[SEEMILE II, 韓国語 基礎文法編] 1.～は/～です ～(은)는/～입니다.

[@seemile]

"SEEMILE Korean" Android App. play.google.com/store/apps/details?id=com.seemile.langster iPhone App. itunes.apple.com/app/id1257387014 "SEEMILE English" Android App. play.google.com/store/apps/details?id=com.seemile.english iPhone App. itunes.apple.com/app/id1395086167 "SEEMILE Chinese" Android App. play.google.com/store/apps/details?id=com.seemile.chinese iPhone App. itunes.apple.com/app/id1355718432

[@utagawahiroshige9824]

「韓国語」と言う言葉は日本では存在しません。正式には朝鮮語です。韓国も北朝鮮も 中国吉林省の朝鮮族も朝鮮語を話します。韓国は国名であって民族名ではありません。 アメリカ人にアメリカ語って言わないでしょ。メキシコ人にメキシコ語って言わないでしょ。 ブラジル人にブラジル語って言わないでしょ。それと同じですけど。

[@utagawahiroshige9824]

・阪神大震災の第一報見出しが「天罰だ！」だったというあの国 ・天皇陛下に包丁を送りつけたヤツのいるあの国 ・娘のお見合いの時、母娘揃って整形受けるのが当たり前という奇天烈な風習を持ったあの国 ・アイドル歌手が盗撮されて、その写真がネット上でばら撒かれると言う事件の起きたあの国 ・レイプ犯罪率世界３位、殺人事件が日本の3倍、暴力事件に至っては 　日本の100倍以上起きるというあの国 ・レイプ殺人・織原城二の祖国であるあの国 ・中田英寿は在日三世と紙面に堂々と載せて、あとで中田側からクレームがついて、 　噂で書きましたと謝罪した新聞のある国 ・教科書問題について先生から聞かれると「日本を攻め滅ぼしてやればいい」と答える学生のいる国 ・しかもそれを諌める先生が、「日本に攻め込めば、ウリナラ(我々＝韓国人）にも 　被害が出てしまうでしょ？」と自国の被害の事しか頭に無い、あの国 ・剣道の話題が載るときは必ず「剣道は日本の侍のイメージがあるが 実際にはわが国こそが 　剣道の起源である」という一文が入る、あの国 ・チャットをしていると「日本はアジアの嫌われ者！」と叫びまくる女性がおり 　「それなら韓国の友好国をあげて見て」と言うと、中々挙げることが出来ず何とかごまかそうとする。 　そこで、更に追求してみた所、つぶやくように「・・・日本」としか言えなかったという、あの国。 ・自国のコインを10倍の値打ちにして日本で不法使用する、あの国 ・日本人が事故にあうと、警察がロクに相手にしてくれない、あの国 ・「日本のしたことの中には良い事もあった」と言う主張のHPを作った人が告訴される、あの国。 ・日王(天皇）賛美のHPを作った高校生がイキナリ逮捕される、あの国。 ・外国チームの試合なのにテーハミンググ「大韓民国」を歌って応援するあの国。

[@utagawahiroshige9824]

日本人の御墓は韓国人によって破壊されました。遺骨は捨てられました。 韓国人は日本人の墓石を家の基礎石材にして現在でも住んで居ます。 釜山市西区峨嵋洞地域にあります。現在でも見ることもできます。 釜山市西区峨嵋洞には、碑石文化村というところにあります。 甘川文化村の向かい側にある地域です。

[@utagawahiroshige9824]

야비한 민족성을 감추고 미화시키고 순수하고 악의라고는 전혀 모르는 친절하고 선량한 국민으로 포장시키고 살아왔던 인류최악의 이중성을 가진 무서운 나라!그것이 한국

[@utagawahiroshige9824]

韓国にはKILL JAP運動もあったよね。２０１２年の韓国ソウルですけど

[@sixtones9918]

めちゃくちゃわかりやすいじゃんこの動画 韓国語をKZbinだけで習得しようとしてる私にとって神動画すぎるありがたい。 無料で公開してくれるとか優しすぎ 感謝です チャンネル登録しました

[@manza-nasu]

おなじく（笑）!!

[@dsign9348]

私もユーチューブだけで覚えようと頑張ってますw

[@utagawahiroshige9824]

在日が母国語忘れたのか？

[@utagawahiroshige9824]

日本にある朝鮮学校に行けば習得できますよ。 ついでに、主体思想まで学べます。

[@るるりあ-q5c]

@@utagawahiroshige9824 お前はもう一度幼稚園から通ったらどう？？？？

[@ln5273]

全く初心者の独学でも理解できるレベルで教えてくれる、とっても役にたつ動画！！発音は英語同様難しい…

[@Ay-jx9pc]

とっても分かりやすいです、、先生かわいいし上品で好きです

[@utagawahiroshige9824]

韓国にはKILL JAP運動もあったよね。２０１２年の韓国ソウルですけど

[@나미히라모모요]

すっごい参考になります！ ありがとうございます😁 これからも、動画どんどんアップしてください！

[@utagawahiroshige9824]

韓国にはKILL JAP運動もあったよね。２０１２年の韓国ソウルですけど

[@nuha1018_]

日本語は勉強しているけど、ちょっと韓国語は興味があるので、ちょっと勉強してみようと思いました。だから、「日本語で韓国語を勉強しよっか」って素晴らしい構想を考え出してきました。本当に聴きやすい動画です！信じて下さい！💯💯

[@nuha1018_]

​@@utagawahiroshige9824 別のコメントでこれを書いちゃったと思うんです(笑)

[@nuha1018_]

@@utagawahiroshige9824 その運動ってあんまり知っていないんですけど、それでも韓国語の興味が持っています。日本と韓国はその関係があって残念ですけど…

[@nuha1018_]

@@utagawahiroshige9824 わ、本当にバカにされましたね。お疲れさまでした。

[@utagawahiroshige9824]

@@nuha1018_ わ、本当にバカ

[@nuha1018_]

@@utagawahiroshige9824 なるほど

[@ぼっちスライム]

韓国語覚えるつもりが無い人は見ないでほしいです。 コメント欄が不快。

[@sanoneos1746]

まったく同感です。

[@utagawahiroshige9824]

韓国語覚える？馬鹿ですか？

[@易地思之-l5t]

@@utagawahiroshige9824 広い世界を見ろ、無知も罪だ

[@utagawahiroshige9824]

@@易地思之-l5t 酸素、炭素もな！

[@utagawahiroshige9824]

アホ言語で時間の無駄「朝鮮語」

[@usaminyan8]

めちゃくちゃわかりやすいです……

[@user-eg1yd9to2p]

少しずつ勉強させて頂きます！有益な動画をありがとうございます😊

[@もふもふ-x3u]

テキストで大まかに学んだ後にこの動画に出会い、めちゃくちゃ勉強になりました！ ありがとうございます😭

[@suneokame]

これ無料で見てもいいの？

[@sxost]

恵まれたのです～🙌

[@とう四葉]

中国人としての私はいま韓国先生の日本語を聞きながら韓国語を学びるってなんか不思議ですよね！

[@utagawahiroshige9824]

うんこがうんこ食うみたいな例え？

[@abcd-wd5cl]

お揃いだ

[@abcd-wd5cl]

utagawa hiroshige 日本人の中で最悪のくずとはお前に過ぎない　キモい

[@utagawahiroshige9824]

@@abcd-wd5cl ウンコいた

[@TammyChen313]

Cool, thats how I learn Japanese and Korean altogether.

[@yusraaa4221]

Do you know what japanese word she says at 2:05 ?

[@日本に慣れすぎる中国人]

文字　もじ

[@yusraaa4221]

I mean the word that sounds like "patchim"

[@日本に慣れすぎる中国人]

so what

[@pieros1653]

well, she is saying patchim in japanese :) パッチム = 받침

[@nakajy5100]

始めてではなく初めて　ですよね 本を買ったりしても長続きしませんが、この動画で勉強してみようと思っております

[@松村満恵]

朴先生が、チャーミングです✨ 韓国語って、可愛いサウンドだなと感じます！ 韓国語の学びに、渇望しています。 だから、この動画クラスは、とても感謝です✨ ありがとうございます☺️ カムサハムニダ😊

[@utagawahiroshige9824]

可愛いサウンド？？？将軍様も可愛いサウンドなんだ。

[@utagawahiroshige9824]

朴さん通名は木下さん

[@utagawahiroshige9824]

@ぱぺ 朴さん通名は木下さん

[@utagawahiroshige9824]

@ぱぺ 朴さん通名は木下さん 。強制連行で日本に来ました。生活保護費下さい。

[@utagawahiroshige9824]

@ぱぺ 本名は辛淑玉でーす。強制連行で日本に来ました。生活保護費下さい。

[@manhichi]

細かくて申し訳ないが,6番の問題は「始めて」ではなく、「初めて」ではないだろうか、、、 講座いつもわかりやすくて感謝してます！

[@kaoriarita3946]

とてもわかりやすいです。そしてゆっくりと丁寧に説明してくださるのでとても助かります。ありがとう。

[@たべっこ水族館-w5f]

ワンピ可愛い＾＾ソウルご出身なんですね！先生の教え方が上手なので頑張れます。

[@utagawahiroshige9824]

水原希子を見るだけで気分が悪くなる

[@keniniyon1607]

素晴らしい講義と先生

[@경호민-z7h]

참고로 이걸 읽을 수 있는 일본인이 있다면... 나+는=난(僕は) 저+는=전(私は) 이것+은=이건(これは) 여기+는=여긴(ここは) 이렇게 줄여 쓰는게 흔합니다

[@Zinni_king]

+주로 구어체에서만 합니다

[@i-chiehchang5391]

先生nimは本当にやさしい

[@utagawahiroshige9824]

優しさが画面上で分かる超能力者。

[@名前を入力してください-f3s]

ミナ出てきて嬉しい

[@jonettheonly]

母語が英語だけど日本語を通じて韓国語を学ぼうと思った なんか不思議な感じね

[@lynlynlyn_bell]

すげぇ！！！！！！カッコいい！！！！

[@きくまる-g1t]

頑張ってね

[@名前を入力してください-f3s]

ジョネーJonét 화이팅！

[@TakenShuken]

英語で習うか迷ったけど日本語のほうが韓国語習うの簡単ですよね

[@utagawahiroshige9824]

それはアジアをなめてる

[@柊雫-e2x]

とても分かりやすいです！

[@dotivator300]

韓国語勉強するとき覚えなきゃいけないことについて簡単に説明してくれました！

[@utagawahiroshige9824]

朝鮮語勉強するときについて簡単に説明しましょう。 時間の無駄。

[@玖来]

utagawa hiroshige なんかあなた色んなやつにコメントしてるけど見てて不快です

[@utagawahiroshige9824]

@@玖来 ありがとうございます。僕は韓国の存在が不快です。

[@utagawahiroshige9824]

｛良い人が「放火が罪で防火が功績」悪い人が「防火が罪で放火が功績」と言った。｝ この二つの文章を余計な言葉を足さずにハングルで書いてみてよ。 簡単な文章だろ！

[@ランボ-f8x]

これは有料級だぞ！！

[@しんかい-o4e]

2:34 3:04 4:30 7:43 10:44 11:08 12:30 14:46 15:45 17:11 18:19

[@boraloekpum9467]

先生、私は カンボジア人 ですけど、日本に住んでいる、韓国と日本語は近い意味多いので、先生と習って分かり安いです。よろしくお願いします

[@ねん-t1i]

bora loekpum 日本語うまいですね

[@utagawahiroshige9824]

韓国と日本語は近い意味多いのでは無く、韓国人が日本語を使用しているのです。

[@zhj8161]

自分は台湾人です。 実は韓国語の発音は中国語によく似っていると思います。

[@zhj8161]

漢字ないので、勉強はかなり難しいですね。

[@zhj8161]

わたしの先生の話によって、ほぼ七割程度は中国語由来ですが。。。 ただ発音だけ似っています。

[@新谷賢一]

復習が　いちばん　大切なんですね。　語学には　とくにということが　よくわかりました。　説明がわかりやすいということに　甘えてはいけないですね。　

[@お犬様-s4r]

とても分かりやすいです！🤍

[@shoko0902]

朴さんのビデオで勉強するには、文法1,表現1、の順にみた方がいいですか？それとも文法1, 文法2,...と見た方がいいですか？今やっとハングルがなんとなく読めるかなーというところなのでとにかくハングルを書く/読む練習をした方がいいと個人的には思っているのですが、教えるの側としてはどう思いますか？

[@utagawahiroshige9824]

朴さん通名は木下さん

[@utagawahiroshige9824]

朴さん通名は木下さん。日本人では無い

[@ss-ty8bw]

@@utagawahiroshige9824 韓国人

[@DANNY_LCT]

とてもわかりやすいです。 先生ありがとうございます！

[@alphaone6665]

中国語での韓国語教程も見ながらこっちも勉強になります 저는 처음 한국어 공부합니다!

[@yukiakechi9197]

+alpha Sen わたしも君と同じです。　君は台湾人ですか

[@alphaone6665]

いいえ大陸人です～韓国語勉強してからただ一ヶ月だけで、全く初心者です

[@utagawahiroshige9824]

朝鮮語

[@alphaone6665]

@@utagawahiroshige9824 朝鮮語って北朝鮮の言葉でしょう､少々音の違いがありそうです｡

[@devoosartandcraft8361]

Jenny and Christin were awesome teachers .. and they also speaks English language so we can understand anything..

[@KimKwangHo-pm3hq]

日本語を使って韓国語を習うのは確かに簡単になりました

[@utagawahiroshige9824]

元が日本語だから。「畜産」と「高速道路」韓国語で叫んでみろ！

[@utagawahiroshige9824]

｛良い人が「放火が罪で防火が功績」悪い人が「防火が罪で放火が功績」と言った。｝この二つの文章を余計な言葉を足さずにハングルで書いてみてよ。

[@sanoneos1746]

@@utagawahiroshige9824 日本の恥だからどこかに消えてくれ！

[@kjs8509]

こんにちは。私は韓国人です。 韓国語を早く身につけるためには何より直接韓国で何でも聞きながら学んだ方が良いと思います。 韓国語ができなくて質問するのを怖がらずに、できないと怒る人は10人に1人もいません。 翻訳機で翻訳したので変なところがあるかもしれません。

[@utagawahiroshige9824]

韓国語は無駄ですね。

[@염지웅-b3b]

@@utagawahiroshige9824 ？

[@utagawahiroshige9824]

@@염지웅-b3b アホ言語で無理。時間の無駄

[@염지웅-b3b]

@@utagawahiroshige9824 記号だけど大丈夫そ？

[@utagawahiroshige9824]

@@염지웅-b3b 馬鹿ですか？

[@inonat2001]

有了這個終於可以讓我不會那麼容易搞混日語跟韓語了

[@SovietProject1989]

새벽3시에 일본인이 한국어 배우는 강의 보고있는 내 인생이 레전드노..

[@utagawahiroshige9824]

｛良い人が「放火が罪で防火が功績」悪い人が「防火が罪で放火が功績」と言った。｝これを余計な言葉を足さずにハングルで書いてみてよ。

[@SovietProject1989]

@@utagawahiroshige9824 싫은데

[@utagawahiroshige9824]

@@SovietProject1989嘘をつく能力、根拠破綻の捏造力は韓国人には敵いませんね。

[@utagawahiroshige9824]

@@HateYou._ ｛良い人が「放火が罪で防火が功績」悪い人が「防火が罪で放火が功績」と言った。｝これを余計な言葉を足さずにハングルで書いてみてよ。

[@SSSS-y5c9r]

역으로 일본어 배우고 갑니다... 감사합니다 ㅎㅎ

[@wemxv]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@あいり-s8f]

めっちゃわかりやすいです！ 감사합니다!!!

[@utagawahiroshige9824]

「腹、船、梨」 「朝鮮、造船」 「首相　水上　受賞　授賞　手相　随想」　 「事情　私情　査定　射程　射精」 「伝記　電機　電気　戦記　前記　転記　伝奇　前期　全期　戦期　前騎　転起　戦旗　前紀　田器」 上記の日本語をハングルで書いて下さい

[@utagawahiroshige9824]

@ししゃも 優秀な朝鮮文字だから区別できるだろ？どうした？

[@utagawahiroshige9824]

@ししゃも お前わからんのか？そんな事じゃ朝鮮語も出来ないよ。

[@鈴木陸-k4n]

TWICEと話すためな。

[@forrealamusiclover]

planet わろた

[@pokiko_i0]

@きむぱく ちょん。 同じく

[@oimo_rarinko_haiu]

上に同じく

[@サナペン-u9u]

同じく笑笑

[@こりん-g6w]

へぇそれだけっすかペン共は

[@bachhop1988]

선 생 님 감 사 합 니 다

[@ごきゃんごきゃん]

韓国語勉強し直してるどかなりわかりやすい

[@utagawahiroshige9824]

韓国語を勉強する？？？？馬鹿ですか？

[@utagawahiroshige9824]

@@HateYou._ ｛良い人が「放火が罪で防火が功績」悪い人が「防火が罪で放火が功績」と言った。｝これを余計な言葉を足さずにハングルで書いてみてよ。

[@ciarananything]

俺は海外の方なんですけど、日本語が知ってると韓国語の勉強がメッチャ簡単になりなした

[@utagawahiroshige9824]

お前は母国語を忘れたのか？

[@KimKwangHo-pm3hq]

そうなんです！語順や語彙や共通点めっちゃありますね

[@utagawahiroshige9824]

@@KimKwangHo-pm3hq 朝鮮は日本の植民地だったから

[@KimKwangHo-pm3hq]

@@utagawahiroshige9824 こんなこと原因になれないのでしょう

[@utagawahiroshige9824]

@@KimKwangHo-pm3hq 「こんなこと原因になれないのでしょう」こんな日本語無いけど。

[@iamNOTyourDADDY]

可愛い

[@リトルマーメイド-p4q]

始めてではなく、初めてだと思います！！

[@utagawahiroshige9824]

良い人が「放火が罪で防火が功績」悪い人が「防火が罪で放火が功績」と言った。｝この二つの文章を余計な言葉を足さずにハングルで書いてみてよ。

[@user-ph6cc3vu6w]

ここまで勉強してきてコメ欄みた日本人 utagawa hiroshigeって全部に居るのかよ、、、

[@tec4101]

ここまで執着心が強いのは最早病気ですね。

[@biffindor]

ありがとうございます。　これ　は　とても　おもしろかったです。

[@donkeyjote0104]

「私の」の発音が軽すぎる音に聞こえ、che/je/zeのどれか解りにくいです。鈴木はフールネームではないが苗字だけも言えるようですね。Hmm、それとSuzukiのzuは韓国語にはないようですが、dju/juの音でしょうが、先生は日本語の発音がうまいのが解ります。勉強になりました。ありがとうございます。

[@ゆうり-q3t]

〈 練習 〉のところで自分でテストやってみたんですけど、言葉と手だけじゃ合ってるかわからなくて… 저 →저는 우리 →우리는 여기 →여기는 이름 →이름은 이것 →이것은 고향 →고향은 で、合ってますかね…？どなたか教えてくれたら嬉しいです😖💓

[@바빳어브라우니]

合ってますよ！自信持ってください！💞

[@ゆうり-q3t]

@@바빳어브라우니 さん ありがとうございます！！助かりました✨

[@utagawahiroshige9824]

アホ言語で時間の無駄

[@狐狸妖怪]

@@utagawahiroshige9824 ここに来てる時点で特大ブーメランなんだよな

[@utagawahiroshige9824]

@@狐狸妖怪 意味不明だけど、 朝鮮語は無駄だということは理解できたよね

[@kallen8734]

Pls. Teach also Japanese in English. I love the way you teach. I can learn easier.

[@sarahn6960]

***** whats funny

[@쓰지나]

이것은の発音のところなんですが、 前のレッスンでㅅは発音になるとㄷになると理解したつもりだったんですが、今回の이것은はㅅの発音のままだったのでこんがらがってしまいました、、、次にくる文字によって読み方が変わるのでしょうか？

[@ruryuyu6287]

コメント失礼します。 これは連音化でㅎ以外のパッチムの後にㅇが続くとパッチムがㅇに移ります! ですから、이것은はㅅのパッチムの後にㅇが続いているので連音化して、ㅅがㅇに移り、発音的には이거슨になると思います。説明が下手でごめんなさい。

[@TakenShuken]

3:23 のところで説明してます

[@sanoneos1746]

いや、質問者の方はもう連音化のことは理解されていますよね。 ㅅ（シオッ）がパッチムになった時はㄷ（ティグッ）、つまりツの音になるので 連音化した場合は、「イゴスン」ではなく「イゴツン」となるのではないのかという疑問でしょう。 実際、「깨끗하다」は「ッケックサダ」ではなく「ッケックタダ」とㄷの音で連音化しますからね。 質問者さんがご自身で答えられているように次にくる文字によって（慣習的に）変わるというのが合っている気がします。

[@서진-x6l]

일본 사람은 한국어,한국 사람은 일본어 배우고 갑니다^^일본어 잘 배웠어요. 이상태로 일본어 강의도 할수있을듯..

[@utagawahiroshige9824]

「腹、船、梨」 「朝鮮、造船」 「首相　水上　受賞　授賞　手相　随想」　 「事情　私情　査定　射程　射精」 「伝記　電機　電気　戦記　前記　転記　伝奇　前期　全期　戦期　前騎　転起　戦旗　前紀　田器」 上記の日本語をハングルで書いて下さい

[@mero_nam_ayumi_ho]

始めてじゃなく初めてですね。

[@こりん-g6w]

いあ 日本語って難しいわ

[@utagawahiroshige9824]

初体験の会話

[@thaulawrenceba9017]

靠这个同时学日语韩语好耶

[@玖来]

質問なんですがみなさんは動画の内容を授業みたいにノートに書いたりしますか？

[@sanoneos1746]

まとめとしてノートにとっておくと便利ですよ。 一番いいのは繰り返し見ることだとおもいますが。 ちなみに「そこら辺にいるスンヨンファン」です。

[@玖来]

Sano Neos ありがとうございます！ えっと、スンヨンってどなたですか？

[@utagawahiroshige9824]

韓国人が海外で犯罪侵して片言の日本語で「私は日本人です」と言うのは止めてくれ！！

[@wemxv]

💖 일본어도 뭔가 배워진다..?ㅋㅋㅋ 그냥 한국인이 많이 안 보여서 💖 해봤어영~ 일본인들은 하트 붙여서 좋은 말인 줄 알까남

[@nakurasakina7770]

ありがとうございます

[@bekento7078]

先生に会ってみたいです。 もちろん日本語で話します。泣

[@utagawahiroshige9824]

韓国にはKILL JAP運動もあったよね。２０１２年の韓国ソウルですけど

[@あんぱんまん-i6z]

メモ ・10:43 練習：12:58

[@user-es2sx7vl1r]

その単語のハングルが書けないとこれの区別出来ないですか？ ずっと悩んでるんですけど調べようにも分からないので教えて欲しいです😓🙇‍♀️🙇‍♀️

[@utagawahiroshige9824]

「腹、船、梨」 「朝鮮、造船」 「首相　水上　受賞　授賞　手相　随想」　 「事情　私情　査定　射程　射精」 「伝記　電機　電気　戦記　前記　転記　伝奇　前期　全期　戦期　前騎　転起　戦旗　前紀　田器」 上記の日本語をハングルで書いて下さい

[@미나岡野]

｢私は日本人です｣ は、なんで連音化されなかったんですか？

[@もりやまよしみち]

미나ペンの岡野 れんおんかされてますね。

[@utagawahiroshige9824]

現在の韓国語は全て日本語由来ですね。 韓国語で扇風機って大声で言ったくださいよ

[@なんでも褒める人]

@@utagawahiroshige9824 君恥ずかしいよ

[@美紀遠田]

この動画に関係ないこと書いてる人多くね(、._. )、

[@utagawahiroshige9824]

馬鹿な動画を見る馬鹿多くね(、._. )、

[@utagawahiroshige9824]

韓国人が海外で犯罪侵して片言の日本語で「私は日本人です」と言うのは止めてくれ！！

[@utagawahiroshige9824]

韓国にはKILL JAP運動もあったよね。２０１２年の韓国ソウルですけど

[@utagawahiroshige9824]

韓国にはKILL JAP運動もあったよね。２０１２年の韓国ソウルですけど。忘れません。

[@siro819]

입니다のパッチムのㅂ の発音がなんでムになるんですか？

[@rtj4065]

11:24くらいで説明してますよ！

[@なあゆ-k8w]

열심히 합니다!

[@utagawahiroshige9824]

ポシンタン鍋

[@경호민-z7h]

나 한국인인데 몰랐네요 그냥 한국인의 감으로 맞춰 때우던걸... 모음으로 끝나거나 자음으로 끝나는거에 따라 은/는으로 달라지는군요

[@ぱおうるむ]

제 이름은 가루매 압니다. 저는 일번사람 회사원 입니다. 제 고향 은 도쿄 입니다.

[@rbalsdldiify]

👏👏👏

[@단무-k9h]

본 한국사람 두둥등장

[@unuser44]

한국인인데 왜 이걸보고 공부중이지ㅣ..

[@---co6oq]

ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@utagawahiroshige9824]

「腹、船、梨」 「朝鮮、造船」 「首相　水上　受賞　授賞　手相　随想」　 「事情　私情　査定　射程　射精」 「伝記　電機　電気　戦記　前記　転記　伝奇　前期　全期　戦期　前騎　転起　戦旗　前紀　」 上記の日本語をハングルで書いて下さい

[@user-hr3xn1yk5v]

@@utagawahiroshige9824 그게 뭔데 씹덕아;;

[@utagawahiroshige9824]

@@user-hr3xn1yk5v 「腹、船、梨」 「朝鮮、造船」 「首相　水上　受賞　授賞　手相　随想」　 「事情　私情　査定　射程　射精」 「伝記　電機　電気　戦記　前記　転記　伝奇　前期　全期　戦期　前騎　転起　戦旗　前紀　」 上記の日本語をハングルで書いて下さい

[@ken2676]

故郷（コヒャン）が（コヤン）に聞こえるんだけど、俺が翻訳間違えただけかな？

[@クラフトマイン-i5x]

Ken 僕もそう聞こえたw w

[@fanat-loyerlangengyazik5376]

ゴヤンじゃないんですか？今日から韓国語をはじめましたが、発音記号がないから、耳で聞くのが大変。

[@fanat-loyerlangengyazik5376]

5:25のウリのところ、「子音で終わって、パッチムがないので」とありますが、「母音で終わっていて、パッチムがないので。」であってますか？？この縦の棒みたいなのは、母音ですよね？？　後、13：43「何」の韓国語の読み方を教えて下さい。ネットで捜しても「何」は、違う文字で出てきます。

[@ken2676]

@@fanat-loyerlangengyazik5376 まあ単語としてならコヒャンだと思うけどね。文章として、有声音化ができるならゴヒャンに変化する

[@ken2676]

@@fanat-loyerlangengyazik5376 5:25の説明は、主語のパッチムが有るか無いかで、助詞であるヌンかウンかに変化するよってことじゃないの？

[@KGLOOK565]

美しい

[@utagawahiroshige9824]

「腹、船、梨」 「朝鮮、造船」 「首相　水上　受賞　授賞　手相　随想」　 「事情　私情　査定　射程　射精」 「伝記　電機　電気　戦記　前記　転記　伝奇　前期　全期　戦期　前騎　転起　戦旗　前紀　田器」 上記の日本語をハングルで書いて下さい

[@hideeejp4779]

故郷のハングルの二文字目の読み方が分からないです 「ヤ」に聞こえるんですが、わかる人いたら教えて下さい

[@weiwei-yt9rn]

향(郷)　大体ひゃんって感じ

[@hideeejp4779]

@@weiwei-yt9rn ありがとうございます

[@偽物の火炎]

にほんご と ひかく すると かんこくご には どうぎご が すくない ので ぶんしょう を りかい する のに ぼうだい な じかん を ひつよう と しますよね。

[@yoshinoyasho-ten7922]

可愛いですね(^-^)

[@mk31016]

감사합니다. 오시 잘부탁합니다. こんな素敵な人が居られたなんて・・・直接に教えて欲しいです! 何処に行けばいいんですか・・・

[@utagawahiroshige9824]

朝鮮総連。

[@밖에췅]

모바일로는 댓글 복사가 안 되어서 몰랐는데 긴 댓글을 여러 개 작성한 분의 댓글이 궁금해서 댓글 몇 개를 번역기 돌려봤습니다. 혹시 저 말고도 궁금해하는 한국 분들이 계실까봐 답글로 번역기 돌린 글을 남겨두려고요. 괜히 했나? 라는 생각이 들기는 하네요 좋은 내용의 글이 아닐 거라고는 생각했지만 정말 새벽에 기분이 안 좋아졌어요...

[@밖에췅]

한국어라는 말은 없습니다.정식으로는 조선말입니다.남한도 북한도 중국 지린성 조선족도 조선말을 합니다.한국은 국명이지 민족명이 아니에요. 미국사람한테 미국말 안하잖아멕시코 사람보고 멕시코어라고 안하잖아 브라질 사람한테 브라질어라고 안 하잖아그거랑 똑같은데요.

[@밖에췅]

일본인들의 무덤은 한국인들에 의해 파괴되었습니다.유골은 버려졌습니다. 한국인들은 일본인의 묘석을 집의 기초석재로 삼아 지금도 살고 있습니다. 부산시 서구 아미동 지역에 있습니다.현재도 볼 수 있습니다. 부산시 서구 아미동에는 비석 문화 마을이라는 곳에 있습니다. 감천문화마을 건너편에 있는 지역입니다.

[@밖에췅]

한신 대지진의 제1보 표제어가 「천벌이다!」였다고 하는 그 나라 천황 폐하에게 식칼을 보낸 녀석이 있는 그 나라 딸의 맞선때, 모녀 모두 성형 받는것이 당연하다고 하는 기천렬한 풍습을 가진 그 나라 ·아이돌 가수가 도촬당하고, 그 사진이 인터넷상에 퍼지는 사건이 일어난 그 나라. ·강간범죄율 세계 3위 살인사건이 일본의 3배 폭력사건에 이르러서는 　일본의 100배 이상 일어난다는 그 나라 ·강간 살인 ·오리하라 죠지의 조국인 그 나라 나카타 히데토시는 재일 3세와 지면에 당당히 실리고, 나중에 나카타측으로부터 클레임이 제기되어, 　소문으로 썼다고 사과한 신문이 있는 나라 교과서 문제에 대해서 선생님이 물으면 「일본을 공격해 없애주면 된다」라고 대답하는 학생이 있는 나라 게다가 간사한 선생님이 일본에 쳐들어가면 우리(한국인)에게도 　피해가 나와버리겠지?'라고 자국의 피해만 생각하는, 그 나라 검도의 화제가 실릴때는 반드시 검도는 일본 사무라이의 이미지가 있지만 실제로는 우리나라야말로 　검도의 기원이다'라는 문구가 들어가는 그 나라 채팅을 하고 있으면 「일본은 아시아의 미움받는 사람!」이라고 외치는 여성이 있어 　그렇다면 우리 우방국을 들어보라고 하면 거들떠보지도 못하고 어물쩍 넘어가려 한다. 　그래서, 더욱 추구해 보았는데, 중얼거리듯 「··일본」이라고 밖에 말할 수 없었다고 하는, 그 나라. ·자국 동전을 10배 값어치로 일본에서 불법 사용하는 그 나라 일본인이 사고를 당하면 경찰이 제대로 상대해주지 않는 그 나라 일본이 한 일 중에는 좋은 일도 있었다」라고 하는 주장의 HP를 만든 사람이 고소당하는, 그 나라. 일왕(천황)찬미의 HP를 만든 고교생이 이기나리 체포되는, 그 나라. ·외국팀 경기인데도 테이하밍그 대한민국을 부르며 응원하는 그 나라.

[@utagawahiroshige9824]

韓国人が海外で犯罪侵して片言の日本語で「私は日本人です」と言うのは止めてくれ！！

[@よし-h7w]

最後の問題の京都とチェジュは는の方ですよね！？

[@osakyana138]

苗字にさん付けって失礼に当たるんですね😣ドラマとかで聞いたことあるような、、、、(キム氏！のように。これはまた違うのかな？)

[@tec4101]

怒っている時や嫌みを言う時などで わざとさん付けする(失礼な言い方をする)ことがあります。

[@パラドックス-y8p]

일본 사람입니다は일본 사라밉니다にならないんでしょうか？質問すみません

[@パラドックス-y8p]

PP P俺も今なにこれバグってるんて思ったわ

[@jelly_metamong]

発音的には似ているから正しいだと思うかも知れませんか、綴り方が間違います。 だから、일본 사람 입니다.が正しい表現です。사라밉니다は文法的に間違った表現です。紛らわしいので気をつけてください。

[@パラドックス-y8p]

킥킥 ありがとうございます！！！！！

[@tsanfsan1391]

パッチムがある時とか、ない時とか、いちいち考えて話せないので、全部 『ヌン』で統一して話すと言葉が通じないですか？例えば 『これは→イゴ ヌン』 『韓国は→ハング ヌン』 『名前は→イル ヌン』など・ ・・パッチムがあるのに無視してヌンを通すと全く通じないのですか？間違った言い方してると理解してくれて通じるものですか？？

[@변신로봇-r6f]

Tsan Fsan 通じます。ただ文法上すごく変なので注意する必要があるのはたしかです。以上、韓国人のコメントでした。^_^

[@ドルゴルスレンギーンダグワドルジ-h6i]

변신로봇 すごい！

[@meriharimerisan]

BTSと話すためにやってる

[@なよなよ-s1h]

ガチ勢じゃんw

[@champion6929]

TBSテレビ？

[@utagawahiroshige9824]

単なるアホここにも居た草

[@utagawahiroshige9824]

あの原爆万歳少年団の事か？

[@utagawahiroshige9824]

@さとさん 馬鹿ここにも居た。

[@user-qh2gg2en2b]

21:13の京都とチェジュ島の時は는ではないのでしょうか？

[@user-tj8nj3cb2r]

맞음

[@utagawahiroshige9824]

「腹、船、梨」 「朝鮮、造船」 「首相　水上　受賞　授賞　手相　随想」　 「事情　私情　査定　射程　射精」 「伝記　電機　電気　戦記　前記　転記　伝奇　前期　全期　戦期　前騎　転起　戦旗　前紀　田器」 上記の日本語をハングルで書いて下さい

[@utagawahiroshige9824]

韓国にはKILL JAP運動もあったよね。２０１２年の韓国ソウルですけど。忘れません。

[@EAdachi]

分かりやすいです🤍

[@うめめ-e4m]

自分の名前でてきたw

[@remiya3910]

みなさん？？？

[@emoemo.3073]

ミナっていう名前なんですね‼️素敵❗️

[@utagawahiroshige9824]

朴李さんですね

[@utagawahiroshige9824]

@ぱぺ 日本では「朴」は「木下」で通名です。 日本人のふりする韓国人の通名

[@tatsujiakaryu372]

日本語で　韓国語を勉強することが　より容易ですね。

[@utagawahiroshige9824]

朝鮮は日本統治時代で近代化されたからな

[@永村昌也]

고향은なんで発音の時変化するんですか？無知ですいません

[@dkssud-t1q]

こんにちは。私は日本語を勉強している韓国人です。 その理由は発音しやすくぎこちないところがないからです。

[@dkssud-t1q]

実は翻訳機を使ってますが、正確に翻訳されてるか分かりません。

[@永村昌也]

@@dkssud-t1q 返信遅れてすいません。 理解できました、ありがとう！ 日本勉強頑張って！

[@dkssud-t1q]

私もありがとう。韓国語勉強も頑張ってね！

[@erup3140]

@@dkssud-t1q 재현형님 힘내십쇼..

[@gura.49]

発音のとこ　4:30 7:43 12:29 14:46

[@ytFmkn07]

ダウンロードできるテキストは有料でもいいから有りませんか？黒板の文章が書いてあるテキストが欲しいです。

[@tottoli]

한국사람인 내가 이거 찾고 있네 ㅋㅋ

[@utagawahiroshige9824]

「腹、船、梨」 「朝鮮、造船」 「首相　水上　受賞　授賞　手相　随想」　 「事情　私情　査定　射程　射精」 「伝記　電機　電気　戦記　前記　転記　伝奇　前期　全期　戦期　前騎　転起　戦旗　前紀　田器」 上記の日本語をハングルで書いて下さい

[@watchbug5252]

@@utagawahiroshige9824 全部ハングルで'배'だと書きます 朝鮮と造船は조선、 全部'수상'、 全部'사정'、 全部'전기'(伝記から田器まで)だと書きます！

[@utagawahiroshige9824]

@@watchbug5252 そんなことは知っています。だから出題したのです。日本語由来の韓国語で同音異義語が多過ぎる。 ハングル表記は音表記なので意味不明な単語が多すぎます。

[@utagawahiroshige9824]

@@watchbug5252 日本にも同音異義語はありますよ。 でも文字は違います。韓国語、朝鮮語では表音なのでね

[@utagawahiroshige9824]

@@watchbug5252 朝鮮語は馬鹿言語ですね。韓国人がノーベル賞獲れないのが解ります。

[@yy-hv5bq]

～は 1:00 ～です/ですか 9:20

[@zhj8161]

日本語一部知識ある人役に立つかもしれません。

[@utagawahiroshige9824]

現在の韓国語は全て日本語由来ですね。 韓国語で扇風機って大声で言ったくださいよ

[@utagawahiroshige9824]

「腹、船、梨」 「朝鮮、造船」 「首相　水上　受賞　授賞　手相　随想」　 「事情　私情　査定　射程　射精」 「伝記　電機　電気　戦記　前記　転記　伝奇　前期　全期　戦期　前騎　転起　戦旗　前紀　田器」 上記の日本語をハングルで書いて下さい

[@doketibb7]

こんな魅力的で知的な女性は見たことありません。講義の内容がうわの空になってしまいます。困ります（笑）。お会い出来たら、飛んでしまいそう。是非、アドレス付きのDVDを販売して下さい。

[@LOVEKARA-q2n]

私はってナヌンじゃないの？チョヌンめあったけど

[@Solari333]

「저」も「나」も「わたし」という意味なんですが、「저」は「나」より丁寧です。

[@らんらんらん-x1r]

質問です。私は日本人です、だと連音化で저는일본사람〜が저느닐본사람〜にならないんですか？？なぜ！！

[@yk-km7dw]

ららら 合ってなかったらすみません💦 単語で分けてるイメージですかね。 저는で1つ、일본사람で1つです。 저는일본사람というまとまりの単語はありません。 なので分けて書く→読む時も連音かはしない。という感じで私は受け取ってます。 文で書くと 저는 일본사람. (저는(ここの間が空いてる)일본사람 ) 分かりますかね？😥

[@yk-km7dw]

単語じゃなくて文節かもです！！ 日本語の文節の分け方とは少し変わっていますが、似たような感じです…！ >

[@らんらんらん-x1r]

요시다카미 あー！分かりました！ そこは、繋がらないんですね！ ありがとうございます😭😭😭😭✨✨✨✨

[@utagawahiroshige9824]

「腹、船、梨」 「朝鮮、造船」 「首相　水上　受賞　授賞　手相　随想」　 「事情　私情　査定　射程　射精」 「伝記　電機　電気　戦記　前記　転記　伝奇　前期　全期　戦期　前騎　転起　戦旗　前紀　田器」 上記の日本語をハングルで書いて下さい

[@watchbug5252]

@@yk-km7dw 한국말 잘 가르치신당ㄷㄷ

[@littlemschat1052]

Jeongmal Kamsahamnida!

[@narsames814]

Omg, Ŝi estas tiel gracia (Söt)

[@k.tanaka6591]

２０：３９の「初めて」の発音がどうしても「トウム」と言ってるように聞こえる。 音声速度を０．７５にしても０．５にしても０．２５にしても「トウム」としか聞こえない。「처」は「チョ」ではないのか、「처음」は「チョウム」ではないのか？

[@irevann2nd241]

声のなまりとかで少し人によって発音が違うとかじゃないかな。　「チョウm」だからtanakaさんの発音は合ってると思うよ。（主の聴いてみたら別に普通の発音だった）

[@mena3127]

20:39　こんにちは。わたしも試しに聞いてみました。 「初めて」の発音、「チョウム」に聞こえました。 もしかしたら再生する媒体によってちょっと出力とか違うのかもしれないですね。そういう風に思いました。 横から失礼いたしました(*_ _)ﾍﾟｺ

[@厚焼き王子]

単語と思考が追いつきませぬぬええええうう

[@utagawahiroshige9824]

思考が違うからでしょう。

[@とーすと-l8x]

@@utagawahiroshige9824 ぶぇぇ

[@laklegy]

머여 일본어강의인줄 알고들어왔더니 한국어 강의네 ㅋㅋ

[@wemxv]

6년전...

[@メイナ-x6r]

학생のㄱはどうしてパッチムなのにッじゃなくてkと発音するのでしょうか？

[@ゆずあん-n6x]

私も韓国語勉強始めたばかりで正確なことは言えませんが、私が使ってる韓国語の本には、パッチムが「ㄱ」か「ㅂ」で、続く子音が「ㅅ」、または「ㅆ」の時パッチムの音は弾くようにはっきりと発音するそうです。학생もパッチムがㄱで続く子音にㅅがきているのでㄱははっきりとkの発音をします。他にも机の意味の책상や、拍手の意味の박수も同じように発音します。

[@yesno9065]

한국말이랑 일본말은 너무 비슷해서, 한국인인 내가 일본어를 공부하는데 큰 도움이 됨

[@user-wl4wc7ql5v]

Yes No 맞아요! 저도 공부하고 있는데 꽤 쉽더라고요!

[@utagawahiroshige9824]

「腹、船、梨」 「朝鮮、造船」 「首相　水上　受賞　授賞　手相　随想」　 「事情　私情　査定　射程　射精」 「伝記　電機　電気　戦記　前記　転記　伝奇　前期　全期　戦期　前騎　転起　戦旗　前紀　田器」 上記の日本語をハングルで書いて下さい

[@yesno9065]

@@utagawahiroshige9824 「腹 복、船 선、梨 리」 「首相 水上 受賞 授賞 手相 随想」 = 수상 「事情　私情　査定　射程　射精」 = 사정 「伝記　電機　電気　戦記　前記　転記　伝奇　前期　全期　戦期　前騎　転起　戦旗　前紀 田器」 = 전기

[@utagawahiroshige9824]

@@yesno9065 동음 이의어로 문자도 같다면 어떤 독서 할 것인가? 이 상태에서 문장이 성립하지 않는다. 그래서 한국인은 바보 인 것이다.

[@yesno9065]

@@utagawahiroshige9824 언어학 공부 더 하세요. 한글로 발음할 수 있는 소리의 종류는 적어도 15,000 이상입니다. 일본어는 2,000 정도 입니다. 일본인이 영어를 못하는 이유기도 합니다.