Цалеовітей!! Помилок є багато)) а було прикольно поляка всадити. Кінцівки з'їдає.
@avataravatarovish90326 жыл бұрын
Очень ждал.... но жалкая пародия на Рому и Лесю.... Причем когда узнаешь переделанные сцены.... ну блин, что фантазии совсем нет?
@yliia.sh.8 ай бұрын
Вимагаю продовження ! ! ! ! !
@ЕвгенийМалиновский-ы2в6 жыл бұрын
У меня всего одна претензия. Вы либо по русски говорите либо по украински. Но не суржиком. Хрен знает что получается
@williamtodd5826 жыл бұрын
Это живой народный украинский язык, успокойся! Сериал создан для украинцев, в сериале главные герои - обычные молодые люди, украинцы, и говорят на том украинском языке, на котором говорит большинство украиноязычных граждан страны. Все нормально!
@ЕвгенийМалиновский-ы2в6 жыл бұрын
Серьезно ?? Вот так вот сейчас в Киеве разговаривают ?? Тогда мне малость обидно за Киев. Я сам с Украины и столь корявого украинского что то давно не встречал
@williamtodd5826 жыл бұрын
@@ЕвгенийМалиновский-ы2в В сериале и так соблюден литературный украинский и элементов суржика очень мало. Ты приезжай в Белую Церковь. Тут смесь украинского и русского похлеще, в обморок упадешь и инфаркт заработаешь, филолог!) Кстати, если бы ты лучше разбирался в природе языков, то знал бы, что они не стоят на месте. Они меняются, мутируют, несведущие дурачки могут их даже назвать неправильными, но знаешь, что: любой современный язык отличается от своих предшественников. Получается, современные языки - неправильные, корявые, как ты сказал??) Испанский, итальянский, румынский, французский языки являются эволюцией вульгарной латыни, которая сама была "неправильной" эволюцией классической латыни. Хотя сейчас никто не скажет на испанский язык, что он неправильный. Кстати, английский язык вообще, по сути, является смесью латинского, французского и англо-саксонского языков.
@ЕвгенийМалиновский-ы2в6 жыл бұрын
Просто тот украинский которому меня в школе учили, мне нравился больше.
@williamtodd5826 жыл бұрын
@@ЕвгенийМалиновский-ы2в Меня тоже в школе учили официальному украинскому учили. Вот только то, что нам впаривали на уроках и то, на чем мы реально говорим - это разные вещи. Не стоит путать официальный язык с живым языком.
@andriiyakimchyk44794 жыл бұрын
"з чого нє венцай"??? , "З чого нє веннцай"
@krosmaister6 жыл бұрын
Наталка неймовірно природня
@andriiyakimchyk44794 жыл бұрын
Акторка гарно грає. Але то не Леся і близько. Леся то персонаж легендарний!!!
@krosmaister4 жыл бұрын
@@andriiyakimchyk4479 так, то неймовірне було кіно. А ще тому, що тоді був дефіцит україномовного смішного контенту. Зараз його багато, але наприклад створене студією Ще мені чомусь не лізе в горло. Бампер і Сус дуже насичене, а ще Мамахохотала, особливо українські форми - непогано заходить
@andriiyakimchyk44794 жыл бұрын
@@krosmaister повністю згідний. З кожним словом !
@ruslanshchur87196 жыл бұрын
Все супер,тільки опис до серіала на українській мові напишіть )
@williamtodd5826 жыл бұрын
Хватит с тебя и украинской озвучки. Здесь сериал на украинском языке только потому что его на украинском сняли для телевиденья. Иначе хрен бы ты его ЗДЕСЬ на украинском увидел. Интернету пох*р на квоты.