🇮🇹 𝐀𝐟𝐭𝐞𝐫𝐧𝐨𝐨𝐧: seconda stagione - Episodio 4 🎙

Nico, John e un interprete di altissimo livello.
La quarta puntata è online su KZbin e Spotify Italbasket 👀
#Italbasket | #AfternoonPodcast

[@danielerebizzi6094]

Non si vedeva un traduttore così bravo dai tempi di Benigni ne La Vita è Bella

[@valeriocavallaro5013]

o Cannarsi con Evangelion

[@giacomomillozzi9484]

@@valeriocavallaro5013 sottilissima

[@gmgaster]

Sarebbero da ringraziare tutti gli ospiti, e non solo alcuni: Nico, John, entrambi i sarcofaghi in carne che coprono le cosce di John, tutti e quattro i bicipiti di John

[@tommythelapp]

John che non capisce niente fa morire ahahahah

[@thebabbons1554]

La casa in Slovacchia colpo di genio di Gigi

[@pietrob4318]

Non ho mai riso cosi' tanto. Mitico capo delegazione

[@nicolarussianimation]

Il capo-delegazione traduttore simultaneo che cita impeccabilmente 'la casetta senza soffitto, senza cucina' per descrivere il vuoto di un appartamento slovacco. altissimi momenti di Cinema. Genio. ho riso tre ore

[@matchmoser21]

un saluto a donte di vincenzo che guarda afternoon nell'attesa di essere itervistato da gigi e nic

[@riccardocarlin7594]

Morto dal ridere alle traduzioni di Gigi

[@carlocazzaniga8405]

Il gigante del campetto vs la partita decisiva come lakers vs celtics

[@icytomg]

Bello l'episodio dal carcere di San Juan

[@mattymama]

Dopo aver saputo come mangia Nico (Manion) che sceglie gli abbracci, vince il team Macine, Nicolò (Melli) ti sei dato la zappa sui piedi

[@fabri9340]

Miglior puntata a mani basse, non ho mai riso così tanto, grazie 💙

[@daniblitz1029]

Pretucelli sembra un klay Thompson pompato ma con la voce di curry, mi fa troppo ridere 😂

[@x_imvp_z7812]

Gambe mostruose di Petrucelli

[@jameslove90]

Le gambe di Petruccelli hanno altre gambe. Ma anche i bicipiti di Petruccelli hanno le braccia.

[@alessandrosimoni4790]

Molto dispiaciuto per la seconda sconfitta dell'under 17 ai mondiali FIBA in Turchia (ancora una volta di misura), ripiego sul fantastico podcast che mi migliora nettamente il weekend. Grandissimi Petrucelli e Mannion ma io aspetto l'uomo che DA LU PORTU SCAPOTA TUTTU! Vai Achille la riviera Fermana è tutta con te. Rendi il sud delle Marche fiero come sempre di un atleta super, un cestista di livello sopraffino ed un professionista iper-serio! Un saluto.

[@matteopertoldi5722]

Io che non riesco a smettere di vedere i quads di John

[@emanuelefabbri7925]

Il colpo di Sergio Endrigo è veramente da campione😂😂

[@user-kn5im3kl5i]

Sono alla seconda traduzione e sono morto, se continua così finisce male😂😂

[@riccardoautunni8290]

Melli in ogni momento sembra stia per scoppiare a ridere

[@mattia25]

Nooo.. la domanda se meglio bronzo o argento?! Mi aspetto un’appendice a sto punto 😂

[@francescotinti3872]

Grandi ragazzi però orario sbagliatissimo 💙

[@gutegfer6500]

Comunque Nico ridendo e scherzando parla italiano meglio di Gigi

[@Jackeson3]

Ho sentito anche un leggero accento senese

[@naritabruni5380]

GRAZIEEEEE di esserci, regalare sorrisi e sane risate rende tutti più sereni

[@gc7620]

Gigi che cita Marchionne in nonchalance è splendido.

[@maxcivili6513]

Nick che ride per la traduzione di Gigi ancora prima che venga fatta è la cosa più bella che vedrete oggi.

[@jameslove90]

La miglior puntata della storia di Afternoon, il miglior podcast della nazionale di basket italiana 😂❤

[@z8na_mista]

Nulla supererà la puntata con il Mago

[@meck99]

<a href="#" class="seekto" data-time="1231">20:31</a> momento altissimo 😂

[@ludovicogiunchi4970]

sta puntata CLAMOROSA🙌🏼🙌🏼

[@marcobertani-k3l]

Torneo Gnaker! Grande citazione! Peccato che la si capisca solo a Reggio Emilia Paolo Limiti invece si capisce dappertutto... Grazie Nik e grazie Gigi!

[@fabiosalvatori4412]

Salutiamo Paolo.... Grande Gigi!!! 😂😂😂😂😂😂😂 Sono morto!!! ❤❤❤❤

[@francescodadamo1169]

Anche Paolo...scusa il black humor ma ci stava 😅 Poi Paolo Limiti immenso...riderebbe anche lui ❤

[@Johnny_zampetti]

Essendo negli states per una volta mi trovo allineato ai vostri orari😂 grandi ragazzi (Team abbracci)

[@angesa4949]

Aspettavo solo questa puntata!!!😂❤

[@donnydone911]

Bellissima questa ragazzi!❤

[@lolofoschini6417]

Siete bravissimi per favore more puntates ❤

[@emanueledutto7987]

Fantastica la casa in slovacchia

[@gabrielebastari23]

Orario esotico

[@danielecucchi4827]

Miglior puntata di sempre 🤣😂

[@matteofrattoloso4149]

ragazzi siete incredibili ahahhahahahahahahahhaha mi fate morire

[@Fe-pt4qr]

puntata assurda ahahahhahah, gigi ti amo

[@francescobandini2275]

Ah non sapevo che Klay Thompson fosse italiano! Ah no aspe' è John Petrucelli

[@giulionannipieri3857]

Che gruppo❤🇮🇹

[@andreafinazzi3565]

troppo bello afternoon, dovreste farlo per tutta la stagione (ovvio che è infattibile)

[@giovanniverona7211]

Gigi grande traduttore e spalla per Nik. TOP

[@matteoventurini5722]

<a href="#" class="seekto" data-time="1020">17:00</a> Belinelli assolutamente non preso in causa

[@davidezanuso8025]

Sono in biblioteca a studiare per la tesi, metto questa puntata come sottofondo. Ad un certo punto Gigi inizia a tradurre e scoppio a ridere come un pirla. Grazie ragazzi, miglior podcast di sempre! P.S. meglio di muschio P.P.S. ad un passo da Stefano Nazzi

[@ipdfe883]

Nico parla un italiano perfetto comunque

[@gabribonino1608]

Nico parla come l'amico indiano che studia al Politecnico dai 😂

[@ipdfe883]

@@gabribonino1608 mi sa che non sei mai stato a Siena allora

[@STANIS-LA-ROCHELLE]

Oddio la casa in Slovacchia ahahaahahaaaaaahahahahaa

[@lucachierico2130]

uno spasso😄

[@LaPrateriaDiTashunkaWitko]

Forza raga. Andiamo a prenderci queste Olimpiadi💪🔥

[@filippoderito9504]

Grazie per il saluto ai calabresi ragazzi 😂❤️

[@Luke-jw4ul]

Grandi John e Nico! Now I want to try the chicken parmesan 😋

[@valentinacarlini8146]

Ho le lacrime 😂😂😂

[@andreascalese8627]

John al posto delle gambe ha due Blastoise

[@lolofoschini6417]

Hahahaaha che spettacolo

[@giogio7121]

io vi amo 😂😂😂😂😂

[@diegofrana6137]

Nessun riferimento alla gag petrucci-petrucelli, non nego di essere deluso

[@dmassimo1986]

Top

[@gabrielepellizzoni7771]

Ora la strada è diritta, evviva la ditta

[@virtusvalmontone]

Il pollo di Valmontone te lo consiglio ;-)

[@80passioneDREAM]

Vi adoro. P.s. Anche io sono team Macine 😂

[@AlleIot]

Nik che cita i toponi di New Orleans e non le nutrie del Crostolo fa un po' male al cuore

[@matteorefice]

Ma Petruccelli che gambe ha? Son grandi quanto Spissu

[@elenachiamenti1965]

Iguana teme l’uomo sardo😂😂😂😂

[@alvy2625]

Quest’anno nessun contenuto esclusivo solo per gli abbonati?

[@lucazenarolla]

Un abbraccio fraterno all'idraulico di casa Petrucelli😂

[@daniblitz1029]

Le traduzioni di Gigi mi fanno morire ahaha. Comunque quanto cazzo è grosso Petrucelli!?

[@potsieundici8795]

Petruccelli ha le gambe piu grosse di uno della nazionale del rugby

[@domenicoriccio9894]

Dopo Gigione che dice “This bidè” stavo sputando un polmone

[@marcopiazza3900]

la prima gigionata è la battuta su paolo limiti 😆

[@tizianagalfani5748]

Nico parla benissimo l’italiano !!!!

[@tommasorossetto797]

Caspita, in quale video c'era la gag di Gigi e Dante ?

[@lucaalfa3667]

Aspetto l’episodio con Big Ragù

[@antonioricci6907]

Credo che con quella pacca ha rimandato Gigi alle impostazioni di fabbrica

[@ChemDamned]

Ottimo Podcast 🔥

[@martinosimionato1536]

Figa quella di paolo limiti incredibile

[@edoardocodeca6474]

gigione interrompe più di fedez❤😂

[@simoneserafini6070]

Ma quale cazzo è la regola del poz???

[@michelecitriniti1990]

C'è quella botta sullo sfondo che mi da tanto fastidio. Possiamo chiedere al tendificio di Folgaria di risolvere il problema? Grazie

[@Jackeson3]

Non avete fatto la domanda più importante: meglio vincere il bronzo o perdere l'oro?

[@gino_raiola]

Dite a Petruccelli che i Deli in Italia esistono, si chiamano: SALUMERIE. Certo, magari il sandwich con bacon e uova non l'avremo, ma vuoi mettere un bel paninozzo provolone e mortadella?!

[@steppsss]

Klay Thompson italiano

[@mariabertoli5631]

Dovete continuare questo podcast anche quando Nik sarà in Turchia e😂😂😂😂

[@iurla81]

Melli è logorroico

[@GaPezz]

Manspreading di livello superiore

[@lucanoyz1312]

😂😂😂

[@Frank-]

Aspettiamo ancora i contenuti per abbonati!

[@AlessandroFontana-i8s]

Ragazzi peró La Salle non c’entra niente con Don Bosco! 😂 È stata fondata da Jean Baptiste de la Salle da cui prende il nome

[@LP12BZ]

In realtà è gestita dalle "Salesian Sisters of Don Bosco", quindi mi sa che c'hanno azzeccato

[@polobik4231]

john droppa la leg routine 🤣🤣

[@GiovannaRitaMarcello]

Si campionessa di volley americana, credo che abbia anche il doppio passaporto.

[@LauraV76]

8 ottobre 2000 - Michael Schumacher vince il campionato mondiale di Formula 1 riportando il titolo iridato alla Scuderia Ferrari 21 anni dopo Jody Scheckter

[@ol7485]

In vacanza da cosa. Marchionne

[@ZenoZ0]

Ma con tutte le gigionate raccontate davvero gli affidate i bagagli?

[@MatteoMenozzi]

No La salle appartiene ai fratelli delle scuole Cristiane che possono essere sia lalici e Cattolici e c pè sia a Mialno che a Parama

[@Ceccakush]

Raccontate Cipro 2011 cosa ha combinato Gigi a nik

[@matbatteria]

Qualcuno ha capito a che puntata dell'anno scorso si riferisce Nick a <a href="#" class="seekto" data-time="1265">21:05</a>?

[@SIMOLAMBOTZ]

Probabilmente riferita a Ravenna perché parla di Dante. Magari quella prima o quella dopo la partita d'addio di Ravenna

[@48018]

Gli americani sono incomprensibili...3 anni per capire la provenienza degli avi, vive in Italia e non si è fatto un giro a caserta anche solo per curiosità. Boh...

[@inter4ever217]

Ma Nico sembra che abbia l’accento romano

[@alessandro2547]

Persi 3 polmoni

[@alexsot6335]

Marchionne

[@Dade2203]

Nick ha la mamma americana? Davvero?

[@giovanniverona7211]

Giocatrice di pallavolo e olimpionica