Secret Garden - Prayer (Letra Inglés - Español)

[@LuisMiguelRamirezdeLeandro]

Yo le puse esa canción a mi bebe de 9 años, chapi mi amigo perro para despedir su forma física y trascender. Gracias amigo... TU video cn esa cara d perrito es como se la dedique a mi noble compañero.

[@eddyblue-kapteinskandinavi4721]

Esta canción sin querer la escuché Cúa do creeme a ese perrito, lamentablemnete dejo este mundo un mes antes de cumplir tres años debido a golpe de calor por llevarlo al parque cuando empezaba la primavera, fué mi culpa por no parar el juego de pelota qué tanto le gustaba 😪

[@LuisMiguelRamirezdeLeandro]

@@eddyblue-kapteinskandinavi4721 queda solo el agradecimiento de haber compartido la vida cn ellos

[@eddyblue-kapteinskandinavi4721]

@@LuisMiguelRamirezdeLeandro todos los días llevo esa culpa, debí parar ese juego aun que él no quisiera 😪

[@LuisMiguelRamirezdeLeandro]

@@eddyblue-kapteinskandinavi4721 aprendemos d nuestros errores a veces es así y no se si la culpa sirva realmente, puede detenernos un tiempo para ver lo q no vimos antes, antes eramos más perfectos, antes d equivocarnos ahora, no te quedes pensando que tu eres el equivalente a un error en la vida. Le costó la vida pero no fue esa tu intencion pero la vida lo hizo necesario, por el otro será alertado cuando tu veas una escena igual. Una vez lleve a Chapi, mi perro a la playa y una 'mujer se acerco cn agua embotellada helada, hacia mucho calor, llevábamos cerca d una hora desd q llegamos a pie. Me hablo d eso del golpe d calor y desde allí siempre q salía cn el trataba d hacerlo por la mañana y sino cerca d casa ir y venir 15 minutos al mercado o la tienda. Aprendí así. Yo reciclo, a Chapi lo mato un taxi q venia por la carretera, en el momento q su cuerpo cayó al suelo ya estaba 'muerto. Grite incrédula, esta muerto ya. Mi culpa. Nunca cruzaba, esa vez cruzo la pista. Es mi responsabilidad. Yo sabía como eran los peligros d la carretera, me confíe d su inteligencia pero es un animal al fin. No podía odiar al taxista aunque otras personas me dieron otro punto d vista. La chica copiloto q bajo me dijo q justo había rescatado un perrito d la calle y lo llevaba allí en ese taxi, una paradoja. Salvo uno y murió otro. Y si se cruzara un niño? Me dijo mi prima cuando hable por celular, podía frenar aún en la carretera eso no es pista de carreras. Pero fui yo q sabia q todo eso podría ocurrir, pero decidí confiar en su inteligencia y en mi idea d libertad. El podía saber incluso cn la luz apagada y en silencio q mi corazón lloraba, vivimos tanto juntos, todos mis escapes a los cerros, queriendo escapar d mi mente perturbada, por personas que me causaron dolor sin tener una real consciencia d las consecuencia y ahora vivo con rezagos d eso. En mi vida tbm he lastimado, mirando atras, remordimiento, arrepentimiento, pero no lo hice cn intención, estaba herida y heria. Sin verdadera consciencia d la consecuencia d mis actos, yo era esa propia consecuencia d los actos d otro. Solo te digo, tu has estado en el lugar de la víctima y del culpable alguna vez? Perdonate. El te amo. Siempre se aprende, en este caso, yo lo ame y siempre he tenido miedo d q me abandonen mis parejas q rompan mi corazón. No ha pasado porque siempre me he ido antes. Esto te afecta pero no tiene que ver solo cn que se haya muerto por golpe d calor, sino muchas otras cosas más q no se te están descubriendo aun. Llore porque mi bebe murió y el fue siempre mi fiel compañero, era medio bipolar como yo, a veces me quería morder cuando lo entrone como el macho alfa d la casa, muchas cosas no prohibir por "amor" hay q aprender a criar. Entonces d adulto cuando le regañaba me quería morder y un día casi mata a mi otro perrito, porque una perra q recogí d la carretera, un accidente tbm cn un carro, se luno. Casi mata a mi otro perro. No hay q humanizarlos. Otro error, ves? Así se aprende. No somos perfectos hacemos el bien cuando acertamos y hacemos el mal cuando nos equivocamos. Hay 3 perros donde vivo, hubieron más... Ya tienen hogar. Una perrita esta cn su 3 bebes. No somos perfectos y por los errores vamos camino a serlo. Perdonate amigo. Amate como deseas q te amen. Y así amaras. Sin culpa.

[@mariaalejandraalvarezzunig6331]

Hermosooo tema

[@anitastonewall8365]

VERY BEAUTIFUL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@anaricca3495]

Thanks You Terry ❤❤❤ y a todos los "Terry" de la vida, o cuales sean sus nombres ❤❤❤

[@eddyblue-kapteinskandinavi4721]

Muchas gracias, te agradezco ☺

[@anaricca3495]

Hermosa imagen

[@eddyblue-kapteinskandinavi4721]

Muchas gracias, se la dediqué a mi perro fallecido 🥺

[@anaricca3495]

Eso fue lo que me atrajo de este "video": la imagen del perrito con esa mirada tan hermosa, pues la canción la conozco hace mucho tiempo. Tu perrito.....bendiciones

[@anaricca3495]

​@@eddyblue-kapteinskandinavi4721 ❤

[@anaricca3495]

Ahora entiendo....Gracias Terry ❤

[@eddyblue-kapteinskandinavi4721]

@@anaricca3495 el día que falleció sin querer la escuché pensando en él

[@lyndell6729]

Gracias por traducirlo

[@eddyblue-kapteinskandinavi4721]

De nada hermano 🤟

[@lyndell6729]

@@eddyblue-kapteinskandinavi4721 podrías traducir todo el álbum 🥺

[@eddyblue-kapteinskandinavi4721]

Si te suscribes a mi cabal, va, lo traduzco todo , saludos 😄

[@estebanrueda4525]

Canción tan hermosa... Que Dios nos perdone a todos.

[@eddyblue-kapteinskandinavi4721]

Por que Dios nos perdone a todos? No entiendo la referencia

[@anaricca3495]

Que nos perdone y no deje de mostrarnos los caminos para encontrar la luz...

[@estebanrueda4525]

Sólo fue una expresión que me salió escuchando la canción, y obviamente leyendo la letra que tiene un aura sagrada... Se me vino la frase; Que Dios nos perdone a todos. ¿El por qué? Eso sólo lo sabemos cada individuo, nuestros pecados, errores, malas intenciones... Abrazo y mucha fuerza para todos je.

[@anaricca3495]

​@@estebanrueda4525❤

[@anaricca3495]

...till we see the light....❤