Shosholoza erupts in celebration as World Cup winners arrive home in South Africa with Siya Kolisi

  Рет қаралды 137,618

ExploGrow

ExploGrow

Күн бұрын

Shosholoza celebrations erupt as the Springbok team arrive home in South Africa with Siya Kolisi carrying The Webb Ellis Trophy.
“Shosholoza" is an Nguni song that was sung by the mixed tribes of miners mining gold in South Africa. It is a mix of Zulu and Ndebele words, and can have various other South African languages thrown in depending on the singers. It was sung by all-male African workers that were working in the South African mines in a call and response style.
The song is so popular in South African culture that it is often referred to as South Africa's second national anthem.
The song was usually sung to express the hardship of working in the mines. It expresses heartache over the hard work performed in the mines. The word Shosholoza or "tshotsholoza!" means go forward or make way for the next man, in Ndebele. It is used as a term of encouragement and hope for the workers as a sign of solidarity The sound "sho sho" uses onomatopoeia and reminiscent of the sound made by the steam train (stimela). Stimela is an Nguni word for steam train. "Kulezo ntaba!" means (At those far away mountains), "Stimela Siphume eZimbabwe" (the train come from Zimbabwe), "Wen' uya baleka" (Because you're running away/hurrying). In contemporary times, its meaning is to show support for any struggle.
Lyrics:
Shosholoza
Kulezo ntaba
Stimela siphume South Africa
Shosholoza
Kulezo ntaba
Stimela siphume South Africa
Wen' uyabaleka
Kulezo ntaba
Stimela siphume South Africa
A rough translation:
Go forward
Go forward
from those mountains
on this train from South Africa
Go forward
Go forward
You are running away
You are running away
from those mountains
on this train from South Africa

Пікірлер: 59
@Lily-ed2sc
@Lily-ed2sc 4 жыл бұрын
imagine the tourists who were arriving this day lol the vibe
@darianbrandon1179
@darianbrandon1179 3 жыл бұрын
instaBlaster...
@ReadWithTshepho
@ReadWithTshepho 11 ай бұрын
Jah neh...at the right place at the right time
@Ibsiml
@Ibsiml 4 жыл бұрын
I love this song and the fact that there’s a group of strangers singing it
@dtac_10_29
@dtac_10_29 Жыл бұрын
Let's do it again at the end of October! Bring the trophy home again Boks!
@straightedgerick
@straightedgerick 11 ай бұрын
Hey maat, we did it. 😊
@mantshakamogelo7703
@mantshakamogelo7703 11 ай бұрын
We did it ibuyile 🇿🇦❤️
@straightedgerick
@straightedgerick 11 ай бұрын
@@mantshakamogelo7703 ewe sihlobo sam
@nisiliciouse
@nisiliciouse 4 жыл бұрын
Congratulations South Africa 🇿🇦!!!
@lovelydiva06
@lovelydiva06 3 жыл бұрын
Africans sound is unlike anyone else when they sing, they just sound so beautiful it really touches you
@sibabalwetyesi8478
@sibabalwetyesi8478 2 жыл бұрын
USA The ArriVal Sibabaiwe Teysi Buiie Teysi Njabulo Teysi Tamii Tyesi Khanyas Tujunga Utusan I cycle iuo Uby yhi ji vuirw Yui of jbuji jyunmkuyynbi erythromycin j u😠😠😠😠😠😠😠💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩🔥🔥🔥🔥🔥🌠❇❇❇❇❇
@sibabalwetyesi8478
@sibabalwetyesi8478 2 жыл бұрын
USA The ArriVal Sibabaiwe Teysi Buiie Teysi Tamii Tyesi Njabulo Teysi Khanyas Zoleka Fanmy we are going on EoeloEolekikek Dr Dre Song Sopp Dogg EIMEIN Jupiter kmlow own, OE oelomdplkoihyvcre email EEoeloEolekikek eko OS, lekker USA lskos, UK and Europe bcnoo USA and Canada and the ArriVal OS keep kemoeokokjol leisure 🎧🎤📀🎹
@poojasingh2113
@poojasingh2113 4 жыл бұрын
Yoh, no one else celebrates quite like South Africans.
@DOVM6336
@DOVM6336 3 жыл бұрын
Someone has never been to mexico and latin america
@chaks4466
@chaks4466 4 жыл бұрын
This beautiful 👏👏👏
@MikeRotch23
@MikeRotch23 3 жыл бұрын
Congratulations South Africa!! Respect NZ
@karabomed
@karabomed 3 жыл бұрын
The south Africa i wish for my children
@NoName-hg6cc
@NoName-hg6cc 2 жыл бұрын
White and black together, celebrating South Africa win and the first black captain lift the cup. Mandela was right. And i bet he's smiling, wherever he is
@justlatz9893
@justlatz9893 3 жыл бұрын
Unity feels and looks better than War.
@winnifredroman9560
@winnifredroman9560 3 жыл бұрын
I love this country
@haydndrew2056
@haydndrew2056 4 жыл бұрын
They should have put on impi by Johnny Clegg
@erin_craig_01
@erin_craig_01 3 жыл бұрын
I really do hope that we can soon gather again like this in celebration 🙏❤️I miss the vibes so much🔥🔥
@CaitlinVisserKahFauna
@CaitlinVisserKahFauna Жыл бұрын
I hope u are getting ready to gather🎉❤
@chloemoodley1820
@chloemoodley1820 11 ай бұрын
We can finally say that we’re doing that again for the first time in 3 years today
@king2379984
@king2379984 Жыл бұрын
Unity that’s all anyone can ask for … dam this touched the soul lesssssgooooo
@IsanG08
@IsanG08 2 жыл бұрын
The best for the best in the world
@Prodbyljayz
@Prodbyljayz 3 жыл бұрын
Fuck i wish i was African❤️❤️
@alis.b.4631
@alis.b.4631 10 ай бұрын
Shosholoza (Gaan vorentoe) kulezo ntaba (op daardie berge) stimela siphum' eSouth Africa. (op die trein van Suid-Afrika af.)
@biancahaddon394
@biancahaddon394 11 ай бұрын
We are bringing it home again ❤
@tinofaamausili2834
@tinofaamausili2834 2 жыл бұрын
I love this soooo much that I wanna cry some happy tears ❤️
@anthonyb_wfs9265
@anthonyb_wfs9265 Жыл бұрын
Sho sha loza South Africa! One more time, our Boys!!!!!🇿🇦
@TheFirehawk007
@TheFirehawk007 3 жыл бұрын
The days before masks and sanitizers how I miss those days
@Les_venture
@Les_venture 2 жыл бұрын
It's sports that unites us
@tshepangmodingoana9041
@tshepangmodingoana9041 4 жыл бұрын
So beautiful, its Gold
@ExploGrow
@ExploGrow 4 жыл бұрын
Scarlet Nobleson_son_of_da_soil pure gold!
@aubriankgafane7453
@aubriankgafane7453 3 жыл бұрын
I was there
@ExploGrow
@ExploGrow 3 жыл бұрын
Wonderful :)
@faiththomas1749
@faiththomas1749 2 жыл бұрын
@@ExploGrow this during the Rugby World Cup where they beat England ( I was watching from America , where believe it or not there are few and far between rugby fans but we do exists )
@gerardroll6468
@gerardroll6468 3 жыл бұрын
All they needed to make this truly complete was to add the sensational Ndlovu Youth Choir in to sing it & it would’ve been PERFECTION .... Not that the crowd didn’t do a bad job of it ✌️😄
@miche2129
@miche2129 11 ай бұрын
Can everyone in South Africa sing like and angel?
@yoyototo2054
@yoyototo2054 2 жыл бұрын
And two months later came the blood covid-19
@tevitasitani2799
@tevitasitani2799 4 жыл бұрын
Goosebumps
@ike3263
@ike3263 Жыл бұрын
Jisses! What a celebration!!!!!
@joshtheboy6911
@joshtheboy6911 5 ай бұрын
North-West European Australians, including Austrian Australians, Belgian Australians, Danish Australians, Dutch Australians, English Australians, Finnish Australians, French Australians, German Australians, Icelandic Australians, Irish Australians, Norwegian Australians, Scottish Australians, Swedish Australians and Welsh Australians Southern and Eastern European Australians, including Albanian Australians, Belarusian Australians, Bosnian Australians, Bulgarian Australians, Croatian Australians, Cypriot Australians, Czech Australians, Estonian Australians, Greek Australians, Hungarian Australians, Italian Australians, Latvian Australians, Lithuanian Australians, Macedonian Australians, Maltese Australians, Montenegrin Australians, Polish Australians, Portuguese Australians, Romanian Australians, Russian Australians, Serbian Australians, Slovak Australians, Slovene Australians, Spanish Australians and Ukrainian Australians
@OneLovePeaceMovement
@OneLovePeaceMovement 11 ай бұрын
This makes me proud to be South African
@mthokozisindlovu402
@mthokozisindlovu402 11 ай бұрын
Aybo kungasphinda yin lokhu? 😂😂
@taliilagipuaauli
@taliilagipuaauli 3 жыл бұрын
😍😍😍😍😍😍
@lnterlet
@lnterlet 11 ай бұрын
Congrats again!
@chanelduplessis1351
@chanelduplessis1351 3 жыл бұрын
Fast forward 2021....Smashed by Australia two in a row!! Lol
@ExploGrow
@ExploGrow 3 жыл бұрын
Haha! Springbucks are still one of (if not the!) greatest rugby teams of all time, and feel free to address them as they are: WORLD CHAMPIONS!
@pedropascalDaddy
@pedropascalDaddy 3 жыл бұрын
what is the name of the song in the begining?
@lizsmith7504
@lizsmith7504 3 жыл бұрын
Shoshaloza
@RSAkimmaps87
@RSAkimmaps87 Жыл бұрын
Shosholoza
@djhonotimi1048
@djhonotimi1048 3 жыл бұрын
See yous at the next world cup. All blacks will bring it home 😂🇳🇿
@shawndaniels-lr8mx
@shawndaniels-lr8mx Жыл бұрын
😂😂😂
@nyoni_tour6677
@nyoni_tour6677 4 жыл бұрын
I wonder if robbers were interested in highjacking the boks of thier trophy or did they have a day of that day.
@flowerflower8535
@flowerflower8535 3 жыл бұрын
How unnecessary 😒
@africanandproud6792
@africanandproud6792 3 жыл бұрын
@@nyoni_tour6677 Sorry brother. Let me delete my boring comment
@nyoni_tour6677
@nyoni_tour6677 3 жыл бұрын
@@africanandproud6792 so as mine
Final whistle scenes as South Africa win World Cup
34:29
RTÉ Sport
Рет қаралды 652 М.
🍉😋 #shorts
00:24
Денис Кукояка
Рет қаралды 3,6 МЛН
South Africa Celebrates Video Compilations
8:13
SAConnect
Рет қаралды 122 М.
WOOLWORTHS FLASHMOB TRIBUTE TO NELSON MANDELA
3:10
BigSky Productions
Рет қаралды 207 М.
Did you watch KB Motsilanyane’s powerful rendition of South Africa’s national anthem ?
2:41
Ashraf Garda - The Conversation Architect
Рет қаралды 7 М.
SIYA KOLISI - SOUTH AFRICA RUGBY TEAM - Iconic Speech
3:56