上海宜家餐廳裡的銀髮相親角：「不想在家孤單面對自己」－ BBC News 中文

位於上海徐匯的宜家家居（IKEA）賣場，在過去十多年間成為當地銀髮族的相親聖地。每周的特定時間，都有許多退休老人湧進這家跨國家具品牌的餐廳，自備茶水零食，開啟約會模式。
官方數據顯示，在中國近三億60歲及以上的老年人中，四分之一是單身。隨著老齡化程度加重，老年人的孤獨問題受到關注。
BBC News 中文: www.bbc.com/zhongwen
訂閱BBC News 中文 KZbin：bit.ly/1wkHh5T
BBC News 中文 Facebook - / bbcchinese
BBC News 中文 Twitter - / bbcchinese
BBC News 中文 Instagram - / bbcchinese

[@leo290702]

令我发笑的是，年轻的不要结婚，中年的在离婚，老的却在找第二春。

[@wl2977]

他们找不到的。都是那么精明想占便宜,哪里有天上掉馅饼？

[@mowan6635]

这叫老来俏😂

[@XDDCCv.v]

說不定只是怕孤單

[@user-oc9br4hz8n]

開心就好

[@user-wm6up3iu7f]

😀😅😃😂😄🤣😆

[@clair2853]

老婆死了一年內，老公快快結婚，因需要人照顧自己；老婆照顧一輩子的老公死了，累了！不想再拖個老伴，再累死自己。

[@lindalee621]

免费保姆老妈子。

[@vanessali1365]

😂說得好👏

[@user-nk7bj5tm6z]

這是一個願打一個願挨!😂 女人走過一生，清醒了! 男人則是怕女人太清醒，再不快挑一個就沒份了!😂

[@XizheCheng]

宜家上海开了很多年了，大概是08.09年的时候每个礼拜二简直是人声鼎沸，争锋吃醋的不少，闹出不少事件。后来现磨咖啡没有了，免费砂糖也没有了，瓷质咖啡杯也不再提供了（被偷走的太多。。。当时确实是有人收费组织相亲活动，宜家也报警处理过。 现在老人已经比过去安静了很多，人数也不像以前那么夸张，比较趋于温和，可以和普通客人们共存。 也只有宜家这样的企业可以给老年人提供这样一个空间，在中国是非常不容易的事情。公共义务推给私企私人，也是特色了。

[@cath1569]

😂好drama

[@kelee4730]

再过几年文革那批老登没了，公共场所慢慢就清净了！

[@user-jh3br4hn5e]

三又不涂行吗

[@shawncheng404]

中国人素质

[@cf3b5]

莫名其妙？？？相亲也成公共义务？？？在外国找不到老婆政府帮忙找吗？有些人啊，真的见不得半句中国好，说中国是正常国家都不行，什么芝麻绿豆狗屁事都要从贬低的视角去解释，真是恨国恨的心理变态了🤣

[@NT-ct2bl]

用人家場地 妨礙其他客戶用餐 還自備零食茶水， 明明都不缺錢 非要這樣佔便宜

[@user-dg1md1yn1w]

人家餐厅没说话，你替人家说上了。人家创造的品牌价值估计你一辈子都理解不了。总能从奇怪的角度攻击别人真的很暖心

[@Benjamin-lv8zg]

同意。至少要消费一点咖啡点心吧，上海退休收入蛮高的，女性50岁退休，男性60退休，平均有人民币5000元出头了。很多工作的还不如他们退休金高。常常要吃饭的人找不到空位。

[@aaaac4260]

既然有需求，就有商機，中國政府應該支持推廣，也許能救一下經濟

[@Qiminggu]

@@Benjamin-lv8zg我爸退休工资7000元、我妈少一点，因为她50岁就退休了，不过也有近6000元

[@jiaqiguo9696]

大陆老人素质是这样的 其实不止老人 习惯就好 粪坑里你总不能嫌臭

[@bigbigpotatoe]

相親，談戀愛等和年齡無關！但你既然佔用別人的做生意的空間，起碼點杯咖啡來點食物吧！自帶食品飲料？這真的說不過去！

[@lindalee621]

對啊，又不是天天去，这些人退休人員既然可免費乘公車，一星期一次买杯咖啡和小點心享受一下應該没問題吧，太cheap了。

[@user-nk7bj5tm6z]

最起碼能証明這群人有共同的價值觀，那就是貪小便宜和自私!😂 連自我介紹都能省這道題了!😂

[@user-ej2wq4ko6h]

孤獨是自己招致的，不要定義自己一個人叫做孤獨，也不要定義有枕邊人叫做不孤獨，那才是通往幸福的鑰匙

[@funzeng4889]

那是你，每个人的感受不一样。有一些人，喜欢热闹，性格所致

[@user-ej2wq4ko6h]

@@funzeng4889 所以我正在說我的感受呀！

[@vanessali1365]

太对了！不過要明白这是中国傳统观念😂何况找一个伴只是伴自己嘛😂

[@BigBaoWong]

我看书，写字，运动，种花，打游戏。蛮好的。年轻时多培养兴趣爱好，这才是最重要的事。

[@rib7271]

社交可以幫助老人的活動力及健康，很棒的企業。

[@xm1007]

采访里的几个老年人说得都很坦诚，实在，这个年纪出来交朋友寻找另一半没什么不好的，社会应该鼓励

[@heyjojo1998]

好奇怪，把宜家這裏當自家，連去咖啡館的咖啡錢都省下來了，真暖心！

[@aaaac4260]

應該酌收費，清理環境也要人力物力

[@user-vi2cs5ey7d]

商场就需要热闹啊，只要不太过分就行

[@toniyang5963]

只是免费喝喝水，午饭还是要自己出钱买的，溜达一天嘛，总归要吃个饭的。还能带动人气，不亏

[@vanessali1365]

中国處處都有人氣...满街都系人😂

[@PC386]

收钱就LOW了，就要这种规模效应。

[@mowan6635]

老了感到孤独是因为人生失去了目标，而且自己也不知道如何跟自己玩，有空多看看书，听听音乐，找一点自己的爱好做做就不会孤独了😅

[@TheSongsiawei]

雪兰莪的宜家也有很多老人在那里，因为早上9点到930点之间有免费咖啡（不知道现在还有没有。）还有meehun或mee或nasi lemak或炒饭（取决于你哪一天去哪） 价格便宜，旁边还有大花园供你锻炼。宜家还为您提供免费热水、免费微波炉和免费卫生间。

[@aaaac4260]

其實沒有事情是免費的，都需要成本。就看各人良心了！

[@alphaTrader.oo1]

@@aaaac4260 怎麼說

[@Tonycat420]

​@@aaaac4260你太小看阿中了 台灣人使用一些免費服務會不好意思所以會多消費一些東西沒錯 那的確有達到他們吸引顧客消費的訴求 可是阿中有很多人沒在客氣的 你看很多立意良善的安排最後都取消了就知道

[@alphaTrader.oo1]

還以為找個人就會開心的 太天真

[@ahaichen]

naive

[@vanessali1365]

这叫貪便宜貪到底:不用消费分毫又找到伴侣,不是極度便宜嗎？

[@Orange6711]

這是個社交活動。或許就是這樣的一個禮拜一次的互動，可以讓人感到不寂寞。沒什麼不好的。 跟天真沒啥關係。或許會碰到騙子，或許會碰到第二春，誰知道呢？

[@leeyas3796]

感谢宜家。

[@salena56k]

不想一個人清靜，倒是給自己找堵，天才😂

[@ausun9102]

马户邦喜欢扎堆。

[@charlierules5820]

为宜家点赞👍 一家有良心和社会责任感的企业 化再多钱打广告也达不到这样的效果 算是双赢了

[@cao6496]

you are funny. depend a business entity to provide place to meet lovers? why great nation and party no need to do these? they only be your big boss? this boss is so easy then. or you have no demand? weird.

[@ceciLOVEtaco]

這叫社會責任??? 托兒所托老所??

[@vanessali1365]

「为人民服务」去了那裡呀？大强國担不起嗎？要外企做样本？不錯中国人貪便宜但做老亲不会也不可能做太久呢！

[@evayam2584]

那麼要多加給宜家公司點贊👍多買一些小吃美食吧！

[@maamanda2071]

不安分的，什么时候都不安分。一直到老都有一颗狂野的心。

[@funzeng4889]

采访的这个老人，衣着得体，气质不错，尤其是一口白牙，白到让我觉得他肯定是中产往上了。

[@Craigsinglee]

可惜就是不消费😂 还拿人家的糖 素质低到爆

[@funzeng4889]

他们那个年代的老人，共通的问题，不用在意@@Craigsinglee

[@user-zx8gb2jk3q]

希望宜家能看到自己的優勢，年輕人更要尊重大家生而為人的自然需求❤

[@femjojo8641]

這些退休老人都經歷過文革 他們應該先問自己 害了多少人。

[@zhangzhuo23]

老年人的心理健康值得关注，只有多研究他们才能帮助我们自己更好面对老去，给夕阳红的感情去污名化

[@slothochdonut3099]

宜家真的是家一样的感觉哈哈哈

[@Orange6711]

73的老男人保養的真好。一點也沒有「糟老頭」的感覺。

[@scottpan693]

为IKEA 点赞，希望这些受益者有一份感激之情。

[@janechao9604]

基本上這些長者並不見得沒錢，而是華人傳統就是愛省錢，存錢留給子女兒孫，自己捨不得享受。看起來他們都還精力旺盛，有甚麼慈善義工的工作可以讓他們奉獻?或者學習一些新知技能，像是：電腦、繪畫、書法、陶瓷、烹飪、旅遊、健身.....讓他們聚在一起，既打發時間又生活得有意義。

[@wuliaorenshi-rj5ur]

同意

[@user-nk7bj5tm6z]

有沒有錢不知道!貪小便宜是事實!用免費的更好!

[@beelianyang3266]

真的很棒的宜家，希望這些老年人可以自發性的消費吃吃飯喝喝茶，總是應該的 或他們的小孩子們能夠努力購買

[@leebitpuppym1023]

我曾经在徐汇宜家兼职过，今天看到这个视频觉得好神奇，确实每天都有很多老年人坐在餐厅旁唠嗑

[@ckc509]

你好

[@3984-gk2hk]

Somehow I really like the BGM

[@LE-5961]

这一批就是以前的红卫兵。。

[@yindu_Weige888]

*很有意思啊！❤️*

[@koti5982]

大家还是要注意下这是上海的有钱老年人，想想我们其他地区的老年人，捡垃圾，翻垃圾桶比比皆是，很容易看得到，这些老人还是很幸福的，我们老了可能都没他们过得好

[@kathleenyuan3150]

真是，现在退休人员，占尽了人口红利优势，可以早早领钱，但能其他年龄段能否可以这么早退休是个疑问

[@vanessali1365]

对不起,BBC只去大市(北京上海....)not interested in small rural villages 😂

[@Vealavenye]

我记得林志炫的单身情歌不是这么唱的么: 结婚的人那么多 幸福的没有几个 ~ 中国式婚姻就像是买卖婚姻 一切跟钱挂钩~

[@wl2977]

对，尤其是上海人,一分一厘都要斤斤计较。

[@vanessali1365]

你錯了。一切都在宜家發生才对😂

[@josephfourier6443]

如果活着能找到点儿意义或乐趣还好，不然离开也是很好的选择

[@ruichen4302]

为宜家点赞！

[@ditsygirl5409]

The government should cater for an elderly cafe or venue for these old folks to go to, ikea is still a shop that provides dining services or caters to their customers who came to buy furniture.

[@frankz993]

在宜家吃过，这样的场面没见过，感觉现在没有工作就算老年人了。

[@vanessali1365]

这是不是中国的新特色？还是死性難改？

[@Petal676]

結婚不一定好 可是一個人 年輕單身久了 當年老的時候 總會覺得想找一個伴互相扶持 沒有所謂的靈魂伴侶就是很單純的找個伴大家互相尊重就好

[@littletravelmonkey6727]

一群三姑六婆，是非之地。

[@vanessali1365]

同意,是非也是中国特色之一呀

[@Sophia-ox7tx]

来这种地方讨一杯免费咖啡还要找另一半伴侣能找到好的人吗?????? 不如去图书馆,

[@frenzyflame]

挺好的啊老年人这样，多好啊，比那些天天广场舞的好一万倍

[@UnknownPersonUnbelievable]

上次我提醒给自己咖啡加非常多糖和咖啡伴侣的爷叔们，我说这个会对身体有负担和伤害的，被鄙视了，我看到他们用的量很可怕

[@vanessali1365]

就算死也要貪便宜,这不是中国特色之一嗎？😂

[@UnknownPersonUnbelievable]

@@vanessali1365 他们应该是苦过来的，知道要自己节约，贪便宜我理解，对于一些食品对身体伤害也很无知

[@vanessali1365]

@@UnknownPersonUnbelievable 是国家(即是黨)的責任去教導和供给資料比人民有關健康飲食,ccp没有做到...

[@UnknownPersonUnbelievable]

@@vanessali1365 好像不是，国外政党好像也没有这个义务，顶多是腊肉喜欢乱指明方向害得吧

[@user-nk7bj5tm6z]

​@@UnknownPersonUnbelievable貪便宜也不能佔人家便宜啊!

[@shawncheng404]

上海老龄化太严重了，已经达到了38%。大城市生活的人容易孤单，找个伴是应该的。

[@toniyang5963]

如果只算户籍人口是38%，如果算上所有在上海生活的人，由于外来无户口的人都是年轻人，那么老人只有16%，远低于全国平均水平。

[@vj9608]

買個咖啡肉桂卷也不貴， 自帶吃的， 真丟臉。

[@teresachor1422]

也太開通了吧?真是孤男??女了比老外厲害一不奇怪,以前男有3至4個老婆(做官)現在一样是,婦女大翻身也可找男朋友了.👍👍自由大開放👏👏

[@user-wd9sh4wp7d]

哈哈哈哈

[@vanessali1365]

😂😂😂

[@staceship8580]

蛮好的，我36也找不到对象，很理解

[@rickyliu9930]

上海加油，努力！

[@TommyAndDiesel666]

挺好的，大家宽容一点，对于老人家们还那么严苛评判比较干嘛？宜家都能接受和应对，咱们有什么过不去的？说不定到了年纪找的伴更合适呢

[@Alice-ve4lu]

29岁后就一直单着，从未觉得孤单寂寞，看到男人就想跑，再也不想为别人做饭做家务还挨骂挨打.

[@vanessali1365]

太通透了！ 👍

[@aaaac4260]

會不會利用這種心理，遇到詐騙老人錢財的？

[@user-ui6cu4nn6l]

多的是

[@vanessali1365]

自己骗自己😂😂

[@peiyingmiao6004]

Ikea這種思路就是大氣的國際企業格局，不怕白坐白蹭。

[@vanessali1365]

对,看看能持多久...

[@abdgdufft2436]

主要問題是沒有公共空間

[@tiaofu]

找厕所去肯德基 麦当劳 相亲去宜家 感谢资本主义

[@aaaac4260]

不感謝黨？

[@tiaofu]

@@aaaac4260 那个字有点髒

[@aaaac4260]

@@tiaofu😂

[@user-xu4fv9no6r]

那伦敦一堆老外找厕所都往麦当劳跑怎么说

[@tiaofu]

@@user-xu4fv9no6r 感谢资本主义

[@TG_xljxc]

夕阳红

[@CNNNBC]

是宜家官方搞的嗎？

[@vanessali1365]

官方不官方...我们一起來人一起玩游戏🎉

[@user-nm7sv3ns9n]

人越老越怕孤單..需要熱鬧.台灣的宜家怎麼不辦活動?

[@user-rl7be5by4z]

宜家总有一天会被气走

[@vanessali1365]

走無所謂,还有稼私场地可用,太好了🎉

[@jackchen8367]

优质的异性不流通。市面流通的往往是洗房团

[@mlchou5877]

优质的不会去这种地方找老的，年轻的到处都是。😂

[@user-nk7bj5tm6z]

連場地都挑免費的!不會交朋友也打算乾洗吧!🤔

[@aaaac4260]

既然有需求，就有商機，何況老人有錢，中國政府應該支持推廣，也許能救一下經濟！

[@mlchou5877]

什么商机？！ 要收钱他们就不来了。 有钱有什么用？ 人家就是不花啊。

[@user-mr8sk1vr3t]

这里基本是没什么文化的老年人。但凡有点文化，自己可以找到消除孤独的方式，就算想找另一半，也会用比较随意温和的方式。

[@karllim3942]

老人家就好好清心寡慾過退休人生,不要想太多,可以活久活好一點

[@Freedom384]

这对老人很好 找到更好找不到也🈶玩伴

[@JennyLee-hd1zr]

還有在相親嗎？

[@archerzzy]

我老公76岁找了女朋友，（外婆去世）我到现在还没有稳定的。

[@ceciLOVEtaco]

所以人類很好玩，整天嚷嚷不要工作要退休，然後呢？？ 無事可做，還怕S，想活更久，200歲~ 然後呢？？？更無事可做。

[@phantomtin]

那些老年大媽,又說人大了需要情愛, 老年伯伯又說好難找對象 因為沒錢。 老年都差不多躺棺材了, 也要跟你談利益 是不是只有中國女人會這樣

[@vanessali1365]

不就單是女的, remember It takes two...

[@mlchou5877]

@@vanessali1365 都一样，男的女的都要算计对方的钱。 我听说美国有些上了年纪的华人，看对眼了就凑在一起过日子。 他们一起去住老人公寓，费用分担，不结婚，财产独立，说好当有一方无法自主生活时就各回各家。 美国人也有很多这样的， 如果结婚都会写好婚前协议，经济独立一切维持现状。

[@vanessali1365]

Mlchou, 你評論廣洲又評論上海又評論美國,你是不是marriage counselor呀？你真是學冠满天下呀！佩服佩服 😂 ( I am being sarcastic here)

[@mlchou5877]

@@vanessali1365 我有 “評論廣洲又評論上海又評論美國“ 嗎？

[@dexocadong344]

上海人自诩相较别的大陆人更文明开化，但爱占小便宜、错了但认死理更无所不其极，以年纪大点的上海人更为甚之。在国外生活过的人就知道，上海人在海外时常搞的同胞尴尬。中国内地移民的很多父母也许是土老帽，但起码对新事物有敬畏之心。而上海人错了，还不忘秀一把阿拉上海人的优越感。

[@lnsightsonlife]

自带茶水零食，占着家具点的餐馆，不知晓宜家有否措施。

[@user-by6ks2jh5s]

@@lnsightsonlife这个其实宜家开了不久就有了，少说十五年有了，那时候每次逛的时候就觉得他们真的贪小便宜一杯咖啡一下午，弄的乱糟糟的，现在看看视频里也许过了那么多年已经好多了看上去人素质也提高不少了，我那时候就觉得宜家蛮好的没有赶别人走。

[@user-by6ks2jh5s]

上海人优越感真的蛮强的😂

[@user-by6ks2jh5s]

上海人优越感真的蛮强的😂

[@lnsightsonlife]

@@user-by6ks2jh5s 宜家不会赶人也很无奈。我以前看过很多人在宜家沙发上睡大觉，这是中国特色吧。

[@kuangyang580]

天人恭請問 佛：人世間最殊勝的是什麼？ 佛答：人間第一伴。

[@pamelakoo3212]

廷討厭

[@cheerfullee8797]

早上广州喝早茶的酒楼，大把公公婆婆在聊天

[@vanessali1365]

但酒楼要消费？是不是广州比上海有錢多？

[@mlchou5877]

@@vanessali1365 茶楼本来就是聊天吃点心的地方，年轻人要工作不能久坐，所以看到的都是老人。去哪里人家起码有消费，而不是自带茶包去蹭人家免费的热水、糖 和地方。

[@vanessali1365]

所以我在問:是不是广州的公公婆婆比上海的公公婆婆条件好？根据cheerfulee,評有關广州的公公婆婆有消費力去酒楼喝早茶與上海公公婆婆不同呀！上海公公婆婆早上去宜家喝免费咖啡和自带什么食品.mlchou 你够景明不明白我問的是什么呢！我的问题是对 original post from cheerfullee 而問。

[@vanessali1365]

@@mlchou5877 you are stating the obvious thing that everyone knows. 你够景想講什么呀！

[@mlchou5877]

@@vanessali1365 OK，I get it. 你要討論 “是不是广州的公公婆婆比上海的公公婆婆条件好？“ --- 我不知道。 我認為有錢沒錢和是不是愛佔便宜沒有絕對的關係。 還有，在茶樓聊天屬正常行為，it is expected. 而宜家這類商店的咖啡室則是給購物者小憩用的，是 take a break, 不是給你用來開趴的。

[@catwhite4981]

他们为啥不买点宜家的产品？却免费用人家的地方？真不要脸，就像自己带着饭去餐厅一样

[@inggermanydeutschland3808]

至少點人家的東西吧😅😂😂

[@vanessali1365]

BBC has nothing better to report 😂

[@michaelyao57]

好多男人老左，寧願孤獨去鈎魚，女人老左，最怕孤獨，會聯羣生事😊

[@teresachor1422]

嘩!別上當呀!

[@Somnium492]

哈，怎突然學起西方那套了

[@josepht1786]

姣婆遇上空心老官

[@JennyLee-hd1zr]

現在還有在象親嗎？

[@dongtaiqingling]

反美义和团:美国警察砰砰砰！ 中国解放军: 坦克直接从中国人压过去

[@kangking5460]

坦克压人？什么时候的事？没听说过

[@dongtaiqingling]

@@kangking5460 8964

[@user-fh8bu2im5h]

你哪里人😅我其实挺想认识一个整个账号包括名字不是用来社交而是用来表达诉求的人到底是个什么样的

[@dongtaiqingling]

@@user-fh8bu2im5h 我是一个说事实，也擅长说事实的人，我是北美人

[@kangking5460]

@@dongtaiqingling 那些喜欢造谣的人都会强调自己讲的是事实

[@fenshijun]

有那么多时间都可以再读个学位。

[@fenshijun]

谈恋爱还好，结婚一堆事。

[@Flyerjet228]

我宁可在家打坐修禅也不凑这种无趣的浪费生命时光的活动😢

[@PC386]

人生就这么几十年，想做就做吧。

[@jeroger168]

強國玩法

[@xkxmud5136]

BBC依然在中国行动😂😂😂

[@vanessali1365]

BBC 幫手挺好中国經濟🎉👏🥳

[@Somnium492]

哈哈哈，怎突然學起西方那套了。 不是很崇尚自家5000年的傳統。 還是上海人比較高級？ 黨不管管這群違法份子嗎？

[@hl5478]

你心理扭曲吧！相亲还分东西方。民进党不让台湾老年人相亲？

[@hl5478]

心理扭曲吧你，相亲还分东西方。怎么民进党不让台湾老年人相亲吗？

[@user-haohao6935]

这有什么好报道的···

[@cath1569]

线下多接触是好事情，现在杀猪盘特别多还是多相处比较好

[@TomYip-yb8ok]

自備茶水零食，或者祇叫一杯便坐到不想走，都是禽獸行為！

[@michaelyao57]

我寧願養貓狗，不可能對著這些老女人

[@Emma-Z90]

周二客人也少 空间合理利用

[@fisher2177]

伴?早走晚走而已，終將孤獨，學會孤獨、適應孤獨，無須蝦跟流行~子曰：老而不死，謂之?我不想當賊~

[@michaelyao57]

不如開玩笑，對條狗更開心。

[@user-hr8rk5jz4f]

去ikea 還帶水果 😂

[@Sophia-ox7tx]

我讨厌这种节目说普通话, 既然都是上海人就应该说上海话, 全程用上海话播出

[@clair2853]

要流量，要用最多人用的語言。

[@traditionalchinese-Tuina]

😂………………💰

[@michaelyao57]

個人生活水平上升，外貌身材水平下降。

[@huiminzhang6278]

有一个性伴侣也是很好的事情，没有什么不好意思啊！

[@NgentotLuAnjingLu]

红海行动 ：祖国在电影里赢麻了 红海危机 ：祖国在现实中当缩亀

[@hj-mj4wm]

反共義士：美國是我永遠的天堂！ 美國警察：God bless you，砰！砰！砰！

[@Inez-Anjing-Lu]

@@hj-mj4wm令堂又要啪啪啪非洲人了？

[@dongtaiqingling]

乌鲁木齐大火官方:居民自救意识薄弱，找不到逃生通道在哪里@@hj-mj4wm

[@dongtaiqingling]

​@@hj-mj4wm战狼:祖国战舰你安全带回家 在以色列的中国人，中使馆建议其中国人在当地注意安全。电话就打不通了。😂😂

[@dongtaiqingling]

​@@hj-mj4wm反美义和团:美国警察砰砰砰！ 中国解放军: 坦克直接从中国人压过去