Serenata Española by Joaquim Malats

Sheetmusic/TABS: www.paolahermosin.com/product...
Good afternoon!
Today I want to perform for you the Serenata Española by Joaquim Malats in a revised edition by me based on the transcription made by Francisco Tárrega for guitar, because this piece was originally written for piano. You can find the sheet music & tabs on my website (link upside in this description).
1) Intro 0:00
2) Música 2:17
3) Baile 5:01
*edition mistake: Granados appears in the first photo, not Malats. They are very similar hahahha
I added images to this video at Plaza de España in Seville, because for me it represents this style and artistic period so Spanish and elegant, adding at the end a little video dancing bulerías for all of you❤️ with music also played by me.
Hope you love it and have a lovely week!
📚You can see where to purchase my book Al compás de la memoria in: www.paolahermosin.com/libro
💿 Listen to my albums here: www.paolahermosin.com/discogr...
If you feel like it, you can support my music here:
www.paypal.me/paohermosin
Thank you so much ❤️
Email: [e-mail]
Web: www.paolahermosin.com

[@franksabatino7576]

The soul of Spain is in this music, and Paola is an utterly charming cultural ambassador!

[@Mona911Mona]

She is adorable Spanish girl that looks Arab 💗

[@raulgooday3379]

@@Mona911Mona She looks Spanish, not arab

[@Ron-rg4ut]

@@Mona911Mona looks arab? wtf 😅

[@calk515]

@@raulgooday3379 She identified as “Andaluza, Sevillana”. Educate yourself reading about Andalucia and you will notice how the Arabic influence built these particular region.

[@AlcantaraMC]

@@raulgooday3379 Spanish genetics have Arabic ancestry too. Just look at their history. Basically Gothic-Arabic heritage.

[@deguilhemcorinne418]

Un momento agradable mas, uno nunca se cansa. Gracias al artista, y un abrazo general a toda la comunidad "paolina" del mundo entero que comparte estos momentos...

[@carlosbirardo8576]

Toda España concentrada en una mujer con una guitarra, hermosa interpretación, te bendigo

[@alejandrozavaleta49]

Usted, Paola, hace honor a su apellido: hermosa. Bellísima pieza e impresionante interpretación. Saludos desde México.

[@josecruz-vega2070]

Dios, esa música, en esa ciudad, en un atardecer y...no sé, suena encantador y hasta mágico, como una versión de Aladino pero en Sevilla!!!❤️

[@fernandotiradobenitez3478]

En mis clases de español a extranjeros he incluido a Paola como una de las mejores guitarristas de España. Poniendo enlaces de sus vídeos con resultados positivos.

[@joseignaciomaestrer.5328]

Muy merecido.

[@anaferro262]

Una buena idea. Además de a aprender de sus explicaciones es un buen modelo de cómo hablar español con un bonito acento sevillano. De lo mejor que tenemos para mostrar al mundo como es nuestra gente joven.....ojalá inspire a más .....cultura y buen gusto versus simplismo y ordinariez....tenemos mucho de ambas en España

[@magnumtoner]

Maestra Hermosin, sus videos son culturales, aprendo del origen de la música, de la guitarra, de España, sus interpretaciones son un regalo para el alma, gracias por compartir su talento. Con admiración y respeto desde Mexico.

[@FranciscoReyes-bx7si]

Como siempre no se cansa uno de ver y escuchar a Paula. Proviene de la mejor escuela de guitarristas del mundo, tiene virtucismo, cultura, imaginación y muy buen gusto y sobre todo juventud por si fuera todo esto poco.

[@silvanacraparotta249]

Hermosa Ciudad y Hermosa chica en todos los sentidos!!!!!!

[@enrisanchez97]

Paola, eres maravillosa, encantadora y muy expresiva. Eres mi guitarrista preferida..!

[@leximusmaximus4593]

Paloa makes the Sunday evening special, thank you. Hugs from the U.K.

[@arturopacheco3839]

Apenas se puede creer, porque lo vemos y oímos, que exista una mujer así.

[@hernandovelez5979]

para mi...... la mejor version..... libre y fluida.... besos

[@BeaNetGames]

Estas son las lecciones que me perdí en la escuela: guitarra virtuosa, música maravillosa, paisajes arquitectónicos asombrosos y el baile de una niña encantadora.

[@patriciomardones1320]

Con tus interpretaciones, cada dia me gusta mas la musica Española.....Gracias Paola.....desde Argentina.....

[@hernandodejesusramosbaena8827]

LA DIOSA DE LA GUITARRA.....MUJER PRODIGIOSA..

[@01cesarleon]

Eres luz y alegria Eres una y una gran artista

[@AntonioJMunoz-xe6rx]

Una maravilla... Y esa falseta por bulerías de Morón, de regalo, con baile incluido... jejeje Felicidades....

[@vladm9384]

Pepe Romero estaria orgulloso de ti. La interpretacion de el y la tuya son mis favoritas. Melancholia reina en mi corazon despues de esta bella musica.

[@cricketbat09]

The sound of Spain. Amazing.

[@bill5457]

Magnificent. All the glory of Spain sings from her guitar.

[@juannavarroaraya2397]

Siempre provocando esa ansiedad de que luego llegue la próxima interpretacion , Una maravilla ! . (Chile).

[@linkpravia95]

Nunca he escuchado una interpretación de esta pieza, con tanta esencia andaluza como tu interpretación. Técnica, alma y arte, sublimes. No me puedo imaginar de lo que serás capaz dentro de 20 años, con ese talento y sensibilidad que atesoras. Felicidades.

[@davebarbaro4652]

3:46 👍 muy limpio.

[@ricardoalonso4176]

Saudades de España!!! Ricardo de Brasil!!!

[@sokanet9]

Now I begin to wait for your beautiful performance from KOREA. Come on~!!!

[@IanJudge]

What can a person say, except that witnessing beautiful Paola at the stunning Plaza de España with this glorious music playing is like a glimpse of heaven. ¡Brava!

[@periclesnamorado6324]

RELAX para mis oídos.

[@fcubillas]

Preciosa composición y magnífica interpretación. Desde Algeciras, con admiración.

[@hdg53]

Muchos saludos corduales de Alemania.💞 Intento a escribir en Español.🙃 Eres increíble, Paola, una señora polifacéta. Admiro todos tus videos y tus creaciónes nuevos de camisetas y cojínes tambien. 👍👍👍🌞

[@paohermosin]

Muchísimas gracias por tus palabras tan bonitas!! Qué ilusión que te guste, un abrazo desde Sevilla!

[@EspadasYCopas]

Polifacética

[@hdg53]

@@EspadasYCopas Gracias por la corrección 👌🏼

[@ramonmartinezvidal5944]

Es una delicia escuchar a Paola presentando sus interpretaciones a la guitarra. Se diría que es una avezada profesional, para la que la música de guitarra no guarda ningún secreto, como tampoco la expresión oral, que presenta con mucha elegancia y conocimiento de causa: una perfecta maravilla de mujer.

[@fazergazer]

¡Esta musica de una flor hermosa! Toca perfecta

[@franciscorodrguezcruz.433]

Tu sonrisa es como una flor, que abre sus petalos al amanecer, bebiendo rayos de Sol, y al viento le da su querer, su perfume y su amor...!!!

[@pacochoclanjimenez6567]

Hola Paola: Hace poco que te he conocido a través de tu página y lamento mucho no haberlo hecho antes. Me llamo Paco, soy de Jaén y amante de la música clásica y de lo que sea también buena música. Estoy muy satisfecho de pertenecer a tu gran familia de admiradores y a pesar del poco tiempo, conozco todo lo que has publicado y no pasa un sólo día sin disfrutar con algunas de tus obras. Eres un portento en todos los sentidos y rebosas arte por todas partes, rematado con una arrolladora simpatía. He elegido este video para presentarme, porque es mi pieza favorita y me trae muchos recuerdos de las veces que he visitado la Plaza de España. Además, la propina con la que terminas el video, al más puro estilo andaluz, es de lo más simpático y bonito que he visto. ¡Ah! Tengo tu libro. Te deseo mucha suerte y enormes éxitos en tu carrera, pues tienes toda una vida por delante.

[@paohermosin]

muchísimas gracias por tus preciosas palabras, Paco! ❤️ gracias por tu apoyo, ojalá que te guste mi libro, que te inspire y te transmita cosas bonitas. Un abrazo 🤗

[@silva10oli]

@@paohermosin Paola you are so lovely 💖

[@JorgeStavillo]

Me encantan tus vídeos, especialmente tu “buenas tardes”; disfruto mucho escucharte 😍 tocas increíble, e inspiras a investigar sobre términos musicales que en mi ignorancia no manejo; gracias por compartir tu talento con el mundo, saludos desde México!

[@greenbear4100]

Es pasear por Plaza de España.....es pasear por Sevilla.....es sonar esos acordes tan bonitos y es ver tu sonrisa tocarlos...y es disfrutar de esa música que nos regalas..... un besazo simpatiquisima !!

[@angelfernandez5761]

Cada día aprendo un poco más de la patria de mi padre, gracias a tus espléndidas explicaciones

[@balbinoklopfer]

¡Además baila! Quedé muy cansado con las dificultades técnicas. Incluso Paola comenzó con un gesto de concentración extrema.

[@brc8276]

Maravilhosa sua interpretação. Senti todo o amor que você coloca na música. Parabéns! Parecia que eu caminhava pela Espanha!

[@andrescobo7467]

Como siempre muy elegante, no falta de inspiracion en fin una joya mas ,consigues transportarme a una España nostalgica y muy elegante sin chabacaneria,muchas gracias.

[@samueldzul1328]

Soy José" Gracias tanta belleza deleitai el Alma gracias.

[@iosiftoth1565]

Dumnezeu să aibă grijă de tine,să te ocrotească de rele . Ești minunată și foarte talentată 🥰🙏 De câte ori te ascult , mi se umple sufletul de bucurie .

[@argomgomez9272]

Me encantas como tocas. Y sobretodo lo hermosa que eres. Te mando un Abrazo desde Venezuela.

[@franciscorodrguezcruz.433]

Paola...! Cuando tocas esta pieza musical, y sal la plaza de España, me da gran alegria...pues por ella me paseado muchas veces y me evoca recuerdos de mi juventud...pues en Sevilla hice la mili...cerca del Campo del Betis...LA PLAZA DE ESPAÑA ES UMA OBRA GRANDIOSA...! Despues estube yendo a Sevillas por muchos otros asuntos...(me centro en tu actuación y esas vistas tan masjestuosas de la plaza...sus jardines y sus canales de agua) yo, comence a ir por Sevilla con 12 o 14 años...que casi no tenia conciencia de mi existencia...pero iva con un hermano mio...(ya difunto) con un pequeño camión a llevar hortalizas de la huertas de Jerez y de Sanlucar Barrameda, a in palente q estaba frente la torre del oro, y al lado de la Maestranza...Me hubiera gustado haber podido tocar la guitarra algo mejor q lo hago...pero mis caminos fueron siempre trabajar...desde joven: y yo, no tube obcion de poder estudiar...(porque no todos hemos nacido o criados en la misma cuna...) En que ese video me ha encantado...ERES UNA GRAN ARTISTA Y UMA GRAN MUJER...MUY BIEN PREPARADA Y CULTA...Y TE EXPRESAS CON UNA GRAN FLUIDEZ Y PERFECCIÓN...! Un abrazo...from Jerez...Paco...o Francisco...! CHAO...!

[@rafaelarrieche]

Profesora, eres la enciclopedia viviente más hermosa del internet.😄 Afortunados somos de poder disfrutar de tu capacidad musical, tus múltiples técnicas de interpretación y de la dulzura en como haces que todo tu trabajo llegue a un público de todas las edades. Gracias, gracias, gracias 💞✌👍👏👏👏👏👏👏

[@joaocasasfilho]

Quando te ouço, Sevilla me parece tão perto, por sentir a alma andaluza de seus acordes e a sensibilidade musical das notas de sua guitarra. Esta serenata foi interpretada com maestria. Parabéns. Saudações desde Sumaré (SP) - Brasil.

[@DonTatoGameR]

eres simplemente perfecta en ejecucion.... en sonar limpio... simplemente increible!

[@palomarouco4389]

Grasiassss Paola

[@LeonardoIII]

Tan bonito como Sevilla entera

[@JeronimodeCarmen]

Mucho arte todo el vídeo y sobre todo esa pata al final, olé

[@paohermosin]

Muchas gracias, Jerónimo, es una alegría que te guste❤️❤️ole tú!

[@PatapaloVideo]

@@paohermosin ¡Jo, cuánto bueno por aquí!

[@mikelnavarro69]

Eres una crack!!! 👏👏👏❤️❤️

[@emilin86]

Fantastica Paola. Olé

[@charlezleeroy4216]

Haciendo estiramientos digitales increíbles!

[@Janeiro216]

Paola, i am the 1, 3 billions of persons who have watched your interpretation of that masterpiece work of the Spanish Guitare repertoire, but I have to say that in comparison of the other ones I also heard here on YT, your performance is the most brilliant one! Muchísimas gracias para compartir un pedazo del alma de España que representas con tanta fuerza y tanta gracia ¡

[@matijeo]

No se que es más bello , sentir tu interpretación o ver el arte que sale de tus manos

[@MomentosDiversosHadinu]

No me canso de verte y escucharte. Abrazos desde Colombia. Bendiciones.

[@horacioalbertonovello1559]

Gracias a vos conozco más de la música española.La haces gustable .Tu interpretación es única tenés un don especial para que llegue a la gente lo que interpretas.Hay muchos guitarristas muy buenos en lo técnico pero no llegan a la gente como vos.Eso forma parte del talento Hermosin.Conservalo acrecentalo ojalá no lo pierdas nunca.Aunque me gusta la música en guitarra con vos conozco y disfruto de la música española y de otras también.Tu don hace que interpretes música de otras culturas y que las disfrute tanto el que la conoce como el que no.Gracias Pao

[@pedrocastro1434]

Como siempre magnífica explicación e interpretación. Me encanta tu naturalidad y espontaneidad andaluza. "quilla". Y Me sigo preguntando, esos que ponen el pulgarcito pa abajo? Fijo que las únicas cuerdas que conocen son las de tender la ropa. Y para cuando un Chotis guapa? Saludos desde Madrid

[@victortejeda9559]

BUENO PUES MUCHAS GRACIAS ESTA HERMOSO ESE BAILE, TIENES MUCHA GRACIA, SOLTURA Y UN PORTE ESPAÑOL MARAVILLOSO, ERES UNA GRAN MUJER Y ADMIRO TU SENCILLEZ Y CORTESIA, UN ABRAZO FRATERNAL DESDE MÉXICO

[@jogara11]

Hermosa la melodía, la plaza de España, Sevilla y Paola

[@andresavelino1]

Me encanta la entrega, la inspiración el ímpetu de la interpretación… sencillamente genial. También la introducción explicativa. Mi total admiración y cariño desde Colombia.

[@JoseManuel-yu2gr]

Admirada Paloma, enhorabuena por el reciente premio EDE, que por tu excelente trabajo te han concedido muy justamente. Seguiré gozando de tus explicaciones y de tus interpretaciones que me resultan encantadoras. Te deseo continúes con ese entusiasmo y amor por la guitarra. Mil gracias.

[@davidmorazasanchez6063]

¡Gracias una vez más!

[@lennonmota1307]

soy enamorado de su musica

[@grazianolauzana2236]

Bravissima Paola, sei una perfetta "influencer" di cultura e amore per la musica, di passione per la chitarra. Continua così!

[@nanoandres1298]

Ay queridísima Paola !! Qué cosa más maravillosa empezar este domingo con un deseo cumplido !! Ya nos habías hablado de ello en aquel vídeo del Tag del guitarrista, y aquí estamos dispuestos a deleitarnos con este exquisito manjar auditivo. Muchísimas gracias MAESTRA !!! 🤗❤❤❤❤

[@Vincentdonnelly5158]

Genius. You are a genius on 6 strings. A genius.

[@mariaisabelsanchez8169]

Que hermoso mi niña, música he imágenes que hermoso, gracias

[@alegamer9689]

Tus manos están bendecidas x dios Maravilloso , no tengo palabras para como tocas la guitarra SIGUE ADELANTE TENES NUESTRO APOYO🌌🌌🌌

[@anabeldasilva2600]

Felicitaciones desde Uruguay!!

[@anamarymoramachado6267]

Otra Uruguaya!! Qué bueno!!! Abrazo

[@anabeldasilva2600]

@@anamarymoramachado6267 👍🤗

[@sjmonac12]

Thats the best version of that song I ever heard. Or ever will hear, I believe.

[@hubertsamuel9835]

Beautiful young lady performed beautiful little dance at beautiful location. Good.

[@antoniopereira8571]

Admirável Paola, por que te festejamos tanto mundo afora? Ora, a resposta é óbvia, não encontramos ninguém com tanta empatia,beleza e talento insuperáveis e que se dispõe a dividir conosco suas fantásticas apresentações.Impossível alguém não se render a tanto talento.Abraços!!!

[@paohermosin]

Ohhh muito obrigada, Antônio❤️❤️❤️um abraço desde Sevilla

[@MrXavixavier]

Paola Hermosín sabes falar português??

[@AlanSouza-rx4fg]

@@MrXavixavier Sim ela já falou comigo várias vezes utilizando a linguagem portuguesa ou às vezes em inglês

[@worldtraveller1900]

Ela fala português, sim. Paola fala inglês também.

[@premesnilroland1886]

@@MrXavixavier Nao

[@nilsondias6198]

Bravo. Bravíssima. É muito bom assistir você tocando iluminada minha alma.Poderia no brindar também com: Sevilla de Isaac Albéniz.

[@todhursen8481]

Bravo hermana; como tocas tan apasionada tus manos guiado del amor.

[@EduardoRuiz-np2nu]

Gracias mujer por compartir tu música. Buenas noches

[@ivansilva4780]

Ese acento andaluz 🥰 😍💓❗ Existe una canción ranchera mexicana, que dice: "las flores de Jalisco, vinieron de Andalucía"

[@andalussi]

En México tenéis de herencia andalusa el Jarocho. Jarocho viene del árabe andalusí Jarash (los expulsados)...fueron andaluses que llegaron a América muchos esclavizados por no querer convertirse al cristianismo. También tenéis las Peteneras mexicanas que sus letras hablan de la mujer la rebeldía y la libertad, al igual que las Peteneras que llegaron a Turkia. Y la canción Catalina, a México llegó con el nombre de Macorina. Saludos!.

[@TheRexzer73]

Cada vez me sorprendes más 😱❤️

[@Dagivero]

Como no dar like a tus vídeos cada ves que los veo y escucho esa música que me transporta. Muchas gracias.

[@franciscopozo744]

hermosa nuestra musica

[@joseluisquezada2093]

Aqui desde México Esperando tu magistral interpretación. Deseándote el mayor de los éxitos.

[@josefigueroa2955]

Que simple luce la interpretación virtuosa! Notas pulcras y correctas sin atisbo de error,excelente día para conocerla y quedar prendado de su arte. Gracias por su gestión didáctica.

[@elprimersandu]

¡¡¡ Fantástico !!!

[@elprimersandu]

Ése... és... El CORAZÓN MÁS GRANDE Y BELLO DEL MUNDO.!!!

[@alfonsogonzalez6257]

Que prodijobde mujer en todo sentido.y una explicación extraudinaria

[@cashxavilanrmn6146]

No sé k es más chingón si verte o escucharte 😍☺️👍👍😉

[@georgei7877]

Genial interpretación, como todas las de usted. Le pone alma a las piezas que toca. Sólo una observación: la fotografía que pone usted al principio de un pianista sentado al piano, corresponde a Enrique Granados, célebre compositor y pianista español, no es Joaquín Malats, aunque los dos personajes son de la misma época.

[@barracudo497]

Fantástico

[@guillermoflores5993]

Maestra además de la guitarra bailas Hermosín mi Amor !!!!!!!

[@antonioperra9598]

Che bella! Plaza de España ahi! Y la canción que arrepio.. y la muchacha.. ahí!

[@cubanolibertario]

Fantástico, hermoso. Me vi paseando por la Plaza de España con un bella mujer que ...

[@EroGamer983]

Esperando con ansias, buenos días desde RD Paola ❤️.

[@paohermosin]

Holaaa ❤️❤️🎉ojalá que te guste

[@joelholgersanzgam2894]

espectacular, sois una belleza con todo el encanto de una española

[@AverchenkoMiroslav]

Como en cada uno de tus videos, me quedé mudo de tanta hermosura.

[@ernstpunselie2105]

It takes a lot of practice to play this piece in the right tempo.

[@drums4metal]

Excelente pieza y ejecución. Las imágenes de la plaza son bellísimas. Magnífico vídeo!

[@angel02sanchez]

Wow, sin palabras. Que talento. Saludos desde Ecuador!

[@dickwinn3370]

It is so beautiful watching your fingers dancing on the strings

[@Busenialakadaretmezla]

I love it💚💛💜💙❤💖💜💓💕💗💟💝💞

[@antoniobanares6815]

Eze baile...bailona, grande!

[@romanpayano2141]

Me gustó verte bailar flamenco, besos y abrazos, desde la República Dominicana, cuídate mucho

[@salvadorcalderon1070]

Paola eres un Ángelito que vives para darle alegría al Mundo te FELICITO desde México

[@anamarymoramachado6267]

Como todos los domingos, a la espera del estreno!!! Un abrazo enorme para tod@s desde Uruguay!!!

[@ricardomartinezquevedo407]

Pao: Por favor sorpréndenos con una ejecución de un paisano tuyo: Joaquín Rodrigo, era oriundo de Sagunto, Valencia, y con esa hermosura de "Fantasía para un Gentil Hombre" de la Suite comúnmente denominada "Concierto de Aranjuez".

[@jesussanz2073]

Vaya, qué hermosura de tema musical

[@pedroboffi5529]

Hay Paola, quien pudiera estar en esa plaza contigo, que belleza la música española en guitarra. Mi maestro siempre la tocaba.