SF9 「Summer Breeze -Japanese ver.-」Official Music Video

[@zizi3564]

踊らせてよ夏の風って歌詞最初は違和感あったけど何回も聞いてたら癖になる笑

[@tomoonsa4424]

まじで

[@ふぇありーおまむ]

私もです～

[@Юка-з1ш]

わかりますwwww

[@rowo2024]

私も。最初は踊る設定かと思った…な訳ないとは思ってて、いつの間にか口ずさんでる私がいた。

[@kyonpishinee2804]

頭の中でこの曲がずっとリピート🤣

[@user-ny7oy9vq6b]

sf9って日本語歌詞の中毒性がすごい

[@beckybalestamon1244]

we, fantasys, stan pure talent and not popularity.

[@tayyibearslan933]

Yes, we stan pure talent

[@tayyibearslan933]

Talent is permanent; Popularity is temporary.

[@panharoha_welo3730]

@@tayyibearslan933 fact

[@lsetarehl]

YES!!!! That's what I wanted to say ~~

[@enjoys.trollingshittyreactors]

I dont know the difference. If a group is popular then it means they arent talented lol

[@박민진-d4x]

曲が出るたびに、日本語版を楽しみにしてます。 (踊らせてよ夏の風　を早口みたいにゆうから、ちょっとつぼったwww)

[@Jjin142]

DAWON said: leave lots and lots of comments so I’m doing

[@db9228]

Dawon is sooo cute

[@Jjin142]

@@db9228 agree 😭😭💕

[@linovikiba2434]

When?

[@n-w7666]

@@linovikiba2434 in live chat he said

[@jaeyoonshoneyvoice3539]

They were in live chat

[@平野成]

ほんとにこのグループは曰本語上手だと思う。 どのグループよりも聞き取りやすいし、とにかく上手い。

[@tazkiaah]

The language is different, but lollin lollin will remain the same and powerful.

[@mommyrynes5512]

true! would't be the same without that lollin lollin 💗

[@kimmina532]

Lol 😂

[@nanasam7827]

😂😂😂

[@haru6082]

「踊らせてよ夏の風」ってフレーズが最初はレトロな歌謡曲みたいだなーと思いましたが、 今はもうこのフレーズ以外ないでしょ、って感じがします。 SF9の曲って噛めば噛むほど味がするような曲が多い。 1回だけ聴いてもその良さがほんとにはわからない、何回も聴いてると「名曲じゃん」ってなる。

[@natukamaikarin]

わかる〜

[@jaeyoonshoneyvoice3539]

This is it. I'm officially OT9. I will never be able to choose a bias.

[@rowoonswife7279]

What is ot9??

[@mikukaguya]

@@rowoonswife7279 one true 9

[@streamtraumabysf9325]

periodt!

[@kimmina532]

Same

[@artemischen4086]

@@mikukaguya I thought it means oh the 9 all this time 🤯

[@inseongland]

SF9 doesn't run after craze or fame. They are here for their true fans. FANTASY. All of this hardwork, entertainment is solely for us. We only stand by them because we truely love and appreciate them. There is no anxiety for getting reknowned or being crazy about our idols. SF9 members are also generous and thoughtful. They will not only please you with their music but also they will inspire you by showing their genuine selves always. They're one of the most honest idols out there. Stan them and you'll know. SF9 is just not about good choreography, songs ,visuals ,Rowoon or Chani or any fame issue. They are more than that. Their music videos and albums also has an well balanced composition ..not any rough presentation nor they are just about some catchy tune or silly lyrics.. They put a lot of effort to build up these songs and videos which are continuously improving. Everytime they come up with something new and they just keep outstanding their old works. I am a FANTASY since this Good Guy era. But till now I can truely say that I love SF9 because I genuinely keep interest in them. No one forced or requested me to stan them. I stan them because they fit into my taste. And I believe it's just the start of their rise to a brighter future. 2020 has been great for SF9. Instead of all of these sickness going throughout the world I am glad I found such an awesome group to stan. They relax me in a gloomy day. They keep me refreshed and I am proud of our sepgus. Summer Breeze has been awesome. I wish a very good luck for the Golden Echo Album too. Please listen to SF9's new album 'Special History Book' . SF9 is already a balanced and one of the classiest group out there. But this album has only 3 songs. But all of them has every stable criteria to fulfil your well developed album cravings. This album is just fine. Amazing line distribution, arangement and organization. I am a broketasy and still I am buying the album. And it's my first time buying SF9 official merch. I hope one day I can become well established woman to fulfil my artistic needs by appreciating SF9 more by buying- collecting their Albums and merch according to my sufficiency. Thank you for reading my huge comment and Thank you for showing an interest in SF9. Love yourself fans and FANTASY. Lot's of wishes for all of you.

[@inseongland]

@@Y94SACat Wow. That's awesome. Glad to hear that you have been there since the very beginning. I wish I knew about them earlier. Hope we'll keep stanning them till forever.

[@kpopcloud4913]

omg i read your comment and i defenetly love sf9 their music is so amaizing their coreography and visuals and everything they do for music im in love

[@faustinadello2091]

Son increíblemente impresionante y éxito siempre 👏👏💙💙

[@WolfSoul89]

exactly this

[@miriamarmstrongchannel2675]

They are all amazing awesome man , good singer nor dancing with a perfect step to the sound of music. Good luck to all of you guys. Specially my rowoon. ❤❤❤

[@melodyyeongwonhi5882]

The good thing about this group and their entertainment is that whenever they release another version of their Korean song, they never recycle their mvs...

[@kimjuliecotton9607]

True!

[@amarawinchester963]

Yeah they spend a lot of money on them cause they worth it and label knows people will love it

[@八瀬川拳希-k8i]

この曲がこのグループでいちばん ラップのリズムも良く 音楽も爽やかで美しい 以外と攻撃な曲で格好いい

[@mariegreenlife]

FANTASY, Roowon said to spot the difference between the Korean and Japanese version MVs. It is a Challenge! Let's get it!

[@mustakim5335]

When he said it ?? And where 🥺 pls let me know

[@faridahfaizul8419]

It is where they are dancing at the beginning. The location of the dancing at the beginning is different from the Korean version. I’ll come back if I can spot more. WAIT...... I SPOTED THE DIFFERENCE!!!!

[@nsyai7415]

dawon's hair colour (a little red)

[@RedOreo_o]

I think Rowoon looks more confident here than the korean version. I mean his already confident but here his like wow. 😍

[@mommyrynes5512]

i think ro woon's hairstyle also a little here..

[@たにしたにし-p2b]

やっぱり日本訳おかしいけどカッコイイから許せる笑

[@坂田はるみ-g8e]

日本語バージョン カッコいい💘 ありがとう😉

[@こまりまゆ-l3o]

踊らせてよ夏の風　がツボすぎるわwww

[@MalikaBernard]

😂😂😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@choiyujuluvr9075]

if y'all don't stan sf9, then y'all be really missing out a lot

[@user-zm2xt6rd2n]

キングダム本当に頑張って欲しい..🙏🏻 （ヲタクとしても頑張らないと）

[@edda_3nwm152]

この曲をTVで見て「冬に"夏の風"って歌詞の歌を出したの？」なんて思って聴いてたけど、メロディーが中毒性あって結局何回も聴いてる。

[@erise0121]

日本語うますぎん？？最高

[@beckybalestamon1244]

Summer Breeze K Version - PERFECT! Summer Breeze J Version - PERFECT!

[@佐藤鈴木-y3s]

この曲で初めてSF9を知りました。他の曲ももても良い曲ばかりで、メンバー一人一人が魅力的で、どんどん好きになりました！もっとSF9を知って好きになりたいと思います🥰💖

[@Km-mom]

沼にようこそ‼️

[@song4urself__]

せぷくちゃんのこといっぱい愛してくださいね〜〜〜〜ぱんたじちゃん増えて嬉しいです〜！！！

[@kyonpishinee2804]

先輩、その口紅塗らないで　でロウンに沼😅

[@standst1]

おーどらせってよなつのかぜ〜日本語版毎回ツボ

[@ゆあ-p1b]

新参者ですがロウン様やばすぎて笑い止まらなくなっております沼

[@j6cats]

stanning SF9 isn't just a hobby, it’s a lifestyle, a reason to breathe, an escape from this cruel world filled with thieves. It’s art, the first gift you open on Xmas, a hug from a loved one, everything you’ve ever wanted, everything you need, the universe itself.

[@db9228]

this is so true

[@paolovelasquez567]

period!

[@nandhukrish2612]

This comment is everything

[@my_krowoon]

I agree

[@tanishkasharma1319]

??? over-exaggerated much, wdym reason to breathe? so you'd die if u don't stan sf9 (being a fantasy) i get sf9 is everything to u but tbh what even? XD

[@리-f5l]

毎回日本語バージョン、クスッて笑える所が少しはあるんだけど何故かあまり違和感が無い。 どこのアイドルも基本的に日本語バージョンはめちゃくちゃ無理矢理感があるからセプクは他グルよりも安心感がある。

[@ーーーー-f1u]

かっこいい！ てか、やっぱ日本語うまい

[@hs-ki2ds]

批判や反対してる訳では無いのですが、日本語違和感あるとありましたが 私は、sf9に最近ハマり、Summer BREEZEを韓国語より先に日本語を聞きハマりました！なので特に違和感は感じませんでした！だからといって韓国語を後に知り聞きましたがそれも違和感はありませんでした！ もし自分が先に皆さんのように韓国語を先に聞いていて日本語を後に聞いたら違和感を感じてしまうかもしれません😅他グルでそうだったので😶 sf9はとても良いグループだと思います、、もっと売れて欲しいし、知って欲しい、、

[@leighmiso2447]

Best scene and sexy scene : Explosion of wines while they holding it

[@zutee]

ドラマきっかけでロウン様知ってここ来て 踊らせてよ夏の風のロウン様がさらに好き

[@カグラ-d3k]

日本語訳めっちゃ良い！！ 個人的には違和感全然感じない👍 にしても、皆日本語上手いなぁ〜発音めっちゃ綺麗✨

[@どむどむだじだじ]

の香りに　胸　高鳴ってる 眩しい日差しに　眩しいマイガール 調子を上げて　今にも Fly high 君に酔っ払ってしまいたい Follow me One two One two　君と踊る準備 Follow me Rollin’ Rollin’　一つ一つ順に Baby dance with me Dance with me　無邪気に　目と目が合う Oh wait Don’t wake 異次元 No escape Do that dance 深海に差した　太陽の Shower そばにおいでよ知りたいよ　君が　離れない 踊らせてよ　夏の風　雰囲気に酔って 踊らせてよ　夏の風　自由なステップで 踊らせてよ　夏の風 Bang Bang Bang Let’s giddy up Giddy up Giddy up Giddy up now Bang Bang Bang Let’s giddy up Giddy up Giddy up Giddy up now おかしいぐらい　楽しみたい Yeah　踊らせてよ　夏の風 彩るパラソル　全てがカラフル ドレミァメロディー　揺らせベイビー 燃え上がる今夜　誰より Burnin’ high 夜が明けるまでバウンス　続くんだ Follow me One two One two　君と踊る準備 Follow me Rollin’ Rollin’　一つ一つ順に Baby dance with me Dance with me　無邪気に　目と目が合う Oh wait Don’t wake 異次元 No escape Do that dance 深海に差した　太陽の Shower そばにおいでよ　知りたいよ　君が　離れない 踊らせてよ　夏の風　雰囲気に酔って 踊らせてよ　夏の風　自由なステップで 踊らせてよ　夏の風 2つ並んだ足跡　冷めない恋のシーズン Kick drum Na Feel my fill in Voice with my　夢から覚めない今夜は 気分のままに空気に酔えば 躍らせて君と僕と　躍らせて君とずっと この歌に酔って　胸騒ぎは夏の夢 リズムに乗って　胸騒ぎは夏の夢 Bang Bang Bang Let’s giddy up Giddy up Giddy up Giddy up now Bang Bang Bang Let’s giddy up Giddy up Giddy up Giddy up now クールな目で　狂わせて Yeah　踊らせてよ　夏の風

[@Jjin142]

*When we talk about talent we mean SF9*

[@ykvhe9156]

Let me breathe first...

[@justme-xz7ir]

Inhale

[@justme-xz7ir]

Exhale

[@anna-kc2vy]

Breathe...

[@downthispath6538]

Rowoon said to spot the difference. Well first of all, this one is in Japanese...

[@_.hope.]

Oh that answer is hilarious. You make me laugh really loud. Thank you! :) :) :)

[@きなこ-t3j3x]

みんなでお互いの命を狙ってたのに、急に乾杯しだすのは🤭 ビハインド知りたすぎる～ そして最高にフィジカルが良い✨ みんなカッコイイな〜 普段おちゃらけてる分、ギャップが凄すぎて😭😍

[@immafantasy03]

It's doesn't matter what version or language it is, sf9 music are still bop

[@おだりな]

めっちゃ癖になる歌詞！！ ロウンビジュ好き💕

[@summersunshine6839]

juho's rap is more complicated, i love it

[@stellajoan2618]

lol this is the lyrics to juho's part. you can find the rest of the lyrics in my comment "Kick drum. Na Feel my fill in Voice with my Yume kara mezamenai konya wa Kibun no mama ni kuuki no yoeba" PS: I personally prefer the japanese bcs I can actualy sing along juho's rap. BUT i think in korean version rowoon's killed his yeorum hyanggiga nal chumchuge hae better than the japanese version

[@summersunshine6839]

@@stellajoan2618 aah thankyou, i love juho's part too

[@fty00088723]

No offence, but isn't the spelling "Zuho"?

[@summersunshine6839]

@@fty00088723 its same between zuho and juho, zuho's his stage name but in hangul is spelled as juho (주호)

[@fty00088723]

@@summersunshine6839 Never knew that, thank you!

[@nonamechan_]

やっぱりこの曲癖すごいけど中毒性もやばい、こないだカラオケ行って歌ったら一緒にいた人も癖になってSpotify入れてたくらいやばい

[@s.y4946]

Sf9 좋아하는 판타지타지타지1인 셒구옾들 넘 좋아서 일본까지 왔다...일본은 안올려고 했는데...넘...멋져...하...ㅜㅜㅜ 날 2번 쓰러트리다니....고소할거야!!판타지법정에!!셒구오빠들!그거알아여??오빠들이 남 귀여워서 판타지들 항상 눈에 하트!😍

[@Overthemoonlight]

일본어는 모르고 영어만 잘들리네요ㅋ큐큐ㅠ 오빠들 매력은 영상 볼때마다 발전하는 것 같아요❤❤

[@tnon-mitukita]

日本語嬉しい！いい意味で、「踊らせて夏の風」が耳に残る〜😂

[@nehas2016]

Binniee the “cutiee” being all himself and all smile only to realize they are still shooting and bringing his serious expression back.. adorable Youngbin 2:05

[@まぁちゃん-b2g]

SF9っていつ見てもバランスのとれたグループだよね👏☺️1度見たら癖になってしまい何回もリピしてます💕💕

[@what5250]

this song and mv still SLAPS even in another language

[@ゆき-m6b7n]

SF9さんの曲初めて聞いたけどめちゃめちゃ好み😢💕

[@lxccs]

I swear to god, all the people who don't stan SF9 have some *serious* *problems*

[@franf1242]

Def😂❤️❤️

[@たんたかタンタンタン]

最近、SF9薦められて来たんですがかっこよすぎる！

[@divinabarnigo8506]

When watching this MV Hwiyoung's lollin lollin comes directly in my mind haha lol.

[@naHi-w3m]

本当に癖になる。

[@shailanair0210]

Finally i found the translation for Rowoon's part.. Korean version: *Yeoreum hyanggi gadeukhae nareul chumchuge hae* Japanese version : *Odara sete yo natsu no kaze*

[@gracecana956]

Thankyouuuu😂

[@diamond_impact]

It's Yeoruemhyangiga nal chumchugae hae

[@cinderella9290]

日本語の発音がこんなに上手なの凄すぎる、、どれだけ練習したんだろう🥺🙏🏻

[@hanasilva1516]

That silky brown-beige-gold outfit is our favourite beside the blues one. Whos agree?

[@__1985.s_]

沼に引き込まれた､､)）もういろんな動画をまわってしまっている👀

[@dks287]

Rowoon's lines are literally tongue twisters for me, but I'll try to learn the lyrics even though I can't speak the language just so I can song along with them

[@sitihawaabdulhalim4984]

Love inseong's voice

[@지은이석우둘다좋아하]

와띠 일본뮤비 미쳐따 일본어 잘하는 석우 왤케 섹시하고 멋있어보이냐ㅠㅠ 크ㅠㅠ얼빡샷 케좋아ㅠㅠㅠ 잘생겨따ㅜㅜ

[@SunShine-te3mo]

Forever9

[@arrtmisaarrtmisa7342]

People, don't worry about dislikes, it's because they had their phone upside down.

[@SunShine-te3mo]

Chani

[@marrysuju]

1:58 Chani's part said his name !!!

[@md_p6963]

Omg you’re right!! So cute!!

[@SunShine-te3mo]

Hwiyoung

[@shailanair0210]

This version was fantastic too. I love the last part. It was a bit different from the original version. Youngbin's laugh at 2:06 was so cute. He changed his expression soon after that.

[@SunShine-te3mo]

Yoo taeyang

[@kaysnail]

I LITERALLY LOVE SF9 SOOOO MUCH... IT DOESNT MATTER WHAT LANGUAGE THEY SING IN BECAUSE WHAT THE CREATE IS ALWAYS MAGIC... I LOVE LOVE LOVE THE TYPE OF MUSIC THEY MAKE.... I PITTY ON THOSE WHO DONT GET TO LISTEN TO SF9 SONGS OR STAN SF9... ONCE A FANTASY , FOREVER A FANTASY. SF9 ROCKS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@SunShine-te3mo]

Zuho

[@lakshmib738]

Now that Rowoon's Extraordinary you's DVD is going to be released in Japan, I hope we get more new fantasies from Japan too:)

[@SunShine-te3mo]

Rowoon

[@imjenwee]

everyone's so grown-up now mayhaps i'm crying like a proud mom

[@SunShine-te3mo]

Dawon

[@안젤라-g4k]

SF9 never failed making songs even in another language.

[@SunShine-te3mo]

Jaeyoon

[@jod9595]

I love Youngbin's pirate outfit, he's gorgeous.

[@SunShine-te3mo]

Inseong

[@dks287]

Hwiyoung's lollin' lollin' stays iconic and will stay that way forever

[@SunShine-te3mo]

Youngbin

[@yagmur.sf9188]

YOUNGBIN INSEONG JAEYOON DAWON ROWOON ZUHO TAEYANG HWIYOUNG CHANI SF9 :) FANTASY

[@SunShine-te3mo]

I love this song

[@davipi4593]

Kuakan menanti meski harus penantian panjang😀✧♡

[@Just1134Me]

Kok bernada sepertinya komentarnya

[@Jjin142]

اسفناين

[@bloombubblesbuttercup8876]

みんな素敵. フィヨンイケメンすぎる!! Everyone looks good. Hwiyoung is too handsome!!

[@Jjin142]

تشاني

[@setiawatiling4532]

i like this MV, every members have close up scene

[@Jjin142]

هوييونغ

[@shreya1685]

Still singing in Korean but it's really Hits in Japanese Ver. Second part of Summer Breeze in Japanese Ver. What we miss in 1st MV This is the full part of it. It's totally another level...... Thank you So much....

[@Jjin142]

يو تايانغ

[@さくら-b9q]

チャニくんすきいいいいい

[@Jjin142]

جوهو

[@r0unk362]

9 handsome boyz

[@Jjin142]

روون

[@MarieJes23]

The Japanese version hit so good and different

[@Jjin142]

داوون

[@ten_kjm]

kingdomを見てこの曲に出会ってSF9が好きになりました💙応援してます！

[@Jjin142]

جايون

[@fortheloveofsf9314]

Waiting for visual explosion once again! The teasers were deadly already, so fasten your seatbelt Fantasy!!!

[@Jjin142]

انسونغ

[@charmaine8023]

I'm not gonna get tired with this song it's so addictive

[@Jjin142]

يونغببن

[@pebble8031]

How do they manage to make it sound like the original and not wierd with the translation? They slay japanese version everytime

[@suyeesia7770]

True

[@r0unk362]

2:51 omg rowoon lipz ♡