逝世三十周年陳百強一生徘徊怨憎會和求不得翁靜晶:他90%是紫色的憂愁

Рет қаралды 1,183,964

8 ай бұрын

翁靜晶回想拍攝《喝采》時只有15歲，當年因離家出走，在船上遇上世交陳欣健，結果無心插柳成為主角;拍完《喝采》後，二人成為好朋友，翁靜晶說Danny內心有90%是紫色的憂愁，無論有多開心多大的派對，多吵的Disco，他都會有那一陣憂鬱，有一種求不得的痛苦。在這個訪問中，翁靜晶說了許多陳百強和她之間的袐密。
#翁靜晶 #陳百強 #喝采 #逝世三十周年 #陳欣健
-----------------------------------------------------------------------------------------
立即訂閱《明周》電子版：
bit.ly/3t1Jmmx
明周娛樂 www.mpweekly.com/entertainment
/ entertainment.mpw
明周文化 www.mpweekly.com/culture
/ mpw.culture
想食明周 / foodiempw
/ foodie.mpw
INNER innermpw
/ in__ner

Пікірлер: 769

@ewm1987 8 ай бұрын

懷念一代香港音樂才子陳百強, 他的每一首歌都很動聽, 而且越聽越好聽! 💜💜🎧💯💯

@lunafaith15 5 ай бұрын

童年時我是因為荳芽夢裡面的翁靜晶跳芭蕾舞的片段, 因而叫屋企人比錢我去學芭蕾舞！也從此好欣賞翁靜晶！到而家都好鍾意佢, 當年我都己經 14歲了才學芭蕾, 由於中學時是校內舞蹈組(中國舞), 拉筋踢腿訓練有數, 所以學芭蕾也快上手！我是因為翁靜晶才去學芭蕾的。 80年代陳百強最愛在 Regent 酒店下午茶座 tea time, 每逢星期六家人帶我去下午茶時, 陳百強總是坐在我們傍邊的枱, 官仔骨骨的打扮！好吸引的靚仔！我還記得他經常的穿衣習慣是粉紅色綿衫和披上一件白色長袖在膊頭上, 好優閒的飲茶, 由於經常在 Regent 遇到陳百強, 每次當對望時陳百強也會和我微笑點頭！好 gentlemen 的, 我心裡好幸福 ! 陳百強不單是鋼琴高手, 他曾在 1978年代表香港到新加坡參加第九屆山葉電子琴公開比賽音樂節總決賽得到高級組冠軍。 Danny 和我同樣好喜歡彈電子琴和鋼琴, 所以我到現在心裡仍然好喜歡他, 欣賞他, 當我想念他時心裡會和他說話！想起童年時見到陳百強的那個情境, 是一生不會忘記！

@Hannah-pb5px 8 ай бұрын

早一代的香港人說話清晰，完全沒有懶音，聽得很舒服！

@NC-wn1my 8 ай бұрын

同感！現在d年輕藝人聽佢哋講嘢聽得好辛苦-懶音,冇氣聲線冇力,還有種種語病一大堆,

@kitkatlow 8 ай бұрын

同意

@nataliebalabala7590 8 ай бұрын

非常同意！！而家年轻人讲嘢好似痴利根咁

@eugenechui4574 8 ай бұрын

翁小姐身為大律師，講說話當然是特別好👍

@user-yn6fh3br8g 8 ай бұрын

佢所講都係當年自己風光史，功夫佬俾佢玩死，從來絕口唔提四方街事件。

@sparkz8747 8 ай бұрын

好欣賞翁靜晶的坦白，敢言，勇氣，放得開的性格😊！

@user-yn6fh3br8g 8 ай бұрын

如果佢真係咁坦白，敢言，敢唔敢講吓四方街律師堕樓事件,？！我信真主奉真主之名：淫邪之人死後應受永火之刑。

@chikeungtam5433 8 ай бұрын

香港文𣾀報[ 2002-05-28 】《林競業延誤廿分鐘送院》放大圖片　翁靜晶昨日出庭稱林競業墮樓，傳媒也有責任。　【本報訊】死因研究庭昨開庭聆訊律師林競業的死因。翁靜晶丈夫劉家良在書面證供中稱，事發當日，他在事發現場門外聽到屋內傳出男女聲，入屋後發現林競業倒臥三樓平台，並稱由於翁靜晶不欲事件搞大，阻延了報警，林最少延誤二十分鐘才被送院；而翁靜晶在庭上表示，林競業本身提出爬出窗外暫避，以免劉家良誤會。【劉家良入屋翁手震】　另外，劉家良的書面證供還透露，事發前一段期間，他曾主動向妻提出離婚。翁靜晶在作供中，則指今次事件的發生，傳媒要負上大部分責任。因曾有傳媒報道她與林的事。林競業墮樓事件發生於去年十一月二日。翁靜晶昨日以第一證人身份出庭作證，以流利英語作供，她稱與林競業是上司與下屬的關係。　劉家良昨並沒有出庭，僅以書面作證供。證供說，當日事發前曾到上環太平山樓妻子的寓所，在門外聽到屋內有男女傾談聲音傳出，並認出女聲是其妻子，但按了兩次門鈴也沒有人回應，用門匙亦無法開啟，因屋內反鎖。他大力拍門約兩、三分鐘後，才見妻子開門。在查問時，妻子翁靜晶堅稱屋內別無他人，但發覺妻子吸煙時手震。劉家良當時曾向妻表示：「男歡女愛無所謂，大家出來坐低傾！」　劉的證供說，因擔心有匪徒入屋，故在屋內到處查看，見到窗台有一包煙，妻子翁靜晶說是工人開工時留下。在他細心觀察下，又發現有一雙皮鞋，但妻子拒絕往前查看。其後，劉家良從窗戶向低層察看，見到有一對腳，當他強拉翁靜晶靠向窗戶前，她才承認是林競業。【翁靜晶曾稱被夫毆打】　證供續稱，兩人隨後到三樓平台，當時倒臥在三樓平台的林競業還是清醒，還懂得叫痛，並表示並非由樓上跳下來，而是跌下來。劉家良說，他曾詢問林競業為何那麼愚蠢，指出萬事本也可以商量，並說：「你咁樣，我仲誤會。」由於林的傷勢嚴重，故拒絕妻子替他療傷的要求。劉家良還表示，他本欲報警，但妻子以怕惹麻煩，阻延了報警。最後，大廈保安人員到場才致電報警，林最少延誤了二十分鐘才被送院救治。　劉家良說，事發當日，他曾致電徒弟黃志雄，告知翁靜晶有問題，而翁靜晶也曾致電母親投訴遭劉家良毆打，但劉家良對外母否認有其事。劉家良表示，翁靜晶母親到來後，勸他先回家照顧兩名子女。　翁靜晶昨日親自出庭作供。她向法庭表示，去年十一月二日，她與上司林競業午膳後，林競業到她寓所協助拿取法律書籍返公司，但入屋後不久門鐘便響起，翁靜晶發現門外是丈夫劉家良。翁靜晶說，林競業此時自行提出要爬出窗外暫避，目的是避免尷尬及引起劉家良誤解。　翁靜晶又說，劉家良入屋後四處搜尋，並表示曾聽到屋內有人說話，質疑屋內有另一人，不過翁靜晶當時否認。劉家良推開窗戶，發現有人倒臥在三樓平台。翁靜晶表示是其上司，兩人隨即下樓視察林競業的情況。　但翁作供時表示，林競業之所以爬出窗外，傳媒也有責任，因為有傳媒曾報道過他們兩人的事。

@catherineho2277 6 ай бұрын

你是死者家人嗎？死者亦應為自己的行為負責的

@chikeungtam5433 6 ай бұрын

@@catherineho2277 你是誰的家人？誰是始作俑者？

@johnfu87grits92 5 ай бұрын

俠女性格！👏👏👏😊😊😊

@NateYCM 5 ай бұрын

翁靜晶真是少有的聰慧女人，真厲害!👍👍👍

@chaichusiu9181 7 ай бұрын

本人好欣賞及喜歡翁靜晶的性格及作風，佢真係一個女俠👍

@teame7314 8 ай бұрын

“喝彩”我看了四次第一次看完后就马上跑去买了专辑听同样是百听不厌陈百强来新加坡登台时我也去捧场跟他握手后回家无法入眠哈哈多美好的回忆谢谢你 Danny 💕

@queeniechan301 8 ай бұрын

對 Danny 的離開，感觉非常惋惜，永遠懷念！

@angelawong6327 8 ай бұрын

很喜歡聽翁少姐講故事，沒費話敢言。他與陳百強的2⃣️少無猜的友情有時候比愛情更永固。陳百強的離世她今日說來我仍然感到她的不捨，多謝她接受明週的訪問，讓我們分享到他們的友情。祝福她❤️

@Yauyau808 8 ай бұрын

翁小姐當年天生麗質，不需要打扮已經仙氣十足，清新脫俗，不像現在的女仔個樣整到咁浮誇！

@hsbbssbbzb8158 8 ай бұрын

呢種訪問好有意義，從翁女俠口中講述既Danny好真實，講出好多大家唔知道既事情，一直都好喜歡翁女俠，性格率直，做訪問好坦白，好敢講，讚👍

@user-yn6fh3br8g 6 ай бұрын

翁女俠？真唔怕笑死人!

@WingkKong 4 ай бұрын

但是他應該完全不知道陳百強和何超瓊拍拖時的情況因為陳百強和何超瓊去的function 翁靜晶根本不會出現

@WingkKong 4 ай бұрын

梅艷芳就一清二楚因為梅艷芳是和陳百強何超瓊在一起的

@lamwing326 3 ай бұрын

她叫女俠？破壞人家庭！為了好勝明知劉老老有好多女人也要加入去！老頭子是好色之人如果品格高尚！．自愛！會避之則吉！還說是因為張國榮！Danny仔是貴公子！怎會和她是摯友？大話才真！

@hc1897 8 ай бұрын

好多年前我有關於保險的問題，朋友叫我不如call翁靜晶小姐啦（他們是朋友，我則不認識翁小姐），因她當時是有名的保險業才女。我比翁小姐小幾歲，那時也年輕，沒有什麼心理障礙，於是真的冒昧打去。只說了一句：不好意思，我是某某的朋友，想請問你保險的問題…她對着我一個陌生人，卻立即解答，非常to the point，不耍太極、不遊花園、不模稜兩可。我當時覺得這個女明星果然有真材實料，而且好有俠氣。印象深刻。

@neckercanada 5 ай бұрын

翁静晶講故事好好聽，本來聽少少已想cut, 但一路聽被吸引住，有口才講往事，正。Thank you! ❤😊

@annawong2111 2 ай бұрын

翁小姐，說出三位藝人內心想法，勇敢，正義，坦誠。

@ewm1987 8 ай бұрын

有看過陳百強不同時期的演出，就會發現1985年前和後的Danny 是截然不同: 85年前是充滿自信、幽默的陽光大男孩，85年後就越來越憂鬱又沒有之前那麼自信。不禁認同《我的故事》裡面的歌詞 "苦痛的謠傳，累人不淺!"。😥😥

@rellinaku1742 8 ай бұрын

每次聽到關於陳百強，仍然心痛...

@MeiinUK 6 ай бұрын

This is so strange.. lots of his "fans" also visited his grave or whatever.. and I thought to myself.. if you are not his next of kin.. then why are you doing it this much? Why ? This is like, a hysteria moment ????.... People are using an excuse to displace onto somebody else. And maybe it is time that HK reduced the number of media companies ? Other countries doesn't have this much of an issue. They take it easy. And they make global products. Not local products only for the locals. They try and sell it globally.

@syfrankwan8808 7 ай бұрын

無可否認，翁靜晶係一個有智慧、有歷練的人！！

@Squid-io4ff 3 ай бұрын

永遠懷念🩷❤️陳百強和♥️張國榮✨

@sukengkok8478 8 ай бұрын

多謝翁晶晶的分享！記得差不多40年，記得香港歌手在澳門的公教大會堂開演唱會，Danny星其中一位最親切的歌手，最深刻他跟我們座最遠的打了多次招呼!

@ewm1987 8 ай бұрын

陳百強才華橫溢，喝采電影內的三首歌曲《喝采》《眼淚為你流》《初戀》均是由Danny 作曲及主唱。

@CC-Love 8 ай бұрын

做藝人真的不容易, 壓力之大就算旁人明白, 也是自己一力承擔, 自己那一關是最難過。無論生命有多長有多短, 一生活得精彩已無憾。一直覺得當年的Danny跟翁靜晶走在一起很好看。💖

@ivywong6680 8 ай бұрын

其實怎会是做藝人難,每人也有難處祇系藝人報導出来

@CC-Love 8 ай бұрын

@@ivywong6680 都是的, 每個人都要面對很多事情, 有自己的心理關口, 做人確實不容易。

@NateYCM 5 ай бұрын

@@ivywong6680藝人是公眾人物，確實比一般人更難。

@LaurenChan-qx2wm 8 ай бұрын

非常感激有機會可以欣賞到一套幾十年前經典電影。第一次接觸Danny Leslie 佢哋，就發覺風采真係同而家明星好唔同，光環同氣場勁好多！即使事隔幾十年仍然被吸引

@williamlai8809 8 ай бұрын

紫色的優美💜紫色的浪漫💜紫色的醉愛💜紫色的奇幻💜紫色的感動💜

@leongsiewchoo5473 8 ай бұрын

好怀念陈百强，他是一个忧郁的小王子，愿他在天堂安好。

@briansunny4010 5 ай бұрын

唯一的小王子。。其他只是歌星。

@WingkKong 3 ай бұрын

他抑鬱但他天生風度翩翩滿身貴氣簡單得很因為他出身都係百億豪門但係私生子不能公開

@susannaho1144 8 ай бұрын

永遠懷念Danny❤

@kenwong185 5 ай бұрын

同Danny仔喺DD認識回憶坐喺隔籬大家傾偈及去食宵夜多謝Danny仔還依然在美好的回憶💜

@chadou_4064 8 ай бұрын

無論如何，翁靜晶和陳百強這一對永遠是我最美麗的回憶，那時我初小，忘不了收音機播放喝采，初戀，感謝你們

@WingkKong 4 ай бұрын

何超瓊和陳百強才是美麗的回憶你看看他們在網上的照片吧甜蜜到爆炸

@sarachan8932 8 ай бұрын

雖然他們三位都離開了、係可惜、但起碼他們留給我們的是 ⋯ at their best time and look, will never get old!

@winglam1426 8 ай бұрын

Danny 仔從來沒有追過她說的都是電影的宣傳手法！

@chanfonghengchan2106 21 күн бұрын

不盡不實,只是初出道的丹尼,後的丹尼一無所知無交往,如果如果？？自說自話,只是當時喝采的片段。陳百强光輝燦爛紫的一生:；第一代年青偶像超級巨星歌手,至今還受千萬紫迷愛戴，無人能及,您是唯一🎤🎼🎹🎶💯👍🎧👏🏆🎇經典永留存、金曲在人間💜💋

@WingkKong 21 күн бұрын

他對陳百強和何超瓊戀愛時期的事情完全不知道

@wailam7166 5 ай бұрын

鄭國江老師，已出鏡証實，漣漪這首歌，不是DANNY，為翁而唱，翁小姐，會否想多了，衹是，DANNY仔，太有修養，不想另翁下，不了台，DANNY真的是，一個善良，暖男

@WingkKong Ай бұрын

佢真係善良得太厲害何超瓊結婚的時間陳百強已經想離開但是他足足等了差不多一年就是不想讓人們把他的離開和何超瓊結婚連在一起

@Ritaamenda 4 күн бұрын

翁小姐唔好自視咁高，何超瓊才是Danny 的一生刻骨銘心的至愛

@sukchingto4498 5 ай бұрын

經此片集看後，更令我明白丹尼仔多D❤❤

@WingkKong 3 ай бұрын

陳百強和何超瓊的戀愛才是他一生中最重要的事情

@kuenso8149 6 ай бұрын

陳百強，性格，太內斂，追求完美，很痛苦，好多看不过眼，决小家人，和朋友关心，收埋内心世界，活在痛苦中，如有好知己可以聽他傾訴，開解到佢，事情不-一樣，要靠自己，放開些，寂寞是痛苦，要走出，我通常外出走走，食自己愛，其實唱歌都可以開心，佢都係我偶像，好欣賞佢，希望他另一個地方，活開心。

@briansunny4010 5 ай бұрын

唯一的小王子。。其他只是歌星。

@WingkKong 3 ай бұрын

他失去了他一生的至愛何超瓊之後先出事

@WingkKong 3 ай бұрын

@@briansunny4010 陳百強其實都係出身於百億豪門所以天生有貴氣風度翩翩但由於係私生子這是他的忍痛

@Tina-yd9ot Күн бұрын

@@WingkKong😱😱

@aileenyu1285 8 ай бұрын

喜歡陈百強

@Tonywong123 8 ай бұрын

多謝翁晶晶分享 ❤❤❤

@user-ke7jz4od4p 7 ай бұрын

但還是要說，很好的談話❤感謝在這個悲傷的故事裡有這位姐開朗堅定的開導大家🎉

@donnaterra6477 8 ай бұрын

謝謝分享❤感覺到你的智慧😊我當時在上海看了陳百強的最後一次演唱會，他穿著類似貂皮大衣站在舞台中央，我已經不記得他唱的歌的歌名，但他的身形真的很美😊沒想到這是他的最後一次，那麼年輕，那麼美。

@mellisacheung2849 8 ай бұрын

不盡信⋯⋯每人都有內心秘密、比你知嘅未必係最真、表面感覺⋯⋯

@user-yn6fh3br8g 5 ай бұрын

別人内心你唔會知、亦無需知、但睇牌面你是否覺得佢係女俠啫？抑或是欺世盜名之流而已。

@kwokchung2468 4 ай бұрын

佢有佢既考量

@user-yn6fh3br8g 4 ай бұрын

只聽其言而不觀其行、謬之千里矣!將其棒為女俠更為無稽之談、伊人所作所為實與定慧女主持同為一丘之貉。

@Tina-yd9ot Күн бұрын

@@user-yn6fh3br8g😱😱

@luikarl8120 8 ай бұрын

懐念Danny!

@iriswwm730610 8 ай бұрын

好鍾意翁靜晶又叻又靚，真的好懷念三位男主角💐

@gelatoni409 8 ай бұрын

翁小姐真人靚又善心。當年我中三暑期工去邵氏做場務散工見過佢。幫佢買咗杯兩個半嘅雪碧加冰, 七個半唔駛找俾我。一直都祝福佢和劉師傅。

@fifylo4744 4 ай бұрын

以前係好靚，但依家塊面打針打到僵硬嗮😮。佢講起以前導演睇中佢個理由我覺得解釋得好勉強，只好話有眼緣

@user-yd7um5fb7m 8 ай бұрын

佩服翁靜晶女士👍👍👍 鍾保羅、陳百強、張國榮和蔡楓華。。。。。。當年真的是紅透娛樂圈。走了的，安息吧！而留下來的，平安和樂。

@ewm1987 8 ай бұрын

翁小姐一點都不簡單!

@TheMagicalPoison 6 ай бұрын

人生就是那麼多的無奈，無常。希望有翁小姐的以後再沒有如果和早知，只有幸好和成就。

@jadenngan9692 8 ай бұрын

還記得年青時往香港，在連卡佛踫見陳百強，因在一條窄的通道，他看了我一眼，我也看了他一眼，其實也挺喜歡他的歌，只是那時太年青，也害羞，就沒有和他打招呼就過去了。後來不久就傳來他昏迷及死去的消息，就有点後悔，若當時停下和他說說話，鼓勵一下他，就算對他沒幫助，至了能讓他感到一絲高興吧。

@catherineho2277 6 ай бұрын

我經常在中環通利琴行見到他，真正花園羙男，一個好有氣質的男孩子

@bunnyhop9465 4 ай бұрын

@jadenngan9692 百般都是命，請不要自責❤❤❤

@user-hg9yz9bs1s 6 ай бұрын

翁小姐不愧俠女該反擊的就狠狠反擊，該愛的就愛到底

@edwardlee2761 8 ай бұрын

當年三個很出色的演藝人，已相繼走了，很懷念，很可惜。

@causalam8661 8 ай бұрын

多謝翁靜晶分享Danny的事蹟，亦感受到你們的友誼，妳的性格我亦很欣賞，祝妳身體健康，生活快樂❤

@GoldMoney-zr8dt 6 ай бұрын

I grew up listening to Danny Chan. This is a tragedy. In life, we must help ourselves. No one can help us. You are an amazing friend. You did what you can to help him. Every time I listen to his songs, it makes me happy and sad. Rest In Paradise. Thank you for the beautiful music and memories.

@daymonth9760 8 ай бұрын

少年Danny😍❤🥰😘

@user-zs7kb2wu1i 7 ай бұрын

好鍾意翁小姐講說話，好吸引人聽，由頭到尾

@yuksimwong270 4 ай бұрын

一句求不得已道出陳百強不快樂的來由！在翁小姐的説話中，我領悟了很多人生道理，謝謝🙏🏻

@WingkKong Ай бұрын

陳百強不開心因為他心中永遠有秘密他其實是大富豪的私生子不是小商人的 2 房兒子但這是秘密不能公開所以他經常都憂憂不歡

@cindychow6728 4 сағат бұрын

如果真的是大富豪之子.富豪都會認番佢啦.好多有錢人都不介意有女人和他產子.最重要是真的自己骨肉!

@WingkKong 4 сағат бұрын

@@cindychow6728 他的真正家族確係十分有錢但是他真正父親的太太其實係老虎乸就係咁簡單

@laioiwong7970 Ай бұрын

好鍾意聽翁靜晶講嘢我係第一次聽覺得她好坦白有勇氣性格開朗好有自信

@rredline 8 ай бұрын

感覺到翁小姐在講到Danny離世時的傷心，那種情感假不了，作為一個無論是外型或個性都與Danny那麽合拍的人，翁小姐早早的嫁人確實令到Danny少了一個很好的傾訴對象。

@winglam1426 8 ай бұрын

翁小姐是明星做戲的

@yyxx3352 8 ай бұрын

@@winglam1426 你講嘅就係“戲子無情”，有歧視成分。人家講明係兄妹之情，甚至係講心底話嘅知己，親兄妹都未必可以有呢份信任。張國榮和梅艷芳都一樣比兄妹更相知相識。

@winglam1426 8 ай бұрын

@@yyxx3352 什麼兄妹？她在踩Danny 仔！明明抬高自己！她過往的一切。Danny 仔是貴公子。怎會將她看上眼。自話自說：明眼人都不會信她

@yyxx3352 8 ай бұрын

@@winglam1426 翁小姐個老豆係澳門有錢佬，不過有正妻。佢係Danny 生前最好最信任嘅朋友，Danny亦公開講過佢哋拍電影演情侶係最合拍，大家都有信任

@inspectorw5795 8 ай бұрын

@@winglam1426心中有什么东西便满眼是什么东西。

@borntorepent 8 ай бұрын

Miss him and Leslie much..

@canlianfan 8 ай бұрын

多謝分享

@heather5934 8 ай бұрын

Danny生前就係因為俾人討論佢性取向而困擾。無論事實係點，只知Danny一直強調自己喜歡身材豐滿嘅女仔同高調帶混血女友／女伴出嚟，可見佢意願係想表達自己異性戀，我哋應該尊重。Danny逝世三十週年，思念之際，作為「好朋友」嘅分享又令一大堆人討論番依個話題又係唔係適合呢！（其實翁講自己個part就可以）仲有母親個部份，Danny都講過家事唔方便講太多。有邊個係唔想保護自己同屋企嘅形象，一代巨星已走咗30年。今年我哋紀念佢尊重番Danny生前嘅講法係最適合。💜💜💜

@user-xw3us6qt2t 8 ай бұрын

就係太多人唔願意接受佢係同性戀，所以佢先抑鬱 ...

@lones7660 8 ай бұрын

冇錯，咁都聽唔出翁暗示Danny是Gay的 4:00 哩個係嗰個年代蒲disco嘅人都知道嘅公開秘密佢抑鬱唔止係因為觀眾歌迷嘅睇法，而係佢父母唔接受，所以先要搵翁去扮女朋友啫，我相信Pansy都係扮佢女朋友嚟呃住Danny的父母的

@mins9194 8 ай бұрын

@@lones7660那刘师傅出于什么原因不让翁静晶参加Danny的葬礼呢？如果Danny是gay他有什么好嫉妒的呢？

@MrJohnathany 8 ай бұрын

Danny 不是同何超瓊咩？

@digitalmonkey23 8 ай бұрын

@@user-xw3us6qt2t 唔做编剧浪费了你的人生

@marinachan2970 8 ай бұрын

說得真好，完全感受到她的傷痛❤

@WingKeung 8 ай бұрын

她有什麼傷痛！Danny 仔又冇同佢拍過拖！她聲稱好愛劉老老人地走了亂作一通！面皮厚過恐龍皮！

@chikeungtam5433 8 ай бұрын

香港文𣾀報 [ 2002-05-28 】《林競業延誤廿分鐘送院》放大圖片　翁靜晶昨日出庭稱林競業墮樓，傳媒也有責任。　【本報訊】死因研究庭昨開庭聆訊律師林競業的死因。翁靜晶丈夫劉家良在書面證供中稱，事發當日，他在事發現場門外聽到屋內傳出男女聲，入屋後發現林競業倒臥三樓平台，並稱由於翁靜晶不欲事件搞大，阻延了報警，林最少延誤二十分鐘才被送院；而翁靜晶在庭上表示，林競業本身提出爬出窗外暫避，以免劉家良誤會。【劉家良入屋翁手震】　另外，劉家良的書面證供還透露，事發前一段期間，他曾主動向妻提出離婚。翁靜晶在作供中，則指今次事件的發生，傳媒要負上大部分責任。因曾有傳媒報道她與林的事。林競業墮樓事件發生於去年十一月二日。翁靜晶昨日以第一證人身份出庭作證，以流利英語作供，她稱與林競業是上司與下屬的關係。　劉家良昨並沒有出庭，僅以書面作證供。證供說，當日事發前曾到上環太平山樓妻子的寓所，在門外聽到屋內有男女傾談聲音傳出，並認出女聲是其妻子，但按了兩次門鈴也沒有人回應，用門匙亦無法開啟，因屋內反鎖。他大力拍門約兩、三分鐘後，才見妻子開門。在查問時，妻子翁靜晶堅稱屋內別無他人，但發覺妻子吸煙時手震。劉家良當時曾向妻表示：「男歡女愛無所謂，大家出來坐低傾！」　劉的證供說，因擔心有匪徒入屋，故在屋內到處查看，見到窗台有一包煙，妻子翁靜晶說是工人開工時留下。在他細心觀察下，又發現有一雙皮鞋，但妻子拒絕往前查看。其後，劉家良從窗戶向低層察看，見到有一對腳，當他強拉翁靜晶靠向窗戶前，她才承認是林競業。【翁靜晶曾稱被夫毆打】　證供續稱，兩人隨後到三樓平台，當時倒臥在三樓平台的林競業還是清醒，還懂得叫痛，並表示並非由樓上跳下來，而是跌下來。劉家良說，他曾詢問林競業為何那麼愚蠢，指出萬事本也可以商量，並說：「你咁樣，我仲誤會。」由於林的傷勢嚴重，故拒絕妻子替他療傷的要求。劉家良還表示，他本欲報警，但妻子以怕惹麻煩，阻延了報警。最後，大廈保安人員到場才致電報警，林最少延誤了二十分鐘才被送院救治。　劉家良說，事發當日，他曾致電徒弟黃志雄，告知翁靜晶有問題，而翁靜晶也曾致電母親投訴遭劉家良毆打，但劉家良對外母否認有其事。劉家良表示，翁靜晶母親到來後，勸他先回家照顧兩名子女。　翁靜晶昨日親自出庭作供。她向法庭表示，去年十一月二日，她與上司林競業午膳後，林競業到她寓所協助拿取法律書籍返公司，但入屋後不久門鐘便響起，翁靜晶發現門外是丈夫劉家良。翁靜晶說，林競業此時自行提出要爬出窗外暫避，目的是避免尷尬及引起劉家良誤解。　翁靜晶又說，劉家良入屋後四處搜尋，並表示曾聽到屋內有人說話，質疑屋內有另一人，不過翁靜晶當時否認。劉家良推開窗戶，發現有人倒臥在三樓平台。翁靜晶表示是其上司，兩人隨即下樓視察林競業的情況。　但翁作供時表示，林競業之所以爬出窗外，傳媒也有責任，因為有傳媒曾報道過他們兩人的事。

@user-yn6fh3br8g 5 ай бұрын

我覺得大律師而家係發老姣!

@xjeff 8 ай бұрын

能夠認識三位男神和一齊拍過戲，已是人生最幸運既事，理膠得其他人廢up

@lighthousewong1784 8 ай бұрын

翁小姐是個能說會道的人，聽起來製令人很舒服，但往往係個精明的人，當中九成假都有可能。

@QjY99 5 ай бұрын

她的话不可信，不该这么消遣过世的人

@rredline 8 ай бұрын

早前看文字这是近年翁静晶谈陈百强谈得最详尽的的一次，感谢明周的用心访问。😃

@peteryin5151 Ай бұрын

感謝分享❤❤

@edwardchan32 6 ай бұрын

I miss Danny, Paul and 哥哥 very much…

@aileenyu1285 8 ай бұрын

謝謝分享

@divinerchan 8 ай бұрын

好真誠嘅讀白，好好聽，多謝翁靜晶。

@mewendywu 8 ай бұрын

Thanks for your sharing !

@lovelyjubblyemily 8 ай бұрын

😢😢😢😢😢 Thanks for sharing 💕💕💕💕💕

@waterwater898 7 ай бұрын

翁靜晶很有性格，講嘢就是內心的東西。

@fabiolee 8 ай бұрын

81年我做了一日荳芽夢的臨時演員，見過翁小姐真人，她真的很美，美麗到好似仙女咁

@user-vy1ml4bt9z 8 ай бұрын

仲要係不食人間煙火果隻

@gracewong0416 8 ай бұрын

同感，我當時讀高小在電視初次見到她，嘩! 呢個姐姐好靚，好好看。。

@welbyroberto6581 8 ай бұрын

六十歲了仍好靓😊

@yyxx3352 8 ай бұрын

係呀，以前嘅少女少男明星，係表現到自然清純，家下絕種喇，十幾歲粗口滿天飛，跌膊衫加條現晒形嘅瑜伽褲！格cheap！

@wongmeemey6577 8 ай бұрын

@@gracewong0416Beauty is useless when she tells the whole world about Danny's affairs, all not credible stories.

@EF-hy6sb 6 ай бұрын

90%紫色憂愁的人年輕的時候有吸引力呀但如果是伴侶相處久了是會很辛苦的

@WingkKong 2 ай бұрын

他抑鬱是有原因的抑鬱只係佢心裏的情緒表現出來因為他其實是香港一級富豪的私生子但這個秘密不能說出來所以佢一生都憂憂寡歡

@EF-hy6sb 2 ай бұрын

@@WingkKong 不如說是二奶子妾侍生的係私生子以前世界冇咩出奇阿媽唔喺正式夫人啫但是個個人都知道他們的存在可能135 246 男人住在不同的家裡新年大節日分開去大小老婆家過節以前正房夫人一定唔鍾意但都冇辦法唔接受以前舊式男人齊人之福很正常㗎不要用現代眼光來看

@WingkKong 2 ай бұрын

@@EF-hy6sb 他親生父親不是姓陳的都係香港的一級豪門都是什麼大王的家族若果他不是私生子他真正家族其實和賭王家族相差不太遠佢同何超瓊就真係門當戶對所以佢作咗一首歌叫做一生不可自決

@EF-hy6sb 2 ай бұрын

@@WingkKong 聽的八掛新聞佢爸爸係鐘錶大王賣手錶的聽講喺有錢架但係同何家都係有D距離啊喺大巫同小巫呀

@WingkKong 2 ай бұрын

@@EF-hy6sb 他的掛名爸爸是姓陳的但他不是什麼大王只係開買錶的舖頭比真正的富豪相差很遠陳百強真正的家族先至係賣錶的大富豪掛名的爸爸不過是幫他攞貨賣就是有這一場商業上的關係陳百強才由大富豪的私生子變了小商人的二奶兒子

@jojo_ouo_tw8683 7 ай бұрын

陳百強在最耀眼、最巔峰的時候離開世間其實是上天最好的安排，因為接下來的四大天王橫空出世，整個演藝圈的焦點不再聚焦他一人身上，其實陳百強真的很完美，但是再完美的人世界也不可能繞著你轉，貓王如此、Michael Jackson也如此，曾有一段時間世界以你為中心，陳百強是那幾千萬、幾億人中的幸運兒，但也就一段時間，就連恆星的光芒也不能永恆，陳百強像是從童話走出來的白馬王子，外在條件是連內心都是，注定他無法融入庸俗的世間，世間的一切都會隨著歲月消失、凋零，童話小王子陳百強無法忍受歲月帶走他的容顏，人生聚散離合昨日光輝的盛宴今日大家就各奔東西，你無法留住最完美的自己以及身邊最美好的事物，就如同你無法一直停留在某年的跨年派對或是頒獎典禮，所以陳百強在光芒最耀眼的時刻就完美的結束這一切，雖然光芒不能永恆，但是在大家記憶中的他是永遠停留在光芒最閃耀的時刻，時間不能暫停但記憶卻可以，這算是完美的陳百強對世間即將奪走他一切完美所做出的最好的抗爭吧!!😇😇😇

@willietillie7971 7 ай бұрын

如他有機會信耶穌，可能結果不一樣。😢

@WingkKong 4 ай бұрын

@@willietillie7971 西方國家信耶穌天天打仗你死我活永遠不停

@WingkKong 3 ай бұрын

其實陳百強天生貴氣翩翩君子一樣好像出生於世家大族的少爺仔其實係有原因的因為他真係出生於香港的百億豪門但係身份係私生子佢根本不是性陳

@jojo_ouo_tw8683 3 ай бұрын

@@WingkKong 至少陳百強的爸爸這一生最疼愛的兒子就是陳百強，能培育出陳百強這麼優質的兒子是他一生最大的驕傲!!

@WingkKong 3 ай бұрын

@@jojo_ouo_tw8683 陳不是他的親爸爸他的親爸爸是香港一級豪門他是私生子但這個秘密不能公開所以他經常心事重重但一行出來的時間就像一個出生豪門的翩翩公子因為他確實是出身豪門成個娛樂圈只有陳百強有這種氣質若果他不是私生子他真正的家族和許家根本不相上下他根本不會失去何超瓊這就是他心中的苦所以他才做了首歌叫做一生不可自決這亦是為什麼有很多人覺得陳百強和何超瓊是天生一對因為其實他們都是出身豪門

@lucylss 5 ай бұрын

好鍾意聽翁靜晶講嘢,基本無廢話嘅~~

@user-cc9ry8jr3f 5 ай бұрын

翁小姐。永遠都係咁有吸引力。講唔出。只是感覺到。神奇神奇吸力

@chansowping1811 8 ай бұрын

Wise lady to see world of fame is like living in a bubble.danny life was shortlived but his songs live on in his fans memory.sad that he seeked what he could not get n got what he did not seek.rip,leslien danny

@annho9937 8 ай бұрын

多謝翁大俠口述萬人迷天才DannyChan 鮮為人知的寶貴點滴🫶

@DonRua 5 ай бұрын

I like the way you describe about Danny. I left HK when you met him already.

@l.wilson 8 ай бұрын

翁靜晶後生時真係堅靚又有氣質同陳百強好襯我諗陳百強最愛佢自己翁靜晶最愛現任老公何超瓊最愛俞琤

@NateYCM 5 ай бұрын

陳百強如果不早逝，應該是個男同志吧!

@user-yn6fh3br8g 5 ай бұрын

功夫佬和跳樓跌死嗰個律師、你估佢愛邊個多的呢可？

@WingkKong 3 ай бұрын

何超瓊想有人陪有什麼問題陳百強一樣想她開心

@WingkKong 3 ай бұрын

@@NateYCM陳百強同何超瓊拍拖後來因為被賭王強迫拆散他們何超瓊嫁了別人之後陳百強就宣布退出歌壇跟著一年之後就由於飲酒和服藥昏迷入院

@edd3686 8 ай бұрын

This type of interview is very refreshing. She has lots of wisdom too.

@jasonhuo8968 4 ай бұрын

聽到眼濕濕😢

@makmona3375 8 ай бұрын

好喜歡這個訪問，翁小姐講的內容，使我好感動，因為我感受到：即使幾十年過去了，翁小姐與Danny的一份請仍在。😢

@WingkKong 3 ай бұрын

Danny和 pansy ho 談戀愛時期的事佢看來完全不知道

@kayichen 8 ай бұрын

翁小姐的表达能力很强。坦率的人才能有很强的畅谈能力。翁小姐你15岁的照片都看到你与刘师傅有夫妻相。鼻翼与眼肚下方那处位置瞬间看到刘师傅的面容。缘分很难说。命运也更难说。

@bebeechanwkk8587 6 ай бұрын

聽到都心酸

@jasonwho100 8 ай бұрын

當年翁靜晶一出道就比佢迷住我哋一班年輕人㗎😅🎉

@WingkKong 3 ай бұрын

陳百強和 5:12 何超瓊一起的時間永遠都是開開心心笑容滿面

@Beyourself.83815 8 ай бұрын

Danny 没有跟翁小姐拍过拖，但有跟别的美女拍过拖的。我看过视频林敏聪说Danny 读书时中意低佢一班的女仔；在演唱会Danny曾说过因他深刻的女朋友的离开而伤感，在录音时偷偷饮泣；我也在网上看过当年Danny 昏迷时的报纸，陈妈妈说Danny 在情人节收到旧女友的礼物。还有Danny 生前的采访多次说过他喜欢上半身好身材有曲线和有智慧的女人。

@catherineho2277 6 ай бұрын

何超瓊是他的前女友

@QjY99 5 ай бұрын

陪葬他的水晶狗和水晶钢琴何小姐92送他生日礼物。

@CC-rd9wj 5 ай бұрын

@@catherineho2277不是啦

@WingkKong 3 ай бұрын

Danny 在演唱會中係話 5年前的女友但根本一聽就是假的你五年後先會嚟喊有冇搞錯他這個演唱會是何超瓊結婚之後開的裏面講的女友自然是何超瓊只不過他要保護何超瓊把時間講到五年前

@cs-qz8hj 8 ай бұрын

感謝你的分享.

@user-mu1ff8vf8b 8 ай бұрын

🎉🎉🎉加油

@kenchan994 8 ай бұрын

🙏🙏🙏❤️

@ronlau7440 8 ай бұрын

講得好好

@chriswongsfinancechannel 8 ай бұрын

香港有咁靚仔的靚仔。。。。絕對靚仔過黎明

@liongrose1173 5 ай бұрын

👍👍👍

@michellelai1269 2 ай бұрын

一D都唔覺得黎明靚仔，完全冇才華。

@yalingmorgenweck9203 Ай бұрын

Danny不但靓，更难得的是他骨子里面散发出来的高贵优雅无人能及，公认的香港最后贵族陈百强。

@zitayuen2243 8 ай бұрын

我很喜歡Danny,亦很喜歡您-翁靜晶小姐❤

@winglam1426 8 ай бұрын

不喜歡翁小姐心機的女人！只有對她有利！什麼都做得出！不信劉老老的前妻向她道歉？她對不起人。道歉的應該是翁小姐才對！

@WingkKong 3 ай бұрын

@@winglam142686年之後陳百強何超瓊拍拖他們一齊出席 86年新春的宴會翁靜晶根本完全不知道這段時間的事情

@cjosphy8553 8 ай бұрын

翁女俠真係風趣幽默。

@CR-yw1zq 8 ай бұрын

首影禮當晚，楊受成先生說喝采4K復修版是特別為陳百強而做的。Danny 、Leslie 、Paul 均已離世，大會邀請一衆嘉賓包括翁小姐出席首映。所有嘉賓也誠心誠意深深懷緬Danny。翁小姐你自稱係Danny好朋友，何必說這些話再一次傷害Danny、他已離世的父母、以及仍然非常愛錫Danny的兄姊、朋友、歌迷樂迷呢？今年是Danny逝世30周年，亦是他65歲冥壽，各大媒體紛紛為Danny 做了許多許多特輯、畫冊，令人感動，幾近完美。喝采43年後重新上映，更是萬眾期待的壓軸大亮點！你在首影禮的說話，令整件事添上難以彌補的遺憾。真正朋友，應該這樣做嗎？是朋友應該盡力去愛護和保護他吧！尤其是一個心地善良而至真至誠的故人！

@bjyu6550 8 ай бұрын

Danny 永远是我们歌迷朋友们心中闪耀的巨星。无论任何人诽谤他，伤害他，信口开河，毫无证据扭曲事实，也不能抬高自己。

@WingkKong 4 ай бұрын

@makerpeace5197在網上有睇過何超瓊同陳百強照片的都知道他們是一對