閃電突襲凸待的みこち 現場吃不夠還打包帶走w【ホロライブ中文 】【夏色まつり/アキロゼ/さくらみこ/Vestia Zeta】

[@a095259]

35的反應真的好可愛

[@AdolfSu-q6p]

3:12 這個謝謝也太可愛了吧❤

[@jackshng]

MIKO 好可愛~

[@Wang_ga04]

好愛這樣溫馨的氛圍

[@justchaoz]

你很貼心的幫每個成員都用了對應字色呢❤

[@ヒトリアル]

但就怕我不小心聽錯了w 感謝觀看!

[@chen7001]

六年前的公司是一打開門 一眼就能看到所有人 現在是 大到會迷路的公司 夥伴們雖說可能只在隔壁收錄 但是要聚在一起吃吃喝喝 機會反而變更少

[@kennethchan8290]

安心信賴有馬自立的派對，伙食一定不會差

[@幼獅]

拿了就跑🤣🤣🤣

[@鯊魚學長]

這個35親好可愛啊

[@鯊魚學長]

3:03 我覺得聽起來像是筷子 0.0

[@ヒトリアル]

真的很可愛! 的確有可能是筷子呢... 我那時候也是想了一下

[@HakuWang00500]

2:33 吃了一大半蛋糕在內的馬自立說「 稍微有點飽了」

[@競化]

みこち真的很神奇 明明是在工作的大人 但在這像是回老家被長輩塞一堆吃的小孩😂

[@怒り魂35P]

只要有好吃的，肯定會有櫻兒出現w

[@tungchengtsai9216]

才剛展示減肥後的肉彈 現在又在大嗑甜點.....

[@kuanminlee5512]

來打包吃的 35 chi (´･ω･`) 而且壽司還不吃有山葵的 這… 小朋友吧…

[@the-ji5et]

不，櫻兒是小嬰兒沒錯 但壽司絕對不是每個人都能接受山葵

[@tacofor302]

35之後要收錄歌曲阿 不吃刺激性的山葵是對的吧 XD

[@kuroro_1012]

感謝烤肉～餵食的馬自立跟被餵食的 35 好可愛🫶 另外 3：02 那邊應該是「お箸（おはし）」哦

[@ocean6216]

两个奶奶遇到孙子的感觉😂

[@fgfggbg]

有一種回鄉下奶奶家的感覺

[@mayoilabyrinth]

3:35 的最後應該是好可愛

[@ヒトリアル]

我聽也是 如果是這樣那我就會翻:拿了這些東西 不就很像小孩一樣嗎 好可愛 但是後面みこち說了食べれなくなの 這樣來看我覺得應該是要講かわいそう

[@r97943093]

感謝你的用心翻譯

[@ヒトリアル]

感謝觀看! 有各位的觀看翻譯起來更有成就感!

[@omgangel6837]

為了吃w

[@皇家RoyaL]

最後的「馬自立也很可愛呢」 怎麼沒有接「你害羞了嗎」 永遠記得mikochi在太鼓活動上爆擊祭

[@變形蛇王-j6b]

上次社內GTA聯動原以為依她平時的風格一定會各種搞但祭因為父親的關係當警察時為了不給老爸的職業丟臉都老老實實的執勤?!意外意識到平時飆車的夏哥其實藏著清楚的一面@.@

[@鄭盛安-c7v]

現場夏哥，羅森，櫻兒，灰貓，灰貓真的有點聽不出來

[@Ksensei-s7x]

真的 灰貓的聲音感覺很小

[@鄭盛安-c7v]

@@Ksensei-s7x 而且灰貓聽聲音還以為是工作人員（我在想奇怪那個人是誰？）以為現場只有夏哥，羅森，櫻兒

[@Ksensei-s7x]

對啊 我一開始還以為我聽錯了

[@zuytrew951753]

Zeta跟麥距離有點太遠了，聽不太清楚。 不過，他之前日文有這麼溜來著？

[@鄭盛安-c7v]

@zuytrew951753 啊～沒事本來是ID已經轉JP說日文沒問題

[@李小明-g9y]

我看吃東西是假的 是過去打招呼的吧

[@langleylu4802]

猪（

[@suzuka1122]

草創期的成員感情真的很好 題外話 我也不太吃海鮮 常常被酷愛吃海鮮的家人逼吃下肚 可是我都抵死不從QQ

[@ヒトリアル]

沒錯呢 畢竟是長年的好夥伴 嘛... 我也是抵死不從XD

[@變形蛇王-j6b]

我的蜜糖 你的毒藥，不過反過來說家人也是希望你了解海鮮的美味才逼你吃的。但我就沒那麼多愛了，家人不愛吃海鮮@"@??沒問題，這麼好吃的東西我一定準備你的份然後幫你吃完wwwwwwwwwwwww

[@zuytrew951753]

畢竟是一起挺過來的