Рет қаралды 19,729
Shahin Jamshidpour & Fariborz Khatami - Ay Ghardashim
Ay Ghardashim Sözləri
شعر
Gəlməz Sənə Tay Qardaşım
برادری مثل تو نخواهد آمد
Aç Gözlərin Səs Ver Mənə
چشمانت را باز کن و جوابم را بده
Gəldim Diyəm Vay Qardaşım
آمده ام بگویم ای وای برادرم
Ay Qardaşım Ay Qardaşım
ای برادرم ای برادرم
Gəlməz Sənə Tay Qardaşım
برادری مثل تو نخواهد آمد
Ox Canə Ahindən Dəyib
آهت مانند تیری به جانم برخورد کرده است
Tire Nigahundən Dəyib
و تیر نگاهت نیز
Üç Şöbə Bir Peykan Gəlib
تیر سه شعبه ای آمده
Düz Səcdəgahindən Dəyib
به سجده گاهت برخورد کرده است
Bu Yarə Alnindan Dəyib
پیشانیت زخمی شده
Çəşmi Siyahindən Dəyib
چشم سیاهت زخمی شده
Bu Qanlı Gözlərdən Məna
از این چشمان خونینت
Bir Busə Ver Ay Qardaşım
بوسه ای به من بده ای برادرم
Gəlməz Sənə Tay Qardaşım
برادری مثل تو نخواهد آمد
Ay Qardaşım Ay Qardaşım
ای برادرم ای برادرم
Gəlməz Sənə Tay Qardaşım
برادری مثل تو نخواهد آمد
Bax Atəşi Ehsasimə
آتش احساسم را ببین
Od Vurdular İclasimə
یارانم را به آتش کشیدند
Dünyanı Dutsa Qəhrəman
اگر دنیا پر از قهرمان باشد
Çatmaz Mənim Əbbasimə
به عباس من نمی رسند
On Gün Muhərrəm Bir Yana
ده روز ماه محرم یک طرف
Bu Qussəli Dəm Bir Yana
این دم غم انگیز یک طرف
Min Qarə Pərçəm Bir Yana
هزار پرچم سیاه یک طرف
Bu Qanlı Pərçəm Bir Yana
این پرچم خونین یک طرف
Alnındakı Ox Bur Yana
پیکانی که پیشانیت را زخمی کرده یک طرف
Heç Kəs Sayammaz Yarəvi
هیچ کس نمی تواند زخم هایت را بشمارد
Saysan Özün Say Qardaşım
فقط خودت می تواتی زخم هایت را بشماری
Sərvi Gələr Yel Sındırar
سرو را باد می شکند
Gül Şaxəsin Sel Sındırar
شاخه گل را سیل می شکند
Qəddin Demə Xəmdir Niyə
نگو چرا قامتت خم شده است
Qardaş Qəmi Bel Sındırar
داغ برادر کمر می شکند
Sındı Dilavər Ləşgərim
لشکر دلاورم در هم شکست
Doğrandı Yeksər Ləşgərim
لشکریانم کشته شدند
Asudə Yat Səndən Sonra
آسوده بخواب بعد از تو
Zeynəb Olar Sər Ləşgərim
زینب سرلشکرم خواهد شد
SÖZ: Kalami Zanjani
#shahinjamshidpour #fariborzkhatami #ayghardashim