Shingeki! Treasure Hunt 08 [ENG SUB]

At last, it's finished, guys.
Sorry if it took so much time....
You can leave a comment, critique, or suggestion to make the translation better.
See you at the next episode :D
=====
A sport battle between seiyuus and titans.Who'll be the winner?

[@jacie1137]

Poor eren always having mikasa beat him at everything even soccer

[@oujonohikari]

Ahaha... 😅

[@user-ct3ls2sx2w]

結衣さんの蹴り方かわいい💕

[@katsuo7798]

It’s pretty clear that Kaji-san has some experience with football from the way he shoots ^^

[@kriss5353]

Well Mikasa is kinda cool on here... She did a goal.... Like always..

[@user-mz7cw9xf6d]

梶キュン！

[@todd3143]

a true aot style cliff hanger

[@Luka.mhxx0503]

マリーナ可愛い

[@user-is5tx9qv1o]

いや、初心者目線からで申し訳ないけど梶くんフォーム綺麗やな！w

[@user-kg4tw5yi4l]

巨人くん地味に太ってるw

[@ice1766]

3号ね

[@user-mz5fq4yp3v]

橋詰さんかっこいい！

[@cipher5185]

キーパーガチすぎワロタ

[@matttomato1200]

in this part of the video ... do not you think it would be better if the titans were Female(Annie), colossal and Reiner's Titan? I say ... it occurred to me

[@oujonohikari]

Matt Tomato Yeah, it would be more interesting I think

[@danielamilky4471]

É muuito Eren ir todo confiante e na hora errar auhauahuahuaa Poor Kaji San xD

[@potatoprsk]

6:50 YOOOOO THAT SHOT AND SOUND THOUGHH

[@daisukisuki]

I think he kicked with too much power which caused it to go higher than the goal. It would’ve been a goal tho if he moved back.

[@user-qe4kk4gh6v]

サッカー経験者に柔い玉蹴らせたらそうなるわな…

[@kanatablouse3849]

Kaji kun was from those kids that they legs are to much strong

[@abcdefg-uk4cb]

梶くんむずいよなw

[@abcdefg-uk4cb]

最初ちかーーいw

[@aimanzidani6478]

You can really see who plays football and who doesn't looking at how they kick it

[@oujonohikari]

😄

[@kitch.9785]

Can you please make English subtitles for the rest of the episodes? I've been looking all over for this series with English subtitles and so far you're the only one

[@oujonohikari]

Of course, I'm in the middle of translating this episode

[@kitch.9785]

Thank you so much!

[@user-hk1oi3du2n]

巨人2号髪の毛見えてる！

[@user-xb3hv4up7t]

うますぎます❗(｀□´)

[@ziqqyziqqy]

and suddenly, snk was now a sports anime

[@rbermea]

Kaji-kun overshot his mark. I'm guessing he used to play soccer in high school.

[@DanteS-119]

井上まりな可愛すぎるwwww

[@AlbertoSkyrim1995]

The penalties challenge. How much are in total? 12 episodes? Greetings ^^.

[@umihissatsu6719]

Marina kawaii desu

[@user-th8dx6ri4x]

owatashi wa otaku desu 日本語かいw

[@umihissatsu6719]

タコ タコ ありがとう

[@umihissatsu6719]

タコ タコ watashi wa nihongo o benkyoushiteimasu✌

[@kitch.9785]

YESSSSSS SUBTITLES!!! Sadly, I already finished the episode but, I will be back when the next episode has subtitles! For now, I shall rewatch the other episode!

[@oujonohikari]

It's fine, thanks for watching 😁

[@oujonohikari]

It's fine, thanks for watching 😁

[@oujonohikari]

it's fine, thanks for watching 😁

[@kitch.9785]

Even though I'm already thankful for translating this episode I would really love to finish this series. So, do you mind translating the rest of the episodes?

[@oujonohikari]

I don't mind, really.... I'm so satisfied that you loves it

[@gringopablo]

wow not fair for Eren! 7m. is more or less 2/3 distance from a real penalty kick mark to the goal in a professional football pitch (11m).

[@oujonohikari]

Right....but with much smaller goal make it very difficult. So it's not strange he can't make it at the first try....

[@gringopablo]

@@oujonohikari that's my point, for that distance he needs a bigger goal, at least 2/3 of a proffesional one: aproximatly 4-5m wide.

[@oujonohikari]

Very much agreed....👍

[@rena958]

巨人君の中に女がいます！どれでしょうか！

[@kristel_goodstudent]

Yeah yeah! Katte Nakouze!

[@brunoemilioalvarezcaamano1134]

They know the location of the school or the name 😕

[@user-nk5nf3ms8c]

巨人くん中身誰？

[@karmaakabane9537]

Oh Nooooo! There's no subtitle...I can't understand :(

[@maraii2917]

Turn on the captions

[@jaxsun7391]

no!!!! no subtitle...T.T

[@oujonohikari]

Jax Sun Oopsie, sorry....still in process

[@jaxsun7391]

Oujou no Hikari it's okay

[@maraii2917]

Turn on captions

[@wnnrllyryn]

Is this the school in haikyu?

[@eliortega3456]

Wtf no 😐

[@hypurrsakstudio3657]

*frick im the onky english comment... Hecc*