SHE IS SUMMER「嬉しくなっちゃって」

[@あおい小松菜]

MVで着てる服が毎回かわいいのよ

[@かおるこ-n5k]

相変わらず可愛い、、この曲聴いてる間だけ自分が可愛くなる気がする(気がするだけ)

[@ranman1047]

わかーる！！！

[@me-B57]

水曜日と相対性理論足して割った感じ 車で流したくなる感じだわ

[@misa8683]

ハッピー！って感じの嬉しさじゃなくて、胸が熱くなるような泣きながら笑顔になれるような嬉しさを表す歌詞なのに、ポップなメロディと、オリエンタルな雰囲気の映像と、可愛く動くMICOちゃんと、どれをとっても楽しめるし全部一緒にも楽しめる🤦🏻‍♀️💕 つまりはとっても好きです🤦🏻‍♀️💕

[@えくわな]

髪型が可愛い！！衣装が可愛い！！お顔が可愛い！！存在が可愛い！！歌詞が良い！！メロディーが良い！！MICOちゃんだけの世界観が好き！！嬉しくなって踊りだすよ！！💃🏻💃🏻

[@1136-u4d]

君と出会えた僕の才能 ってところで神様とか運命とかじゃなく自分の才能だと認めてる感じ刺さる

[@clyde3273]

One of my favourite songs, tried to do a translation: I was able to meet you, my talent I become happy, I begin to dance It’s not embarrassing, don’t hesitate I get happy The full moon is pretty, I remember the universe I feel like an alien that’s landed on Earth With this body, how many times shall I play with you? Until I die, I can’t waste anything I spent the night, the morning sun shines Like a miracle, I cry Between buildings, overflowing emotions Like a miracle, I cry Hit by heavy rain, the humans seem to hate it but I’m a bit happy, “Like magic, it’s pretty” I dance and my heart dances I become happy, and cry As much energy as a meteor I become happy, and cry I was able to meet you, my talent I become happy, I begin to dance It’s not embarrassing, don’t hesitate I become happy, dance We without a great semiconsciousness A fragment that drifts this universe With a heart forgiven with a mere 100 years What should I feel? My body dances, my heart dances I become happy, and cry As much energy as a meteor I become happy, and cry I was able to meet you, my talent I become happy, I begin to dance It’s not embarrassing, don’t hesitate I become happy, dance

[@まる-y6c1d]

｢君と出会えた僕の才能嬉しくなって踊り出すよ｣ そっくりそのままMICOちゃんに言いたい

[@weilin1114]

把台灣拍得很美♥

[@gurimb0273]

She is dancing in the two way street where Muge and her friend separate ways, from whiskers away. Im just happy, love SIS.

[@leenordgomez4275]

that's why it's somewhat familiar.

[@YT-tt2hx]

絶対にMICOちゃんだってわかる個性とみんなが好きになるかわいさを兼ね備えててほんとに最高すぎる

[@Rちゃん-d1i]

micoちゃんがどんどん可愛くなってく。 異国感溢れる素敵な曲です！

[@aiueochin]

笑った顔がかわいい女の子って素敵だなあ…みこちゃん本当に好き…

[@わっしょい侍-c5p]

MICOちゃんは本当に表情豊かで素敵だと思う しかもなにより笑顔が可愛いのが最高！ 新曲ありがとう！

[@rainwatson3584]

She's adorable and she's not embarrassed at all about dancing in the street at all. I share the sentiment sis keep it going

[@LeNumidium]

Its quite common in Taiwan, China, South Korea, and Japan to see people shooting videos of themselves dancing :)

[@chrisnguyen7731]

her dances are quite cute. Nothing to be embarrassed here.

[@pvtjhon]

If I bash her brains out becuase I hate her thats an additional crime! BUSWSHSHSHSSHSHSHSDIS KIL ME

[@liucj8493]

感謝在台灣取景!

[@cy8043]

どう受け取られちゃうかはわからないけど…たまーに、「とびきりの」とか「あれからの」とかの女の子！みたいなテーマの新曲出ないかなって思います。けどそういうときは初期の曲聴くし、今のMICOちゃんの音楽も好き、なにより今のMICOちゃんが作りたい、作っていて楽しい音楽を受け取れることが嬉しいです！

[@mariaa4986]

めちゃくちゃ分かります🙆🏽‍♀️どっちも好きなんですけど、久しぶりに聴きたいなーってなります。

[@ファインダー越しの艶やかな豆腐]

ふぇのたす時代も聴きます？

[@raichihagino3676]

めちゃめちゃわかります😂 オシャレ路線も好きだけど、たまにあのカワイイの塊みたいな楽曲作って欲しいです😭

[@cy8043]

ファインダー越しの艶やかな豆腐 通知に気づかなくて今更になってしまいすみません…もちろん聴きます大好きです！🤍

[@cy8043]

mth nanoeru 今更になりましたが返信させてくださいね。ですよね〜どっちの良さも表現できるMICOちゃんはすごいです！

[@まき-u8c]

君と出会えた　僕の才能 嬉しくなって　踊りだすよ 恥ずかしくないの　躊躇わないで 嬉しくなっちゃって 満月が綺麗で　宇宙のことを思い出したよ 地球に降り立った　異星人のキブンだ このからだ使って　君と何度遊ぼうか 死んでしまうまで　何も無駄にできないの 夜を明かして　朝日が光る 奇跡みたいで　涙が出る ビルの合間に　溢れる感情 奇跡みたいで　涙が出る 大雨に見舞われて　人間達は嫌そうだけど 僕はちょっと嬉しいよ　「魔法みたい、綺麗だね」 ダンスを踊る　心が踊る 嬉しくなって　涙が出る 隕石くらいの　エネルギーだよ 嬉しくなって　涙が出るよ 君と出会えた　僕の才能 嬉しくなって　踊りだすよ 恥ずかしくないの　躊躇わないで 嬉しくなって　踊りだしてよ 僕ら大半意識も持たず この宇宙を漂うカケラ ほんの100年ゆるされた心で 何を感じよう？ ダンスを踊る　心が踊る 嬉しくなって　涙が出る 隕石くらいの　エネルギーだよ 嬉しくなると　涙が出るの 君と出会えた　僕の才能 嬉しくなって　踊りだすよ 恥ずかしくないの　躊躇わないで 嬉しくなって　踊りだしてよ

[@ハンドメイド教室佐々木みゆ]

かわいいなあ〜溢れ出る愛嬌がすごい。 そこにいるだけで周りを幸せにしそう。

[@石井-u3d]

ほんと、癒し

[@yearl0647]

SISの中でも「愛」を感じた大好きな曲！ 君と出会えたボクの才能 恥ずかしくないよ 躊躇わないで 嬉しくなって 踊りだすんだ！ そんな素直に恋する気持ち。 君といられて嬉しい気持ち。 もう君とは会わないって意地を張ったり、ちょっとだけ後悔とかしてる？なんて強がってみたり・・・ そんなことする必要もなく 「君と出会えてよかった。嬉しくなって涙が出るの」って素直に表現できる恋をきっとしていたんだなって胸が熱くなります。 そんでMICOちゃんのダンスはやっぱりかわいい〜！！！ 中華街にいきたくなります！

[@追い追い]

ちょうど1年前、彼氏と付き合い始めたばかりの頃にこのMV見て、なんだかこれからの日々が楽しくなりそうでワクワクしたの思い出した…エモ…

[@ゆび子]

これが台湾の撮影か、、みこちゃんマジLOVE

[@jessebell4616]

在台灣拍耶好開心❤️❤️❤️

[@오명석-k4w]

3:36 から本当にかわいいです！韓国のファンですが、本当に綺麗でかわいいです！ここでおうえんしています！

[@renachuang1378]

I do think so!

[@SeoyeonMun-y9h]

韓国人のファンおると思ってなくてまじビックリ いい曲ですね

[@MrSummer1000th]

なぜだかクセになる すごいクセになる 曲も詞も歌声もダンスもクセになる

[@人間-i6b]

聴いていて心どころかついつい歩きながら踊っちゃうし素敵可愛い魅力が全てつまってて最高🥺

[@さんゆう-w5l]

はい、もう大好き。 私だけの視聴で、ミリオンいきまーす✋

[@user-sr6dj2xi3b]

さんゆかり このコメント可愛いくて好き

[@quangvasot]

​@@user-sr6dj2xi3bさんのコメントも可愛いので好きだｗ

[@にんじんりんご-u4u]

みこちゃんのインスタに載ってましたよ〜！おめでとうございます☺️🎈

[@さんゆう-w5l]

@@にんじんりんご-u4u ど、どどどどゆことですか！？ えー！投稿されてるんですか！？光の速さでInstagramインストールしてきます。

[@にんじんりんご-u4u]

さんゆかり ストーリーに、ほんとにかわいいコメントだなありがとう、と！！ぜひ、消えちゃう前に見てください！😍

[@starnyanko2409]

最近毎朝聞いてます。好き。

[@ぷぷ-b4n]

広告から来たけどめっちゃ惹かれるすき

[@2222-b3l]

リズムとか全部すき。 なんかご飯食べてる時の顔可愛すぎる、いや全部のシーン可愛いんだけど！！え！？かわいい！！

[@penelope_sunshine]

Seriously I listen to this every single day 💕💕💕💕💕

[@kwameafrifaobeng-ofori8069]

Penelope she is so cute

[@FernandoPaganni]

Cheer up Penelope!!😁

[@まる-y6c1d]

相変わらずの独特の可愛さ！やっぱSIS最高。曲調も雰囲気もなにもかも好き

[@chiyuki2108]

このMVのMICOちゃんへ定期的に会いにきてしまう 中毒性...🥰

[@mico_aile]

ときおり垣間見えるあどけない表情がなんとも魅力的でかわいいのだ〜🏮

[@nebusoku_sleep]

目で見ても、耳で聞いても 可愛すぎる

[@瀀祈うき]

戸惑わないでってところの顔激好み

[@ylantis]

何も気にせず踊りたい~

[@pico9309]

1:50 この表情かわいいいい 全部かわいいけど(⑉• •⑉)❤︎

[@ameil413]

KZbin recommendations are like gems sometimes

[@zininneko]

micoのエキゾチック感最強やな まじで好き

[@ももた-o1m]

この曲と歌ってる人のかわいさが頭から離れなくなった➰

[@ミニろーるぱん]

聴けば聴くぼど耳に残ってどんどん好きになる曲。センスの塊。 みこちゃんは本当いつも可愛い！ 個人的に「涙が出る」の振りが好き いや、全部の振り可愛い！

[@Summer-np9el]

台灣！！歌好聽～造型可愛～也拍的好棒～

[@uwahhhama]

かわいい!

[@むむ-o1m]

この歌に出逢えて嬉しい

[@おはな-p8q]

いちこめ！！ 早く見れて嬉しい🥰🥰 いつもより表情はっきり見えて ニコニコしてるMICOちゃん めっかわ💞

[@user-kb1zx5gi2c]

かっわうぃー神じゃん（語彙）

[@さぶろー-l9n]

仕事で台湾に行ってたのってこれだったんだね…！ めちゃくちゃかわいいMV😍

[@leenordgomez4275]

I heard this song in some Japanese Playlist type of video and I searched the song and artist. Now I'm here listening to her all songs. gonna love it when finding these songs.

[@鬼灯-d8v]

バイト中有線で流れてきて、嬉しくなっちゃってルンルンして聴いてました☺️💖

[@harikanivas6465]

This sng is soo magical, removes your stress💜

[@anwyllonmusic]

She really is summer!

[@AlanLin1995]

Japanese indie bands are so obsessed in Taiwan

[@来栖りん推し]

台湾だー！！♥️可愛い！！

[@ゆいたむ-p5f]

かっ、かわいい わくわくして、気分が上がる！

[@ふくたーきー]

可愛いのも然り、クリエイティブな才能が溢れ出してる。

[@ShionxD1]

Temazo, gracias por ser tan cute y devolver las ganas de vivir... un día más.

[@ThaiNguyen-bg2gw]

she looks like WEDNESDAY CAMPANELLA

[@adamzaszkowski3753]

exactly my thoughts, when I saw her :D

[@ピアニシモ小池]

コムアイさんやね確かに似てる

[@jorgeGDragon]

I was thinking the same, is like a Wednesday Campanella less weird XD

[@石井-u3d]

ええええめっちゃわかる！！今回はなんか歌の雰囲気も似てるなって思った好きなんでだろ？

[@볼트를향해]

Agree

[@happycow1118]

造型太可愛了❤❤❤歌也很好聽 街道一看就很台灣😂

[@Herman-ue6eo]

衣服造型有以前那種閩南或客家衫的感覺 舞蹈還有太極的樣子哈哈

[@羽瀬川白]

充滿台灣味的街道XDDD

[@nekomatsumoto428]

Lately I had been sad and youtube recommended this song to me ... It is a very cute melody and you are very adorable. It encouraged me a lot ^^ Thank you.

[@homemadetaito]

何が嬉しいって、MICOちゃんとshe is summerの曲に出会えたことよ

[@ranggafatahillah3742]

she is really cute

[@misspelling555]

いい曲！MVが可愛い😍 台湾へよこそう^^ またね~

[@aya-zt9fs]

どんな髪型でも服装でもみこちゃん感が出ててとってもかわいい！

[@bradfordduncaniv7382]

She Is Summer Love ❤️ this song and video! Excellent job Micco. I love your dance moves, very cute 😍

[@r-lin3496]

還真的是跑來我們臺灣拍 看到我都覺得想笑 因太無厘頭的可愛舞蹈 但歌詞很有意境 謝謝mv導演把臺灣不太起眼的巷子拍的很有趣 因為太驚豔了

[@donadona1pd]

SISの雰囲気が大好き♡ 夜の帰り道に聴くととっても心がうきうきする~~!!

[@ちゃんもーもーは引っ越しました]

100年ゆるされた心……！？？ 歌詞天才では……？？！？

[@Kvssett]

SIS is back! I’m not a big fan of comparisons, but she always reminded me of Kom_i from Wednesday Campanella. Mico’s hair in this video reminds me on WedCamp’s “Ikkyu-san” video.. this just adds to my need of them two making a track... (on a side-note, the video itself reminds me of Wednesday Campanella’s 'Unico' MV)

[@reitan329]

クセになる

[@みれ-r9s]

嬉しくなっちゃったとき、うきうきになりたいとき今でもいっぱい聴きます♡ずっとすきだよ〜♡100万回再生突破おめでとうございます♡

[@alisekamss2218]

Just came across her for the very first time. Love the positive vibe this song is making me feel.

[@サイヤ人スーパー-t7x]

水曜日のカンパネラぽい曲調も最高！踊りたくなる笑笑

[@Lu4etf0625]

かわいい！！！特に3:51！

[@okirucham]

やっぱり1番可愛いし1番憧れる

[@ccwu5742]

原來之前IG來台灣是拍MV！！

[@choppercinnamonroll1279]

SHE IS SUMMER - 嬉しくなっちゃって --------------------------------------------------- kimi to deaeta boku no sainou ureshiku natte odori dasu yo hazukashikunai no tomadowanain de ureshiku natchatte mangetsu ga kireide uchuu no koto o omoidashita yo chikyuu ni oritatta iseijin no kibunda kono karada tsukatte kimi to nando asobou ka shindeshimau made nani mo muda ni dekinai no yoru o akashite asahi ga hikaru kiseki mitaide namida ga deru biru no aima ni afureru kanjou kiseki mitaide namida ga deru ooame ni mimawa rete ningen tachi wa iya soudakedo boku wa chotto ureshii yo mahou mitai, kireidane dansu o odoru kokoro ga odoru ureshiku natte namida ga deru inseki kurai no enerugi-da yo ureshiku natte namida ga deru yo kimi to deaeta boku no sainou ureshiku natte odori dasu yo hazukashikunai no tomadowanain de ureshiku natte odori dashite yo bokura taihan ishiki mo motazu kono uchuu o tadayou kakera hon no hyakunen yurusa reta kokoro de nani o kanjiyou? dansu o odoru kokoro ga odoru ureshiku natte namida ga deru inseki kurai no enerugi-da yo ureshiku naru to namida ga deru no kimi to deaeta boku no sainou ureshiku natte odori dasu yo hazukashikunai no tomadowanain de ureshiku natte odori dashite yo

[@sissh5761]

couple months later I'm so glad this comment is at the top now. You did a good thing thank you. ^_^ Also found this link to a rough English translation as well -- miraikyun.com/she-is-summer-ureshiku-nacchatte-lyrics-romaji-translation/

[@agameyorfyona]

日本人だけど日本語って難しい、、

[@choppercinnamonroll1279]

@@agameyorfyona はい、日本語が難しいです　XD

[@quyle8527]

U dropped this 👑

[@QOODAYALL]

感動する...台湾に来てくれるのを、長い間待っていました。 どうぞ台湾を楽しんでいってください。

[@ぐら-j1x]

あー好き！！！ほんとSISの曲聴くと日常がオシャレになってテンションあがる！！これはリピ決定😌

[@ぬいぬい-u4i]

街に馴染みつつ華やかな装いがとても可愛い☺️💕

[@htw1217]

踊り出しまぁ〜す❗️🕺🏻💃

[@chihiro8313]

中毒性

[@gaupoohr2113]

めっちゃ可愛い💕

[@藤-q8s]

午後のティータイムに聴くような素敵な曲

[@lukedavies9549]

new day, hitting the replay.

[@lukedavies9549]

Back again lol love this track too much

[@はまつ]

かわいい。。。

[@kumagaiakihito7915]

MICOちゃんの踊り良き♩早くライブで観たいなあ！

[@moemilk_u._.u]

楽しそうに踊ってるMV最高にかわいい🥺❤︎すこしふぇのたす時代思い出す！聴いてて躍りたくなっちゃう💃🏻

[@alejandrodeleon9416]

Que linda forma de bailar.. Y sus ojitos al ver la comida :)

[@rujiang2908]

可愛い💕

[@うぇい-p9b]

かわいすぎる😭

[@user-rice04]

久しぶりのmicoちゃん補給だあ🥺💕 本当可愛いしいつ聞いても惹かれる声だな😌💭

[@keroro0420]

can't stop playing this song

[@NewHologram]

I met with you by my talent I get happy and start dancing Don't be shy, don't hesitate Get totally happy The beautiful full moon reminded me of the Universe I feel like an alien that landed on Earth How often do you use this body to play? Until the day I die, I can't waste a moment The morning sun shines at night It's so like a miracle that tears fall Between the architecture, my feelings bubble over It's so like a miracle that tears fall It seems humans don't like being caught in heavy rain But I'm a little happy, thinking "how pretty, it's like magic" I do a little dance, my heart dances too I'm so happy the tears come With the energy of a meteorite I'm so happy the tears come I met with you by my talent I get happy and start dancing Don't be shy, don't hesitate Get happy and start dancing Most of us are unconscious We're just broken pieces afloat in the Cosmos With hearts permitted only 100 years What shall we experience? I do a little dance, my heart dances too I'm so happy the tears come With the energy of a meteorite When I'm happy the tears come I met with you by my talent I get happy and start dancing Don't be shy, don't hesitate Get happy and start dancing ----- kimi to deaeta boku no sainou ureshiku natte odori dasu yo hazukashikunai no tamerawanai de ureshiku nacchatte mangetsu ga kirei de uchuu no koto wo omoidashita yo chikyuu ni oritatta isei-jin no kibun da kono karada tsukatte kimi to nando asobou ka shinde shimau made nani mo muda ni dekinai no yoru wo akashite asahi ga hikaru kiseki mitai de namida ga deru BIRU no aima ni afureru kanjou kiseki mitai de namida ga deru yo ooame ni mimawarete ningen-tachi wa iya sou dakedo boku wa chotto ureshii yo 'mahou mitai, kirei da ne’ DANSU wo odoru kokoro ga odoru ureshiku natte namida ga deru inseki kurai no ENERUGII da yo ureshiku natte namida ga deru yo kimi to deaeta boku no sainou ureshiku natte odori dasu yo hazukashikunai no tamerawanai de ureshiku natte odori dashite yo boku-ra taihan ishiki mo motazu kono uchuu wo tadayou kakera hon no hyaku-nen yurusareta kokoro de nani wo kanjiyou? DANSU wo odoru kokoro ga odoru ureshiku natte namida ga deru inseki kurai no ENERUGII da yo ureshiku naru to namida ga deru no kimi to deaeta boku no sainou ureshiku natte odori dasu yo hazukashikunai no tamerawanai de ureshiku natte odori dashite yo ----- 君と出会えた　僕の才能 嬉しくなって　踊りだすよ 恥ずかしくないの　躊躇わないで 嬉しくなっちゃって 満月が綺麗で　宇宙のことを思い出したよ 地球に降り立った　異星人のキブンだ このからだ使って　君と何度遊ぼうか 死んでしまうまで　何も無駄にできないの 夜を明かして　朝日が光る 奇跡みたいで　涙が出る ビルの合間に　溢れる感情 奇跡みたいで　涙が出るよ 大雨に見舞われて　人間達は嫌そうだけど 僕はちょっと嬉しいよ　「魔法みたい、綺麗だね」 ダンスを踊る　心が踊る 嬉しくなって　涙が出る 隕石くらいの　エネルギーだよ 嬉しくなって　涙が出るよ 君と出会えた　僕の才能 嬉しくなって　踊りだすよ 恥ずかしくないの　躊躇わないで 嬉しくなって　踊りだしてよ 僕ら大半意識も持たず この宇宙を漂うカケラ ほんの100年ゆるされた心で 何を感じよう？ ダンスを踊る　心が踊る 嬉しくなって　涙が出る 隕石くらいの　エネルギーだよ 嬉しくなると　涙が出るの 君と出会えた　僕の才能 嬉しくなって　踊りだすよ 恥ずかしくないの　躊躇わないで 嬉しくなって　踊りだしてよ

[@TO_ma_mallow]

かわいすぎてむり、、、、語彙力なくなる、、、、

[@erica893]

好可愛 最近好多日本MV在台灣拍攝哦😊

[@まる-h1f1e]

最近毎日聴いてるほんとにかわいい

[@lukedavies9549]

still here, still vibing

[@brunofroes9888]

She is our Summer!!!

[@DOG_FANchannel]

3回聴きました！癖になる。。