少女硬核演唱《騎在銀龍的背上/銀の龍の背に乗って》“来！起飞吧”

《骑在银龙的背上》
原唱：中岛美雪
翻唱：咻咻满
混音：Riraru、艾莉Anicca
#銀の龍の背に乗って
#骑在银龙的背上
#中島みゆき
#drコトー診療所
#咻咻滿
#cover

[@TS-bw6xx]

中島みゆきを上手に歌うのは難しい。よくぞ、ここまで完璧に。ありがとうございました。

[@ahprc]

連日本神級歌姬中島美雪的歌都能翻唱得有她的水準，實在太厲害了

[@user-zy2jn6cy4u]

日本から観てます。声が綺麗で日本語も凄くうまくて感動しました。頑張って下さい。

[@user-bp5mikio]

この人凄く上手。 歌詞がストレートに心に入ってくる。この歌詞を素直に歌って上手に聴ける人はあまりいない。素敵です。

[@woovivien8008]

上帝是不公平的。美貌、优美多变的嗓音、语言天才，集中一个人身上了。我第一次听咻咻是她演绎的《达拉崩吧》--百变嗓音，太震撼了！

[@Saya_S_L]

中島みゆきさんの歌は独特で歌うには難しいけど、さらに日本語でここまで感情込めて歌えるのは凄い！

[@tonywang947]

唱得真好令人驚艷，原唱者中島美雪也一定為之感動並為妳鼓掌。

[@kenken_pa_pa]

ほんとに日本の歌を綺麗に歌ってくれてありがとうございます❤

[@koutarou3802]

可愛い顔からは想像のつかない迫力でした。素晴らしい。😆

[@a.u.9775]

我是日本人，我使用翻譯工具發表評論。本以為她會輕聲歌唱，沒想到她唱得像中島美雪一樣低沉的嗓音，讓我又驚又感動。

[@user-sx6kc2ci5e]

我亦如之

[@user-tg9ml4bl5b]

我是中国人，您好！我跟你的想法是一样的，真的是没想到。

[@gghellman5727]

我亦如之

[@user-uk2ht2sj1d]

你可能不知道滿滿人稱人間變聲器還有六邊形戰士的稱號，六邊形的意思，就是遊戲有體力智力魅力魔力防禦力攻擊力都是滿分

[@louis1523341]

我也嚇到😂，超強

[@user-vb5pi9uy5s]

素晴らしい🎉 選曲も最高です 日本語のカバー曲もっと聞きたいです カバーアルバムで日本デビューしてみたら

[@user-mf2pm5sl6z]

歌い出しの「あの蒼ざめた海の彼方で」この部分で大半の日本人は惹き込まれる😊

[@jiangjiang1408]

剛去聽原唱 夭壽 幾乎感覺全抓到 聲調也是 真要給你敬禮 阿娘喂的感動

[@elconejo598]

聞いてて涙出てきた。 カバーで一番好きです。

[@user-mi2gw9vc7q]

我是一个日本老人，快74周岁。第一次听到咻咻满的翻唱，简直使我又感动又颤抖了！你的声音和演唱非常非常棒！盼望你翻唱更多的日本歌！！

[@edu021080]

我是一個火星的異種，快1774歲。第一次聽到@用戶-mi2gw9vc7q的留言，簡直使我感動又顫抖了！你的中文和句子都非常非常棒！盼望你留更多的言！ ！

[@user-mi2gw9vc7q]

@@edu021080 來自火星的異種的先生， 您好～！非常感謝您的誇獎！（我現在用繁體字），托福，我已經滿了74周歲了！但是還很健康， 每天在家裡附近大概散5000～8000步，以便鍛煉身體。咻咻滿唱得非常不錯， 但是嚴格地來講，日語的“TA,CHI,TSU,TE,TO”（たちつてと）聽得da,ji,du,de,do（濁音）, 這太可惜了。這因為中文的發音是有氣音和無氣音的區別，日語的發音卻沒有這種區別的緣故。

[@user-mi2gw9vc7q]

@@edu021080 另外，讓我順便打聽一下，咻咻滿這歌手是哪一個國家/地區的？大陸？香港?台灣？ ，只供我的參考而已。

[@user-hz2xw2ij3b]

第一次聽到咻咻滿唱這個聲線，也太有磁性了吧

[@user-zo7pd4dk8f]

中島みゆきさんの歌を日本語で、しかも、ここまで感情を込めて歌い上げるなんて、とても素晴らしいです。すごく感動しました。本当に、日本語の歌の発音が素晴らしいですね。感動して涙が出ました👏🤗

[@user-zk7hu1ow5u]

そうですね。同感です。

[@user-or9dr2vs2w]

素敵な歌声で感動しました。 丁寧に心をこめて歌っていただきありがとうございます。

[@blicky999]

有大神可以翻譯嗎？

[@yougundear3690]

@@blicky999 我被满满优美的歌声打动了，感谢你全心全意的演唱

[@user-pv7yx3ds4z]

這反差也太大了，看似嬌怯怯的美少女，一開口就是不符年齡的唱功，而且對歌的理解超級強

[@user-oe4pi2sk9h]

最高です　　美人さんだし歌が、上手い!!!

[@donzoko.10]

歌い出し一小節で「うまい！」と理解できました。

[@chaizhongtap5645]

绝对好听，不输原唱🎉🎉

[@shinichiisaki3476]

感動しました、本当に。さっきこの動画を知ってから、1時間以上ずっとあなたの歌を聴いています。

[@volibearbearvoli4559]

因為演算法推薦偶然來到此處，結果令我驚艷， 不僅歌唱得好聽，人也美，查看頻道後發現居然還是多聲線，強，已訂閱。

[@user-uj8pb1fx9j]

讚嘆偉大的演算法

[@user-uk2ht2sj1d]

多聲線的六邊形戰士

[@EMWFPV]

大好きな曲をありがとうございます！声も素敵で原曲とは違う魅力がありますね！ 谢谢你我喜欢的歌！很好听！ 你的声音是太魅力的！

[@nealku401]

這是我聽過所有翻唱中最好聽的 , 就算是日本人 , 能唱出中島美雪精邃的也是極少極少 , 阿滿真的不簡單

[@user-qf3ml8fq5s]

米希亞兩三年前去我是歌手也有唱這首，也很厲害

[@user-cq1pf8qw8z]

すごく可愛い🥰歌うますぎるよ😃👍

[@user-oe8yf5dl3o]

我是日本人，所以我不确定我的翻译是否准确。 她的歌声非常好，很好地抓住了中岛美雪的特点，听起来很棒。

[@user-sc9tn1en6s]

みゆき

[@user-xr2yq3cg4b]

❤❤❤

[@user-mf5ns7cy2z]

翻訳は完璧ですね、本当に日本人ですか？

[@user-tb3vg8dw4q]

翻譯軟體，翻譯的不錯😊，詞句達意

[@redmoonnnnnn]

用的哪个翻译软件？可以媲美人工翻译了。

[@fu1968]

唱得真是好聽，細膩、磁性且很有感情

[@user-ch8gy8yk5j]

一級品、美声、可愛

[@user-mt9ev3ls6s]

百点満点とすれば、99点をつける、素晴らしい🎉

[@user-hw4je2ji4t]

声の音量の強弱がものすごく美しいです とても素敵ですね………🎉🎉🎉

[@user-oe4pi2sk9h]

何度聴いても、最高です。

[@brightlin7646]

滿老師太神了，感冒還能唱出這樣的音色！每一首歌都滿滿的療癒人心。愛了！

[@user-sl5xr2ep7b]

九九八十一を歌っている動画も見ました🤩そしてこの動画を見つけました。 日本人でもこの曲を歌うのは難しいです😅 なのにこんなに上手く、また歌声も綺麗聴いていて癒されます🤗 チャンネル登録させて頂きました😉 我会为您加油的🥰

[@kaedeakiyoshichannel7050]

見た目の可愛さと声とのギャップにとても魅力を感じてしまいました。すてきですね。

[@user-nj6zp5jr6y]

可愛い顔そして素晴らしい歌唱力😍😍👍👍👍

[@user-pw2gq6tt6h]

素晴らしいですね👍👍中島美雪さんの歌がとても難しいですね😅お見事です♪

[@user-ei2zp5yf8m]

本当に天才を見たいです。中島みゆきとほぼ一緒のラベルを感じました。

[@user-yq9ms6xi7c]

ラベルでいいの？

[@twinkledj1020]

歌聲超美 我一直有種看著音樂精靈唱歌的感覺 哈哈 這角度剛好頭髮半遮耳朵看起來變成尖尖耳朵的精靈一樣

[@user-kd1zx3pl8x]

中島みゆきさんの歌を何度も聴いて練習されたのがよくわかります。抑揚も声の出し方もそっくり、美人なのもいっしょです。登録しました。

[@west3455]

すごい歌唱力👏 完璧でない発音がまた魅力的🎉

[@user-li6ob2be5y]

頭一次聽到，能像中島美嘉一樣樣渾厚又低沉的聲音

[@filedg.3729]

素敵な歌声です。聴いてて心地いいです。

[@user-hv7de5cp2q]

超好聽 順帶一提，離人·啊啊啊啊版，超可愛

[@MrHohiyo]

太厲害了，各種風格聲線都能駕馭

[@ClarenceKe]

唱得很好，有唱出原唱/原作詞曲中島美雪對歌曲的詮釋，如果在表情與表演氣勢上能夠加強，就更能感動人心了。看過中島美雪演唱出強大的內心與豪情，不只是音樂本身，我也從她閃亮的眼眸當中獲得感動。

[@hero-et8em]

声、歌唱力素晴らしいです。全ての曲を大切に歌い上げてますね、日本でメジャーデビューして下さい。

[@user-tv6om7bo4m]

歌い出しが凄く綺麗で素敵です！

[@qingyangliu451]

❤

[@qingyangliu451]

❤

[@jrpworld]

この声は言葉を失うほど感動している。ありがとう！

[@AKAxiaoxiong520]

没想到吧 她居然是中国人

[@marcolok6320]

我看封面打开以為会係电音美女,点知唱得拍住中的島美雪,明明可以靠顏食飯但偏偏要用實力

[@torz268]

拍a片是嗎

[@Mystery_J]

發音好準 音色也很美 明顯下過苦功 值得稱讚!

[@oldMiyukiFan]

とてもいい。気持ちまでもが伝わってきます。素晴らしい歌をありがとう

[@feelsobad1808]

終於放上來了，滿神唱日語歌真的超好聽的 讚讚讚

[@user-iu8ir2pp2w]

声が力強いし、心に響くし、もっと日本の歌を歌ってほしい🎶

[@armika1977]

めちゃくちゃ上手い！！ちゃんとこぶしも効いてる！！

[@Linking2099]

中島美雪是我最尊敬的女性歌手，妳翻唱得很好，希望能聽到妳翻唱中島桑的新作品。 另外歌手除了歌唱實力，也要顧好聲帶，才能走得久。

[@user-in1nj3zp1m]

喜歡這首歌曲~😊 謝謝滿滿分享的演唱，Riraru、艾莉Anicca的混音，以及相關人士。 我有翻閱了一些相關搜尋，挺喜歡一種副歌的翻譯方式 " 乘在銀龍的背上 快到達生命的沙漠去吧 乘在銀龍的背上 將雨雲的漩渦運送過去吧 " 跟滿滿分享。

[@Christopher_291]

One of the best cover! 最高！

[@gibson3730]

真的太好聽了 感情充沛 聲音雄厚~

[@user-nt9fn3rj4w]

充滿天分的嗓音與詮釋 身為喜歡聽歌喜歡層次的聽眾 從第一句開始我就只能說 猛的跟鬼一樣阿!!!!!我低媽

[@alexchung9820]

非常棒❤声音厚实稳，人不可貌相👍

[@user-oi9oz4fl9z]

いい声ですね、それと美人です。

[@user-oe4pi2sk9h]

本当に凄い上手いです😽👍👍

[@ethan7595]

唱的是真的好，既有原唱的滋味，又有自己的特色。棒！

[@pgm10theunos]

凛とした雰囲気と力強い歌声✨ 感動と勇気を頂きました😭

[@raykarl7622]

讚嘆演算法...循環了好多遍!

[@su-wg8of]

凄い　感動

[@yankey8440]

好喜歡妳唱這首歌音色，目前聽過最喜歡的版本

[@user-ce3nn4lt5i]

素晴らしい歌唱力と綺麗な声に感動です。 全ての歌を聴きたく成りました🙆💖

[@shasanmaz]

Pretty, keeps to hair colour of her race and nice to listen though I don't speak Japanese. That is originality at her best.

[@fengchen3961]

满满也可堪称“小巨肺”演唱的歌极有张力及生命力‘非常惊艳！

[@riyozymichisita435]

本当に歌っているのかと間違うくらい中島みゆきさんの声にそっくりの歌声で驚きました。 素晴らしい🤗🤗🤗❤

[@yuankunchen8178]

多声线，唱谁的歌就像谁的声音

[@naky2033]

すごく上手！！！

[@amoe-gw8ze]

一開口我就雞皮疙瘩了，厲害

[@atarimaeda_cracker]

満々ちゃんの歌声と歌唱力に脱帽！素晴らしいの一言に尽きる。日本語を話せないのに耳コピして歌い切る能力　 簡直太厉害了

[@voruvoru-voruvoru]

上手です！そして可愛い！

[@user-uh1ch7ik6u]

中島みゆきさんに声が似てる。 落ち着いて唄ってる雰囲気も似ています。 素晴らしい。( ´∀`)

[@leonardohopkins3077]

太强了！中岛美雪的歌能驾驭得这么好！美妙绝伦~

[@user-iq8by5by9l]

完璧です。 次は、「逢いたくていま」ですね😉

[@swordwalker59]

Whoa! Didn't expect her voice was like that! Nice job!!!

[@gnjchris]

唱得非常棒！歌的意境和精神完全表達出來了❤

[@chinesedjtrack]

真正的傳奇音樂，感謝你帶回美好的回憶，讓這條生命線…

[@tubesainaramatane]

何回も聴いてまうわ。 聴きいってまう。ささります。

[@user-op1og3ei5t]

經典的旋律.很棒的聲音

[@user-op7gf6wp6q]

可愛いのに歌声が、力強い！ みゆき節まで生かされてる！凄い

[@yenyen1204]

真的好好聽! 每天播放清單又多了一首歌了! !

[@Dksfu]

這麼多人翻唱這首歌，我最喜歡咻咻滿及 Alan (阿蘭) 這倆位的版本，都有唱出自己的味道，且很好聽。

[@rufe3587]

素晴らしい声質ですね❗すばらしいr。

[@21520kk]

不僅漂亮歌聲更令人驚艷!!

[@user-uw8zo1qy2m]

好聽又好看

[@YM-my9co]

感動です❤

[@YM-my9co]

Go Go Xiuxiuman ❤ Here we’ve got a foot of the silver dragon and let’s ride on the back ❤ I will support you from Japan !!!

[@weilin8164]

真的太好聽了😊

[@junyan2604]

驚到了，之前只聽過孤勇者，沒想到換首歌還能唱出完全不同的腔調和各種老式處理方式。

[@ngmun6092]

"喜喜"也有惊喜哦

[@user-ks1ki8ox3p]

中島美雪難度很高的一首歌能唱到這般 歌壇少見. 優!

[@manmandangdang]

这期视频跟之前的最大不同是右上角的水印没有了，代表咻咻满本人来油管了！激动呀！满满，么么哒😘😘😘

[@user-ff4vn8rg7r]

是這樣嗎？

[@blankaII]

@@user-ff4vn8rg7r至少表示不是從B站輸出的

[@user-ff4vn8rg7r]

@@blankaII 謝謝，B站的東西百分百都有水印嗎？我沒關注不清楚。

[@blankaII]

@@user-ff4vn8rg7r這首在B站是有浮水印的

[@user-ff4vn8rg7r]

@@blankaII 謝謝你。

[@user-ch8gy8yk5j]

この人は世界の舞台に出るべき

[@shuandang]

amazing rendition! I'm moved every time I hear it.

[@user-oe4pi2sk9h]

中島みゆきにそっくりです。感動