식당, 음식점에서 외국인 손님에게 응대하는 영어 표현들을 알아봅니다

어서 오세요. 몇 분이세요? 여기로 오세요. 메뉴 여기 있습니다.
이런 표현 외에도
선불입니다. 몇 인분 드릴까요?
등등의 표현들을 준비했습니다.
음식점 운영하시는 분들 힘내십시요. 화이팅!입니다.
시청해주셔서 대단히 감사합니다.

[@ytubewiki]

식당에서 외국인 손님 맞기 Welcome 보다는 Good morning. Good afternoon. Good evening. 몇 분이세요? How many people (are) in your party? A table for four. I'm expecting company. 일행이 더 있어요. We're expecting company. 일행이 더 있어요. 이쪽으로 오세요. Come this way. 메뉴 여기 있습니다. Here's a menu. 주문하실 준비되셨나요? Are you ready to order? What do you recommend? What's today's special? 많은 분들이 A세트, B세트 좋아합니다. Many people like the A set and the B set. Many people like 삼겹살. I'll take it. 1인분 one portion / one serving 2인분 two portions / two servings 몇 인분 드릴까요? How many portions would you like? 선불입니다. You need to pay up front. 다 되었으니 드세요. It's ready. 맛있게 드세요. Enjoy. Enjoy your meal. 따로 계산해 주세요. Separate checks, please.

[@Ginnietalks]

Martin Song Thanks as always! Have a grrreat weekend!!! 🥰🌹🙏

[@sjl7995]

Good morning! 좀 더 생활속 내용을 다뤄주시는 느낌입니다. 가끔의 문법강의도 좋았답니다. Thank you for your video clip. Enjoy the rest of your day!

[@Ginnietalks]

Sj L Goood morrrrning!!! 😀 격려의 말씀 감사합니다! 생활 속 내용이랑 문법 번갈아 가며 준비할게요. 늘 감사해요. 아시죠? 🥰🙏 좋은 주말 보내세요!

[@L_teacher]

오늘도 좋은 영상 잘 보고 가요~ 금요일 힘내시고! 즐거운 주말 보내세요~!

[@Ginnietalks]

엘티쳐-영어초보를 위한 쌤 님, 화이팅이예요!!!!!!! 🥰🙏

[@bbobboya92]

☺️감사합니다

[@김마리-x2x]

이런 귀중한 영상을 알게되어 힘이 됩니다 알바하는데 도움이 되네요!!

[@Ginnietalks]

전동석님, 귀한 댓글 감사합니다. ☺️ 좋은 말씀까지 남겨주셔서 정말 감사합니다! 😀 구독해주시고 자주 들러주세요. 유익함이 있는 영상 만들어 올리겠습니다. 🙏 오늘도 ‘화이팅!!!!!!!’입니다! 😃 홧팅! 빳팅! 팟팅! 아자! 빠샤! 🙌

[@td2057]

목소리가 너무 좋아요😍

[@Ginnietalks]

T D 님, 좋은 말씀 감사합니다. ☺️ You made my day. Thanks a lot! 🥰🙏💖

[@Olivia.teacher]

직원으로 영어표현들 진짜 유용한것 같아요 ^^

[@Ginnietalks]

올리비아쌤 - 꼭 필요한 일상 영어 님, 귀한 댓글 감사합니다. 🥰🙏

[@eunshin9647]

감사합니다

[@최현영-o6f]

👍👍

[@Ginnietalks]

최현영 🥰😍🙏

[@user-du3id6um9h]

지니쌤! 외국인분들은 삼겹살 1인분 불고기 1인분 돼지갈비 1인분 이렇게 주문을 하세요; 만약 1인분씩 주문이 어렵고 2인분부터 주문이 가능하다고 표현하는 건 어떻게 말하면 좋을까요?? 😓

[@Ginnietalks]

정적부적님, 귀한 댓글 감사합니다. 😀 아, 정말 그렇게 주문하겠네요. 메뉴에 1인분씩 가격이 나와서 그럴겁니다. First meat order begins from two servings. You can order one serving ordering an extra. 삼겹살 from two servings, 불고기 from two servings, 돼지갈비 from two servings. 😉 First 삼겹살, two servings or more. Extra order, one serving OK. 간단한 커뮤니케이션 표현도 써봤습니다. 중요한건 의사소통이니까요. 😀 참고로 servings 는 portions 라고 말씀하셔도 좋습니다. 흥하세요! 감사합니다! 😘💕🙏

[@violet667]

Ginnie. Good evening!😃 식당에서의 다양한 표현들 정말 유용합니다 ~많은 도움이 되겠어요~^^ How many people in your party? A table for four. I'm expecting company. What do you recommend? What's today special? I'll take it. How many portions would you like? Two portions. Two servings. You need to pay up front. Enjoy your meal. Separate checks.please. Have a good weekend ~~

[@Ginnietalks]

바이올렛 님~~~ 귀한 댓글 감사합니다. 🥰 하늘이 높아보이는 멋진 날이에요. 좋은 주말 보내셔요!!! 😀🙏

[@violet667]

네 ,구름이 파랗더라고요~^

[@김영순-p3o]

@@Ginnietalks ?'

[@여랑-e4v]

🙆‍♀️🙆‍♀️🙆‍♀️

[@Ginnietalks]

최소연 🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️

[@user-ft5qu9fe7o]

선생님 외국인들보면삼겹살 상추쌈에 싸먹을때 대부분 베어먹잖아요..그때 “쌈은 한입에 쏙 넣고먹어야 더 맛있어요. 베어먹는것보다... “어떻게 표현하면 좋을까요? 오늘 하루도 고맙습니다💕

[@Ginnietalks]

최지안 님, 귀한 댓글 감사합니다!!! 🥰👍🏼 Koreans don’t bite off ssam. Ssam is much more delicious when you pop it into your mouth. 덧붙여 설명하고 싶을때는, SSAM is usually bite-sized to avoid spilling out the fillings. Make it small enough so it will fit in one shot! 짧은 영상으로 만들어도 될까요? 좋은 주말 보내셔요. 감사합니다. 🥰😍🌹🙏😘

[@user-ft5qu9fe7o]

Ginnie talks 선생님 항상 감사합니다. 티비를 보아도 외국인들에게 낯선 쌈문화가 자기 취향껏넣어 먹어면되는데 어찌할바를 몰라할때 그리고 비빔밥도 고추장을 넣어 쓱싹 비벼먹으면 더 맛있을텐데 그냥 밥과 위에 고명인채소를 골라 먹을때 안타깝더라구요. 제가 외국인학교에 있다보니 외국학생들도 선생님들도 한식을 엄청 잘먹고 line up 이라는 단어도 자주 들리고 ㅎㅎ 선생님 덕분에 요즘 외국사람둘을 봐도 웃으며 인사도하고 모르는건 아는단어만으로 손짓발짓 소통하며 지내고있습니다.💕❤️

[@aussieh.k9543]

Good morning. Good afternoon. How many people (are) in your party? A table for four. I'm expecting company. We're expecting company. Come this way. Here's the menu. Are you ready to order? What do you recommend? What's today's special? Many people like the A set and the B set. Many people like SamGyeobSal I'll take it. I'll have this. I'd like this. How many portions would you like? You need to pay up front. It's ready. Enjoy your meal. Separate checks, please.

[@Ginnietalks]

Alpha Kang As always, thanks!!! 🥰🙏

[@rxsypxsy]

뷔페에서 재료가 소진되어 더이상 리필이 어렵다고 할 때는 뭐라고 하면 좋을까요? Sorry, we don’t have nuggets anymore. 라고 하면 어색할까요?

[@user-sf4vw2qy4z]

안녕하세요~ 식당에서 대기자 명단에 이름을 적고 손님을 불러야 할때는 어떻게 불러야 좋을까요???😀😀

[@Ginnietalks]

김솔아 남자 이름은 미스터(Mr.) 이름 여자 이름은 결혼여부 상관없이 미스(Ms.) 이름 부르시면 됩니다. 🥰

[@user-sf4vw2qy4z]

Ginnie talks 감사합니다! 👍그런데 제가 궁금했던건 앞에나 뒤에 다른 표현을 넣어야 하는지가 궁금했어요 ㅎㅎ Thanks (이름) 라던지..ㅎㅎ

[@Ginnietalks]

김솔아 미스터 이름. (나타나면,) Welcome. 혹은 굿모닝. Good afternoon. Good evening. 하시면 자연스럽겠죠? ☺️

[@user-vu2bz7qk1w]

How many people in your party? Two people. with my girlfriend. Come this way. Here's the menu. Are you ready to order? What's today's special? Sharks fin and Caviar but very expensive. I would like that place. How many portions would you like? 10 portions please. How are you going to pay? Separate checks, please. # From that day forward I broke up with my girlfriend.

[@Ginnietalks]

박양희 🤣

[@user-ux6bp5bt3n]

You need to pay up first 로 써도 되나요 (front 대신에)

[@bbobboya92]

따로 계산이 안되니 한번에 해주세요는 어찌 말해야할까요?

[@PsoriasisJoe]

발음이 구리시군요 허허