SHREK 2: LATINO VS ESPAÑOL ¿CUÁL ES MEJOR?

[@Pepito_no-rentable]

Jajajaj Gusto personal 100% Objetividad 0%

[@damitrix3590]

Like: 👍Doblaje Mexicano🇲🇽🌮🌶🤠 Comenta: Doblaje Español🇪🇸🕺💃🐎🍷

[@Sunnysideup12345]

ESPAÑÑÑÑAAAA

[@candelarossetton5706]

Doblaje mexicano

[@ChristianelielDiaz-km4ky]

Doblaje mexicano

[@Roy-t9q]

Solo quieres like

[@AneGamboa]

Doblaje español quien no eres un crak

[@RaiselGameYuri]

Aquí los de LATAM 👇

[@Blaki202]

Latín perdió ooo jajaja louser

[@alejandraromero2651]

@@Blaki202callate

[@SKLLV3]

​@@Blaki202El que califica era español 😂 con eso se entiende todo.........

[@Giovanni-vo4rj]

​@@SKLLV3 haber haber Uve dijo que Hiba hacer objetivo ok y si quieres ver qué latam gane ve al vídeo de doblaje español y latino de Uve ok

[@Giovanni-vo4rj]

​@@SKLLV3y cuál es el problema con sur américa nose porque los españoles se creen más (no lo digo con odio)

[@luzblandon2184]

Aquí team latino❤👇👇

[@Kimchicommenterofficial]

Entonces porque ves el vídeo si está en español España JAJAJ

[@enriqueortiz9093]

4:19 nooo, se saltó el "Nenorra! A queora vas por el pan? 🗣" jaja la comparación mas igualada

[@LyamAlicoFernandezPrada]

Es pedorra

[@MaiteGarcíaSuarez]

3:40 en mi opinión me gusta más el latino porque el “ya merito “ le da el toque cómico y por eso me gusta😂

[@ChanoRoa]

Siii

[@primoshappyxd6739]

Esque como dise uve, es de españa, entonces no entiende los "latinonismos" entonces no le suena bien

[@PriscilaMonti]

juro que recordaba esa escena con "ya llegamos?"

[@SamariaR]

yo soy de latinoamérica y tmb m parece raro el “ya mérito?”

[@melanyborroto8610]

Gana el Latino porque la película es latina y punto

[@NadStay3JS]

3:50 creo que como dice Uve si tiene que ver con lo que estás acostumbrado a escuchar porque para nosotros ese "ya merito" también es super icónico y es un modismo que ocupamos al hablar

[@rociocespedes5545]

Y Ademas uve dice que es asno pero aqui es burro

[@ReginaMiranda-dj9xx]

Creo que este video lo tuvo que haber hecho una persona que no fuera ni Latinoamérica ni de España para que fuera más justo

[@joseaddielmilanes5824]

imagina q yo hasta me estrese cada ves q decia q el burro tiene q llamarse asno

[@Duoñango]

Asno: ❌️ Ano: ✅️​@@joseaddielmilanes5824

[@Leandroione47]

Tienes toda la razón

[@Francisco-dr7ri]

13:58 No le ha llamado "huevito" le ha llamado "güerito". En México, tal vez en más lugares, los güeros son los que tienen piel clara y cabello rubio.

[@Quebrado_15]

A mi me dicen güero y ni soy rubio y soy de mexico

[@Francisco-dr7ri]

@@Quebrado_15 Tal vez sea porque tengas la piel clara, a mi me llaman rubio y tampoco soy rubio, soy castaño.

[@shagsubmarine7764]

@@Quebrado_15Entonces no me quiero imaginar a quién le dicen “moreno”

[@paellarica-n1j]

Solo hacen que arruinar nuestro idioma: el castellano

[@Dani-10512]

El debate más parcial del mundo xd

[@luisstyles0385]

Soy de LATAM por ende defenderé a capa y espada al doblaje de LATAM

[@GuadalupeGarcia-xb7ck]

5:18 todo el mundo en LATAM le llama burro , también se le dice burro a alguien cuando no sabe nada o es tonto. Si uve viene y dice asno lo balacean

[@Nika-z5s2d]

Si pq piensas otra cosa ajajajjana

[@angelicasamirasaraoscontador]

canon

[@AngelesGomez-tc8hb]

Es que los españoles no son tan inteligentes como los gringos cuando se habla de geografia 🤣🤣🤣🤣, puede ser que en españa un burro se llame asno, pero en mexico se llama burro, cada pais tiene sus nombres y sus modismos y acento XD

[@Maialen_blink]

​@@AngelesGomez-tc8hb No todos los españoles somos así, soy medio argentina medio española y no todos somos asi

[@carlospadilla8161]

A

[@Mazón-d7l]

Yo también lo conozco como burro, y me rompiste el corazón uve

[@yafri1515]

Y a mi 💔

[@cynthiagarcia4273]

también a mi pero estuvo muy genial el vídeo

[@leifsaenz6108]

Pipipi

[@DannaClaudetteMaciasMore-ph4fi]

aunque uve es mi youtuber faborito estoy que me muero

[@xavierarocena300]

Que buena comunidad formamos en este comentario 😅

[@ryanortuno8761]

Para mi es 10 - 7 ganando latam, me gustaron muchas partes (soy de españa) 😂😂😂😂

[@mauricioromero2771]

Soy de LATAM buenos gustos

[@SrMAD_11]

Por fin un español que sabe apreciar nuestro arte 👍

[@Duoñango]

Oye huevito.

[@chicassuperpoderosas7855]

Es que si te paras a escuchar los doblajes, puedes notar que la mayoría de veces el doblaje latino tiene más emoción que el de españa, es como si en latino quisieran que entiendas y sientan que están enojados, alegres o tristes, como por ejemplo, la escena de Tai Lung contra Shifu (de Kung Fu Panda), Yo quiero un héroe (de Shrek 2) y así con muchas películas, series, doramas y animes más (no me mal interpreten no digo que los de españa hagan malos doblajes) te recomiendo un montón @ryanortuno8761 que veas películas en español latino y en español, seguro que te encantará

[@OmarCoto-g6n]

Porfin un español nos apresia

[@BittergiggleGOB]

Nah, "Burro" y "Ya merito" son demasiado emblematicos como para que le quite puntos por ello, le hubiese puesto empate...

[@OwOcharlotte]

ya merito y burro on toppp

[@AlexanderAsuncionMurilloma-o1j]

Sierto xd

[@perverzorro2099]

Soy mexicana y debo decir Me ofendiste, me ofendiste re gacho El que entendió, entendió 😂

[@Mollygachawelcome]

Yo viendo como uve pierde subs por el video: 💀

[@fullserviceblanco736]

Literal, ademas son sus gustos y el prefiere españa por que nacio alli.

[@TayronGonzalez-i5f]

​@@fullserviceblanco736 En el video dijo que iba a ser "objetivo" :v

[@ConcepciónRodríguezArmenteros]

No esta perdiendo

[@yamileguillen3053]

Y ni objetivo está siendo xd ​@@TayronGonzalez-i5f

[@shagsubmarine7764]

Yo ni estoy suscrito, pero ver su “parcialidad” logró qué no me suscribiera jaja

[@KiaraSofíaAlvarado]

Hola uve soy tu fannn eres el mejor youtuber del mundo me fijas plisss❤😊

[@KiaraSofíaAlvarado]

Saludos desde costa rica 😊❤

[@SebaatianPerez]

Saludos desde españa,reus

[@KiaraSofíaAlvarado]

@@SebaatianPerez holis 😊

[@KiaraSofíaAlvarado]

@@SebaatianPerez holis 😊

[@sandygarcia5844]

Bueno es que si tuviste toda tu infancia en español de España y los que la vieron en Latinoamérica pues acostumbran a su idioma no está nada más no está nada bien cada quien se acostumbró a verlo

[@luzelenacedenobautista6162]

Aquí lo que son de latam🗿🗿🗿🗿🥹😭🥲

[@Danyyypp]

SAQUE ME DE LATINOAMERICAAAA

[@jeanhernandez2501]

Ya merito es epico 🎉🎉🎉

[@kangreja4947]

hola uve saludos de una de tu fans una entre tantos millones de fans ke tienes eres una inspiración y alegría en estos momentos tan duros gracias x alegrarnos los días la pena ke no son todos los dias suerte el tu carrera arriba Latan y España igualdad a todos y feliz finde y a mi hijo Juan Diego te amo y a mi hijastro Aron y mi mario familia os quiero y a los fans saludos y uve mis mejores deseos para ti asta la próxima 💙😘❤️🤗

[@KeylaJeronimo-w1k]

Yo soy de latinoamerica y nunca abia escuchado a shrek en españa ami me gusto algunas esenas en españa pero cada quien esta acostubrado a su idioma Grasias por el video uve me encanto ❤ Y si uve en latinoamerica ese animal se llama buro no asno

[@kinestic_BS]

Eres de los pocos que no se pican siendo LATAM o ESP.Enhora buena😮😮

[@ZisneBlanco-so6gj]

​@@kinestic_BS Ami tambien me gustan los dos acentos, soy de Latam pero estuve UN año en españa y tambien lo veo como UN hogar❤❤❤

[@paellarica-n1j]

Estoy de acuerdo contigo aunque me ha costado entenderte con esas faltas de ortografía

[@Trunks207]

uve dandole a todo a españa solo falta que nos robe el oro 😠👇 era broma

[@freddyramonfernandez7768]

Like: Doblaje Mexicano🇲🇽 es mejor

[@ignaciotorolla9865]

bien porlomenos uno 🎉🎉🎉❤❤❤

[@ignaciotorolla9865]

mexicano

[@yesicavaldesfuente7985]

Oye un besito yo soy de chile pero me gusta el acento español me gusta España pero soy chileno 👍🇨🇱🇪🇸

[@analoria3876]

Uve como siempre alegrando el día❤

[@raquelvaleradiaz8974]

Uve tus videos me encantan y siempre me alegran el dia

[@Giovanni-vo4rj]

Hey se que pasaron 5 meses pero piensas que Uve los va a saludar para eso está los streams

[@lauraadanruiz1573]

Pero como nos consientes tanto,UVE Es llegar de trabajar y ver que has subido vídeo Otros salen del cole o de otros sitios y al llegar a casa nos encontramos que el mejor youtuber del mundo a subido vídeo Eso no tiene precio amigos Te queremos todos tus fans UVE ❤

[@Lucariotective]

Estaaaa locooooo

[@Valen_ishappy]

Uve ya mérito es una expresión de México

[@sandamon95]

Obvio que los de tu tierra Uve! XD

[@MandocaMandioca]

jajaja

[@MandocaMandioca]

españa es una ******

[@MandocaMandioca]

mi risa es sarcástica

[@aithuiy4431]

Juro que leí "shakira 2" en vez de "shrek 2"

[@Winter_34]

AJAJAJAJAJAJA

[@victorconejomerino]

Encima shakira y después espero que no hayas leído Piqué 😂😂😂

[@AdamSergi992]

@@victorconejomerino xd

[@JahanaTorres-di8ij]

5:19 si es burro en todas las esebas

[@antoniogonzalez-ys6uw]

Que es esebas?

[@michi-min-r9d]

@@antoniogonzalez-ys6uwescenas, eso significa.

[@YiolandeDor]

Escena..eso que quiso decir ​@@antoniogonzalez-ys6uw

[@teolsls3-sg1bt]

Si calificas la adaptación por expresiones que no son internaciones tendrías que quitarle puntos a la española porque también usa expresiones que solo ustedes entienden.

[@samircarranza999]

Burro suena graciso porque hace referencia a la expresión de cuando alguien es muy bruto😂😂😂😂

[@SoyGengar-oi8yx]

Uve pregunta si sherk dijo huevito, lo ciento uve pero estas equivicado, dijo "oye guerito"

[@MilenaSofiaCarnero]

Soy de latam y también me gustó más el "quién es el galán?" Es q es muy ese personaje xd

[@GriseldaMarianaGaitan1246]

UVE me rompiste mi infancia yo la veia en latino

[@fergov778]

Esss reeek 😂 Jajajjajajajajja Jajajajajjajajajaa es reek

[@Bicho_485]

Yo no me puedo creer que en España le llamen asno al burro 😂

[@Joaquincountryballs]

Vaya actualización de idiomas la z ahora es igual a la s gracias por la información

[@Bicho_485]

​​@@Joaquincountryballs perdoooon cálmateeee

[@RilmerCuba-sq6li]

3:40 tremendo efecto Mandela me acuerdo que en LATAM desia ya llegamos

[@zoe_sunset]

Es que en la mayoría de los doblajes en español latino hay dos doblajes el mexicano (que usan los modismos de acá México) y los neutrales (para que el resto de Latinoamérica entiendan los doblajes) :3

[@lunaelisse1220]

Yo viendo como todas las escenas de latam son memorables y aun asi vamos perdiendo 👁️👄👁️

[@TheBleath-1.0]

Favoritismo

[@BrunoPazPaz-ph2ot]

Uve, El Shrek en la última escena dice "oye güerito" y eso acá en LATAM es un término para referirse a personas o rubias o de piel blanca

[@Juan-xj2qu]

En donde porque en mi país no

[@BrunoPazPaz-ph2ot]

(México)

[@BrunoPazPaz-ph2ot]

(en México)

[@SAMERSFC]

@@BrunoPazPaz-ph2ot en Venezuela se dice ¨catire¨😐

[@jhonatanmartinez4438]

El latinoamericano es mejor soy de colombia 🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴

[@ziarenOff]

Menos mal que ibas a votar con razocinio y no con lo de tu infancia 😂😂😂

[@CHart_YT]

Uve: costumbre:100% objetividad:0%

[@gloriamedina6355]

Uve 14:06 el tipo dice :werito Lo que uve entiende:huevito

[@DarkRMC]

Llevo varios años viendo tu canal y siempre doy un me gusta

[@sandygarcia5844]

Sí en español latino y en España son palabras muy diferentes y en cada película de Disney Pixar dreamworks y cambias mucho las palabras de ambos doblajes de latino y España

[@SofiaRodriguez-jt2ro]

9:51 uff por fin,que chido😂

[@judithsilva-e7d]

V el juez más parcialmente imparcial

[@KIAN9999prozzz]

hola uveee siempre veo t video

[@LautaroCaceres-rq9nx]

Yo no sé... Pero me parece un robo JAJAJAHSJ Un saludo desde Uruguay Uve 🫶🫶🫶

[@Titi-no9ke]

Grande UVE, hace mucho que no veo Uve

[@JHONATANPANI]

*"Quieren que lo funen verdad"* 💀 Dragón ball Super : YaaaaaaaaAAAAAAAAAA

[@guadalupecardozo3858]

👇los q son de latam y de españa y les gusta los videos de uve👇

[@sixamane1535]

Yo fingiendo que no quiero pegarle un puñetazo al teléfono ( broma no se tome a mal)

[@Elpapusito3000-q7u]

Esta peli es mi favorita saludos desde España

[@T.R.I.P.L.E-X]

3ro UVE el mejor

[@iangaelluevano4313]

aquí los de LATAM. 🗡️

[@dog123_11]

Se acaba el mundo yo: Arriba españa🇪🇸🇪🇸👻👻❤

[@LolaPlayBunnyGirl]

5:10 si Uve o amenos yo conozco a animal burro

[@Angela_x_Erika_tt]

el; no se ofendan -medio chat;

[@DanielEscalonaRamirez-m8y]

Te quiero mucho uve sigue así ❤️

[@liudmilaguerrero4138]

me encantan tus vídeos les doy like y me e suscrito veo tus vídeos y me alegran el día

[@samircarranza999]

Falta de internacionalización de lenguaje bro 😔

[@vickycaneelo]

Soy española y siempre me ha gustado mucho más el doblaje latino (solo en Shrek). Amo la canción que canta Burro el latinoamericano cuando van camino a Muy Muy Lejano

[@Bladeoficcial]

Y en DragonBall cual te gusta màs??!!

[@DolarStudioX]

​@@Bladeoficcial Famoso ataque de la fuerza universal!!

[@leonelmora2437]

Hola UVE saludos desde Ecuador 😮

[@maxiprqchs]

hola uve yo soy de argentina y los doblajes estan en mexicano como el "ya merito" y me gusta mucho mas el de españa (el de shrek, porque en dragon ball para mi les ganamos, deberias hacer uno)

[@lauraadanruiz1573]

Hola,yo soy de España y me gusta más el dragón ball latino Nos ganáis de goleada Todavía no entiendo eso de "On da vi taaaaaalll" Qué es eso de onda vital es de toda la vida kamehameha (No sé si lo escribí bien pero lo de onda vital me mata)

[@Messi_chiquito6646]

​@@lauraadanruiz1573si we,lo dijiste bien

[@Soniclock_man_oficial]

Verdad 👍

[@DolarStudioX]

​@@lauraadanruiz1573 Te faltó - Onda Glaciar!! - Rayo Infernal!! - Famoso ataque de la fuerza universal!!!

[@victoraripirirxitumul]

14:52 eso es un sinónimo, además es más común decir burro, pues sentimos que "asno" es un tecnicismo

[@AmaliaBastias-f9r]

Uve por qué? No ases esto pero con dragón ball! Me saludas ❤

[@Argball2]

El inglés 🗿

[@pixieandbrutusedit]

8:31 por si no lo sabías en el actor de voz del Gato con botas es el mismo que el España Latinoamérica y muchísimo países más xD

[@Atanasio_33]

Es antonio banderas ese actor tmb canta la canción con la que salió a pelear topuria

[@Rey_Madrid]

Uvesito puedes jugar FNaF que no sea security breach por favor

[@user-iu5fk8op7t_MARTAMULTISHIP]

❤❤❤Latina de nacimiento ❤❤❤saludos desde república dominicana Monserrate/Tamayo

[@SergTrex1]

Aquí es bastante mejor el español como la mayoría de veces xD

[@JosueGutiérrez-b9h]

Uve decirle asno es cómo decirle den súbete en mí asno suena a como ano pero bueno

[@ElShadow555]

Joe viendo esto me doy cuenta de una cosa, en el ultimo video de España contra Latam en dragon ball los comentarios eran todo latinos burlándose de la traducción, AAAAAAAAA pero Uve saca este video en el que gana España de paliza y ahora no hay latinos burlándose, que extraño... NO? >:( Y mira que la lógica diría que si en el otro ganan los latinos y se burlan entonces en este los Españoles somos los que deberíamos burlarnos, pero no, que extraño... NO? >:( Para que aprendáis de respeto Latinos (OBIAMENTE va dirigido a los latinos esos que se burlan de la traducción Española. Si eres Latino y no te metes con la traducción Española tranqui que no va para ti :D)

[@akramrakeberrma-vw2sm]

Buen dato

[@racariangamer9051]

Osea, estás diciendo que algunos latinos son irrespetuosos pero que no hay españoles irrespetuosos, por lo que entendí ya que según tu ningún español se está burlando de latam por la traducción pero que en el otro video un montón de latinos se burlaban de españa

[@The_crepers]

No soy fan de Shek,y se que hay alunas ecenas donde digo está mejor el castellano,pero mi problema es que prefiere a España solo por cambiar la palabra más insicnificante,burro en LATAM se dise burro y en españa se dise asno, obviamente algunas palabras se cambian para que la gente se familiarice con el personaje.

[@matysuarez4861]

@@The_creperstremenda la ortografía

[@delp3839]

En esta pelicula los 2 doblajes son buenos, la diferencia estaria en los gustos de cada quien Pero el caso de dragon ball, el doblaje español es malo en verdad, y ya es meme en latam

[@margaritachavez386]

SALUDOS DESDE SONORA MEXICO PARA EL ESPAÑOL MAS CHIDO DE TODOS. SI DICE GŪERITO ES PORQUE LE QUIERE DECIR RUBIO.

[@ashsaurx]

Jsjsj si pero Uve piensa que dice Huevito🤣

[@MirellaBalladares]

Uve es que el doblaje Latino espara latinos😊

[@Pepito_678]

Y yo pensando que llegaba pronto jaja

[@Julian-rd8vu]

Lol 😂😂😂 igual

[@mizuki-cha]

Ariba Argentinaaa pero me gusta españa Uve Te quieroo ❤❤

[@matiasgamer00htf]

Para que ofenderse, para mí es mejor latino porque soy argentino y me acostumbré xd como dijo el uve

[@Aimar-sama]

literal, yo me acostumbre al latino, es mi opinion y uve lo dijo

[@paellarica-n1j]

Literal el único logro de tu país es el fútbol

[@matiasgamer00htf]

@@paellarica-n1j oye, más respeto!

[@SofiaRodriguez-jt2ro]

8:26 ganaste,esa esta mejor😊

[@ZoeZama]

Nooo jajajaj van a funar a uve jajajajaj todos los mexicanos amamos esa Elena jajajajaj

[@catalinarauch1416]

Soy de latam y hagan le caso a la biejita del minuto 1:47

[@DylanLeyva-o1w]

Viva México abajo España

[@Manuel6042M9]

Al reves Viva España abajo México

[@jefersoneduardo6597]

1:47 👇Aqui los de latam y a los que le dicen burro y no asno 👍

[@elennygonzalezmartinez4513]

Viva mexicoooo

[@vidome1]

1:51 la viejita ashtetic ❤

[@RANDOM_ANONIMO]

UVE JUEGA A GTA5 Y AZ SERIE YA VERAS COMO TRIUNFAS

[@fexguret]

Uve en la parte cuando shrek detiene el beso no le dice huevito o si no werito se refiere a que este güero, en latam tenemos unas traducciones más sinápticas y graciosas

[@damianmedrano5815]

Que te hallas criado en España no significa que no reconozcas que el doblaje español es el peor del mundo

[@Joaquincountryballs]

Primero aprende a escribir y después hablamos

[@josuetisidro6095]

Es Español que esperabas bro😂😂 saludos crack

[@Diego-y2r5b]

Toda Latinoamérica encuéntralo encuéntralo encuéntralo encuéntralo😂

[@Ázorák_Hell_666]

Todo es puro gusto personal no mms. Adiós para siempre Uve 😡

[@marino_32]

6:04 pero como que el español si literalmente el Latinoaméricano tiene mas vida el español suena muy seco 🤨

[@Alkscrafter2.0]

14:01 Dice "Oye güerito" no sé cómo se diga en España pero almenos en Latam "güerito" es para referirse a gente de piel clara y cabello rubio, es un apodo burlesco

[@yoyea2807]

Ah, en España hay mucha gente de piel clara y rubia, no tendría mucho sentido como burla. No es algo diferente y por tanto algo a señalar.

[@Aimar-sama]

@@yoyea2807 pues no es español el latino, por suerte.

[@yoyea2807]

@@Aimar-sama No tiene relación con nada, no me escribas para eso

[@Aimar-sama]

@@yoyea2807 ou, yo puedo escribir y hacer lo que quiera aqui, ya que el chat es publico, facilmente no entiendes como funciona.

[@Aimar-sama]

@@yoyea2807 y yo me referia que el latino/latinoamerica no es lo mismo que españa, osea, usamos esa palabra porque no somos de alli, asi que nada.

[@Lola-Candy-Smile]

El que ganó la eurocopa ❤🇪🇦💛 ❤❤❤ 💛💛💛 ❤❤❤

[@StefLunaI.]

España me hace reir mucho jajajjajajajajajajajajja no puedo mas

[@AndreaGuerra-e7t]

En el momento 5:10 acá en Latinoamérica si se le llama burro uve