COMPARANDO: As Aventuras de Poliana (novela) vs Pollyanna (livro)

[@polosnoyoutube6690]

SBTeen faz os melhores vídeos sobre a novela do SBT

[@vamosflamengo5488]

Melhor canal que fala sobre o sbt

[@LuanadSS]

Muito bom, era justamente esse vídeo que eu estava esperando! Demais!

[@maedumonpi]

O vídeo mais esperado por mim❤️ameii

[@lualves2064]

Melhor canal sobre o SBT ❤

[@AnneMariano]

Mano,sério. O seu canal é o melhor!♥️

[@mariafernandaoliveira4659]

Adoro seu canal,acho que vc traz um dos melhores conteúdos da novela

[@gabiaraujo7534]

SBTeen ótimos vídeos como sempre

[@leticia4489]

Fico muito feliz que no mundo exista um KZbinr como vc❤ tipo assim que atende os fãs da coração e ETC... tem muito KZbinr q eu assisto que n e assim como vc 😊

[@SBTEEN]

Uowntttt que fofinha ❤️

[@leticia4489]

😊❤

[@MarinadePaula]

Ameiiiii !!! Grava falando onde os atores gravam fora do SBT

[@carrosselcarrossel3826]

Pollyanna Vs As Aventuras de Poliana Livro Vs Novela 1913 Vs 2018

[@strangeraffection3486]

Pollyana Livro 1913

[@mlnteirosz]

Pollyana com ctz

[@kkoesok5045]

Pollyanna

[@jordanaesther464]

As aventuras de poliana kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkklkkkkkkkkkkkkkkklllkklkkkllklkk

[@milijean2886]

A data tá errada, o livro é d 1892.

[@kawanndias6574]

Ameiiii queria tanto um vídeo assim

[@nicolecadete1174]

amei nem assiti mas saindo desse canal do tiboa ❤❤ amo!

[@ruanegomes1013]

Melhor canal amo todos os videos

[@giovannafelicia1918]

QUE VIDEO TOP ,AMEI AMEI AMEI😍*ACHO QUE VOU COMPRAR O LIVRO*

[@sioantiquada]

O livro é ótimo! Porém acho que o "otimismo" de Pollyana no livro chega a ser doentio, já na novela é inocente... beeemm diferente. Bom vídeo, parabéns

[@naointeressa9607]

Vdd, bem isso!

[@souzapyettro6792]

Há uma síndrome de nome Poliana, em que as pessoas vêem tudo bem melhor e diferente doq a vida real

[@mangerymaris7415]

@@souzapyettro6792 vdd?

[@vitasbryoutube8079]

@@mangerymaris7415 (sou o π) sim! Eu vi em um vídeo que falava da novela mas não lembro qual eh.

[@rayannelima5785]

O livro é mais "adulto" (nem taaanto)

[@eubarbaraluna]

Amei a Débora não existir rrsrsrsrsrsrsrs,minha mãe já leu o livro.

[@nathalyramos779]

G55

[@lucianaortiz3690]

A maioria desses personagens não existe colega,enovela do ano sò foi feita pra encher linguiça,como transformaram um livro de 130 páginas numa novela de dois anos,sem contar que a segunda temporada baseada no segundo livro vai durar mais dois anos,nada ver com història original.

[@carolinetello2970]

Eu li com a minha mãe

[@mlialili8492]

A minha mãe também leu

[@li-wb3nd]

Oie linda

[@mariaeduardafinamorefinamo5692]

Demorei pra receber a notificação,mas eu amei o video💗

[@rebecarios8502]

AAAAA TEE AMOO ENZOOOOOO ❤AMOS SEU CANAL, E TUDO SEU...

[@avidadeumbanana5191]

Só uma dúvida... *Pq mudaram o nome de Pollyanna para Poliana? 😕*

[@lwmine8642]

Eu acho porque queria simplificar

[@burnk0ok_185]

Pq iria ficar muito grande e o nome da novela já é grande As aventuras de pollyanna

[@SBTEEN]

Pra deixar mais familiar!

[@ruedla]

A Vida de um Banana! Porque Poliana é mais fácil tanto para as crianças quanto para pessoas que não conseguem decorar nomes complicados como eu kkkkkkk

[@iammatheusf]

até parece que iriam respeitar o nome original no Brasil kkkk mudaram pra deixar um nome mais comum e fácil

[@aylareal8480]

Meu Deus Amo Esse Canal❤❤❤

[@Livia9273_]

Louca pela novela e pelo canal❤

[@IzaacGuerra]

*MELHOR CANAL*

[@ceciliahelena1543]

Eu amei o vídeo de hoje

[@hairandmakes1988]

Muito bom continue assim q vai longe ❤

[@aninhaatelie]

Esse canal é demais! Minha mãe me deu,amei❤

[@nathalymmartins]

Amei adoro seus vídeos ele ficou perfeito como sempre

[@rafaelafidelis6399]

Melhor canal da vidaaaa

[@alanmarcel6663]

Valeu por compartilhar com a gente.

[@tudosobreasaventurasdepoli3933]

Esses e o melhor canal #rumoaummilhao

[@xyzabc6273]

MELHOR CANAL DE TODOS

[@layzinhacustodio9988]

Assim que o sbt anunciou que iria fazer essa novela, (aq em casa tinha o livro da Poliana e eu nunca tinha lido) ai eu corri e fui ler ele, ele é de poucas pg e nesse livro q tem aq em casa falar exatamente tudo oq você disse nesse vídeo sobre os personagens e outras coisas. Mas, em uma parte do livro fala que o prof Marcelo (que no livro é um médico) se casou com uma mulher muito ruim, arrogante etc (que no caso é a Débora) e que no final Poliana é atropelada pro uma carro e fica de cadeira de rodas e a tia Luísa tá longe aí a Poliana escreve uma carta pra tia (que está longe com o grande amor da sua vida que é o Marcelo) que ela tava voltando a andar dnv com a fisioterapia que ela tava fazendo... É muito bom o livro amei demais e estou amando a novela e to mt triste q a Milena vai sair

[@brenothiagoargemirosantos2754]

Acabei de receber spoiler 🤧

[@saarahsilva2920]

Muito bom, adorei o vídeo... ❤

[@lorenaferreira5542]

Amei amei o vídeo gosto muito de vc e deixa seu coraçãozinho

[@umaarmyqualquer5532]

Melhor canal sobre as aventuras de Pollyana

[@eduardoEduardo-ju1ez]

Top o vídeo amo esse canal

[@marinahelena435]

Eu tenho esse livro! É mto legal❤

[@roberta_683]

amo o seu canal !

[@sarah-gr7yd]

Oiii, amo seu canal 😘😍

[@samiracardozo5593]

Amo esse canal

[@gabrielgomed]

Melhor Canalllllll

[@BRUNOHENRIQUE-cu7yt]

#Romoaos200k ,Vc merece !!!melhor conteúdo sempre ❤❤

[@antoniodavituber1781]

Enzo já ganhou a placa de 100 mil inscritos

[@SBTEEN]

Demora pra chegar o código

[@camilabtrindade5315]

Acabei de perceber que o condomínio que a valeria de carrossel mora é exatamente o mesmo que a Yasmim fingiu por muito tempo que morava e a Filipa sempre deixava na faixada

[@li-wb3nd]

Ok

[@leticiacarolalmeida4596]

Começei a assistir agora mas sei que vou amar dnv

[@joaovwz]

VC vai amar

[@aparecidaledesma3985]

Parabéns pelo canal ❤❤

[@eabandida4475]

Melhor Canal ❤

[@leiacampos7303]

Gostei do vídeo. Mas o que eu gostaria de saber é sobre o sobrinho da Ruth

[@barbaranobrega6699]

Ameiii o vídeo obg por matar minha curiosidade

[@keila9186]

Os vídeos dele e muito bom , Parabéns 👏

[@Sakura_Captors16]

Eu gostei da análise e gostei da forma que explicou aos inscritos as informações do livro, só discordo de uma opinião que é da Poliana do livro ser mais irritante... não que eu acho a Poliana da novela irritante... porém eu acho que são pegadas meio diferentes, no livro a Poliana praticamente só lida com adultos (tirando o Jimmy, que no livro é bem coadjuvante, diferente da novela em que o João é co-protagonista) e da pra perceber uma certa malícia dela, ela é uma garota livre e ela meio que usa do jogo pra influenciar as pessoas, em vários momentos da pra perceber que ela não se importa tanto com as regras só em ser feliz, parece que ela sabe bem o quê faz, ao meu ver a Poliana do livro soa mais madura, mais esperta e malandra... a Poliana da novela já é mais bobinha, e não que isso seja ruim, mas ela soa mais inocente, a história da novela tem um teor mais colorida no geral, sendo que vários fatos mais sóbrios do livro foram adaptados na novela pra ficarem mais leves... enfim, eu acho o livro mais maduro que a novela e acho que o jogo do contente é melhor explicado e utilizado no livro (de qualquer forma eu era fã do livro antes de existir a novela)... mas acho a Sophia Valverde uma ótima Poliana e a novela bem legal no geral, os núcleos novos são bem interessantes e acho que agregam valor na história... esse é meu comentário... beijinhos e ótimo video =).

[@SBTEEN]

(Respirando após ler seu comentário) é... isso aí! Depende muito da tradução que você leu... eu achei a Poliana da novela mais rebelde em certos momentos...

[@lais1098]

Super concordo, eu li o livro há 4 anos e achei que a novela deixou vários acontecimentos mais leves do que realmente é no livro, o que no princípio me deixou meio incomodada, mas consegui entender a adaptação da Íris Abravanel.

[@noemiaramos2253]

​@@SBTEENE a Dona Isadora e Seu Manoel, pais de Luísa (avós de Poliana) eram quais personagens no livro? Me responda aí por favor

[@jonxvii3067]

Você tem um otimo canal. Parabens

[@caiohenrique8947]

Fala sobre o filme da Pollyanna, de 1960 pfv, adoro seu canal

[@Livia9273_]

Sou muito fã do canal❤ #SBTEENTOP

[@adrielevasconcellos9271]

Ainnn vídeo novo eeee

[@naointeressa9607]

A novela não tem nada haver com o livro, já li e tem MUITA coisa que não bate

[@geovanecarvalho8489]

Você queria que uma mídia copiasse a outra ?

[@estercarneiro7921]

Nossa amei o vídeo mesmo porque como eu não posso ler o livro você fez eu entender muita coisa que eu tipo nem tinha pensado no livro no livro existia a mãe da Poliana a mãe da avó da Poliana?

[@JuliaMartins-rg2tm]

Faz um sobre Poliana moça, como uma resumo do livro e o que vc acha que pode acontecer.

[@mmf6124]

Adorei 💜 melhor canal

[@kakau-]

Caramba o SBT melhorou bastante a história da Poliana, no livro tava meio intediante.

[@mairafelix2692]

Eu acho que a versão do livro é melhor ,mas se essa é sua opinião td bem ;-;

[@strangeraffection3486]

para mim o livro é bem melhor... vc pode imaginar os personagens do jeito que vc quizer eu amo ler!

[@quandovoceleroscomentarios6886]

É porque você é preguiçosa e tem preguiça em ler.

[@kakau-]

@@quandovoceleroscomentarios6886 por acaso você ta na minha casa pra saber se eu sou preguiçosa e não gosto de ler, então não fala o que não sabe pra sua informação não sou igual você que fica o dia inteiro na internet procurando briga, então fica quieta garota, cuida da sua vida, foda-se eu não te perguntei nada passa o número da sua opinião quem sabe um dia eu ligo pra ela👊

[@gianalise8137]

Primeiro aprende a escrever

[@rayssasantos3123]

Ameei o vídeo ❤

[@mateuskosibahoffmann3980]

Obrigado pela explicação

[@Maylyyn]

eu li um livro das aventuras de poliana antes mesmo da novela surgir,a versão que eu li era bem resumida mas tinha o sr pendlenton,o joão a dona branca, a nanci,o antônio tinha um médico que se não me engano era o marcelo,e a tia da poliana não se chamava Luisa e sim Polly, o livro era cheio de ilustraçoes coloridas,eu o li umas 5 vezes,lembro que o peguei na biblioteca da escola e um dia eu estava na internet e eu vi um vídeo curioso com o msm nome do livro,fiquei curiosa e fui ver a partir daí eu viciei e assisto até hj

[@ricardofernandes9928]

Oii nao recebu notificaçao mais ainda bem q entrei e vi o video #bbteen melhor canal

[@luisricardonograu4545]

Salve mano

[@jandirferla8149]

Faz teoria sobre o passado do SR.Pedleton

[@sarakowsmann5074]

Faz parte dois porque você podia dar mais detalhes

[@geovannamartins9759]

Ameei esse vídeo

[@CarlosEduardo-dq5zz]

Muito legal amiguinho gostei

[@leticiamoura0]

Faz videos respondendo perguntas..... Pfv

[@canaldodudu2487]

Sou mt seu fan ♥

[@leticiasampaio9932]

Faz um video comparando o livro da pollyana VS pollyana jovem!!

[@daniszkx]

VC É UM KZbinR MTTTTTTT LEGAL✔❤

[@flamarionbispo6167]

Porque a Poliana sempre está mudando de mochila? Porque as vezes a Poliana está com mochila de costas e outras vezes de carrinho, e dá pra perceber que não é que nem aquelas mochilas que dão pra fazer dessas duas formas( costas e carrinho), pois tem detalhes diferentes

[@najulia6671]

Melhor canal💖💚

[@Estherloren-cc5zr]

Vc e muito legal mais fais mais vídeos

[@manuelamouteira7009]

#SBTeen adorei o vídeo , nunca li esse livro mas estou amando a novela . Meus personagens favoritos são todas mas principalmente Luíza (Milena Toscano vai sair da novela em qual capítulo ??? Tomara que demore muito ainda mas infelizmente acho que falta uma ou duas semanas para a troca ir ao ar , não vou me acostumar com isso , logo minha preferida ) João (Igor Jansen) e Lorena (Pietra Quintela )

[@GeniosDoIngles]

Quem será o Bento na novela As Aventuras de Poliana??

[@beatrizcosta478]

Ele vai ser um pianista amiga da poliana se eu não me engano

[@beatrizcosta478]

Sei disso pq o pai do ator Davi é meu professor de musica e ele deu uns spoilers para a gente

[@beatrizcosta478]

Vai ser estudante da Ruth gullar

[@mahcardozo416]

@@beatrizcosta478 quem e Davi?

[@marques513]

@@mahcardozo416 deve ser o ator que faz o bento

[@Ana-sq5fn]

Se o João é o Jimmy (acho que é assim que escreve ;-;) provavelmente ele se apaixonar pela Poliana no longo da novela e, no final, namorar com ela, como acontece no livro, certo?

[@canaldalorena8881]

Eu li a mesma versão que você, mas nem tinham anunciado a novela. Tenho uma tia que se chama Pollyana e pediu emprestado para ler. Não me devolveu ainda é eu não pude reler quando descobri que ia ter uma novela! 😢

[@MundoDaGiGames]

Ela devolveu?

[@luizadantas3590]

Amo muito o seu canal

[@yasminmathias9055]

Oi amo o seu canal no KZbin 😘

[@LilyIglesias]

Nomes que as primeiras edições no Brasil traduziram: Pollyanna Wittier - Poliana Tia Polly - Paulina (Luísa na novela) Jimmy Bean - Jimmy (Bean "feijão" é gíria pra menino de rua em inglês e Jimmy é apelido de James que é Tiago em inglês, então o nome do João na novela deveria ser Tiago) Dr Chilton - Prof Marcelo Sr John Pendleton - João Pendleton (Otto) Jane (mãe de Poliana) - Joana (o nome da Poliana é a junção do nome da mãe com o nome da tia) Sra Snow - Dona Maria (Dona Branca na novela) Nancy (a empregada) - Nanci. Tom (jardineiro) - Antônio (esqueci o nome do filho do Tom no livro, mas se não me engano é Timóteo) Acho que é só, dos que eu me lembro do primeiro livro são esses. E tem o menino aleijado do Poliana moça, que é o Bento na novela, mas eu esqueci o nome dele no livro porque tem tempo que eu li e eu li em inglês em PDF.

[@ana.6183]

Cheguei q nem o flash

[@dudarodrigues6205]

Arrasouuu... 👏 não é novidade né 😂!

[@anadhulliacharre773]

Q d+ adorei 💝

[@lilisilva417]

Ahhh muito fofo!! 😍😍😍😍

[@andressakarina8199]

Ahahaha Melhor Comparação Entre o Livro e a Novela eu prefiro a Novela Que Deixa Com um ambiente Mais Legal Meu Amorzinho ❤ 😍

[@davimagalhaes5167]

Fala da Poliana paralitica! E tbm do neto perdido da Ruth,essa história existe no livro Pollyanna Moça,achei legal isso!!

[@fernando_gamer4940]

1:49 RACHEI KAAKKA

[@juliagabrielly3699]

Ameiiii ♥

[@lourdespereira8932]

Para resumir a única semelhança era o jogo do contente. A dona Branca era muito diferente da novela, ela vivia doente em um quarto escuro.

[@EuPedroHenrique217]

Eu vi o filme e eu amei!!! 😍❤️ Eu gostaria de ler o livro...

[@leo-chan2699]

Como faz para entrar no seu grupo para falar com? 😇😘

[@Duda-mq7wr]

No livro ela fica paraplégica?

[@mariannaandrade7962]

Parabéns atrasado pelos 100K amo muito seu canal passa lá e comenta e por favor da um coraçãozinho

[@mariannaandrade7962]

Obrigada pelo coração muito feliz

[@mariadasgracasfreitas6975]

#mandabeijo... teamooo muntoooo sou sua fã de coração beijoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo melhorrr canaalllll

[@biaarruda4474]

Ameiiii❤

[@dud4_78]

Pera, As Aventuras De Poliana era pra ser igual a Violetta? Raquel é a Violetta Guilherme é o Leon Luca é o Frederico Gabriela é a Ludmila Mirela é a ... (Sei lá tem nenhum personagem de Violetta igual a Mirela)

[@SBTEEN]

Kkkkkk a temática da escola musical, cheia de talentos e a Luiza ser contra ela estudar!

[@eliudecamelo9245]

Mirela pode ser a Francesca

[@leticiaraabeenglishspeaker599]

Acho que a Violetta seria a Poliana mesmo

[@lorenasousa9942]

Vídeo top❤