🎬 Цікавий ДЕТЕКТИВ 2024 про ЗАПЛУТАНИЙ ЗЛОЧИН - Відділ 44

[@ТатьянаДунаева-п3й]

Приємно дивитися серіал українською❤ Чекаємо коли всі написи також будуть українською

[@Iryna-im5mf]

Дякую за українську ❤

[@СовкиСовские]

Дякую ❤

[@ЛарисаКостецька-ь1п]

Дякую ❤ за українську мову!

[@АннаМозолюк-г8я]

❤❤❤

[@ОрисяМартиненко]

​@@АннаМозолюк-г8я😊😊😊😮😮🎉😮😮😮😅😢

[@ОрисяМартиненко]

​@@АннаМозолюк-г8я🎉🎉 40:28

[@ПашаИванченко-м8о]

Добросовісно зроблено. Професійна гра акторів (а це ТАК РІДКО в сучасних фільмах!) Ще б пак хороших сценаристів і режисерів! Дякую і за це. Так прикро за українське. Адже все, що було найкраще - все тяглося в ''маскву при сссері''.

[@ГалинаВоробей-г6ь]

Дякую від щирого серця за Українську мову 🇺🇦🙏💓

[@martamarta524]

Дуже гарне кіно,дякую за українську мову❤

[@АлевтинаРусакова-т5р]

Класно, рідна мова, виразна жвава

[@ОксанаЗіняк-п2ж]

Які гарні артисти. Просто чудо. Дякую.❤

[@archipivanici6254]

Прекрасний голос мова співуча супер❤❤❤

[@KimoYamani-lt2cw]

Актори грають на БІС 👍👍👍♥️🇺🇦 ФІЛЬМ КЛАСНИЙ 👍

[@nadiaporuchnyk5217]

І гарний дубляж.

[@ЛюдмилаТимченко-б4щ]

Українська- здорово!

[@liliyanechay2105]

Українська чарівна мова

[@СветланаНавроцкая-ь7ж]

Нравится фильмы,и артисты дуже красивы.❤

[@Микола-о3и2д]

За українську респект.

[@ЕленаКаплан-т2н]

Недовольна титрами.Такое впечатление,что титры составляет азиат,который приехал в Украину на заработки.Обидно,что такие титры прикреплены к прекрасному сериалу.Проследите, пожалуйста.

[@РоманВіталійович-ч6м]

Дякую за мову) а чому титри ворожою?

[@НаташаШуляк-г1б]

Як хочеться дивитися фільми українською мовою не в переводі чужими голосами, а справжніми. Один фільм, другий... А озвучка одними й тими ж голосами. Таке враження ніби один безкінечний фільм. Фільми іноземних виробників у пореводі одних і тих акторів так не сприймаються . Я не сноб , але ...

[@АллаРадченко-и5г]

Дякую, 🌺 я теж так вважаю. Тим більше, що всі актори володіють українською мовою бездоганно💙💛

[@TatianaFesenko-q9z]

Думаю,фільм знімався не 2024 році. Субтитри не українські! Але, гра акторів чудова!!!

[@Mersy97]

Але чомусь фільм озвучка укр.,а актори ,що грають,російською.фільм якого виробника,росії?

[@АленаМищенко-в8ч]

Фільм знятий у 2019 році рос.мовою, ще до повномасштабного вторгнення московії. Після 2022 його переозвучили українською

[@ТатьянаКоломиец-в7ь]

Фільм хороший але перевод зіпсував весь фільм . Дивитись неможливо

[@ВераНеподобна]

Перевод ніякий. Всіх артистів одним голосом.Даже Позняка який гарно говорить українською.Навіщо йому чужий голос.

[@СвітланаТанчук-и2б]

Нормальний серіал, переозвучили, щоб збільшити кількість українського контенту. Під час війни багато не назнімаєш, то хоч озвучка виручає.

[@ЛесяГумен-ф8г]

То не він занадто молодий а вона вже не дуже молода) чого ото париться?)

[@NatalkaK-u9h]

Фільм знятий «уззкім язиком» , а потім дублеваний

[@ЛОРАЛОРА-в8х]

ГОЛОВНЕ, ЩО ЇЇ НЕ ЧУТИ.

[@aniuta2001]

​@@ЛОРАЛОРА-в8хПроте видно. Титрований на язику.

[@Скорпіон-с3ы]

Дубляж бажає кращого. Яке блюзнірство знімати фільм в Україні РОСІЙСЬКОЮ мовою, а потім дублювати українською? Ми точно живемо в Україні?

[@galynavoloshyna1761]

​@@Скорпіон-с3ы *Слава Богу,что в ВОЕН время нашли финан для УКРАИН хотя бы ЭТИХ фильм -- постан НОВЫХ требует ОЧЕНЬ МНОГО финан* 🤔🧐

[@Скорпіон-с3ы]

@@galynavoloshyna1761 В Україні фільми повинні обов’язково зніматися українською мовою! Для всіх любителів «русского языка» дубляж російською

[@БогданДанильців-у1в]

Добре, що ліхтарик був! Інакше не побачив би!!!!

[@danat7119]

Чому залишили дубляж російсько мовний? Несприймається фільм як належить.

[@Стефанияавонеска_1лю]

А сам фільм цікавий? Українською, це добре. Фільм то потрібно дивитись, чи як ?!

[@НатальяУсманова-ю9ч]

Читая коментарии, нет ни одного чтобы что-то сказали о сериале, игре актёров, только о языке? Может тогда слушать аудиокниги украинской.

[@НаташаМюллер-д4с]

Актери , ви серйозно?

[@lyudmylamalyuta5183]

Що , один глухий звукооператор на всі українські детективи??

[@0a1823b0]

Знов озвучення, та ще й дуже не якісне,нема бажання дивитися 😡

[@babkamazaika1629]

Квартира з "золотими" східцями де брали свідчення батьків зниклої дівчини з першої серії і ця сама квартира з наступнох серії плюс "плавний" перехід від серії до серії і сюжет де батьки заходять а доньки нема...... трохи шарики за ролики не заїхали поки розібралась

[@galynavoloshyna1761]

😂 *БАБКА, смотри фильм, а не придирайся!. Мне 75, Харьков, УКРАИНКА русск походження* 👍✌️

[@любакозир-ч9ч]

. Ь Ь Ь БД

[@galynavoloshyna1761]

*БЛАГОДАРЮ Мин культуры, что в ВОЕН время нашли финан для УКРАИН. фильмоа, и АКТЕРОВ за ОТЛ работу* 🤔🧐👍✌️

[@galynavoloshyna1761]

*Мне 75, Харьков УКРАИНКА русск походження.После ежедн хоть маленьких, НОпобед над РАШИСТАМ-ФАШИСТАМИ, -- люблю смотреть ваши фильмы и К.О.Д,* 🤔🧐✌️👍🙏

[@Iryna-im5mf]

Дякую за українську ❤

[@Iryna-im5mf]

Дякую ❤

[@Iryna-im5mf]

Дякую за українську ❤

[@HalynaTretiakova]

Дякую ❤