※タッチタイピングの練習を兼ねております。 誤字、脱字、typo等、発見された場合ご連絡くださるとありがたいです。 0:09 帰るんですか? Are you leaving? 0:17 夜はこれからだよ。 The night is young. 0:27 ごめんなさい、もう行かないと。 Sorry, I have to go now. 0:41 明日は大事な日なので。 I have a big day tomorrow. 0:55 美味しい料理をありがとう。 Thank you for the delicious meal. 1:09 本当に楽しかったです。 I really enjoyed myself. 2:25 どうしたの?大丈夫ですか? What happened? Is everything okay? 2:42 置き時計を落としてしまいました。 I just dropped the clock. 2:55 壊したと思います。 I think I broke it. 3:06 ちょっとそれ見せて。 Let me take a look at it. 3:19 心配しないで、私が直せます。 Don’t worry, I can fix it. 4:31 パスポートを見せてもらえますか? May I see a passport? 4:44 はい、どうぞ。 Here it is. 4:53 訪問の目的は何ですか? What’s the purpose of your visit? 5:08 観光です。 For sightseeing. 5:18 ハワイにどのくらい滞在しますか? How long will you be staying in Hawaii? 5:36 1週間です。 For a week. 6:45 明日の7時で予約したいです。 I’d like to make a reservation for 7 o’clock tomorrow. 7:08 何名様ですか? For how many people? 7:20 4名です。 Four people. 7:29 すみません、明日の7時は空いているテーブルがございません。 Sorry, there is no table available for 7 tomorrow. 7:56 明日の夜で空きはありませんか? Do you have any openings for tomorrow evening? 8:16 8時半と9時にテーブルがございます。 We have tables at 8:30 and 9. 8:35 8時半でお願いします。 8:30 would be perfect.
@ままままま-u8k2 жыл бұрын
8時半でお願いします は 8:30 sounds good. または I'll go with 8:30 でもいいですか?