Sick Puppies - You're going down (cover Everblack) [Russian lyrics]

Original by Sick Puppies.
Cover of You're going down by Everblack Melodies
Русская адаптация песни You're going down.
Eveblack Melodies - Один из нас.
Поддержать проект (Support me):
yoomoney.ru/to/410012468434425
www.donationalerts.com/r/ever...
/ everblackmelodies
Инструментал, сведение и мастеринг - Dropwhale Sounds
dropwhalesounds
Съёмка и монтаж - Юрий Комаров
komarovyury
Гитара - Павел Боков
rockstuddy
Отдельное спасибо участникам поединка:
Александр Гордюшин
gordyuschin10p
Михаил Коробков
korobokmma
Большое спасибо всем кто участвовал в съёмках клипа и помогал реализовать идею:
Александр Кривушин, Евгений Шаров, Максим Мелехов, Константин Абумов, Михаил Палехов, Дарья Панова, Алина Авдеева, Матвей Антипин, Александр Ананьев, Диана Панфилова, Илья Комаров, Олеся Авдеева, Александр Буров, Сергей Булыгин, Кристина Минаева, Анастасия Алексеева, Феликс Ильин, Артем Курылев.
Спасибо подписчикам Патреона за продолжительную поддержку!
Социальные медиа:
VK ► everblackmelodies
Soundcloud ► / everblack-melodies
Patreon ► / everblackmelodies
Facebook ► / everblack-melodies-136...
Тексты песен ► stihi.ru/avtor/hateborn
Скачать Wav:
/ 52710618
Скачать инструментал (Download backing track):
/ 52811767
Скачать stems (Download stems):
/ 52811910
Spotify: vk.cc/c3ywvT
Yandex: vk.cc/c3wBvx
Deezer: vk.cc/c3wuCU
Google: vk.cc/c3wurf
Apple: vk.cc/c3xxeZ
Один из нас
Ответь, что такое война?
По мне всегда причина одна:
Есть те, кому становится скучно,
Пора найти того, чья в этом вина.
Ты чувствуешь, как теряешь контроль,
Как изнутри пульсирует кровь.
Твоё молчанье определённо ценю,
Но ты поймешь, к чему я клоню.
Это давно начиналось,
Мир минуты этой ждал,
Ролями мы менялись,
Но каждый на своём стоял.
Я спокоен, всё не так на этот раз,
Один из нас получит
То, что заслужил, сейчас.
Да, всё это просто смешно,
Обиды помнить, поднимая со дна,
Но я всегда любил пошутить, и послушай,
Вот есть ещё одна.
Давай-ка вспомним, как всё началось,
(Помнишь ли ты меня?)
Ты мог забыть, но ведь я не тороплюсь.
(Помнишь меня?)
Воспринимай меня, как хочешь, прошло время для слов,
Но ты изменишь свой взгляд, теряя пару зубов.
Это давно начиналось,
Мир минуты этой ждал,
Ролями мы менялись,
Но каждый на своём стоял.
Я спокоен, всё не так на этот раз,
Один из нас получит
То, что заслужил, сейчас.
Это просто бред,
Лишь пустяк,
Но есть один бл*** **дак,
На нём сошёлся свет.
Я сотру твой оскал
Навсегда в это раз.
Это давно начиналось,
И походу ты догнал:
Я никогда не собирался
Признавать, что проиграл.
Один из нас был должен пасть.
Я спокоен, всё не так на этот раз,
Один из нас получит
То, что заслужил, сейчас.
То, что заслужил, сейчас.

[@everblack_melodies]

Во имя алгоритмов ютуба нам нужно максимальное количество комментариев и репостов =)

[@everblack_melodies]

;) настало наше время

[@finger0.2v10]

Хорошо, оставляю Коментарий во имя алгоритмов ютуба

[@Dracula4murderS]

@@everblack_melodies огромное спасибо! Это шикарно! Я ваш фанат!

[@user-td2gg4pn7c]

еще есть теория о рекомендация если переподписаться и прогнать колокольчик оповещения , то поднимается якобы активность

[@user-fs8pp4uy4f]

У тапка кто то порекомендовал+1

[@AiMori]

НЕРЕАЛЬНАЯ БОМБА!!!!!!!!!!!!!

[@everblack_melodies]

Спасибо!!!

[@Fallen_Snake]

Ух, и ты тут

[@hopelesssuprem1867]

Привет. Упомяни плз этот канал у себя: у парня очень хорошие работы как и у тебя - пусть о них узнает больше народа)

[@user-bg2sr4gh6p]

Как же этот мир несправедлив - такая работа, а всего 20 тысяч подписчиков, немногие это увидят... Но фанаты всегда с вами, и их будет всё больше! Творите, ребята! Спасибо!

[@Zai_Dbosh]

да чё вы ноете, не сразу Москва строилась. Единственное, что от нытиков требуется это лайк и репост. Я, например, способен сразу 3 лайка поставить и 2 репоста в вк, было бы желание от других.

[@Zai_Dbosh]

@Евгений Да не дай БожЕ :) Если почитать множество комментов, то многие пишут об этом. Вижу уже это 2ой год)))

[@user-es9ve7lc5u]

я думаю, все еще будет. очень уж классные они

[@black.crow9849]

Только в 2021 в сентябре, узнал о их каверах. И этот каверист просто 👍👍👍 Его голос полная копия оригинала, без всякого изьяна. Супер🤘🤘🤘 А этот клип про бои, мне офигенно понравился. Придёт время и он станет знаменит на всю Россию и другие республики, и будет на уровне Олега Абрамова. Обожаю такие таланты, которые не портят рок группы, а даже перепевают их. Да Пребудет с нами ROCK🤘🤘🤘

[@dreadman3607]

Впервые услышал эту песню в фильме "Теккен" еще в детстве. Спасибо за годный кавер.

[@dreadman3607]

@RICHARD BRIGHTON да, только без магии

[@user-in9kq4eq4y]

3 года наблюдаю за каналом, ожидая выстрела...

[@Berliga_9]

Смотри щас подпишусь и пальнёт

[@-cryingkilla-]

Как успехи?🐸

[@herman9938GermanHikk]

видео слишком редко выходят

[@Ilvivik]

Очень давно вы мне попались в Яндекс Музыке и так неожиданно сейчас увидела кавер на ютубе, здорово)

[@fillion824]

Боже, это прекрасно, если раньше в видео не хватало динамичного видеоряда, то теперь это идеальный шедевр!!!

[@honeybadger6378]

Шикарный кавер! Хоть уже и был вполне качественный кавер на эту песню, но все равно круто! Осталось теперь кавера на Had Enough и Dance With The Devil дождаться.

[@honeybadger6378]

@Евгений Dance вполне себе известен

[@danktankdragkings7117]

Thank you. I'm a native English speaker learning Russian and translated music is so helpful for learning sentence structure. I translate music to ASL but syllable structure with spoken to ask is so much easier than spoken A to spoken B. Bravo!

[@zakhardrobakha2604]

Fuck that they are rashists?

[@user-wj6uo6pg9m]

Класс! Чувствую огонь внутри!!! Надеюсь не заболел.

[@Icarus796]

Я впервые пишу комментарий под видео, потому что действительно переполнен эмоциями. Спустя одиннадцать лет слышать кавер на одну из любимых песен, да ещё и такой бодрый - непередаваемо. Алгоритмы ютуба - не проблема. Я уверен, что вы ещё выстрелите. Успехов вам во всем. Продолжайте и дальше!

[@andrewsheffield4108]

Как же мощно получилось! Шикарная работа, я прям в экстазе!

[@NikWeAre]

Обалденно!!! Не ожидал кавера на эту песню. Текст хорош! А клип! Для канала это прям новый уровень!

[@sadnessru6838]

Офигеть, спасибо огромное. Уже как два года эту мелодию слушаю, а тут ваш кавер)

[@sadnessru6838]

Прослушал. Кавер классный, перевод не плохой))

[@user-db7of8zj7m]

Давно искал кавер на эту песню, и только сегодня нашёл, послушав сказав что это шедевр сказать больше ничего. Сразу вспомнил Теккен, прослезился. Выражаю благодарность каждому кто помог в создании этого видеоролика, и отдельно за перевод текста. Вокал моё почтение.

[@SalokReevil]

Потрясающе! Пишу в комментах только в исключительных случаях, и это один из них. Так хочется поднять вас, чтобы как можно больше людей услышало этот офигенский кавер! Молодцы, подписываюсь на вас и с нетерпением жду ваших следующих успехов. Спасибо за такую прекрасную работу!

[@Alex-hc2tp]

ДААААА СПАСИБО ВАМ ЗА НОСТАЛЬГИЮ. КРУТОЙ КАВЕР, НЕ ОСТАНАВЛИВАЙТЕСЬ РЕБЯТА!

[@Alex-hc2tp]

@Евгений Это очень круто!

[@user-up8vi9so7d]

Шикарнейнейший кавер, песня исполнена просто на высочайшем уровне.

[@irishargrave5850]

Одна из моих любимых у песелей, очень достойный перевод, а качество исполнения идеальное

[@elmundo777]

Когда-то, ещё в школе, данная композиция стояла на рингтоне кнопочного телефона) Эх, ностальгия)

[@user-do7xs2mj1b]

А если ещё сониэриксон или нокия экспресс мьюзик, то вообще улёт

[@tomoyanovell]

Это шедевр! Моё вам почтение и благодарность за данный кавер.

[@user-bh3mr8hg5q]

Шикарный кавер на шикарную песню! Однозначно лайк!

[@beatemup1993]

Один из самых любимых треков вообще, на ровне с оригиналом кавер!

[@hylik6431]

Крутой кавер! Достойная работа проделана, спасибо за ваше творчество))

[@GordanXAN]

В общем оставляю длинююууущий комментарий для продвижения видео, что бы боооольше людей смогли услышать эту невероятную песню , на которую этот замечательный исполин музыкального мира, выпусти лууучший кавер всеееех времёт, ведь кааааждый обязан услыть этооот кавер, который создан, я уверен, невероятными усилиями и в общем спасибо)💜

[@GordanXAN]

@Евгений а я два оставил, я продуманный 🤡

[@GordanXAN]

@RICHARD BRIGHTON респект тебе)

[@grifanfoma787]

Давно искал кавер на русском! 😂

[@user-do7xs2mj1b]

Вот это прям в точку! Хорошо сделали! Умеет вокалист эмоции передать! Рад, что Вы вернулись. Благодарю!

[@funrussia]

Хех, эта песня уже давно лежит в избранном на яндекс.музыке, и только сейчас я узнал, что это кавер😀 И узнал, опять таки, благодаря Я.музыке: подкинула клип Sick Puppies в реках, а я в него тыкнул ради интереса. Был удивлён, когда солист запел внезапно на английском😄 Парни, жгёте! Респект вам, исполняете ни разу не хуже оригинала, оч круто!🤘Творческих успехов вам и полных концертных залов!:)

[@nikflame5304]

Даже не надеялся, что кто-то закаверит эту песню. Дошло даже до того, что сам её перевёл. Огромное тебе спасибо

[@honeybadger6378]

Так уже был крутой кавер на ютубе.

[@nikflame5304]

@@honeybadger6378 от кого?

[@honeybadger6378]

@@nikflame5304 Alex Failon

[@nikflame5304]

@@honeybadger6378 видел. Не такой уж и шикарный кавер. Вполне посредственный

[@honeybadger6378]

@@nikflame5304 готов поспорить

[@sergeizagrr6088]

Ого, крутая работа, драйв и подача мощные

[@neflare1288]

Тут должен был быть восторженный комментарий, но у меня пропал дар речи... Ребята, вы нереально порадовали и выбором песни,и настоящей передачей эмоций, и динамичным классным видеорядом! Просто новый уровень!! 😃🤟

[@kseaena]

Нереально круто Непонятно, почему так мало подписчиков, этот канал совершенно явно заслуживает бо́льшего! Мне этот трек совершенно случайно подбросила Яндекс.Музыка, за что спасибо высшим силам ) шикарный контент

[@user-gu5wj3el1x]

Замечательный клип

[@user-pn5sx3sm4v]

Обалденный кавер, а за видеоряд отдельное спасибо

[@karmen5472]

Опенинг Парада Смерти! Он такой воодушевляющий!

[@nikoros2d232]

Крутой кавер, мне нравится. Однако больно смотреть на число просмотров. Возможно стоит попробовать договориться с кем нибудь более популярным ради рекламы, записать совместный проект или предоставить текст кому нибудь типа тапка

[@Husky4x4]

Афигенно !! Как и трон !

[@AniManAMV]

Вы исполнили мою мечту, большущее Вам спасибо! Достойно уважения. х)

[@YUSHKOV_NIKITA]

Вы ребята лучшие в своём роде, надеюсь вы получите должное почтение!😇

[@HardcoreTrainingboez43]

Годнота! Круто, парни! Успехов в творчестве!!! Рад был видеть Саню в роли бойца в вашем клипе.

[@hstwk]

Голос по кайфу, да и все в целом 🔥🔥🔥🔥🔥

[@minoddein7205]

Недавно послушал такой культовый трек,как trapt - headstrong. Теперь буду ждать кавер на него)

[@user-hw4gz5yc5i]

Реалько качественные кавера каждый раз) спасибо!)

[@user-xm7wo6zo5v]

Спасибо ребята!!! Смотреть и слушать одно удовольствие!!! Принимала участие в сьемках этого клипа!! Словами восторг не передать!! Творите дальше на радость поклоникам

[@rudi6548]

Воу воу воу, ОГОНЬ 🔥, звучит просто охрененно и картинка топ)

[@ilya_maqreen9513]

бойцы красавцы, три минуты на голых кулаках без перерывов, да еще с ноги в голову в таком пространстве, и ни капли крови но это просто придирки, кавер отличный)

[@sadnessru6838]

Лол, так это всего лишь для клипа. Уверен, они даже не дрались. Смысл в перчатках? Песня о спортсменах?

[@user-kj1xw9ur7c]

Ураа.вы вернулись)))) Кавер прекрасен

[@yourphantasmagoria]

Воу-воу-воу. Новый формат песен чтобы мы могли увидеть всю группу? СТОП... Да это же клип братья и сёстры🖤 Круто! Реально отличная атмосфера и превосходный кавер.... Особенно зашёл момент как вы в припеве гортанно "рычите" с неподдельной мимикой! PS: Rock in my head, in my heart, in my soul... 👨‍🎤🎸👩‍🎤

[@user-dv2mg2tk7p]

Офигенный кавер. Сижу, кайфую. Желаю 100000 подписчиков и миллионы лайков. Продолжай в том же духе

[@user-sd9lr1gx7u]

Переслушал уже раз 30)

[@kodin4280]

Супер!

[@user-sq2zv5oq5j]

Прекрасный перевод, и качество тоже!

[@user-qn9og8nf5g]

Великолепный кавер ❤️❤️❤️

[@gordiushin_mma]

💜💜💜

[@Nikkeloki]

Вау, больше Sick Puppies!!!

[@silence6678]

Клип и кавер пушка!!!

[@user-bc6ts8qs8j]

Очень круто! Атмосфера трека передана на отлично,вокал тоже подходит под исполнение этой песни.10/10

[@user-sx9zo4vg2x]

Потенциальный Миллионник. Это очень круто. Странно, почему не двигают такую вышку-пушку.

[@user-qz3qw2kw4u]

Отличный кавер и видеоряд ништяковый. Успехов вам. Продолжайте!

[@SmileyAshley]

Je ne m'attendais pas a une traduction russe direct bravo les gars :)

[@user-zf8bq9mx6b]

Спасибо за шикарный ковер!!! Мощно! 💚

[@ilkonator_4124]

ОБОЖАЮ!!! Красавцы!!!

[@zumbikiller752]

Включил на фоне играя в игру, думаю, мол канал исполнителя на подобии размера канала радиотапка, свернул игру дабы глянуть название и офигел. 17.7 тыс подписчиков... вы заслуживаете намного больше, а пока +1

[@user-lr4tb9ev1u]

Спасибо что я это услышал.❤

[@andreykalter]

Вот так да! Обожаю эти каверы!)

[@Veriklol]

Великолепно

[@slavyanxp8148]

Балдежный кавер. Подписочку и лайкос оформил) Странно что у такого канала так мало подписоты

[@user-rb2it6vv5u]

Вау, клип просто бомба! Как и сам трек, просто шикарен

[@user-gp2df8tt7j]

Без комментариев , вы очень крутые! Ваши каверы просто бомба;)

[@extraxleb6361]

Нет, ну это действительно новый уровень.

[@winelf125]

Вау, просто шедевр, на уровне оригинала можно сказать) п.с. только сейчас спустя 100500 видосов автора понял кого мне напоминает вокалист, вокалиста Smile Empty Souls же)

[@prst_guard]

Прекрасный кавер\(*_*)/

[@vyacheslav6774]

Я и сам переводил многие треки с английского на русский, да и был ярким фанатом творчества австралийцев Sick Puppies, и хочу сказать, что у вас очень талантливо получается. Главное не останавливайтесь, рано или поздно вы внезапно взлетите - так уж работает этот ваш Ютуб. :D

[@user-sx9zo4vg2x]

👍⚡ Мощный Драйв'овый кавер. Счетчик вызывает Недоумение. Впервые от Ай Мори.

[@MeteorRed]

*Моя любимая песня звучит по-новому* - вот так дела ♥

[@vladimirnepomnyahiy4362]

Парни это озринительно. Спасибо вам и продвижения как можно больше амнь.

[@GenesiSXS]

Блин, каждый кавер реально годный, спасибо вам за то что вы радуете своими офигенно-неимоверно крутыми каверами!✨👌

[@viktorblack4288]

Какой же шикарный кавер, очень жаль что нашел его только сейчас. Огромное спасибо за это шедевр, однозначно добавляю в избранное своего альбома

[@namelessphoenix2137]

Шикарный кавер 🤘🤘🤘👍👍👍

[@antonsapovsky1005]

топ, успехов вам ребята и больше подписчиков

[@user-xm7wo6zo5v]

почему то не подписалась сразу... загадка))) подписка и конечно лайк хорошей работе и отпадному оператору

[@ArtemFedorov_Kazahstan]

Ностальгия 🤘 а кавер на сей шедевр ещё не приходилось слышать ТОП 🔥

[@user-gg5kg9nx4z]

Огромное вам спасибо! Я очень долго ждал кавер на эту песню

[@user-ly1tf7mj1d]

Как всегда, ребята - шедевр! Клип здоровский получился

[@user-ep2rr7ue3q]

Шикарный звук🔥🤪

[@Zai_Dbosh]

Ребята, вы просто космос. Благослови Вселенная ваши судьбы. Может она специально не делает из вас знаменитостей, потому что любит вас? В любом случае вас любим мы. Cover как всегда - высший класс.

[@yatagarasu3643]

Это круто, прогрессируете!)

[@LOGANMIXA]

У меня НЕТ слов описать восторг и восхищение от данного исполнения!!! Походу заменю оригинал на Ваш cover! Спасибо, ребята. Продвижения и успехов Вам! И юзану в своем видосе.

[@viitll4626]

Песня огонь!

[@devilcry2847]

Желаю удачи тебе и твоей команде , треки 👍 главное не опускать руки и запастись терпением😉

[@dmitriymatrosov6408]

Чуваки, это круто в квадрате. Крутой голос, и игра, но что больше всего удивило это первый кавер на Щенков, который я увидел. Продолжайте творить!!!

[@bahamut4829]

4 месяца прошло где музло, требуем музло🤘🤘🤘

[@everblack_melodies]

Скоро ;)

[@bahamut4829]

@@everblack_melodies с нетерпением ждём ;)

[@Fire_OniXX]

Вот это было круто! Молодцы ребята!

[@user-fc6kb7zv9f]

Как обычно, шикарен! Мощный кавер!

[@lsFranko]

Слышал их аж в 2009-2011 годах, рад что вы добрались до этой бомбезной группы. Миша, по факту- лучше оригинала, я бы купил билет на концерт )))) Всё ещё жду кавер на Alter bridge metellingus

[@Alexander-vm1he]

Как неожиданно и как приятно

[@user-om6ez6op5r]

Спасибо вам за ваши каверы

[@amiro2910]

Великолепно.

[@ap-re]

Я в любви😍 Восхищаюсь вашим голосом и талантом.

[@user-qe2ql6my6u]

это.просто.офигенно!!!