Рет қаралды 540
С. Миклашевский - С. Марасанов
Рассказывает Сергей Марасанов: "Страстное желание спеть " Tombe la Neige" Salvatore Adamo на языке оригинала не давало мне покоя. Жил я в то время в родном Петропавловске-Камчатском, попросил друзей найти мне преподавателя французского. Счастье оказалось близко и жило в соседнем подъезде, им оказалась "француженка" Елена, которая мне и поставила правильный "прононс".
Год 1992 на Камчатке выдался снежный, намело сугробов под второй этаж, и вот, сидя у окна в ожидании очередного занятия, я написал строки "Я не знаю какая в Париже весна", посвятив "француженке" Елене в знак благодарности. И сработало: на следующий год в составе Камчатской Хоровой Академической Капеллы я поехал во Францию на гастроли и увидел то, о чём писал.
Но на этом история не заканчивается. Из стремления воплотить стихи в песню ничего не получалось, пока стихи не попали в руки прекрасному композитору Сергею Миклашевскому. Буквально через пару дней он прислал мне"демо". Я удивился почему так быстро? Оказывается у него лежала нереализованная "заготовка" к какому-то фильму о любви, строчки "Я не знаю какая в Париже весна" чудесным образом легли внутрь этой музыки, и на свет появилась песня "Париж".
А прекрасное видео к песне сделал крёстный папа моего сына Даниил, видео-инженер Кубанского Казачьего Хора Александр Павлович Рабочий, за что ему низкий поклон и благодарность. В видео использованы съёмки гастролей Государственного Академического Кубанского Казачьего Хора во Францию в 2013 году."