Сергей Лемешев/ В МОЛЧАНЬИ НОЧИ ТАЙНОЙ/Рахманинов/Lemeshev/Rachmaninov/In night's mysterious silence

Народный Артист СССР, солист Большого Театра Сергей Яковлевич Лемешев (1902-1977) исполняет романс С. Рахманинова на стихи А. Фета "В МОЛЧАНЬИ НОЧИ ТАЙНОЙ".
Фортепиано: Абрам Макаров.
Запись 1947 года.
Опубликовано на диске фирмы Aquarius "Сергей Лемешев. О, если б знали вы..Романсы Чайковского и Рахманинова". 2007 г.
Я не зарабатываю на KZbin.
Great Russian singer Sergey Yakovlevich Lemeshev (1902-1977) sings the romance by S. Rachmaninov, lyrics by A. Fet "IN THE NIGHT'S MISTERIOUS SILENCE".
Piano: Abram Makarov.
Recorded in 1947.
THE TRANSLATION OF LYRICS:
Oh, I'll be here for a while, in the night's mysterious silence;
I'll be chasing from my mind -- and then calling up again --
Your cunning chatter, your smile, your casual glance,
The thick locks of your hair, so smooth against the fingers;
I'll be breathing heavily, alone, where no one can see me,
Burning with disappointment and shame;
Seeking just one enigmatic feature
In the words that you pronounced;
I'll be whispering and correcting the things I said
So awkwardly in my conversations with you;
And in a state of drunkenness, completely without reason,
I will awaken the night's darkness with your cherished name.

[@ulyanahachaturovna]

Чудесно❤

[@BorisMaminOdessa]

Гениальный триумвират поєзии А. Фета+музыки С. Рахманинова+ исполнения С. Лемешева не может не тронуть душу , когда нежные пальчики клипмейкера Т. Капустиной так красиво , и в то же время просто и строго где-то создали видео ряд. Для меня романс особо ценен- он записан в год моего рождения. Танечка - РЕСПЕКТ!

[@TanyaK]

Как приятно читать такой отзыв на свой скромный труд 🙂 Но Вы ведь поэт, так что я не удивлена!

[@BorisMaminOdessa]

@@TanyaK Держите планку самооценки высоко.Ваше понимание прекрасного , мировоззрение , обаяние того стоят. Любите себя, любимую!Привет из Одессы!Обнаружил пдесь прямого друга-конкурента . Вы в одной нише творите.