Enna 烤肉man : Kyo 哮喘發作!!! 日本零食 爆笑 吃播 【彩虹社EN中字】

[@huishen1155]

Kyo真的是2434 EN 婦女之友（雖然我覺得已經是bestie 的等級了😂），討論帥哥美女？ No problem!😂❤

[@user-nw8ck6yl6n]

這隻暴言鳥的線下連動每次都很搞w

[@uni_manun]

9:26 Kyo的「皮卡啾」竟然讓我感受到萌!!🤯超萌!!!(默默反覆拉回去 感謝13分長肉~我吃飽了🥴

[@ShurikenSpadesCH]

感謝支持

[@racjimon_0628]

我也被萌到了，原本就是Kyo擔的我心臟直接被暴擊❤

[@sunshinezizi7312]

最好笑的是因為網路太爛被迫變成png 還是要直播，感謝烤肉man精彩的運鏡😂😂😂

[@ShurikenSpadesCH]

感謝支持

[@tequila2789]

累死狗這個精準的翻譯太棒了🤣🤣🤣🤣

[@ShurikenSpadesCH]

感謝支持

[@faqboo]

看留言完全不懂意思 直到影片最後我懂了xD

[@9th_CV]

不知道為啥.彩虹的連動都超好笑的. 之前ENNA跟 Selen也是笑到我入坑彩虹 感覺HOLO的連動就比較...溫馨? 沒有彩虹這麼鬧XDD 或者彩虹官方都不太管事採放任主義. 常常有人會暴言ww

[@yeonglimlee2114]

在EN體會過cancelled組的連動，新世界大門打開以後，瞬間覺得HOLO家都是乖崽😂😂😂

[@band9178]

應該跟有男生也有關係 男女效果會有不同感覺 假如不是對男V過敏的觀眾的話

[@user-ql3wu2tx8r]

這麼鬧最主要是因為有Enna XD

[@chnet968]

兩邊比較是有鬆有緊吧. 彩虹在 V 本身的操作上比較寬鬆, 但 Holo 就容許看了 (可能還要簽署) NDA 指示的家人出現在節目上. 這樣的事在 彩虹社的 V 沒有印象.

[@mpds6366]

这大概因为彩虹官方对于海外没抱太大希望或者对于海外的放宽限制吧，所以彩虹EN能以不触犯最低底线来闹，不能和hololive一整个品牌对比。因为这样让彩虹一群直播者聚集起来聊飞机杯或者腥膻色 这样不笑道缺氧也难XDDDD

[@losk3017]

這三個同框效果好好喔 感謝剪輯!!

[@ShurikenSpadesCH]

感謝支持

[@kingsonieong4937]

阿嫲回來了😂😂😂

[@sky-vu5sd]

感謝烤肉!!!! 他們在假裝聽起來很nice的那段真的讓我笑死XDD

[@_poppo]

史上第一個哮喘asmr

[@_rururu373]

你的運鏡怎麼這麼好XDDDD

[@ShurikenSpadesCH]

感謝支持

[@shinning118]

😂突然想起,Ren有做過類似呼吸冥想的asmr😂

[@user-fc8ut5dh8u]

我能向你扔東西嗎？因為我想知道會不會痛。這是什麼混沌發言🤣🤣🤣

[@Kyolouette1125]

笑死😂好瘋狂的線下stream

[@YOKOMANDY1003]

Kyo 他們常講的lowkey應該比較接近偷偷的 或者心裡其實...的意思～～比較偏向俚語的用法 謝謝烤肉！！❤

[@chrolisajan3075]

Such genius to translate “let’s go” at the end to累死狗🤣

[@camelliachang2336]

耳朵超精彩😇🫠🤣

[@Shizukumo]

笑死，真的很開心他們這麼開心😂❤

[@SecretMan0629]

鏡：比卡超 我滾下樓梯

[@davidkin08]

最後的呼吸ASMR笑死了

[@wgertrude]

謝謝長片！辛苦了！笑到喘氣😂😂

[@ShurikenSpadesCH]

感謝支持

[@An._.]

8:42 那個和菓子是叫蕨餅喔

[@ShurikenSpadesCH]

長智識

[@pb_1111]

Enna和她的朋友們 ❤ 既有愛又搞笑，大愛！

[@wuandy32000]

好愉悅，一群好閨蜜xD

[@_sineun55]

9:45 Kyo Enna 講話聲調怎麼越來越像啦🤣

[@user-ep6ck8bx1n]

感謝長烤肉！❤️❤️❤️❤️

[@ShurikenSpadesCH]

感謝支持

[@tysonzheng4343]

滿滿ASMR兼互嘴😂

[@user-lr2jg9ft8l]

黃豆粉口味好像是期間限定的，當初沒吃到好恨

[@Zoo0268]

這片烤肉真的優質，可以把PNG直播剪得如此生動，只可惜以後很難看到他們3個一起鬥嘴了。

[@ShurikenSpadesCH]

感謝支持

[@q5zaxeang]

0:45 謝謝欸娜總是知道阿嚕皮想要的😅

[@user-br3dt9uv3c]

薯片這樣丟來丟去不會碎掉嗎www

[@a98674]

搞朋友比較有愛

[@alashi1117]

12:38 我跟著笑是正常的嗎

[@shigotoryougaoosugi]

8:21 「黃豆粉黑密的哈根達斯什麼的」(其實Petra這邊日文講得怪怪的)

[@gawun2230]

好像日文英文參雜 然後英文用日式發音?：3

[@shigotoryougaoosugi]

​@@gawun2230 一般講口味不會說〇〇の〇〇 加個「味」會比較自然 不過她後面說のなんとか 我想她應該是看著包裝看到什麼就講什麼 所以整句看起來很不流暢

[@gawun2230]

@@shigotoryougaoosugi 代表她吃不出來wwww

[@user-de2vj4sd5q]

5:52 Cancel 好像也有炎上的意思，應該，也許🤐

[@ShurikenSpadesCH]

是的，完全對👍

[@cheesejam363]

就是歐美的取消文化，有點像是因為爭議而要一個人在社群媒體上永遠消失的意思

[@user-he5zr8oq9j]

翻譯的超有趣(≧ω≦)/

[@ShurikenSpadesCH]

感謝支持

[@jimmyclaude4546]

If I die in the combat zon~ Box me up and ship me home !~

[@kataripi5202]

1:09 1:42 4:36 7:07 8:03 10:22 10:42

[@user-by1bg4vc2n]

後面的寶可夢模仿讓我想起SMOSH

[@hsinnnchen800]

笑到不行哈哈哈哈哈 11:19

[@Ponchan__tw]

*KINAKO（きな粉） 是黃豆粉的意思👌

[@miaulightouch]

笑爛

[@eggq20000]

謝謝你wwww

[@RhettaKerr]

怎麼感覺Kyo這次學Enna有點像

[@user-px4ix4ek8y]

他們兩個本來講話方式就超像所以很多人叫他們姐弟www

[@Ninja-dc8ck]

笑到快升天

[@WUaHUI]

0:30 我覺得她說的70趴指的應該是人體有70趴水的70趴，而不是真的70趴

[@shadowmistress999]

把人體裡那70%的水都吸走了

[@len1081]

那個甜甜圈點心超級難吃

[@QQQ182]

Petraaaaaaaaaaaaa🐧🐧🐧🐧

[@wdg7868]

1:10

[@wdg7868]

3:21

[@gaiko.t.1128]

日文是：是哈根達斯還哪家出的 然後8:43是「蕨（わらび）餅」