〈승리의 여신 : 니케〉【전설은 사라지지 않아】 「UNBREAKABLE」 OLD TALES OST 가사/번역/lyrics

[@STL-AlexHong]

원문 가사를 최대한 살리기 위해 직역적인 해석이 있을 수 있습니다. 😅

[@cinderela9]

난 더이상 더러워 지지않아 나를 지켜보는 관객이 있으니까 그리고 난 항상 아름다워야 하거든

[@STL-AlexHong]

@@cinderela9 명대사죠 ㅎㅎ

[@gomtangyee]

신데렐라ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ

[@코루TV]

아우아 으으!!

[@cinderela9]

@@gomtangyee 에이브...ㅜ.ㅜ

[@cinderela9]

@@코루TV 세이렌...

[@dundunttas]

2:14 부터 니케 시그니처 멜로디라인 나오는거 너무 좋아요..

[@STL-AlexHong]

캬 이걸 찾으셨네

[@schneider8191]

에이브 쫓아가서 말하는거 울컥했는데 페어리테일 모델은 다 애절하다. 홍련 카멜리아 이후로 가슴 울리는 두 번째 노래인듯

[@STL-AlexHong]

@@schneider8191 대 이 브

[@wkwkddbsrb]

후반부에 이 노래파트 파트 지나고 이벤트맵 돌아오면 살짝 눈물날 정도더군요...

[@STL-AlexHong]

@@wkwkddbsrb 여운이 크죠 ㅠㅠ

[@EHenty]

니케는 진짜 노래에 진심인거같다 내는 이벤트마다 노래가 상당히 좋네

[@STL-AlexHong]

@@EHenty 그것은 코스모그래프님의 가호가..

[@hacho-d7t]

아으아...아우..아우으으으으!!!!!!!!!

[@STL-AlexHong]

@@hacho-d7t ???: 우우우..우우..우우우?

[@pertdis887]

어허...​@@STL-AlexHong

[@vibanice]

사이렌 어서오고

[@바투스]

신데렐라의 다짐 각오 결기가 느껴집니다. 결국 그녀는 참회하고 속죄했네요. 참 안타까운 주인공.

[@STL-AlexHong]

@@바투스 비련의 주인공이 각성하고 활약하는 거만큼 맛난 게 없거든요 ㄹㅇㅋㅋ

[@user-ha-rang]

굳이 따지면 얘가 잘못한건 없음ㅋㅋㅋㅋ진짜 쳐뒤져야 할 빨간련은 너무 편하게 죽음

[@llll-q3q]

신데렐라 보고 꽂혀서 온 2주년 유입 뉴비입니다. 스토리보고 눈물이 찔끔😢 공주님!!!!!

[@STL-AlexHong]

@@llll-q3q 뉴비는 소듕해 즐니케 하세오

[@DANIEL-d9u2l]

반짝여라. 찬란하게 빛날 나를 위해.

[@블루마린유튜브]

개인적인 니케 이벤트 ost top3 Unbreakable Camellia Satelites

[@STL-AlexHong]

3대 명곡 인정합니다

[@예수-p8y]

오스왈드에게 침식을 짊어지고도 최후까지 싸워온 전설영웅으로 극찬받은 레후에 이어 인생 억까를 이겨낸 2대 영웅으로 칭송받고 극찬받은 공주님이라구....테메에엣!!!!

[@치즈-z3m]

신데렐라 버스트 컷신에 저 음악을 로비에 놓으니 가슴이 웅장해졌습니다ㅠㅠ

[@STL-AlexHong]

@@치즈-z3m 올바른 사용법이네요 ㅎㅎ

[@이세돌-ISEDOL]

신데렐라의 스토리를 다보고 이걸들으니까 살짝눈물이😢

[@STL-AlexHong]

@@이세돌-ISEDOL 가사가 참 잘 어울리죠😁😁

[@이준기-c2q]

새로운 곡 나올때마다 해석해주셔서 감사합니다 잘 보고가요

[@STL-AlexHong]

덧글 너무 감사합니다 ㅎㅎ

[@ykc328]

2주년에 유일무이하게 찐빠 하나 나지 않고 완성도 높은.. 딱 하나 좋았던 부분 대스모의 Unbreakable

[@STL-AlexHong]

@@ykc328 황스모그래프..ㄹㅇ

[@KwakBonghyo]

정말 잘 만든 노래라 느꼈습니다. 신데렐라의 서사랑 잘맞는 멜로디라 생각해요.

[@STL-AlexHong]

서사랑 정말 찰떡이죠 ㄹㅇ

[@Build-i5w]

신데렐라 스킨 비싸서 고민하다가 스토리 보고 1차로 감동받고 노래까지 goat라 2차로 감동받아서 바로 지르려 합니다

[@STL-AlexHong]

안살 수가 없어요 ㄹㅇㅋㅋ

[@addme1126]

자막없어서 무슨뜻인지 몰랐는데... 덕분에 노래뜻 알게되었습니다😊

[@STL-AlexHong]

봐주셔서 감사합니다!

[@아카자의동료가된오니]

너무 좋아요. 잘들었습니다. ^^

[@STL-AlexHong]

@@아카자의동료가된오니 덧글 감사해요 😄😄

[@Eric_Erib]

캐릭터 테마가 이벤트에서 가장 잘만들었다니깐요

[@츄킨]

캬

[@Star_Fighter104]

너무 잘만들었음....

[@STL-AlexHong]

@@Star_Fighter104띵곡 ㄹㅇ

[@DDakbal_candy]

진짜 뽕 오지는 브금

[@STL-AlexHong]

@@DDakbal_candy 니뽕충전!!

[@yohoho1]

캬 드디어

[@STL-AlexHong]

@@yohoho1 👏👏

[@키라-j4r]

최초로 퀸 만나서 싸운 니케.. 그리고 영웅이 되고 싶었지만 누군가에 의해 침식된 비운의 니케ㅜㅜ 이때까지 나온 스토리 중 제일 슬픔

[@STL-AlexHong]

@@키라-j4r 억까란 억까는 다 당한 캐릭터 ㄹㅇ

[@bychadust2626]

원본 영상에 가사 없고 보컬이 약간 웅얼대서 궁금했는데 가사 감사합니다ㅠㅠ

[@STL-AlexHong]

@@bychadust2626 😁😁 덧글 감사해요 :)

[@S툰]

역시 니케 다른겜들에게 지지않을 노래를 만들어 그리고 항상 여운과 눈물만을 남기지

[@STL-AlexHong]

@@S툰 갓 겜

[@송아지-g1u]

3번 울었습니다,,

[@STL-AlexHong]

그럴만한 이야기입니다 ㅠㅠ

[@jojun22]

코스모 그는 신인가 코스모 그는 신인가

[@STL-AlexHong]

그는..신이야!!

[@김규평-v7n]

니케 최고 아웃풋 캐릭터

[@bus-020]

캬 이거지

[@STL-AlexHong]

이거궈든

[@harinnim22]

👍🏻👍🏻

[@STL-AlexHong]

@@harinnim22 😄😄👏👏👏

[@SAME-vu7zg]

그와중에 PV에서 레슈는 편집하셨네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@crowkh24]

원래부터 PV에 레슈는 첫 PV 초반에나오고 그이후로 안 나왔습니다.

[@bus-020]

​@@crowkh24두번째 스토리 PV에서도 나오는데 편집하신 듯 ㅋㅋㅋ

[@STL-AlexHong]

@@SAME-vu7zg 네 스토리2 PV에서의 레슈는 빼고싶었습니다..ㅎㅅㅎ

[@준영차-z5n]

레드후드의 더 레드후드 만큼이나 신데렐라랑 잘어울림 노래도 진짜 좋고

[@STL-AlexHong]

@@준영차-z5n 맞아요 그런 거 같아요 :)

[@eorhdwkql]

번역 고마워

[@STL-AlexHong]

덧글 감사해요!

[@핀드-k5g]

노래 GOAT!

[@STL-AlexHong]

@@핀드-k5g 대스모그래프 bb

[@shinsin4217]

크라운의 테마 이후로는 역시 이게 최고인 것 같네요. 잘 들었습니다!

[@STL-AlexHong]

@@shinsin4217 감사합니다 :)

[@Eric_Erib]

일어나라 신데렐라...!

[@STL-AlexHong]

@@Eric_Erib 처음에 그 대사 듣고 야인시대 떠오른 1인

[@Eric_Erib]

​@@STL-AlexHong그런가요? 스포이긴한데 그레이브가 신데렐라 깨울때 한 말이죠.

[@김민성-c3l4u]

일어나라 신데렐라 상대는 릴리스를 죽인 헬레틱이야 어서 일어서!

[@Sadistic_-]

보면 볼수록 불쌍했던 신데렐라...

[@STL-AlexHong]

@@Sadistic_- 진짜 많은 억까와 역경의 스토리였죠 ㅠ

[@탁이-x8w]

헨젤과 그레텔은 노래에 걸맞게 아주 잘만들었다고 생각해

[@STL-AlexHong]

@@탁이-x8w 그레텔도 최고라고 생각해

[@verry995]

새삼스럽지만 이번 롤드컵 서사하고도 어울리네요 ㅋㅋ

[@STL-AlexHong]

@@verry995 대 상 혁

[@WncWhy]

지니뮤직에 언제 나와 유리사 음색지린다 ㄷㄷ

[@STL-AlexHong]

스트리밍 사이트에 14일에 올라온다고 하네요 ㅎㅎ

[@초이-u7e]

노래 진짜 잘뽑는다..,,

[@STL-AlexHong]

@@초이-u7e 갓스모그래프 ㄹㅇ

[@Dayrim]

레전스 네버다이

[@STL-AlexHong]

@@Dayrim 롤 브금이 떠오르는 가사 ㅋㅋ

[@누군가의아들-u7p]

사이버펑크 마지막화 보는듯한 여운이군

[@STL-AlexHong]

크윽 어떻게 잊었는데!

[@Evan-xq7xe]

진짜 미쳤냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@STL-AlexHong]

갓겜 NIKKE

[@KnightmarePlus]

이번 이벤트로 저는 신데렐라 오너가 되었습니다.

[@STL-AlexHong]

@@KnightmarePlus 신데렐라 오우너 축하드립니다 😁😁

[@아스테리스크-x2e]

신데렐라 뿐만 아니라 그레이브 한테도 어울리는 노래 에이브야 이젠 꽃길만 걷자....

[@가티Gatti]

스포티파이에 빨리 나와주면 좋겠다...

[@STL-AlexHong]

@@가티Gatti 아마 곧 나올 거 같네요 ㅎㅎ

[@추웡]

첫 10뽑에 바로 신데렐라 뽑았습니다 ㅅㄱ

[@EL_psy_congr]

60뽑만에 풀돌했습니다~

[@STL-AlexHong]

비틱 ㅊㅊ

[@워렛버핏]

갓데스의 대상혁 레전드는 죽지않아!

[@STL-AlexHong]

젠장! 또 그레이브야 나는 또 숭배해야해

[@양수아-j2e]

저 의사 같이 생긴 가운 입은 캐릭 뭔가 도로시가 날개 라 부르던 보급형 니케 랑 비슷해 보이는거 나만 그런가요...

[@STL-AlexHong]

양산형 니케는 모델별로 같은 외형이라 그렇습니다 :)

[@초코쿠키인데]

설명창에 a long dream 이라고 쓰여있어요. 설명다시 써주시면 좋을것 같아요

[@STL-AlexHong]

오 자세히 봐주셔서 감사합니다 당장 수정할게요!

[@fabianousim6716]

노래 직접 부르신건가용 수고하셨습니다 ❤

[@STL-AlexHong]

@@fabianousim6716 노래 보컬은 Yurisa님 이십니다 :)

[@fabianousim6716]

@@STL-AlexHong ㅇㅎ

[@LOVE-gn3dk]

요즘은 노래 만드는 회사가 게임도 잘 만드네요

[@skadhi881]

혹시 마지막에 릴리바이스 영상은 어디에서 나오는 거에요?

[@STL-AlexHong]

@@skadhi881 이번 이벤스 스토리 2부 끝까지 보시면 알게되십니다.

[@skadhi881]

@@STL-AlexHong 헉 지금 부랴부랴 보고 있는데 감사합니당

[@StardustAuroraSky]

Anime when. Plz ;-;

[@STL-AlexHong]

@StardustAuroraSky Maybe official NIKKE channel will upload SooN I think

[@순수한77]

그 유리샤님이 부른건가요??

[@STL-AlexHong]

@@순수한77 넵 유리사님이 부르신 곡입니다

[@매실냥이]

난 제발 신데렐라가 이젠 행복했음 좋겠어

[@STL-AlexHong]

@@매실냥이 ??: 나는 해피엔딩이 좋다네

[@짭코리아케이케이]

레드슈즈 날아간게 ㄹㅈㄷ네 ㅋㅋㅋ

[@STL-AlexHong]

보내버리고 싶었습니다 ㅎ

[@봄눈-u3l]

이번 곡은 뭔가 뭥가 아쉬워 새틀라이트랑 레드대쉬급 서사는 있는데 보컬이 뭔가 부족한 느낌.

[@STL-AlexHong]

그렇게 평가하시는 분들도 계시더라구요 ㅎㅎ

[@이타즈라]

목소리가 좀 웅얼거린다는 그런 평가가 간간히 보이더군요.

[@LEE-tz3hj]

전 개인적으로 신데렐라의 캐릭터성과 어울리는 목소리라고 생각해요. 보컬에서 적당히 절제되어있는 우아함이 느껴지고 음악도 하이라이트 부분이 웅장함에 벅차오르는 느낌보다는 절망을 딛고 일어서는 신데렐라의 모습과 겹쳐서 카타르시스가 느껴지구요. 개인적으로 대만족 입니다😊