山本リンダ 「こまっちゃうナ」 1966

「こまっちゃうナ」 （1966.9.20）
作詞 : 遠藤実
作曲 : 遠藤実
（c/w 海と山の歌）

[@fcgashjf]

親父が何かトラブルがあったら困っちゃうな〜ぁ♪って口ずさんでて、子供のころは何のことやらで大人になってから山本リンダの曲だと知った

[@tomyamtoshio]

超久しぶりに聴くと、バックの演奏が 哀愁があって、味がありますね。

[@ザッキー]

私は19歳ですが、最近の曲より、10年以上前の曲や昭和の歌が好きな時代遅れの人間です。

[@user-fq1ni4hz7f]

こまっちゃうナ デイトにさそわれて どうしよう まだまだはやいかしら ※うれしいような こわいような ドキドキしちゃう 私の胸 ママに聞いたら 何んにも言わずに笑っているだけ こまっちゃうナ デイトにさそわれて※ こまっちゃうナ お手紙来たけれど 悪いかなァ お返事出さなけりゃ うれしいような こわいような ふるえてしまう 何故でしょうね ママに聞いたら 初めはみんなそうなんですって こまっちゃうナ お手紙来たけれど (※くり返し)

[@MjuAnRqnrjsoe81]

このレコードジャケットの写真一枚だけでずっと見てられる。

[@harunan-dream]

昔々、こんな色気があったら私も。。。 😆 とアラ還のばばぁが言ってみる😂

[@user-pe5yn1ld6y]

「こまっちゃうナ」から「狙いうち」まで幅広いシンガー♪♪♪

[@tako86ok]

小学六年生の修学旅行のときにバスの車内放送で流れていたのを思い出します。 どうしてこんなに記憶力がいいんだろう、困っちゃうな～っ！！

[@user-qw5iy4nl3s]

それは修学旅行のバスやからやって。

[@roughboy6270]

今でも通じるかわいさとスタイルの良さ！

[@sin-0213]

ミノルフォンレコード(徳間ジャパン)の救世主になった曲です。 この曲が売れないと、本当に会社がコマちゃうなと、、お話しがあるそうです。

[@MS-bu5vn]

舌足らず的発音が、凄く可愛いく新鮮ですね。若いって何物にも代え難い、素晴らしい宝物です。

[@monoris2008]

リンダ困っちゃう♡

[@user-vy4ql8ol9r]

リンダちゃんの、舌足らずな歌唱と、日本人離れした美形要素が！素晴らしいかお

[@yomi6370]

アメリカ人とのハーフですからね

[@7akegarasu]

イントロが素晴らしい！

[@user-ui8xk8ov5o]

この歌好き

[@user-ww7ec2ot4n]

「からたち日記」「おひまなら来てね」「高校三年生」「星影のワルツ」と、遠藤実先生にはこの曲までは演歌ばかりという印象がありました。でもこんなポップスが書けるとは。流石、国民栄誉賞。

[@user-nh3ir5ce9f]

シングル｢こまっちゃうな｣ 1966年、当時のミノルフォンレコードからのリリース。当時15才、高校生になったばかりの歌声。デビューヒットとなった一曲。この後、しばらく伸び悩みますが、年代変わって1972年６月、キャニオンレコードより移籍第二弾｢どうにもとまらない｣で“復活”することになる山本リンダさん。 この｢こまっちゃうな｣と｢どうにもとまらない｣、この２曲の共通点･･････というか、リリース当時のスタンスの共通点、というのが実はあります。そのキーワードは｢パイオニア｣。 ｢こまっちゃうな｣の方は同時代の“ビートガールズ路線”の、｢どうにもとまらない｣も同時代の“ボディーアクション系”の、それぞれの音楽シーンにおいてムーブメントの先駆けになっている、ということですね。 ちなみに｢こまっちゃうな｣のリリース当時の山本リンダさんの存在こそ、一説には今日まで続く日本のアイドルシーンの始まりだった･･･といわれている、という向きもあるとか。本当なら凄いですね。

[@user-sg3bq9yp1u]

山本リンダは当時インタビューを受けていた時に昭和24年3月4日生まれと言っていましたから、再デビューした時に2歳サバを読んでいたことになります。

[@user-nh3ir5ce9f]

@@user-sg3bq9yp1u 様 情報、ありがとうございます。そうですか、２歳のさば読み💧 まぁ、当時から今日に至るまで“年齢さば読み”は日常茶飯事ですけどね。覚えている限りでは70年代の天地真理さん(20→19。ただしデビューは誕生日前なので厳密にはサバ読みではないのでしょうけど)や風吹ジュンさん(22→19)、80年代では芹沢直美さん(？、我妻かよさんのお姉さん)とかetc.etc. 中には10歳サバ読みされていた猛者も･･･(小桜セレナさん) そうですか、となると山本リンダさんって当時17歳だった、ということですね。ならば当時の容姿的にも納得いきそう。年相応ですね、確かに。

[@user-nh3ir5ce9f]

@@user-sg3bq9yp1u 様 訂正とお詫びをば。 すみません、再デビュー時･･･というところを読み飛ばしてしまいました。 そうなると、再デビュー当時山本リンダさんは21、ではなくて23歳ですね。なるほど。 ならば、あの大人っぽい色香は納得いきますね。昨今の同世代と較べるまでもなく、当時の20代って充分に大人でしたね。あえて今でいえば30代後半･･･？ 長々と失礼しました💧

[@user-bm9gd1vj3y]

当時、山本リンダさんの「こまっちゃうナ。」のレコードの発売元のミノルフォンレコードは遠藤実先生の今で言うインディ―ズでなかなかヒット曲が生まれなかった。やっと生まれたヒット曲が「こまっちゃうナ」だった。しかしこのレコードをステレオで聴くと遠藤先生の音へのこだわりが理解出来る。伴奏の力強いエレキベースとドラムスが素晴らしい。さらに遠藤先生の作曲の千昌夫さんの「星影のワルツ。」のイントロのエレキギターや大木英夫さんと津山洋子さんの「新宿育ち。」もパ―カッションやエレキギターの音も力強くて最高!

[@user-uc1sm7pe1q]

こまっちゃうナｧー〜かぁ　ウブな歳頃に戻れるものなら…

[@waspwild7808]

NHKの夜のプロムナードで初めて見てからファンになってしまいました。

[@rayanehamaidi5050]

Although I dont understand a thing, I really love her songs. Very grateful that I discovered her.

[@rowdyjman94]

Another comment has the lyrics, they're just about a person worried & excited about the temptation of dating someone

[@user-vs1id1nu7k]

本ッ当に可愛い過ぎる。 💕

[@user-eu7ct2lx7l]

うちの母は、当時小1の娘(現35歳の私)にこの歌を聞かせる母である。 どうしたら、良いか分からず、歌謡曲を聞いて育った当時小1の娘(私)…未だに歌謡曲を聞くと、ちょいちょい歌う親子になってしまった笑

[@sayopiyo9881]

リンダちゃん　私と　同年代 素敵💖

[@greendark]

中学の時、友達が歌ってた（男）ｗｗ

[@user-sb6qv7jg7p]

音楽の授業で聴きました

[@user-vh4ky4hk6k]

素晴らしい

[@user-kz7xt9ng4u]

いつの時代にも、替え歌でCMで使われますね

[@user-ip3od4iv6g]

若い頃、この歌を聞きました。カルチャーショックを受けたのを覚えています。

[@user-ly2ob7uv4o]

イントロ最高

[@user-xc1py3rr1y]

最近リンダさんの歌にはまり中

[@user-gx2bb7hs7e]

こまっちゃうなあ、先立つものがない笑笑ホンマに💖😱😄😁😊😋😆😰

[@user-wo8cr7xr3o]

UPいつもありがとうございます。作詞作曲があの遠藤実先生と、今回の曲の紹介で初めて知りました！

[@user-pi2tt9tn4t]

レコードレーベルが遠藤先生のミノルフォンレコードです。

[@user-pl3yu1iv8x]

剃っちゃえ剃っちゃえみ〜んな剃っちゃえ😊

[@rina_hashimoto]

志村けんwww

[@zero-55]

今JKの間でメガヒットしてます

[@user-ps3xi8xn4w]

私は当時4歳ぐらいだったの何となく覚えてる！ミニミニデ―ト言う曲がありますけど面白い曲！

[@clear384]

こんなに可愛い歌だったのね。遠藤実顔に似合わず…。？ 普通によく歌ってたけど1966年？？？ 3年くらい歌ってた？

[@akubi8123]

リンダさん最初こんなかわいい感じの曲でデビューしたんだ

[@user-ks8nj2pr5p]

えー、可愛い😆

[@wbx0202]

トマっちゃ～う～な～⤴🎵リコピン多すぎて～🎵

[@user-nh3ir5ce9f]

どうしよう～⤴️レタスも食べなけりゃ～⤴️

[@user-gj8qv1wo1i]

どうしよ～血糖値下がっちゃうなあ～、困っちゃうなあ～先生も薬剤師も儲からない～♬♬

[@user-bd2kf2pl1o]

リンダさんのテンションに、うれしいような こわいような。おじさんこまっちゃう～😱

[@user-dw5kh9mj5p]

広告で流れてくるからめっちゃ耳にはいる笑

[@user-ps3xi8xn4w]

私は当時4歳何となく覚えてる！ミニミニデートと言う曲がありますけど面白い曲です

[@user-ub9wf5dz4w]

私も大好きな歌です。本牧でお会いしました‼️

[@user-ys1cj6sj9j]

本牧て横浜市の本牧ですか？

[@user-ub9wf5dz4w]

はい、そうです。私が、通勤している作業場がマイカル本牧のそばにあった時に、りんださんが来ていたことがありました。テレビで見たよりもきれいですね。

[@user-ub9wf5dz4w]

私も、この作品が大好きですが、個人的には、この後の、どうにも止まらないや、狙い撃ちが大好きです。私が、子供の頃、テレビで聞きました。

[@user-ys1cj6sj9j]

@@user-ub9wf5dz4w さん、ご丁寧な返信コメント頂きありがとうございます☆自分も若い頃に横浜の南区に１５年ほど住んでいました。

[@user-ps3xi8xn4w]

ザ，ゴ―ルデンカップス（本牧ブルース）と言う曲がありますけど

[@somacruz6180]

Я впервые услышал эту песню в фильме Такеши Китано "みんな～ やってるか"

[@user-tu1yo5yx6u]

美人

[@kongoseki1]

困っちゃうな～っ！！ こまっちゃうナ デイトにさそわれて どうしよう まだまだはやいかしら うれしいような こわいような ドキドキしちゃう私の胸 ママに聞いたら何んにも言わずに笑っているだけ こまっちゃうナ デイトにさそわれて こまっちゃうナお手紙来たけれど 悪いかなア お返事出さなけりゃ うれしいようなこわいような ふるえてしまう何故でしょうね ママに聞いたら 初めはみんなそうなんですって こまっちゃうナお手紙来たけれど うれしいようなこわいような ドキドキしちゃう私の胸 ママに聞いたら何んにも言わずに笑っているだけ こまっちゃうナ デイトにさそわれて Я влипла. Я влипла. Меня приглашают на свидание Я еще не знаю, готова ли я. Я так счастлива и мне так страшно. Мое сердце бьется в груди... Я спросила маму, и она не сказала ни слова, она просто улыбнулась... Я влипла. Меня приглашают на свидание Я влипла. Я получила от тебя письмо... Интересно, неправильно ли это, если я не отвечу. Я так счастлива и так напугана... Не знаю, почему я так расстроена. Я спросила маму, и она сказала, что поначалу у всех одинаково. Я влипла. Я получила от тебя письмо... Я так счастлива и напугана Мое сердце колотится в груди... Я спросила маму, и она ничего не сказала, она просто улыбнулась... Я влипла. Меня приглашают на свидание . Перевод песни: Roman Korotich aka Miyakawa Yukio (c)

[@somacruz6180]

ありがとう спасибо

[@user-ez9xq4fy7z]

( ﾟдﾟ)ﾊｯ‼️もうこのまま〞ＮＨＫみんなの歌〟に使えばいいのに🎵

[@user-mp6dj2nl2m]

結局 うれしいん だけじゃん…。😂 😊

[@user-tl4yz6kq1m]

つびっちゃーうなー おつびをかけられー つびっしーよーうー まだまだクセイかしーらー

[@user-gm2fx8kl1p]

はたらく細胞の赤血球かな

[@roughboy6270]

確かに！デートの相手が白血球だったりして（笑）。

[@user-ly2ob7uv4o]

遠藤実の作詞作曲

[@user-vx6eo1xw3g]

こまっちゃうな😅

[@piyochibi5313]

この曲は知ってたし有名だけどレコジャケからは可愛い可憐な少女ってイメージなくてビックリ‼️ 当時の映像とかないのかなぁ〜 全く、記憶にないけど小さい時この歌歌ってたらしいの♫ 物心ついた時既に低めの声だったからこんな可愛いく歌えないし選ぶ訳ないから母親がムリに歌わせてたかと思う( ´ൠ`) 何かにつけてこれ歌ってた頃は可愛いかったと言われたけど基本子供の頃から大人歌のが好きだったから謎だけど… まぁ、個人的なことは別としてレコジャケは写りやワザとそう撮ることもあるから当時の映像が観たいですぅ〜🙏 因みに私が歌ってたのは変身以降の楽曲とかでそれはしっかり覚えてるもん( óθò)

[@user-ks8nj2pr5p]

piyo chibi そうなんですね！♪。.:＊・゜♪。.:＊・゜

[@user-bn7ql1sb8x]

こまっちゃうナ テストが0点で

[@user-ze9iw7ej8v]

❤️❤️🔴😄⭕️💕💌

[@user-is9dr3se2k]

0:23

[@user-pm5vh8ro9r]

クレヨンしんちゃんですか？

[@nobu8921]

桐谷さんの歌や

[@user-yr8cc4ej1l]

レコジャケが今風

[@user-vc1qq4eo6g]

一コメ

[@user-nl6do5yq4j]

パパには聞かないの?ここの家って母子家庭なのかな?

[@user-tl4yz6kq1m]

マーマーにー聞いたらー クッセイクッセイ みんなクッセイ

[@user-rt6ry4zd9w]

広瀬アリスに似てる

[@user-dg6bd7df8x]

研ナオコの歌や🤣

[@yasakaKeiji]

懐かしい１１歳の時だから小5のころだったか。やけに日本語の馬以外人汚娘さんと思ったら…日本人でしたｗｗｗｗ 　 　モノクロが主流だった時代､おばあちゃんの家にあったTV,長男がｶﾗｰTVわおかったの実母の離れに、TVﾜｵ置いて、特に僕はおばあ譚の家に、もう毎日通って、かわいがってもらいました。 　だから、リンダさん緒デビュー曲を聴くと、大好きだったおばーちゃんは僕が言うままのTV番組を回して、もう、子供の番組時間は、おばあちゃんの家に堂々と、行けた時間だった。 　ほんと来世は、恋人になってくれて、。・・プロポを断らんでくれよって、時々、心で思いますね。 　ソウルメイトだから、魂がわきと、ふるまいで二人の魂の関係がわかるなあ・・・て思います、 　もう、熱いものがこみ上げてきます。大好きなおばあちゃん。

[@masapom55]

デイトw 当時は「デイト」に誘われたらママに言わなきゃいけなかったんですかね？wいまならママに内緒で「デイト」くらいしますよね？w

[@user-cm7oo3mk8n]

こまっちゃうナ デイトにさそわれて どうしよう まだまだはやいかしら うれしいような こわいような ドキドキしちゃう私の胸 ママに聞いたら何んにも言わずに笑っているだけ こまっちゃうナ デイトにさそわれて こまっちゃうナお手紙来たけれど 悪いかなア お返事出さなけりゃ うれしいようなこわいような ふるえてしまう何故でしょうね ママに聞いたら 初めはみんなそうなんですって こまっちゃうナお手紙来たけれど うれしいようなこわいような ドキドキしちゃう私の胸 ママに聞いたら何んにも言わずに笑っているだけ こまっちゃうナ デイトにさそわれて