Рет қаралды 30,801
Suzuki ECLS
Universal type industrial eyelet buttonhole sewing machine, operator technical experience not required, all functions (cut before or after sewing, without cut, eyelet buttonhole or straight, with taper bar or without, buttonhole lenght regulation) set by means of levers or dials [no cams exchange necessary]. In case of changing buttonhole type or lenght it is necessary to exchange knife or cutting block [see: Also consider]. The clutch mechanizm replaced with built-in step motors which guarantee perfect stitch in the highest sewing speed, durability and noise reduction as well as possibility of smooth adjustment of sewing speed. Clamps closing and opening, machine start controlled by foot switch. Thread trimming, sewing speed up to 2.000 stitches/min., buttonhole lenght 14mm-40mm, taper bar lenght 4mm-9mm, stitch lenght 0,5mm-1,5mm, stitch width 2,2mm-3,2mm. Complete set includes stand and table top. Power supply 230V/50 Hz. For this machine we recommend SCHMETZ needles system 558 or 558 SERV7, with correct needle points, depending on the fabric.
PL:
Obszywanie dziurek odzieżowych.
Uniwersalna, przemysłowa dziurkarka odzieżowa, nie wymagająca od operatora technicznego doświadczenia, w której wszystkie funkcje [cięcie przed lub po obszyciu, bez cięcia, dziurka z oczkiem lub bez, szycie z ryglem zbieżnym lub bez, regulacja długości dziurki] ustawiane są za pomocą dźwigni lub pokręteł [żadnej wymiany krzywek]. W przypadku zmiany typu lub długości dziurki konieczna jest jedynie wymiana noża lub kowadełka [patrz: Pomyśl także o]. Mechanizm sprzęgła został zastąpiony wbudowanymi silnikami krokowymi, gwarantującymi perfekcyjny ścieg na najwyższej prędkości szycia, wytrzymałość maszyny i redukcję hałasu, a także możliwość płynnej regulacji prędkości szycia. Zamykanie i otwieranie klamer, załączanie maszyny sterowane pedałami. Obcinanie nitki, prędkość szycia do 2.000 ściegów/min., długość dziurki 14mm-40mm, długość rygla 4mm-9mm, długość ściegu 0,5 - 1,5mm, szerokość ściegu 2,2 - 3,2mm. Komplet zawiera podstawę i stół. Zasilanie 230V/50 Hz. Do tej maszyny polecamy igły SCHMETZ system 558 lub 558 SERV7, z odpowiednimi czubkami, zależnie od rodzaju szytego materiału.