she wants revenge // tear you apart (español)

[@D1dav1d]

Tear you apart se traduce destrozarte o hacerte pedazos del resto muy bien.

[@painless9016]

Muchas gracias por el apoyo :D

[@JosffmanDeGroot]

Asi es! Gracias

[@1986_veritas]

Sí, cambia el sentido de la canción.

[@robertvalencia9400]

no...,,," tear you apart" es una exprecion en Ingles para decir ,te quiero dar un cogidon salvaje,,,,

[@vjzaico]

Si …. Me saco de onda esa traducción

[@jheffrybardales9433]

AHS que recuerdos !!

[@violapanas4006]

Pito

[@jheffrybardales9433]

@@violapanas4006 calla wn

[@anyguerrero809]

@@violapanas4006 el que necesitas

[@brandonstivenpatinocorrale478]

2020 y ando escuchando esta cancion, AHS: Hotel Amoooo!!!

[@almat6818]

que significa AHS

[@MilyDiamond]

La conocí porque apareció en mi recomendación en Spotify.

[@ruddyquezadaa]

Acabo de escuchar esta cancion por primerz vez y la guitarra a provocado un orgasmo a mi cerebro, amo esta cancion.

[@rybyx5255]

Tear apart : desgarrar o destrozar , tear You apart : destrozarte , desgarrarte , romperte en pedazos ...de donde salió " alejarte " ???

[@sonyamolina6503]

La letra no dice que la quiera alejar malditamente😂 dice que la quiere pu70 destrozar, o destrozarla jodidamente, vamos que la quiere empotrar como Cajon que no cierra y darle lo suyo y lo de su prima, por agujeros que no sabia ni que tenia, basicamente

[@sisireality677]

Jajajajajajaj, esa era una duda que tenía, si era literal o destrozarla de manera se...x...ual

[@rubiuszpp2980]

Gracias por la aclaración tan gráfica 😂😂😂😂

[@InnovacionQuimica-d3g]

Poeta

[@Larita997]

😂😂

[@sdepollo830]

Yo encontré esta canción por andar saltando me medio Spotify

[@dibujante2.071]

Yo por una playlist de un personaje en Spotify:)

[@BuhoStrigidae]

Mi north face y el recuerdo de ella, 2021 y yo en mi sepulcro, muero por verla...

[@Vnarvaez77]

Excelente, queria escuchar esta cancion una vez mas y encontre tu video, gracias!

[@painless9016]

Me alegra que te haya gustado

[@luiszelada1348]

disfruta la música.. no importa cuando escuchaste.. sigue creciendo. saludos

[@TheLeidyherrera]

podrias traducir she will always be a broken girl? es de la misma banda

[@painless9016]

Claro!, en unos días la subiré

[@randymanjarrez]

La conocí por American Horror Story y desde entonces es de mis favoritas🤩🤩🤩

[@cinema_paradiso245]

Mucho antes estuvo como parte de una escena en el "the number 23",2007.

[@melif9016]

Fabrizia

[@gerardoramirez6865]

AHS hotel, ahora me meto polvo con esta joya de rola

[@gerardonaran1880]

X2 Sacaaaaaa ajjajajajaj

[@yulianyadams9137]

Que 😐😐😐

[@nohelyduran6813]

En que contexto 🤣

[@mikewell95]

x3. yo invito

[@maitennh1359]

Temazo💎

[@Jenisrock]

genial, gracias!!!

[@Bianixo]

Suena a interpol

[@santiagoinsaurralde203]

Algo, el vocalista tiene algo de parecido en la voz con paul.

[@super8soldado139]

verdad?,su voz me recuerda mucho a Paul Banks,suena a una cancion de Antics

[@VanOlimpic]

Hannibal Lecter y Will Graham

[@usuariodesconocido7436]

intentó superarlos basta

[@khato1844]

Mis papás

[@mangouras]

Temazo

[@elllor4336]

Quiero malditamente acercarte 👋

[@TheVideoszcar]

The number 23

[@abimaelgonzalez3946]

Esto se escucha como a un ambiente Vampiristico y yo soy un Vampiro 🧛🏻🖤🥀

[@ibunni3zz]

DIOS, VOLVI A ENCONTRARLA

[@varela7freaks]

Nostálgicamente inspirador thx desconocido de internet

[@painless9016]

No me lo agradezcas ;D

[@lorenaribeiro5276]

🤣🍹💥

[@user-lv7md8tg6j]

wow :O

[@anto7926]

hotel

[@Nathyr1ti]

Hace meses ando buscando está canción que vi en un edit de Boyfriend tho dead y al fin la encontré, ya puedo estar en paz 🗣️‼️

[@tylerjosephuwu3163]

Pinche rola espectacular

[@alexfernandohuenten1374]

Genial

[@annamunoz4420]

🖤❤

[@ewwav8581]

Así se crea una adicción ..a el .

[@injuli1]

Hola, podrías traducir these things? pls

[@painless9016]

Claro, mira la descripción de mi ultimo video donde explico lo de las canciones pendientes

[@phoett8112]

Deja a mí novio

[@chappieuwu2110]

Yo conocí esta canción porq a una novia gótica mía le gustaba jahsja

[@mrc448]

Lady Gaga tomando m3rc4 en esa escena icónica. Una fantasía

[@danielaramireztapia3019]

Teenage years ✨️

[@carlossbv]

Nice

[@levogira]

te mazo

[@sebasc5juegos]

:v ando en algo asi asta dedicada esta :v

[@oscarama17]

Tiene algunos errores en la traduccion. El titulo por ejemplo. Eso crees que significa?

[@painless9016]

No soy ningún experto así que lo normal es que hayan fallos en la traducción, gracias por tu comentario

[@Jonathan-wo1kb]

es inevitable no pensar en lady gaga

[@painless9016]

No olvidemos a Donovan

[@brandonstivenpatinocorrale478]

Obvio nos acuerda a Gaga, la mejor :3 😍

[@never-ending528]

@@brandonstivenpatinocorrale478 para nada ._.

[@josehuayllani8944]

Por que no estamos teniendo sexo ahora?

[@rimgrite7724]

Tiene una voz parecida a la de Paul Banks.

[@OCTAVIOGaspar-e5y]

ESTA CANCION ES IGUAL DE BUENA QUE LA PELICULA

[@deadbyislandsubs]

no vi ahh pero la canciop esta buenaa

[@nuricontreras2256]

776

[@gatonegro1813]

Conoci esta cancion oor una sesion cam de Lolicutey hace años durante la pantalla. El problema es que ella ya no hace sesiones XD y solo tiene twitter creo :c

[@taniareyes6652]

Yo no la conocí en ninguna serie está canción la tenía en mi teléfono hace unos 12 años cuando tenía unos 19 años

[@cesarklose5992]

Yo solo escuche esta canción por que se parece a interpool 😂

[@dayanasofiatejadariascos9539]

ñ.ñ

[@sarafernandez4920]

que tu quieres que

[@namelessduck3694]

En el minuto 1:45 dice "Soft Breath" por lo que se traduce como "suave suspiro" o "suave aliento(?", si fueran pechos sería BREASTS xd

[@sonyamolina6503]

Blanco sobre blanco y negro se pierden cosas hay que esforzarse a veces

[@mariethedoll3]

sympaty for the devil´:´)

[@frankreich6034]

Like si estas aqui por el video de "Natural Born Killers"

[@phoett8112]

Tu también?!

[@victoriavargas9664]

al fin xd!

[@itsaleja6691]

La gente que conoce esta canción solo por AHS, siento pena por ellos...

[@Sauro420]

Que es AHS? UnU

[@itsaleja6691]

Rene Tenorio Silva American horror story

[@dano8809]

@@itsaleja6691 jajajaja estás muy joven, esta canción es del 2006

[@itsaleja6691]

@@dano8809 pero, que he dicho?

[@sultryb1tch]

Ok mamadora, nos vale verga a TODOS xd

[@katnikod]

🔽🔽🔽 subuccus Subucni

[@lattowe8097]

como se llaman este genero de cancion? xd

[@magickzaz]

Post punk

[@montserratmoraleshernandez7346]

No es indie???

[@itzelmorales8281]

Post punk

[@agustinn7135]

post punk revival, escucha interpol y entenderás al género

[@killerzombie555]

dark wave diria o medio goth tmn