Shughni keyboard for PC | کیبورد زبان شغنانی برای کمپیوتر

Рет қаралды 169

3 ай бұрын

کمپیوتر کېبورد ییو از وم مهمترین سامۈن نېن اده از فج ته تر وم ڎاڎج سۈد و دئ قتیر ڤهرڎئ یهم حروفېن ات عددېن ات بعضئ سمبولېن اده ویڤند دۈنه یېن (تکمه یېن) خاص څه وېڤ دئ یهم ات یه مهش ارد نڤشت اما دئ کارهم تا نُر تنها فارسئ ات انگلیسئ اند ڤهږڎاد خږنۈنئ زڤ الف ب یهم نه ڤهرڎاد به صورت درست کمپیوتر قتئ نڤشهم تنها از طریق برنۈمه( مایکروسافت وُرد) دهم از بښخ سمبولېن استفاده چود و لپهم به قینئ یهم نڤشت.
خوشبختۈنه بعد از کار ات کوښښ زیاتم ڤهر ڎاد یئ کېبورد کمپیوتر ارد مازم وئ قتیر ڤهرڎئ یهم در هر جایت برنۈمه یېن کمپیوتر نڤشهم و دئ کېیبوردم فارسئ کېبورد دستور جور چوږج هر تهم فارسی نڤشتاو (تایپ) هر کمپیوتر بلد څه ڤد وٍرد لپ آسۈن خږنۈنئ نڤشتاو مس دئ جهت جایئ که فارسئ حرفېن نېن څه ویڤم هچث تغیر نڎاڎج وهڎېن فکه خؤ جای تیر تنا بعضئ حرفېن اده خږنۈنئ یند وهڎ څه ویڤ ته شفت (shift) قتئ نڤشهم نمونه مثال (ڤ) یم (ف) زبا ره ڎاڎج شفت (ف) ته څه انجهڤهم (ڤ) ته مهش ارد نڤشت تنها (ط) ات (ظ) کار خږنۈنئ زڤند کهمدئ دېڤ ڎو حرفم از زبا ڎاڎج ات ط جای تیرم (ږ) ڤوږج چون ید لپدئ استفاده از (ط) کده سۈد و (ط) ات (ظ) یېن خؤ جای تیر اما شفت قتئ ته نڤشچ سېن، دگه حرف ذال (ذ) در خږنۈنئ لپ کهم دم استفاده‌ حتا هچث نست بجز نۈم خاص نڤشتاو جهت ته استفاده سۈد، ذال جائ تیرم (ڎ) ڤوږج و شفت ڎ ته ذال (ذ) مهشرد نڤشت.
لپدئ نمونه یېن :
Shift + q = [ َ ] زبر
Shift + w = [ ُ ] پېش
Shift + e = [ ِ ] زیر
دېڤ پهلندئ ڎؤ زبر ات ڎؤ پیش ات ڎؤ زیر نڤشتاو گرچه خږنۈنئ زڤند نستت لۈم یست کار سېن تمرد ڤهرڎئ یېت دسگه نڤشېت :
Shift + 1 = [ ً ] ڎؤ زبر
Shift + 2 = [ ٌ ] ڎؤ پېش
Shift + 3 = [ ٍ ] ڎؤ زیز
دگه واو (و) خؤ جای تئ کت واو (ؤ) یا واو همزه دار مس خؤ جای تیر اما دراز واو (ۈ) یا واو الف نڤشتاو ارد ته از شفت + واو انجهڤهم تا (ۈ) مهش ارد نڤشت.
ښ یا (ښِه) ښېن حرف نڤشتاو ارد ته از شفت + س = ښ استفاده سۈد خږنۈنئ کېبورد اند. ید فقط یئ کُتث رهنمایئ ڤد دگه بخاطر لپدئ فهمېت ات بلد سېت دئ وېدو یم جور څه چوږج فک چیزم خشرویث دۈنه به دۈنه رهمایئ سڎجن :
shughnan.wordpress.com
مازېج : #خالدار_ناصری