Shimono Hiro’s improvised song "I don't dislike you, Daisuke"

[@bdylp1098]

3:01 「飾りじゃないのよ涙は」is the title (& lyric) of a song by Nakamori Akina. "(These) tears are not (just there) for decoration" 3:12 「好きだと言ってるじゃないの」is another line from the same song. "I'm telling you that I like/love you" 3:26 「巻きが入った」means told to hurry/wind things along. It comes from the winding arm gesture assistant directors on TV shooting & such would use to signal performers when things get pressed time-wise. 4:27 都々逸（どどいつ）= A type of sung poem developed in the Edo Era.

[@YaluSubs]

So it wasn’t a pun at all lol

[@bdylp1098]

@@YaluSubs No, but it WAS a joke (Reciting/singing poetry in a traditional style on the spot raises the hurdle).

[@eltonjohntubola3212]

Shimono-san has a lot of partners you know he is a real life harem protagonist.

[@ヨウエイシ]

Elton Tubola ikr and they all love shimono hiro just like how we all do

[@cq8238]

He's the harem god i say...

[@marii5050]

Harem lord Shimono

[@malikasanjaya1446]

I agree too

[@benebsbiagtan3357]

With the yaoi tag

[@samiwiw]

"That was Ono Daisuke, do Namikawa Daisuke next" LMFAOOOO YOU'RE A DAISUKE TOO AREN'T YOU 😂😂

[@taruuu7519]

There are just too many Daisuke 😂

[@user-hk9um9ty1m]

Also too many Ono XD

[@AC9123]

Lol yeah XD

[@taruuu7519]

@AnimeMusic SeiyuuLover There are more Daisuke. Sakaguchi Daisuke, Shinpachi's Voice Actor best Tsukkomi 😂. And Hirose Daisuke, Probably the youngest and the newest addition to the Daisuke. He's really funny his okama impression is so good that I died 😂

[@taruuu7519]

@@user-hk9um9ty1m well Ono is a surname and a common one in Japan of course there gonna be many of it. So they're just one big happy Ono Family.

[@AC9123]

@AnimeMusic SeiyuuLover Is it bad I know all these seiyuu and anime lol

[@blancamashirobird]

Shimono's improvised song creation ability is AMAZING Also yeah the one before with Mamo is so cool~

[@renagm2415]

Blanca Also the apology song to Mamo in the Durarara event

[@midorimochi]

When Miyano suggested the title, “I don’t dislike you, Daisuke,” it really brought some Fugou Keiji Haru Katou vibes~

[@ruffzashumo4241]

4:29 'a pun that I'm too lazy to explain' *me if I had a youtube translation video.*

[@TazariaGaming]

Shimono-san is just too talented! Also I love how when they just had a conversation about Ono-san being older, Miyano-san comes in with "you should call him Daisuke in the song". Shimono-san's reaction is priceless! Sasuga Mamo-chan!

[@DegenerateLies]

Connie springer singing a song for commander erwin

[@0txkuti-062]

When the question is actually a trap😂:

[@AC9123]

"it's a trap!!!"

[@AC9123]

0:55 *excited mamo* LMAO

[@AC9123]

3:18 _nice joke_

[@lisan4282]

I laughed way too loud there xD

[@AC9123]

@@lisan4282 no same. I was like "and when's he going to show up- oh, he did" _falls out of chair_

[@dish_81]

Can we also appreciate another apparent pun that is "I don't dislike you, daisuke" Where daisuke sounds like daisuki Which would mean "I don't dislike you, I really like you"

[@roguemissrie]

6:26 That's why I love Kishio Daisuke, he's evil! 😂😂 I love all Daisuke!

[@replicant_rhapsody]

Love that they did the "you wanna go" bit again 😂 I would LITERALLY dream for Shimono-san to say "I'll break your glasses" in front of me 🤧😭

[@cassindra438]

poor shimono-san always having to improvise on the spot and sing

[@lunahikari]

This karaage man. How did he manage to make me fall for him more every single day 😍😍😍

[@sarina9994]

ono: i’m older than u ya know? shimono: okay ono: .....b-but...i’m....older.... shimono: and?

[@YukiAsanoReviews]

Shirotan being cute while being talented as always. 😍😍😍

[@kamil4688]

"Ono-san is an idiot that can't control his strength" reminded me of Jyushimatsu on the massage skit lololol

[@はるか-p3z]

本当になんなの下野さん え？天才なの？ 性格良くて声良くてこんな歌うまかったらそりゃみんなに可愛がられるわ

[@cherinsong9122]

The popular Disuke seiyuus for people watching this Ono Daisuke Kishio Daisuke Namikawa Daisuke Hirakawa Daisuke

[@kivaneko-8973]

When I saw the title: Bwahahahha poor Shimono san 🤣 First Mamoru Miyano, now Daisuke Ono 🤣🤣🤣

[@hannahfatehah123]

He's so amazing 😂😂 i thought everything were scripted but this one looks real. Aaaa i blame this acc for making me stan shimono

[@noemaroshi]

The one time I see FukuJun making a pun on the spot and the translator doesn't want to explain it 😅

[@mingissmile6930]

He was saying that if everything they said up to that point was a bother (Jamma-German *similar pronunciation*) he can say/sing it in Doitz(German in Japanese) Well at least that’s what I interpreted from it.

[@vi8lets]

right????

[@_ray_4]

He makes loads of them 💖 he’s known as the king of puns among seiyuu 🤣

[@katrinasantos1004]

Thank you for uploading these Hiro-tan videos. These are my mood-setters. Watching Shimino always puts a smile on my face and the best way to start my day.

[@nobutaaaaaaaaa]

I can’t believe he made up a song in the spot. Talent 👏

[@yukisachan3473]

Is it okay for me to think Shimono-san's voice is... So attractive..? I FEEL SO WEIRD OMG

[@sophieyamamori5663]

Hes such a cutie but why is he always forced to do embarrassing stuff 😂😂😂😂😂

[@sacchanlin4033]

omg i'm so happy someome sub this video!! I was very curious about the song and their reactions are the best!! 1:58 Shimono going out so glorious(like: i'm tired. Bye, guys) and Daisuke dragging him back to the stage is my favorite scene xD Yowamushi pedal events are so funny!! Also: Kishio-san just want messing the things a little bit xD i didn't know him so much until the Yowamushi events(and i think once time in Durarara events? Not sure). Anyways, thank so much for the translation!!! (also 2: Sorry for the mistakes english is not my first language...)

[@AC9123]

Also when it got to the Orangina thing I suddenly realized it was the Yowamushi Pedal event xD

[@marii5050]

AC9123 I was looking at the background and I was like wait ain’t this that bike movie thingymajigger

[@AC9123]

@@marii5050 Lol, I didn't even notice the background because I'm dumb, but I would have figured it out too that way XD

[@kristin7146]

I was trying to figure out why Mamo-chan seemed distracted & slightly flustered at 1:10, then rewatching it saw the side-bar between Mamo & Washizaki-san at 1:00. I wonder what that was about?

[@benjaminnebenjamin6033]

probably instructions from the event director by informing them ahead that they don’t have much time for more jokes so they have settle this one asap. which i think makes sense Mamo’s trying to help 🤷🏻‍♀️

[@CameronWiseman-hy4qp]

This is the earliest I’ve ever been... 1 minute ago. Keep up the good content, Yalu subs.

[@かほ-j8r]

主様の動画、全部画質良くて、ほんと、ありがとうございます(？)

[@あいみぅ]

やんのか〜って言ってる時の、後ろのウイングが最高‪w‪w

[@sunsetter3334]

Just realized that after a few minutes that Ono Daisuke was Jotaro’s voice actor. That means that the voices for Jotaro and Zenitsu were bickering at the start of the video.

[@uyujooseyo]

He's really perfect CV for. Zenitsu I love him ❤️

[@shinobuuwu1416]

Mamo-chan can't contain his laugh 🤣🤣

[@jayiti2262]

It almost looks like all the guys in the back left were discussing something else for the first minute, like maybe to have Shimono do another song? (Probably not but they look real suspicious)

[@seiyoxa]

I LOVE THE PARTICLE TEXTS AROUND THEIR HEADS HAHAHAHA

[@strawberrymoonphased]

😂😂😂 AHAHAHAHA Shimono-san really always gets thrown under the bus, doesn't he? 😆 He's so cute! He's a great sport, I love his voice, and he isn't bad at singing either! Uwah~ ♥

[@mikalahcowan8136]

Me: *waiting for the “I don’t dislike you Daisuke” single to drop*

[@kenranseishunka]

2:38 LMFAO PLEASE HE’S SO CUTE

[@prairiete]

Wow! Way to go, Shimono-san! That was truly amazing!

[@SS0123]

Ayy! A new vid... Thank You for your work towards the Soviet YunYun!

[@Pickle_leaf_22]

Mamoru seemed jealous inside even though he teased shimono 😂. Thank you for the clip

[@mariaraterta7687]

i still can't believe that shimono-san is already 42 years old,,

[@seiyoxa]

Thank you so much for subbing!!!

[@hibamangriam2798]

Wahhhhhhhhh!!! So cuteeeee !!!!

[@owen7111]

Wow That's a lot great seiyuu here 😍😍😍

[@charlizesalisbury9913]

I’m pretty sure the pun is that the cast of attack on Titan had to sing the op and they did the German part of the song as well as the rest of it.

[@CloudAoyagi]

HAHAHAHAHAHA KAWAIIII SHIMONOOOO~

[@meielvie9153]

Lmaoooo XD Yup. He's obviously looks struggling at this one. But it is indeed good :0

[@aprilsspice]

Yuuma's face at 2:16 though hahaha

[@うなじゅう-c2l]

the fact that the one dancing behind is Erwin

[@boba8424]

Out of topic but I feel Matsuoka on a personal level. The awkwardness, the need to blend into thin air 😭😭

[@キワ-t8f]

「うぅん台本にないやつぅ」って所可愛い((o(｡･ω･｡)o))書いてる人いたらすいません

[@RayleighStargazer]

That gag he did with ono daisuke has been going for a long time now but it's still funny XD

[@leoluan]

1:53 Kishio daisuke driving shimon hiro mad since the durarara lounge event with his morikubo shoutarou impression

[@leoluan]

subbing clips from the durarara yokohama lounge events would help raise people's image of kishio. He really carried that event with his impressions, teasing, and references.

[@TheMakenaiKokoro]

Yeeees thank you for subbing this!!!

[@fathinsanusi3838]

U r now watching connie singing live for his commander erwin

[@chenieroseramos7775]

It's just me? Or just even its has funny lyrics but i like his voice and song! 😆😂

[@renri4720]

笑いが止まんねぇwwww

[@mechakosmos]

You know he's really getting into it when he lifts his fingers from the mic 😂

[@angelicaamante4376]

wait-- that's actually good AND THAT'S A STRIKE FOR ME AGAIN

[@雪怪-w6g]

Shimono is so cute

[@Lika1414]

So funny!!! I love!

[@abrokeATM]

*Big brain shimono hiro*

[@desu9167]

怒ってないですよ？ ただ、小野さんは、さじ加減の出来ないバカだって言っただけですよ？‪w

[@wonyficationn]

it’s funnier if you imagine them as connie vs erwin-

[@xiyiji_]

Jeez how many daisukes are there

[@snicksss]

kono uta daisuke

[@peanuts5900]

1:41 *NOW KISS*

[@selenmolla9926]

How the hecc is Shimono baby?!?!

[@EmmaPohlhammer]

流石下野さん　＊拍手＊

[@sr7283]

The song was actually good LMAO

[@kenkaneki5395]

I didnt know he voiced a character in Yowamushi Pedal

[@S10U]

he should sing a song for nezuko

[@りんごジュース-j7z]

ホンマに嫌いじゃないやんな？ネタやんな？

[@chrismanich3063]

can someone pls explain the pun about german words at 4:27 to me?

[@YaluSubs]

In the description~ nvm it wasn’t a pun

[@felizioart3378]

Sasugaaa...for mamochan putting oil into fire 😂 😂 😂

[@Rui-hp5yk]

Is it just me or is Mamo san obviously jealous xD? Like pay attention to him while keeping an eye on what theyre doing- Youll see xD

[@angkunehonghindimakali]

Somehow, I see Lucifer/Urushihara Hanzou in this clip. ✌️😂

[@ria8902]

tf is zenitsu doing fighting jotaro

[@CloudAoyagi]

OnoD x Shimono (?)

[@sunburst3476]

Shimono is so talented but stahp bullying him