【Shigure Ui】How old is really Ui mama?!

[@セキドの積土成山]

2:33 ひきざん(hikizan) is not 引き3(-3) but 引き算(subtraction), so she actually said I can't do subtraction. I respect your great effort to translate. 頑張って下さい！

[@walkerworld3]

Thanks!

[@kannatheweeb8836]

Indeed.

[@derrilazkia1002]

She's really terrible in sticking to her character lore. I love it.

[@ppang9]

Aren’t we all

[@kannatheweeb8836]

Lmao

[@somedudewatchintv5297]

What's her lore?

[@derrilazkia1002]

@@somedudewatchintv5297 Being a 16y.o highschool student. That's it.

[@alain.e]

She's a bird anyway

[@neostorm999]

Mental Age: 80 *_16 Year Old Loli College Student Shigure Ui has never seen such bullshit before._*

[@AnomalousMats]

*average human art student Lulu has entered the chat*

[@aloysiusteo98]

Ui mama is a outer god confirmed.

[@briansantos1700]

Hi. I know a bit of psychology. Let's be silly here and try to go off info told by the game. We can deduce her physical or chronological age based by making assumptions on her IQ. The average IQ in Japan is 105. We can work on that assumption. We can also assume for the average IQ of an artist, which is at about 100. Another assumption we could make is that she's gifted. Gifted people have about 130 IQ. At 160 IQ, she should be considered a genius. With a bit of algebra, we can reverse the IQ Formula and get [Chronological Age = (Mental Age * 100)/IQ]. If Ui is at Average Japan IQ, should be 72 years old; if at Average Artist IQ, she should be 76 years old; if she's gifted, she is 58 years old; and, if she's a genius, she is 47 years old. If we try to estimate her IQ based on known qualities, we could try to pin her at early 30's, say 33; her IQ would be 230. If we go by her profile and say she's 22, her IQ is at 345. Albert Einstein was estimated to be at 160-190 range.

[@notinthemoodfornames8033]

but she is a high school student not a college student

[@Necroneer]

@@briansantos1700 I read everything

[@yuel8428]

2:45 "But it's a car!! A car is strong. Can win against most animals." Man, this woman, is dangerous...

[@walkerworld3]

I translated it wrong, it was "Can win against most living things"...

[@zenzenftw]

Still dangerously cute

[@beefystu559]

She never met a moose

[@novikovPrinciple]

@@beefystu559 technically the moose still dies, it just takes the driver with it

[@trstmeimadctr]

@@novikovPrinciple But the car still won. She's a car not a driver lol

[@hokannin]

she said she's 16 but I can't help but get a motherly vibe from her lol.

[@kannatheweeb8836]

Ikr

[@JoelTheOne]

Same here. Apparently she and Subaru from hololive are Mother and Daughter. I suppose that explains it a bit?

[@dedragoon]

Joel The Great Suisei calls Ui mom because Ui is the artist of her character

[@wildcatfromhell2522]

Mamatsuri vibe

[@viser14]

Well she's called Ui-Mama for a reason lol

[@AlfiRizkyR]

I loved seeing this live lmfao Her falling entirely silent during the second run was hilarious

[@aloysiusteo98]

5:00 Ui mama trying to hide her eldritch birthright like lulu :p

[@darkmiku2483]

At least it isnt 0 years old like lulu

[@Tinitinihelp]

dark miku don’t you mean 100000 years ol-

[@fatpurp4041]

@@Tinitinihelp Oh come on why did you have to do th-

[@peanutbutterbiscuit8810]

Ui: am 16 yrs. Old Me: 🤔🤔🤔

[@ape2508]

I love her face when 80 showed up. lol

[@kimeromakinoha]

4:01 spoilers alert がん~~~!! the best reaction she made here i love her groaning when she's frustrated at the end xD

[@whoami1449]

She is 16??? She is 16?!?!?! Is that legal age to kidnap?

[@dandanthedandan7558]

Any age is the legal age if you don't mind a certain room

[@blueknight2983]

who am i hol up wen't suspect there

[@belrog4269]

'Yes officer that person over there'

[@Izumi_02]

はい

[@Izumi_02]

もし、もし警察です〜 （ ・∀・）

[@Lilvaster2121]

Usually when they said 17 it actually 27, which mean she probably 26 maybe 🤔🤔🤔

[@Syncopia]

She's in her prime lads

[@joj.]

Isn't she 20?

[@seanx2350]

@@joj. Really? Isn't she 76?

[@CrnaStrela]

If she's an actual art student, she should be ranging between 20-22

[@TheDeanofLean]

She's actually about 22. In a stream she mentioned that herself and her bestfriend had been friends for 10 years and they met when they were 12

[@tofugakiraidesu]

"It's recommended to play with family" Mama Ui: well I'm alone so...

[@Luchingador]

i guess she is a mama after all

[@hikokujaku]

It's actually UI granma

[@Smurfi21]

Ahh man of culture,, thanks for your translation xD

[@Prinny_421]

Ui: I'm 16 y.o. Game: Press B to Doubt

[@fatpurp4041]

X

[@nocfordman8884]

ty for the translation

[@MrMagnetron2]

This was the beginning of a downward spiral of failure that led to 2 loli streams

[@siaowun9418]

same brain age as suzuhara *nervous sweating*

[@ふきふきスナフキン]

グローバルイラストレーターういしぐれ

[@JoelTheOne]

I know why they cover the hand side, but sometimes I wonder if there's a way for them to put a Live2D hand in that area instead of blocking it.

[@nanamacapagal8342]

Ui-mama is an oba-chan in denial. So is Subaru. Like mother, like daughter.

[@tragedyofwind]

she can't standup, because YTber doesn't have legs

[@UenoLocker54]

Hmm Wii fit/ring fit or Brain age for causing the most flustered vtubers.

[@Himemiya_Chikane]

Oh, evolving from Ui-mama to Ui-baba, he-he.

[@UnclePutte]

Squeaky Ui is so cute~

[@ppang9]

Loli Uimama is always welcomed

[@thekuuderedude1737]

Big face is here to save the day

[@somedude2468]

4:04 the absolute destruction on her face lol

[@い太郎2]

ういままついに世界へ

[@MajorLag_]

2:02 Was that a wink?!?

[@noosurprises]

5:04 that was witty as fuck lmao

[@fibel9640]

'cars win against most animals' wise words ui-mama

[@ナイトメア-l2d]

この絵師、とーと過ぎませんかね？絵もかけて、声可愛くて、神が作ったのかな。？

[@adhikanugraha4417]

UI BABA UI BABA

[@romand271]

0:24 something is standing but it's not my body

[@rizu9955]

considering how many vtubers call her "mama" (which are a lot). 76 yrs old is actually pretty young.

[@definitelycultured7521]

I tot there's 1 stream she accidentally revealed her age because of her irl friend joined into her stream

[@BocchiTheBox]

UI is too smart for her own good

[@generation-mn8vo]

脳年齢が設定の5倍あるんですがそれは

[@よくぞわたし]

常人の5倍濃い人生を送ってきたんじゃないですかね(適当

[@Seiza25]

WHY IS HER PRESENCE SO COMFY

[@maverickbonato8164]

But how old is she ACTUALLY? Is she actually 16? Is she 20 because she said she goes to uni or whatever? Because if she's that good at drawing being 16 years old I might actually cry lmao.

[@maverickbonato8164]

@@AMEMORYSAY0 So she could be 7. Got it, thanks.

[@2828ZV555SX]

It's just a guess, but if you look at Twitter, you're 24

[@nokialol_]

@@AMEMORYSAY0 Aren't some of hololive's vtubers under 20?

[@phantomhearts5577]

Jar Rui Lim yes kanata is actually the youngest. I think 16 or 17.

[@TheDeanofLean]

She is 22

[@putragonist_live]

touya should see this stream...

[@raviolieothedisgustingsupe4504]

"please watch the original stream" do i need to explain why im watching this video instead of the original stream

[@leon1san]

Ui grandmama

[@Vシカタク]

Very cute

[@henkaizu4727]

Damn she's the same age as me

[@knie1172]

she's 7 years old

[@tenshied]

👍

[@marmut989]

I think she is either late 20 or early 30. my exact guess is 27

[@user-vt4qx7ht3h]

she's probably 25 when you wrote that comment

[@grentreem3096]

This game is kinda mean though

[@shinjuutsumeo]

she ins't the mama of one of the girls from Hololive?

[@jeremiahtan759]

Subaru's mama.

[@shinjuutsumeo]

@@jeremiahtan759 thanks

[@davem.240]

lolibaba!

[@acreation831]

Is this Watame?

[@maskaraidminagetsuki6031]

*Lolibaba joined the chat*

[@UnclePutte]

BBAmut Zero!

[@enkotsuyoki4344]

That's ego complex, everyone! Go away with Lulu and the others, pretty!

[@Nobota113]

12+10=16 :v

[@umidigudagudorio]

英語字幕助かる

[@いあ-f9s9h]

アライグマはラスカル、考える葦はパスカル、3時のおやつはカルパス

[@plastic_love_]

5

[@arsnohachikoi1767]

Aghhhh more Loli!!

[@tenshied]

👍

[@tenshied]

👍