SIKERES MAGYARKÉNT A PARADICSOMBAN! -A vidéki lány, aki ma Afrika sikeres luxus-turistaközvetítője

Anna Butler Payette egy magyar vidéki lány, aki a férje révén került Seychelles-re. Egy olyan szigetre, ahol bő 30 éve még sok helyen nem volt áram, ahol a több nyelvet beszélő Anna csak nyelvtudása semmit nem ért. Ahol akkor ő volt az első magyar. Hogyan sikerült mégis a szigetek, és Afrika egyik legmeghatározóbb utazási irodáját létrehoznia? Milyen kalandok és nehézségek vezettek oda, hogy ma már sztárok és hírességek keresik meg, hogy Magyarország tiszteletbeli konzuljaként segíti a bajba jutott magyar utazókat?
Mi külön köszönjük Annának, és csapatának, hogy kérés nélkül végig segítette az utunkat a forgatásaink során, így jó szívvel ajánljuk nektek, hogy ha Seychelles-re szeretnétek utazni, vegyétek fel vele, és a 7South- csapatával a kapcsolatot.
Zene:
Resurgence- Ghostrifter Official - Audio Library
Kommenteket olvasunk, de Facebook stb. üzeneteket nem, így kérjük, hogy kommentben írjatok nekünk!
/ polgar_tunde
/ polgararpad
/ polgartundehivatalos
/ arpadpolgarhivatalos

[@kisssarolta5752]

Nagyon szeretem a sikeres magyarok történeteit!

[@polgarnet]

Mi is!

[@ferenchell7558]

Nem csak a pénzesek a sikeresek. Sokféle siker van.

[@paluhrin1732]

..mi is a “siker” miben mérik?

[@kisssarolta5752]

@@kinemondd5116 nem csak pénzben! Szakmai sikerek is vannak, pl

[@LEK-we2hh]

@@kisssarolta5752 Ahoz is penz kell )))) Mikye mesze jutsz penz nelkul ?

[@OneLife-Films]

De imádom az ilyen fajta videókat. 😍😍 Ha van rá lehetőség, csinálhatnátok ebből egy sorozatot is 😊 Gratulálok Annànak. Szép helyen lakik, szép a lakása is. 😘

[@polgarnet]

Már a Covid elôtt elkezdtük- Talán emlékeztek Erikre, Londonból, de itthon is találtunk néhány êrdekes fiatalt És utazásaink alatt mindig lesz

[@OneLife-Films]

Igen, már emlékszem. Köszönöm a választ

[@korodizsuzsanna9569]

Köszönöm a “sikeres magyarként történetek” kisfilmeket. Nagyon jó nézni, hallgatni, hogy milyen csodás helyeken élnek és dolgoznak magyarok. Szívesen nézek ilyen sikeres emberekről szóló történeteket. Járjátok a világot, amit meg tudtok osztani, képzeletben ott lehessek Veletek. ❤

[@elizabethjenei7370]

Köszönöm, őrültem latni ,hallani Anna életet aki az en szülővarosomban jart egyetemre!Kanadabol kiserem es nézem minden blogotokat,szeretlek beneteket!!

[@juditserger]

Nagyon érdekes, hasznos információkat tartalmazó összeállítást láthattunk. Anna is egy kedves, okos, sokat tapasztalt, talpra esett magyar hölgy. A "Polgár net", már egy garantált színvonalat jelent a számomra. A tévé csatornák műsorai nem érdekelnek. Köszönjük szépen a bemutatást, a csodás látnivalókat, az édes, lafatyfülü kiskutyussal az élen!

[@polgarnet]

Nagyon örülünk ès köszönjük, hogy velünk vagy

[@pekflorian9875]

Sziasztok nekem nagyon tetszenek az ilyen videóitok csak így tovább!Soha ne hagyjátok abba.Lesz még több ilyen videó?

[@polgarnet]

Igen!

[@szalailaszlo]

Sziasztok,pár hete találtam rá a csatornátokra,sok szép helyre elkalauzoltatok,ahová soha az életben nemtjutok el,köszönöm.Egy vajdasági születésű magyar Miskolcról

[@mikikiss9395]

Gratulàlok Annànak a sikerèhez! Nektek köszönöm, hogy bemutattàtok!

[@polgarnet]

Köszi

[@annafabian4328]

Köszönöm ezt videot és hogy legyen sok ilyen.

[@tiborlaszlonebakonyi4010]

Nagyon tetszett, igazán érdekes volt újra veletek menni, köszönjük!❤❤

[@gyorgylakos9997]

Sziasztok köszönöm az élményt nagyon cukik vagytok .Jó egészséget imádlak titeket .puszi

[@katibudaine8354]

Nagyon szeretem ezeket videókat! Remélem sok mindent lehet még látni ,meg sok érdekes emberrel találkozni😍!

[@margitbalazs5250]

Gratulálok, nagyon tetszett, szeretem ezt a pozitivitást, életszeretetet, tudást, kreativitást 😊

[@marikaantal670]

Szuperek vagytok ! Szeretem nézni a videókat! Jó egészséget kivanok Nektek🙂

[@cristalpainting]

Hajnalig néztem, nem lehet abbahagyni. Ez egy fantasztikus sorozat lenne, ha sikerül összeállítani. Igazi kikapcsólódás minden rész. Örülök, ha jelez a youtube, hogy új videók vannak a csatornáitokon. Üdv. Münchenből

[@hmarilla55]

Nagyon érdekes dolgokat mutattok be! Köszönöm szépen!

[@agneslelovics8345]

Nagyon érdekesek a videóitok . Szívesen nézem és utazom veletek. Jók vagytok nagyon .Csak így tovább.

[@polgarnet]

Örülünk, ès köszönjük

[@murcsikagrublika]

Szívesen néznék még több videót külföldön élő sikeres magyarokról.

[@Zsuzsanna1959]

Fantasztikus videó! Köszönöm 👍🥰🥇

[@butorrestauralasesfaszobraszat]

Remek műsor volt ismét! Köszönöm!

[@polgarnet]

🙏 Köszi

[@valvalval55]

Eddig minden videó érdekes volt, gratulálok! 👍👍👍

[@polgarnet]

Nagyon köszönjük!

[@ilonasipos8960]

Isteni volt ,,❤️🌷🌸💝🤗 nagyon köszönöm élvesztem az élményt ,,,csodás volt ,,,,🤣😸🤭💐❤️🌸🌷

[@polgarnet]

Örülünk, hogy tetszett

[@56pamacs]

Köszönöm! Szeretnék utazni, de hiányosságok vannak, ami akadályoz. Jó nézni milyen kicsi a világ, és mindenhol vannak magyarok.

[@ilonaorvos4712]

Nagyon érdekes, tartalmas volt a videó. Köszönöm szépen.

[@polgarnet]

Köszi

[@1magyarkereszteny706]

Nagyon szuperek vagytok :-) és igen , nagyon érdekelnek más sikeres magyarok is. Csak így tovább! Nagyon motiválóak vagytok.

[@polgarnet]

Köszönjük! A motiváció a cél 👍

[@irenabraham7344]

Gratulálok szuper lett.

[@boglarkaelekes453]

Nagyon szuper munkàt vègeztek! Gratulàlok! szerintem mindenkèpp èrdemes ezt a vonalat folytani, hiszen èrdekes ès inspirálò lehet sok ember szàmàra. Szemèly szerint Egyiptomban èlek hosszù èvek òta ès hasonlòan a turizmusban alapítottam karriert ès mèg így is hasznos ès èrdekes volt a videò több szempontbòl mèg azonosulni is tudtam az elhangzotakkal :) Köszönjük az idöd ès energiàt amit a videòkba fektettek! Szèp estèt :)

[@miklosberenyi465]

Nagyon tetszett a video. Szimpatikusak és kedvesek vagytok, egy honfitárs üdvözöl benneteket Peruból.

[@polgarnet]

Köszi! Megyünk majd arra is

[@laszlogradvol]

Köszönöm az élményt!

[@polgarnet]

👍👍

[@karolyvarga7836]

Ismét lenyűgöző műsort hoztatok össze, nagyon érdekes volt. Grat!

[@polgarnet]

Köszönjük

[@csikosjutkaveresne]

Nagyon érdekes, hasznos videó volt, köszönöm szépen! Tünde, Árpi lassan utazó nagykövetek lesztek, ölellek benneteket nagy szeretettel ❤️ 💕 💝 💖 💕 💞 ❤️

[@polgarnet]

😁👍 Köszönjük

[@katikeszei7436]

Gyönyörű helyen vagytok,nem is csoda hogy itt is élnek magyarok! Klassz történetét is hallgattam a hölgytől, Köszi!Kata

[@monikaflorian4608]

Csodás volt ez kis bemutatás, Annának gratulálunk. Nektek pedig köszönjük. Jó lenne folytatni.

[@polgarnet]

Folytatjuk! Köszi

[@zsuzsaba]

Nagyon tetszett! Érdekes, élményt adó videó volt - ismét -! Köszönjük. Jó lenne több ilyen hasonló tartalmú videókat megnézni. ♥

[@polgarnet]

Köszönjük! Lesz még ilyen

[@rozsazahorszky637]

Nagyon érdekes volt ez a videó Annával. Gratulálok Annának és köszönöm Nektek az élményt. Gyönyörű Seychelles, tényleg földi Paradicsom.

[@polgarnet]

Köszönjük

[@evapinter3838]

Nagyon érdekes volt, és nagyon szívesen nézném a kinti magyarokkal a filmeket! Rendkívūl érdekel, hogy élnek azok, akik elhagyták az országot! Minden tiszteletem az övüké!

[@polgarnet]

Minket is mindig èrdekel, lesz még ilyen 👍

[@agness5762]

Nagyon szeretem a kedves aranyos Magyar emberek bemutatását bárhol a világban ♥️Jó érzéssel tölt el!♥️🙏 Szeretnék kérni még🥰🌼🌼🌼🌼

[@polgarnet]

Folytatjuk 👍

[@csillahicik6810]

Érdekes téma, nagyon tetszett !

[@richardkrivik7032]

Kiraly volt a content 👏☝️👌..Koszi

[@andreacsapucha7590]

Köszönöm,megint" utaztam" veletek!!❤️

[@polgarnet]

Örülünk 🙏

[@anitaheveli929]

Ez nagyon jò ötlet volt!Remèlem sok hasonlòt làthatunk mèg a csatornàtokon!😊

[@polgarnet]

Tervezzük!

[@zitavarga7159]

Sziasztok! Csodàlatos a Hölgy! Nagyon jò lett ez a videò! Rendkîvül intelligens és kedves! Minden tiszteletem!

[@polgarnet]

🙏🙏

[@Szkotinavirag]

Nagyon tetszik amit csináltok! "Utazom veletek"!

[@polgarnet]

Örülünk ès köszönjük

[@zsoltradosza9298]

Kedves Tünde és Árpi! Nagyon érdekes és tanulságos ez a videótok (is)! Jót szórakoztam. Köszönöm szépen! Húgom is köszöni! Meg az egész család köszöni szépen! Várom, várjuk a folytatást! Sok örömet, vidámságot, erőt, egészséget kívánok Nektek, nagy-nagy szeretettel! Zsolt (Budapestről)

[@polgarnet]

Kedves Zsolt! Ölelès az egész családnak

[@Gomnia]

Köszönöm az élményt

[@polgarnet]

👍🙏

[@tamasszakszon6628]

Lebilincselő kis film ismét, Gratula!!!

[@polgarnet]

🙏🙏

[@gyongyimezo8061]

Köszönöm,érdekes riport volt.

[@polgarnet]

👍👍

[@tundetamasneh2405]

Imádom ezt a videótokat is kedves Tündi és Árpi !; Anna is rendkívül szimpatikus mint ahogyan az egész Polgár család is az! Ismét köszönöm az élményt amit kaptam újra a videóitok által! 👍🤩😍💖💖💖

[@polgarnet]

Örülünk, hogy tetszett

[@bettytothne]

Ez a video is nagyon szuper volt. Nagyon szép,helyeken vagytok.. Igen igen szeretnék több videot sikeres Magyarokról!! Menden elismerésem a hölgynek ennyi év után semmi akcentusa sincs!!!🥰 Nagyon színvonalas video!! Köszönöm!!!🤗🤗😍😍

[@polgarnet]

Köszönjük

[@jokaicsilla2078]

Isteni volt! Köszönöm! 😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

[@polgarnet]

🙏🙏

[@elisabethlinert6075]

Remek videó volt! Csodálatos magyarjaink, csodálatos karriereket csinálnak. Én nagyon szeretem az élettörténeteket. Lehet, azért, mert én is sokat éltem külföldön. Gratulálok Nektek! 💕

[@polgarnet]

Köszönjük

[@zsoltfeke3026]

Sziasztok. Nagyon tetszenek a videóitok. Gratulálok mindegyikhez. Fantasztikus,érdekfeszítő,tartalmas mind. + Ajánlásom is lenne. Ha véletlenül Gran Canaria-n járátok,keressétek fel Kőrösi Balázs -t. Bár volt már Vele vlog,de egy különleges ember,különleges történettel. Amit alkotott,ahogy él,az valami csoda.

[@orsig2595]

Nagyon tetszett!Koszonet érte !🙌❤️

[@polgarnet]

👍👍

[@gabriellahegyvari2988]

Csodaszép sziget. A növények, a víz és magyar ismerőseitek elbűvölőek voltak. Imádni való a video.🥰

[@polgarnet]

Köszönjük

[@MissCandy11000]

Én végtelenül szerényen élek kis családommal Angliában ezekhez a csoda helyekhez képest, de bármikor nagy szeretettel látlak benneteket. Az élet iránti szeretetetek és az a szenvedély ahogy be mutattok dolgokat hihetetlen. Ott vagyok kicsit veletek. Most kapcsolódtam csak erre a csatornára de azt gondolom jól tettem. Köszönöm az élményt hogy megosztottátok, szenzációs szép helyen voltatok. Ha esetleg a ködös Albionba jöttök, várunk benneteket szeretettel :) Era

[@annafekete5609]

Sziasztok Nagyon tetszik minden videótok. Profin csináljátok. Köszönöm ,hogy láthatom ezeket.üdv

[@U-SHER-1-2-1]

Jó kis történet.Gratulalok.

[@polgarnet]

👍👍

[@tamasborbastattoo]

Csodás hely , Seychellen volt az esküvőnk, imádtunk minden ott töltött percet 😊 Nagyszerű ötlet volt ez a videó is, reméljük lesz még hasonló 💯

[@polgarnet]

Lesz! Köszönjük

[@tamasunyi3318]

Köszönöm a videót

[@polgarnet]

👍👍

[@dturi3242]

Szabadkán élek. Nagyon örültem ennek a kis történetnek.

[@polgarnet]

Örülünk, hogy tetszett

[@andreatoth5797]

Én már 10 éve élek Ausztriában, jelenleg Salzburgban. Harmincévesen,diplomásként teljesen egyedül két nagy bőrönddel indultam útnak, ami nem volt mindig zökkenőmentes, de sikeresen vettem az akadályokat és a takarítónői állástól elkezdve haladtam lépésről lépésre felfelé a ranglétrán. Tudnék sokat mesélni, hogy egyedülálló nőként milyen az előrejutási lehetőségek....és hogyan bánnak az emberrel idekint... Most egy jól fizető állást hagyok magam mögött, hogy saját lábra álljak és átadjam tapasztalataimat a kint lévő magyaroknak. ...

[@polgarnet]

Gratulálunk és sok sikert

[@Icus362]

Én 26 éve jöttem Ausztriàba...,de kit érdekel....!? Rengeteg ember tudna mesélni a sorsàròl.

[@nikitoth6467]

Nagyon szuper volt:)!!!!!

[@polgarnet]

👍👍

[@zsoltmatrai1264]

Szuper kis videó volt 😉

[@polgarnet]

Köszönjük

[@Zsuzsanna1959]

Fantasztikus sorozat imádom!

[@Bettikeist]

Nagyon szuper volt, Koszonom

[@polgarnet]

👍👍

[@janina-is-ember2763]

Ez egy nagyon jó portfólió videó.😉👍

[@polgarnet]

👍👍

[@ottogergely3212]

Nagyon jok vagytok erdekesek a videok most ratok kattantam nezem nezem es mind szuper jok. Ha van kedvetek egyszer el jonni Kanadaban Edmonton nevu varosaban szivesen fozzok nektek egy igazi bogracsos gulyas levest az otthonunkban. ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@csabacsaba3620]

Nagyon szépen köszönjük!

[@polgarnet]

🙏🙏

[@evapainter5359]

Nagyon kedves holgy. Koszi.

[@polgarnet]

Az! Egy Tündér!

[@jozsefgaal8668]

Gyönyörű a hely igazán jók a polgár videók . Köszi

[@polgarnet]

Köszi

[@jozsefgaal8668]

Ami szerintem fantasztikus ötlet volt ,hogy egy komoly érdeklődő réteget megmozgattok,és megosztjatok velünk azt amit ,sokak sajnos nem tehetnek meg ,mert a világ így működik . Tudom ,hogy keményen meg dolgoztatok érte és ez amit már egy jó idő óta tesztek egy nagyon nemes cselekedet,főleg ha még örömötöket is lelitek benne, Árpi csodálom az óraidat életem álma volt egy szép óra ,de egyre elérhetetlenebb . Ahogy tudsz róluk beszélni ,minden elismerésem azért is . További sok sikeres részt ,érezzétek nagyon jól magatokat .

[@lillalilla3847]

Buszke vagyok Annara!! Miert? Mert nem lehet nem észrevenni, az Anna elmúlt évtizedei mögött erzekelheto sok munkát, es sok befektetett energiat sem. Imádom a lelki kötődéset kis hazankhoz. Millio puszi Neki!!

[@polgarnet]

👏👏👏

[@lillalilla3847]

@@polgarnet Imádom az összes videotokat oktat es egyben szorakoztat is!!!!! (Ez elég ritka) Bocs ez az én hibám, de a három pici jeleteket nem tudom értelmezni, de sebaj, puszi

[@polgarnet]

@@lillalilla3847 egy elismerô taps-volt

[@tomitomika2127]

Élő példa! Nem irigykedni hanem tenni kell!

[@polgarnet]

👏👏👏

[@LEK-we2hh]

Irigykedni konyebb ))) De nem fogjak fel hogy az irigyek csak maguknak artanak.....!!

[@gyorgyibogarnespiller5660]

ÚRISTEN! de jó volt. köszönöm

[@polgarnet]

Örülünk, hogy tetszett

[@bettinadorogi4859]

Ez super lesz!

[@polgarnet]

👍👍

[@nagyandrea7130]

Nagyon ugyesek le kalappal elottuk ! imadom sikeres magyarokat!

[@polgarnet]

Mi is! 👍

[@magdaruhig782]

Tetszett a beszelgetes kellemes beszelgeto partner t talaltatok. 🌷👍🍀

[@polgarnet]

Szerintünk is 🙏

[@puffy6182]

Tetszik ahogy magyarra fordítottátok (szinkronizáltátok) a beszélgetést🤗

[@polgarnet]

Köszönjük

[@rozaliahorvat-lk9wq]

Sziasztok! Minnél tőbb videótokat nézzem annál jobban kedvelek a benneteket, el repittek a világ külőmbőzö helyeire meg mutattjátok, nemcsak a luxus oldalát az ottani életnek.szuperek vagytok így tovább. Bátoritsátok az embereket, hogy lehet másképpen is aki bele mer vágni persze🍀🌴🌺

[@Tovidek]

Minden sikeres magyar története erdekes szamomra. ffoleg,hogy ma nyitott a vilag es a nyelvtudás egyre természetesebb !!! Nagyon köszönöm

[@polgarnet]

👍👍

[@katalingergaly2186]

Sziasztok! Ez a videó is csodás volt! Sokat jártok Floridában,ezért ajánlanám egyik lehetséges következő filmetekhez unokatestvéremet Haring Ottót Miamiből.Vállalkozását tekintve fotográfus és kinti esküvőket szervez magyaroknak és más nemzetiségű embereknek.

[@polgarnet]

Szuper, köszi! Télen megyünk!

[@editnoir6438]

Nagyon izgalmas es elmenyszeru video Gratulalok

[@tiborberta2712]

Jó videó

[@polgarnet]

🙏🙏

[@ibolyaujj2506]

Köszi. 🥰👍

[@polgarnet]

🙏🙏

[@laszlon.285]

Ez jo report volt....koszi

[@sunipopovici3490]

Nagyon jo volt...A kincs utan,biztos kimegyunk....

[@polgarnet]

👍👍

[@mariatatar2779]

Szzuper video !!! Gran Canaria Korosi Balazs.

[@polgarnet]

Köszi

[@laszlokliegl3214]

Régen volt ÓRÁS videó!!!

[@polgarnet]

Hamarosan!

[@maggiemaggie7887]

A videó minden percét élveztem!!!Köszönöm nektek.

[@polgarnet]

Örülünk!

[@tamaskovacs4844]

Elképesztő videó, nem csak azért mert volt szerencsém nekem is Seychellen nyaralni, hanem mert tartalomban gazdag videókat csináltatok a helyről, emberekről...Köszi

[@polgarnet]

Nagyon köszönjük

[@gulyashazai7087]

Szuperek vagytok ! A riport alany is ! Ajánlom figyelmetekbe a Hawai-on élő magyarokat,köztük Vuyiti Trutykot.

[@polgarnet]

Köszi

[@Icus362]

Őt nem kell kérdezni, ..ő àllandòan jelentkezik!!!

[@ferenchell7558]

Mindenütt jó, de legjobb máshol. Az üzleti mókuskerék ha elkapja az embert, az mindenütt ugyanaz.

[@polgarnet]

👍👍

[@sarkozibalazs]

Igen!❤❤😁 Vannak néha ilyen hihetetlenül jól sikerült élettörténetek! Olyan jó lenne,ha ilyenböl lenne sok....Remekek vagytok Tündi.....🌏🏝✈🌈

[@polgarnet]

Köszönjük, lesz még ilyen

[@sarkozibalazs]

@@polgarnet 😊😄

[@klarapetricsmol]

Nagy segítség ez annak aki tud magyarul, angolul, németül, szerbül! ....Értem

[@LEK-we2hh]

80 ban jottem Usa ba Semmi angol tudaz 200$ 2 borond. Kaptunk kis segitseget lakas teren 6 honapig. 3 ev utan hazat vettem ok vettunk .. aha 🙃 Tobb lakast egy hazat..... nyugdik plusz lakberek minden jo .... csak oredszek 🤷‍♂️

[@sandorbiro9365]

Volt egy müsor az RTL-en: Isten veled Magyarország. Nagyon szerettem. Sajnos, megszünt vagy csak nem hallok már róla. Ha ilyen jellegü videókat is csináltok majd, annak nagyon fogok örülni.

[@polgarnet]

Folyamatban van 👍

[@istvankovacs6711]

Sziaasztok!!Nagyon jó videó volt!!És alig vàrom következöt is!!Mi most agusztusban fogunk menni a csalàdal Balaton aligàra viz parti apartman és sajàt résszre bérelve hajóval 3napost úton lesszunk!!

[@polgarnet]

Biztosan csodás lesz! Jó pihenèst!

[@istvankovacs6711]

@@polgarnet Köszönöm szépen!!

[@Icus362]

Tényleg kivàncsi itt mindenki arra,hogy hova mentek nyaralni...:)

[@istvankovacs6711]

@@Icus362 Ha nem vagy kivàncsi mért nézed?????

[@Icus362]

@@istvankovacs6711 én a te nyaralàsodròl írtam! Arra ki kivàncsi??! / csalàddal, Balatonaliga,vízparti, részre, ,leszünk, miért..így írjàk!/

[@erzsebetszigeti4650]

szuperrrr asszony!!!

[@laszlokliegl3214]

Jó.

[@polgarnet]

👍👍

[@mikikiss9395]

Remèlem lesz ebböl sorozat!!!😀😀

[@polgarnet]

Igen!

[@mr.g5649]

Hali. Engem érdekelne még pár híres magyar származású ember a világból, pl Bezzeg József alias (Jeff Bezos )vagy Gétzy Béla alias (Bill Gates). Persze viccnek szántam , szenzációs videó lett. Viszont egy Pákh Imrével készült interjúra szívesen vevő volnék. Esetleg még Tom Lantos unoka aki Pesten tanult vagy tanul, vagy maga Tom Lantos öröksége a világban. Köszi.

[@polgarnet]

Jó ötlet, köszi

[@emb3rke]

Szuper kis interjú, viszont kérhetjük, hogy legközelebb a csíptetős mikrofont használjátok a beszélgetésnél?

[@polgarnet]

👍👍

[@marcellherman5118]

Annának vajon But(t)ler Jánoshoz, vagy Gerald Butlerhez van köze a neve alapján?😂

[@polgarnet]

😁😁 Nem hiszem