麼都不會，這真的會很難結婚耶.....

@6yhfdeeggjuuj 2 ай бұрын

媽媽強大的心臟😂😂

@mimosaminmoss 5 ай бұрын

天天準備早餐，兒子心理會有壓力吧？準備三天就好，做太多會被人嫌棄🧐

@whyyou124 2 ай бұрын

很單純的男生❤

@哲瑋許-c9k 3 ай бұрын

就是因為吃的好兒子才長這麼帥

@gill70070 5 ай бұрын

my 振赫呀🥰

@lings734 5 ай бұрын

平時演很多精明的有錢人霸總，私底下怎麼這麼媽寶單純，好反差😂

@CrazyChiu 5 ай бұрын

完全理解唔到身材渺小嘅媽媽❤可以生咗咁高嘅仔😂

@游志君 2 ай бұрын

這樣的男人，跟他吵架永遠吵不起來的😂

@yichien2012 2 ай бұрын

感覺蠻好笑的

@李美林-k6r 5 ай бұрын

他就說“哲仁皇后”裡的那位現代版的廚師啊！

@echotsai9726 5 ай бұрын

對

@陳秀鈴-j8c 5 ай бұрын

唉呀！笑死我了😂😂😂

@OoooO_eve 5 ай бұрын

媽媽鼻子好挺，兒子像媽媽❤

@gilt5 5 ай бұрын

他鼻子年紀越大越明顯假假的，媽媽都比他自然

@dorahsu1184 5 ай бұрын

@@gilt5他剛出道就長這樣..因拍片受傷會多少改變

@gilt5 5 ай бұрын

@@dorahsu1184 是喔，他在繼承者時期鼻子還沒那麼奇怪，真的很像年紀大了皮垮整形現形

@emilyliu8307 2 ай бұрын

結婚後才會想念媽媽做的菜真的太身在福中不知福了😭😭😭

@amyyang1054 5 ай бұрын

完美早餐❤

@michellelam9564 5 ай бұрын

太可怕了，難怪結不了，誰要嫁媽寶

@吳軒樓 Ай бұрын

有一說一，這個書燈跟射擊鬧鐘我都想買

@vinalla 5 ай бұрын

很有趣😂😂

@梧-n5n 2 ай бұрын

根本就是媽寶男啊⋯⋯

@Hachimama89 5 ай бұрын

好恐怖的媽寶呀😂

@Jinn23 5 ай бұрын

沒想到崔振赫會是一個生活笨蛋😂難怪戲演的很出色！

@王秀勸 5 ай бұрын

😂😂😂😂😂🎉

@yami7242 5 ай бұрын

看过他主演的隧道…演技很好

@emilyhuang2574 4 ай бұрын

應該就是買那些怪燈，所以才會變窮😂

@Wewe12123-u 4 ай бұрын

就是腦線很不一般。他去文具店要買記帳本，結果花了5000台幣多。因為，記帳本要買10本，不然會弄丟。還要買鉛筆盒裝筆，在順便買個香水、時鐘。最後忘了拿收據、當天記帳就想不起花了多少、花了8萬8韓幣直接把尾數都去掉變8萬。這人直接就是請媽媽只給零用錢就好，連帳都忘記記還要記啥帳呢。

@chen-vi1720 5 ай бұрын

振赫在熊孩子超可愛😂可是dindin 媽不知道為何消失了

@sayuriwu9105 3 ай бұрын

被媽媽照顧得太好+1 是和媽媽相處才這樣，還是和女友相處是另一種面貌呢？ -- 長得帥有錢但這種性格確實很難結婚😂

@daisylu22tw 2 ай бұрын

媽媽一直在慶煙🤣

@king88-wn7ir 2 ай бұрын

慶煙應該只有台灣人懂哈哈😂

@lijushu975 3 ай бұрын

媽媽太強勢了小孩長不大

@林小杏-c7n 2 ай бұрын

看來媽媽超傳統只願意煮韓式料理

@user-jz1lq5tv3o 3 ай бұрын

媽媽講的話全都是否定型

@何晴-f7j 2 ай бұрын

我沒辦法做這樣的兒子，也沒辦法做這樣的媽媽，做媽媽的覺得我這麽做，就是要讓你幸褔，可是做兒子的也想有自己的自由意志，像台日韓中國很多的父母子女永遠都是拉扯的關係，父母子女一場是緣份，是我愛你，但不需要你，彼此的關係是緊密的，而不是主導控制權的拉扯，也不是因為我愛你，所以為你做了什麽又什麽，希望平安健康，功成名就，名利雙收，天下所有的好處全要占盡，但事實上，9成999的人都是平凡人好嗎？人生總在磕磕絆絆中度過了，別給彼此的人生下指導棋，最幸褔的家，就是當你身心疲累時，回到家永遠感到放鬆自在，想吃飯就吃飯，不餓就不吃，不會有家人對你指指點點，可以分享生活中開心或不如意的事，傾聽就好，如果希望有親人給建議，那也傾聽就好，人生短短數十年，有想追求的夢想，那就努力追，明天與死亡不知道哪一個先到呢！