Shimono Hiro gets told he looks 23 [Eng CC]

Yalu here~ If you have a specific video you want subtitled or in general enjoy my work, buy me a coffee at ko-fi.com/yalusubs
It's a one-time donation and I think it's more convenient/cheaper than patreon. This video was requested by bubble berry. It was short and sweet so I just did it.
Kaji-san and Shimono-san went to Kyoto for Kaji-san's program 5 years ago called Seiyuu Also Need to Travel! One of the activities was making Japanese sweets. It's impressive how young Hiro-tan looks. He once told a story about how he couldn't buy beer at the supermarket because he didn't have his ID on him, and he was already 30 at that time. Nowadays Shimonnu finally looks his age, probably because of his current hairstyle. Sometimes he looks a bit old, but I think that's just the stress from getting busier. I saw some recent videos of him and he looks nice and young again, perhaps because there's less work with the virus going on. But Shimono-san is always young at heart, we should learn from him~
The 23 year old - Shimono Hiro
His "classmate" - Kaji Yuki
Outro song:
• [戦勇。 - アルバ] ＱＵＥＳＴＥＲＳ！（...

[@bubbleberry7777]

yay thank you so much for translating. honestly feeling so proud seeing my name in description and video. ( *ugly sobbing* ) this is one of the first shimono video that i watch and i remember how shock am i when he told his age. 😂

[@YaluSubs]

bubble berry, no problem~ your recommendation made us all smile. I’ve watched the entire program before but somehow I skipped a bit of the pastries section. To think something this funny happened ^^ Oh, and coincidentally the first time I saw Shimono-san was also during this program. When Kaji-kun talked about giving a drunk Shimono a bath after sending him home.

[@daisukisuki]

1 thousandth like

[@riri-gt8ir]

marley amd paradis: war eren and connie: learning how to cook

[@riri-gt8ir]

@Ritsuka Fujimaru Yuki Kaji (the guy in the left) is Eren's voice actor & Shimono Hiro (the guy on the opposite) is Connie's voice actor.

[@rizqiperdanasyarif4620]

BNHA World : *CHAOS* Shoto & Touya : Learning how to Cook Me : Really, guys...?

[@segmedinahurem824]

eren and connie, touya/dabi and shoto

[@daisa1506]

@@riri-gt8ir And Yuki-kun is also Sabito's seiyuu and Shimono-san voices Zenitsu.

[@akiraakihito7697]

@@rizqiperdanasyarif4620lol

[@meimei3500]

Kaji apologizing for shimono making noises like he's the 30yo adult and shimono is a 5yo kid 🤣🤣🤣

[@edgyjors]

and Shimono-san's gonna turn 40 freaking years old this yeAR. BUT HE LEGIT STILL LOOK SO YOUNG

[@Angieximena0226]

Well he looks like he's getting older.

[@xrrgr]

he’s 40 now lol

[@lei7632]

asian genes

[@r3h4b53]

40, same as sugita

[@Ray-oc8fk]

TRUE

[@Katai.a08]

*normally 35 year olds don’t say duku du duku duku du*

[@xyns8184]

as someone who's 23, I can confirm that shimono looks roughly my age lol, I guess it's true that voicing young characters keeps you looking young

[@Qeleigh]

Well not Taniyama Kishou though😅

[@shikamarunara2662]

i think its because he is always smiling and laughing that's why he looks young

[@unknowing5818]

he got good genes

[@aaisyahsyah8327]

I'm almost 20, and he looks younger than me🤣

[@savenlevenz5141]

LMAO ye

[@sohamjagtap1009]

Ah, touya and shoto getting along in an alternate reality

[@rxthiex]

xD Yeah but Dabi fooling around

[@rxthiex]

I meant Touya

[@Jonathan_Joestar852]

Wow! The actor of Toya is different than in the show!

[@nineplustentwentyone26]

Oh wow didn't think of that... I thought of Eren and Connie or Shoto and Zenitsu LOL

[@gzapray7203]

Just imagine Touya doesn't give a damn about his father's approval and simply cause bullshit just to give his father a secondhand embarrassment and early stroke about his so-called heir being a rollercoaster of bullshit.

[@setiawan6363]

It's really funny that Sensei calmly accepted the fact that Kaji Yuki is 30 but was surprised when knowing Shimono Hiro is 35

[@takeponchannel7448]

5年前 下野「いくつに見えます〜？」 先生「…23歳くらい…」 下野「僕今年で35なんすよね」 先生「えぇ〜っ？！」 現在 下野「いくつに見えます？」 先生「…23歳くらい…」 下野「僕今年で40なんすよね」 先生「…え？」

[@jazlynevangeli1844]

Shimono is just like me, he cant stop talking/ making noises

[@user-ph1ph7ci9r]

Relatable! My sis couldn't stand me Sometimes 😂

[@lydialarissa6418]

Sameee lmaooo

[@lydialarissa6418]

Sameee lmaooo

[@edenbergmanarpiis7848]

<a href="#" class="seekto" data-time="50">0:50</a> Kaji's judging look at Shimono 😂

[@adilfadhilah4334]

First time i see Simono Hiro with Hanazawa Kana-san, i think "waah ikemen da" now when i see Simono-san "waah oji-san da"

[@YaluSubs]

don't worry, he's everyone's beloved ojii-san

[@itzjilan8042]

😂😂

[@ylx2777]

Lmao when you said ikemen da i legit thought of assassination classroom

[@aiwardani7753]

Where did you see them? I love both and relly want to see them interacting 🥰

[@asmrmakii]

@@aiwardani7753 kinda late but they have lots of videos together on ABEMA youtube channel. There are other seiyuus too. But these videos are kinda old aswell, like a year ago and so

[@Sora_nandemo]

声優さんって歳とるほど若返ってくるよね

[@user-yj9jo2gz5j]

あぁー分かる。

[@user-hd6nx3zi3b]

歳を重ねてはいるけど…老け込まないな～ってイメージあります(*´ω｀*)

[@user-ex1lk3yv3q]

ベンジャミン・バトンスタイル

[@user-mt3rr6ti5q]

しもんぬ「せいっ！！」 「.....」 笑うww

[@user-ht5ib4fl5s]

可哀想w

[@user-vt1qr5pw5e]

今年で40ですぅ😝

[@user-dp6qs5od3l]

でも変わらない顔♡

[@user-pk5tg3ku1c]

今は梶裕貴さんのほうが今年で35ですね。

[@anndayo3994]

信じられないよー可愛すぎるから（＾∇＾）

[@user-yj9jo2gz5j]

いつまでもいいコンビだねぇ

[@_yukixxkim3296]

本当におじさんですねwww

[@Coocoe]

Kaji: quietly mixing Shimono: gremlin noises

[@user-yi5cr2ot4p]

見えないよ…ほんっとに見えない

[@user-ic3sr8fn3d]

下「テケテケテッテッテー」 梶「すみません」 我「彼氏かよ！( Д )ﻌﻌﻌﻌ⊙ ⊙」

[@user-yj9jo2gz5j]

0:50かな？

[@moooshypeas1307]

He literally looks HALF HIS AGE!!!! LIKE HOW IS THAT EVEN POSSIBLE???!!!?

[@jugemujugemugokonosurikire4735]

I think its japanese blood. Either that or diet.

[@user-hm6jh8oj6f]

<a href="#" class="seekto" data-time="24">0:24</a> の「(;`･_･´)ﾝ----------」ってとこめっちゃ好き(//∇//) <a href="#" class="seekto" data-time="49">0:49</a> の「ﾃｰﾃﾃｹﾃｹﾃｯﾃｯﾃ」っていうのも好きだー♡ 全部好きだよ((((きも（笑）

[@__-wd1bx]

キモくないよっ同じ事だぞっ

[@user-ic4cf5bf5h]

最後の曲好き♥全部好きだけど!

[@user-hm6jh8oj6f]

杉山那覇うみそらトンネルミチ子 同じですね。ｵﾎﾎ(๑ ऀืົཽ₍₍ළ₎₎ ऀืົཽ)✧((((きもっ なんやこの絵文字wwwwwwwww

[@user-xm4dw4pb2k]

あのすみません最後の曲の題名誰か教えてくださいお願いします🥺

[@user-hm6jh8oj6f]

花崎みお 私も調べたんですけどわからないです。ごめんなさい🙏 ついでに私も教えて欲しいっす！笑😃

[@gwingggg5]

下野さん本当に見た目若いし、４０近くでも少年役で活躍出来る点で本当に凄いですわ ちなみにPSO2ではオーザ役で野太い青年声での演技を見れますけど…こういった役は案外レアなのだろうか？

[@Tatsu_Ra1z0]

分け目ないしもんぬや！！可愛い

[@user-gq4kq6rw6d]

それな！！！！ 尊い…( ˇωˇ )

[@roo9431]

"And you don't often see adults go duk duku du" Shimono is so cute😂😂❤

[@user-gf8nk8fd3v]

この歳で童貞声ってすごすぎ

[@applepiss1969]

“You're probably going to make this into a song later.” *have you ever heard of DDU-DDU-DU-?*

[@zbigbozbboy5245]

Baby shark?

[@armadanova2960]

@@zbigbozbboy5245 lol

[@sunburst3476]

DDU-DU-DDU-DU INTENSIFIES

[@applepiss1969]

@@zbigbozbboy5245 No, but that works too-

[@user-xt9pk3ki3v]

2人とも顔がお若いのよなあ…可愛い…

[@user-eo8ky1zx5m]

いくつになっても愛らしいですね下野さん…最近知って色々な作品見させてもらってますがこの童顔といい声質といい…梶さんと仲良しな所含めて好きです😳❤️

[@marilousacop7338]

This duo just makes my heart freaking happy

[@user-sd1vf7rd5x]

なんか先生の反応可愛い笑

[@DaishiT]

I feel that haha. I am 27 and do get asked if I am 18... D: When I reach 30 I will take it as a compliment I guess. Shimono-san and Kaji-san are so cute tho ❤️😭

[@petraleong]

I'm 30 and every year I meet my relatives they ask me if I had finish studying.

[@hellbutterfly1388]

That reminds me of when I met some new neighbours the other day. I'm 18 years old, but the lady thought I was 13 lmao 💕

[@Chryen50]

<a href="#" class="seekto" data-time="108">1:48</a> you know she surprised when her voice cracks

[@user-el9ot8pr3g]

下野さん　この髪型が一番好きだなあ

[@oqoaq775]

かわいすぎる……🤤💗 もうおふたりさん同級生だもんね!!うん!! え、そうだよね？？？((圧

[@user-fr3lo2fv8g]

うんきっとそうだよ( ᐙ )

[@ar9300]

<a href="#" class="seekto" data-time="131">2:11</a> shimono san looks so cute hereeeeee

[@abbyperez6915]

Ah yes the Todorki brothers.

[@kanoko_]

しもんぬわっけえ.....

[@ysum.o.0203]

5年前だからね… 下野さんが40で梶さんが35か〜

[@chi10se7265]

この見た目でこのテンション 見えないですよね（笑）

[@glenbaltimore5880]

Please be healthy and happy Shimono-san. I really like your comical voice in the animes I know you've voiced in with.

[@maru9885]

THIS IS ADORABLE I LIKE EVERYTHING ABOUT THIS VIDEO THANK YOU SO MUCH FOR UPLOADING THIS 😭

[@mei7974]

梶さんも下野さんも可愛いw

[@user-if5ex9lt3g]

下野さん本当に40に見えないしいくつになっても可愛い…

[@replicant_rhapsody]

How is Shimono-san THIS adorable!? 😭😭💙

[@user-cy2by3jt7u]

流石！30歳の誕生日に学生だと間違われた男

[@sophiya9351]

Thank you for uploading! 😍 such a young boy at heart 💓

[@umichips]

Ahh thank you for this!!! Shimono-san is a precious bean 🥺❤️

[@tiad7453]

thats so cute lol today's actually his birthday and hes turning 40 :') my boy

[@hhrhhhhn]

カッコイイ)^o^( 梶さんに下野さん やばいちょーカッコ良すぎる〜 ♥️)^o^(

[@xindanobody8591]

Ahhh, so adorable! Thank you for sharing! Can't blame him on the talking, though. I'm the same way, haha.

[@geaarboleda9313]

Eren & Connie Shoto & Dabi (touya) Sabito & Zenitsu

[@yuliroses4145]

Thank u, Shimono-San is so adorable >u< 💕 I love him so much ✨

[@cheesesticks5615]

Oh yes another masterpiece 😍

[@kookies_LARA]

Todoroki brothers when Endeavor isn't home

[@novemberninth4392]

Kaji looked so Done when Shimono started humming 🤣🤣

[@auliashiina8646]

Sensei's reaction after knowing Shimono's true age is my reaction as well

[@shinytia9089]

<a href="#" class="seekto" data-time="51">0:51</a> *looks at Shimono* “You really....”

[@blobbybaker7420]

I can't stop watching this!! They are super adorable!!!!

[@wolfs-moon7.Our-precious]

しもんぬー！もうずっと京都に住んでくれてもいいで💖 笑顔が可愛い、なんてあざといおじさんなんだ😂

[@johanaaa]

this is officially my most favourite video on the internet

[@tatianatantrakumara4119]

Damn now I can't stop watching your videos even though it's 2 in the morningg

[@gel6865]

he looks so young what 😭✋🏻

[@himeyuakazai2471]

5 years ago shimono san VS now Not aged at all😂are you alien

[@fsskye6389]

Ahhh i love the content you upload! 😄😭💕💘

[@that_asian_bush_in_the_bac7352]

Shimono really couldn't take anything so seriously, he's the same as connie and zenitsu✋😭

[@ura_uru235]

これいつ見たっけw 相変わらずしもかじ好きやわww

[@ritsukaaoyagi6353]

HAHA OMG. I just love him. lmaoo~~ Thanks for this!

[@pluharova.t]

I love them omg

[@Lika1414]

Ohhhhh kyaaaaaa so cuteeeeee Hiro is so cute, I love Kaji, but Hiro-tan is... oh, cuteeeee T_T THANK YOU VARY MUCH FOR ALL!

[@aleenadas2054]

Plss 😭😭 I love the cute noises... He is so cute!!

[@user-pd7yi5ws5o]

下野さん5歳児じゃん、、、 ほんとに40歳？？？？かわいすぎる🥺

[@brattyneet1571]

Shimono-san, looks and acts like 23. This bloke is a legend in the making.

[@jkr8857]

下野さんと梶さんのからみ好き〜！！本当に仲の良いですな(*´ `*)

[@15abanana]

I honest thought kaji and shimono were born the same year lol. I feel if shimono was in front of me saying "I'm 40" I would be like "that's a lie, you are 28"

[@riri_998]

NEEEEZZZZUUUUUKKKOOOOOOO-CHAAAAAAAAAAAN I love his voice 💖

[@meielvie9153]

LMAO This. This is it. A lot of people said that looks younger is an asian thing. But it's actually not. I mean, IRL i haven't found anyone in their 30's as cute as Kaji And Shimono 😂😂😂

[@KineticCosmetic]

How to look young: 1. Genetics 2. Lifestyle 3. Skincare

[@mintpudding7908]

Its base on genes, lifestyle and living environment. As far as I know, many people looks younger than their real age in my state (asian country). People think that I'm a middle/high schooler even tho I'm 25. My cousin even got arrested because the police thought he is underage to drive 😂. We have babyface genes in the family

[@Aaron-bh5cp]

Could be you passed by a ton of 20 year old Asian dudes who were actually in their 30s.

[@jacinth0meadow]

That was so cute

[@yannayannnn]

Todoroki family just chillin'

[@streamerspective]

i just love that the staff is the laugh track.

[@AAM5]

二人共、酒買いに行ったら 未成年と間違われた...

[@safaa9654]

I just love this pair xD

[@user-ct8jq6bt1t]

ひろくんはひろくんだからひろくんのままでいいのよ！

[@watdahellll]

hes too cute😭❤❤

[@--6880]

Thankyouuu

[@futabayoshioka5598]

dudu dukduk acting so cute tht’s why i love him so adorable ahhhh 🥺❤️

[@user-yi4gg2su5v]

下野さんは日本人の中でもかなりの童顔です。 そして下野さんは声も若い。 40歳の今でも少年役が務まるなんて下野さんくらいではないでしょうか。

[@mignelb.1272]

Shoto and Dabi having quality Todoroki time

[@raidnehoney266]

I wanna see him IRL!! People say he looks much much much better and waaaaay cuter in person! His skin is super smooth and clean too! A lot of people envy his youthfulness!

[@aris3148]

they do say youthfulness is a state of mind. if you feel young, you’ll look young on the outside too. another entertainer i admire says the same thing too. i’m starting to believe it.

[@jhanmariesantos5422]

Shimono-san is so adorable here owowowowowo

[@jhsungg]

That's so cutee aaa

[@nunnaification]

when he keep make a noise, and yuki said, can you silen gahaha

[@zanzanwang8719]

Next year will be releasing the s2 kny and imagine shimono voice zenitsu in age 41

[@snegamanjini6592]

SO.DAMN.CUTEEE!!! >.

[@renacova9768]

<a href="#" class="seekto" data-time="27">0:27</a> That one Sully meme 😂

[@user-qj8gq4ux1w]

先生ナイス笑笑😂❤

[@acecorazón]

touya: GRRRRRRRRRR shouto: can you please do it quietly, nii-chan

[@antoncha3535]

I like how Sensei says to use a wooden spoon to mix, but they both grab a spatula

[@hytez9234]

I think your channel is my favourite because of him "btw thanks for your hard work" and now my exams are in danger LOL

[@YaluSubs]

Stahp, binge after your exams, or I won’t post new videos. Jk, but go study.

[@hytez9234]

@@YaluSubs hahaha it's okay I'm joking too I still have 4 days and I finished for today it's 1 a.m here Anyway I want to thank you again your channel really makes my bad

[@lollylollipop1141]

I can't stop watching this lmaoo

[@maakk.]

先生とてもお上品…素敵

[@kinzlz]

Shimono does looks like he’s in his 20s even now and act like it too 😂

[@artemisdiana7153]

Touya and Shoto/ Eren and Connie 😩💗