Рет қаралды 1,564
The Series:
Shata Raaga Ratna Maalikache, inspired by lines from Saint Thyagaraja's kriti, is a humble attempt by G.O.D. worldwide to weave a garland of Sri Swamiji's compositions with 100 precious gems (Madhurageethams) in 100 different ragas.
Madhurageethams are compositions of HH Maharanyam Sri Sri Muralidhara Swamiji which have emerged from Him during moments of His blissful communion with the Divine.
#madhurageetham #muralidharaswamiji #namadwaar
The Ragam:
A raga that has only five notes in its scale, one that is very joyful and found in widely in Indian and Oriental systems of music is Suddha Saveri. The therapeutic values of Suddha Saveri include dispelling depression and ushering in positivity, in addition to renewing the energy centres in the body. ‘Suddhasaveri’, symbolizing a "burst of joy and happiness can best be described as a 1000-watts bulb shining brightly". Aptly this kirtan describing the delightful dance of Krishna is set in this raga.
rAgam: shuddhasAvEri thALam: Ekam
pallavi
kaNNan nartthanam ADuginDrAn - ingE || ka ||
Krishna is dancing - here
anupallavi
kuNDalangaL asaiya kaNDavarellAm viyakka
With earrings swaying, to the awe of all who witness
akhilANDakOTi brahmANDa nAyakan || ka ||
Lord of the boundless cosmos
charaNam
veNNeykkAga anDru Aycchiyar mun ADinAn
For butter, He danced in front of the herdswomen that day
vEnkuzhal Udi vanithayaruDan ADinAn
Playing the bamboo flute, He danced with the maidens
nAgatthin mEl ADi anaivaraiyum kAtthAn
dancing atop the serpent, He protected everyone
nAmadEvar kIrtthanatthil thanai maRandADinAn
As Namadevar sang, He danced, oblivious to his own presence
malaiyaik kuDaiyAy eDutthADi gOpargaLaik kAtthAn
Lifting the hill as an umbrella, He danced, protecting the Gopas
muraLIdharan mun sadA bhajanam vENDi || ka ||
In front of Muralidharan, always seeking bhajanam (singing and dancing)