English: Since I saw you for the first time in the Hololive Holowitches collaboration, you caught my attention and when I finally met you, you became my favorite vtuber along with Marine 1/18/2025 Japanese: ホロライブホロウィッチズコラボで初めて見たときから気になってて、やっと会ったらマリンと並んで大好きなVtuberになりました 2025 年 1 月 18 日 ❤🖤
She wrote the song and lyrics and sang it … what a way to go out. I hope we will see so much more of here no matter where she goes!
@godsoftware67095 күн бұрын
白んだ夜の風の匂い The scent of the dawn’s wind 足元溜まった笑い声 Footsteps gather around laughter 今日は帰ろう早く帰ろう I’ll go home today, I’ll head home quickly 自意識過剰な早歩き My overtly self-conscious half-jog やだな I don’t like it 耳障りな静寂 The silence hurts my ears 蓋の空いた歯磨き粉 I open the top of my toothpaste 詰替専用シャンプーの香り The scent of my branded shampoo refill 騙し騙し曇った生活 Using all the tricks I know, my life clouded over あぁ、ここまでだ Ah, this is all I can take 沈む頭の嫌な部分で I submerge the unpleasant parts of my brain 貴方も汚してしまったの You, too, have been soiled 浅い言葉で溺れてみた Shallow words seem close to drowning 浮かぶ水面に泳いだ I swam, suspended on the water’s surface 魚が綺麗だ The fish are beautiful 生きたかった I wanted to live 傷んだ僕の行先に The future dreams of my pained self ないものねだった青い過去 I beg and plead for what I don’t have, those blue bygone days しょうがないよ 見たくないの I guess there’s no helping it, I don’t want to see it 日に日に多少が積もるから Since day by day, the little things pile up 染まる赤色 Dyed red 混ざる鈍色 Mixing with dark grey 泣き出したいのは The place where I want to cry こっちだろ Is right here 沈む頭の嫌な部分で I submerge the unpleasant parts of my brain 貴方も汚してしまったの You, too, have been soiled 浅い言葉で溺れてみた Shallow words seem close to drowning 浮かぶ水面に泳いだ I swam, suspended on the water’s surface 魚が綺麗だ The fish are beautiful 生きたかった I wanted to live 死にたかった I wanted to die