Simon Khorolskiy - Простить (Official Lyric Video)

Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!
One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
paypal.me/SimonKhorolskiy
For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
/ simonkhorolskiy
Buy me a coffee!
www.buymeacoffee.com/simonkho...
Read my bio & reach out to me personally:
simonkhorolskiy.com/
Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607
Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615
Download/Stream this song (links will be updated soon)
Spotify: bit.ly/43HHlge
iTunes: bit.ly/3rx5WXG
Amazon: bit.ly/3OpK21r
Music - Simon Khorolskiy
Lyrics - Zarina Kozlov
Покрылось небо пылью звездной ледяной,
Внезапно ветер горький свой обрушил шквал.
Века прошедшие покрыли всех одной землёй
И кто лишён покоя был, и кто других лишал.
Припев:
Теплом своей души унять вселенной дрожь,
Простить, жалеть, обнять молитвенным крылом.
И может быть на йоту лишь Христа тогда поймёшь,
Когда разбившим твое сердце ты воздашь добром.
Вершины горные покрыты вечным льдом,
А души этих ледников порою холодней,
И не поймём, что скоро мы как все с земли уйдём
И кто не спал, и добрых кто ночей лишал людей.
English translation
The starry sky is covered by the icy voile,
The sudden wind erupted with its raging zest.
And the past ages sheltered everyone with plain soil,
Who were devoid of peace and others who deprived of rest.
Chorus
Your soul’s passion may appease the world’s shiver,
Forgive, have mercy, veil with prayer wings.
Maybe the speck of the divine love you will perceive,
If your wounded heart responds with grace to evil stings.
The mountain peaks are cloaked with bitter snowy caps,
But souls are often colder than the icy glaciers’ heights.
And we are leaving earth like those who preceded us,
Who were devoid of peace or stole from people peaceful nights.

[@SimonKhorolskiy]

Никакая из моих идей для видео не казалась достаточной для того, чтобы передать глубину слов этой песни... I couldn't think of anything to film for this song. Everything seemed to be not enough for the depth of these lyrics...

[@user-ow4kr3lh9o]

Приветствую! А кто из какого города ? 😊

[@dinauolt8679]

Красиво) Симон, Вы можете исполнить песни: "Молодёжь, почему же ты спишь" и "Старый крест"

[@Mish79]

Слушаю ваше исполнение; привет из Молдовы 🤝

[@CailleachPolainnis]

Endless gratitude for everything you create, any film is pale compared with magnitude of your love for Christ in your voice. 🌅

[@side-watcher]

Зачастую наши идеи даже близко не те какие есть по этому поводу у Бога, в таких случаях просто нужно делать то что делается, не нарушая провидение. А так у каждого из нас есть что вспомнить на эту тему из детства, когда будучи глупыми детьми мы "воевали" по малейшему поводу. И сейчас оглядываясь назад можно увидеть как все злейшие враги, оказывается, стали добрыми знакомыми. Большинство людей живут не обращая внимания на это, не придавая значения. А ведь если задуматься, понимаешь какая глупость обуревает тех кто непримирим, подобно глупому дитя, и как легко порой прейти невозвратные рубежи по глупости, и лишь чудом Божьим многие избегают этого. И немногие твёрдо стают на путь добра, отвергнув обиды, просто делают добро нуждающимся, среди которых попадаются прошлые враги которые в итоге могут и расплакаться и раскаяться и стать добрыми друзьями.

[@ruma3811]

Брат Симон. Твоё творчество я слушаю уже несколько лет. Браво брат. Я казах по нации, но я принял Истину, я теперь верую в нашего Спасителя Христа Иисуса. И твои песни меня вдохновляют ещё больше. Всех благ небесных тебе и твоим близким. Слава нашему Богу.

[@user-sv4xy2sd1k]

Благодарение Господу! За брата казаха!

[@sergeyevfam3286]

❤Иса Мэсих истинный Праведник и наш Спаситель,слава Богу за тебя баурым!

[@user-xi8wc5le9q]

Благодарность Богу!что Он достигает сердец казахского народа!🙏🙏4

[@user-gk3ov7vs6g]

🙏🙏🙏💖💝💘💕💞💟❣💔

[@user-qe3kn4sw5j]

Помощи тебе Божей, мой брат во Христе 🙏🙏🙏

[@user-xd1vk7pe5g]

Люди вдумайтесь: обнять молитвенным крылом всю вселенную, чтобы унять ее дрожь...! ❤🎉

[@Svyatoy_Prorok_Iliya_prishol]

Слова, сказаны Духом Святым ❤❤❤

[@user-yh6ye7xf3g]

💕💕💕💕💕✊✊✊🌞🌞🌞🌞🌞

[@user-le4qe2ph5l]

Есть только одна нация на земле-Быть Человеком!!! Человеком по образу и подобию Христа.

[@r.s.4785]

Ух ты ! Только одна ? Это какая ? Что-то дымом печей Дахау пахнуло 😮

[@user-le4qe2ph5l]

Быть человеком!! Так и Бог говорит через Библию всем :"будь человеком". Печами пахнет там, где людей делят на хорошие нации и плохие. Нет хороших и плохих наций, нет. Есть люди:хорошие и плохие.

[@user-le4qe2ph5l]

​@@r.s.4785Мы научились плавать как рыбы, летать как птицы, но надо научиться главному-жить на земле как люди.

[@user-xf3gy6jp4d]

❤❤❤

[@andreytenenika2738]

Слава Богу навеки, аминь!

[@user-vf6fo9up9u]

Господи, прости всех людей. Так хочется мира во всем мире.🙏🙏🙏

[@Janmark-Petra777]

Именно эта картинка,особенно в чёрно-белом,подходит к этим словам🙏🙏🙏

[@user-ls2cx7fu5h]

Благодарю Господа за любовь ❤❤❤ Аминь.

[@user-rp9kb3yy9p]

Песня ПРИМИРЕНИЯ, исходящая из Сердца Христа ❤❤❤👑👑👑💎💎💎🕊️🕊️🕊️💐💐💐

[@olenagri8601]

Милість Божа дуже велика

[@michaelfavot]

It is ❤️❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@kudo1980]

Завершите войну Словом Божьим. Всякому кричащему слова нацистов УПА приведшие к войне и ненависти - "славанации.славаукраине", напомните что Слово Бога гласит так "Я Господь, это - Моё имя, и не дам славы Моей иному и хвалы Моей истуканам." Исаия 42:8 Мир вам.

[@user-gd1fn6gb2y]

Да!!!Прощать до тех пор,пока не перестанешь обижаться!В безусловную ЛЮБОВЬ!И только к БОГУ!!!

[@Yelizavetakarastanov5222]

Слава Богу за песню и за Симона ! Как тонко , как вовремя и как касается глубоких струн души ! Такое ощущение , что песня написана именно для меня в очень сложный период моей жизни ... Спасибо ! Благословений

[@lanatonkikh4604]

Как слышен голос Иисуса Христа на Голгофском Кресте,,прости им,ибо не ведают, что делают...,,Велика Милость и Благодать Небесного Отца...Аллилуйя.Симону здоровья и обильных благословений и его семье.Александра,Бельгия

[@user-fc4gl3up7d]

Поддержки вам от Господа Бога

[@gilvanacosmeticos]

Graça e Paz Simon e a todos!!! Deus abençoe sua família, meu filho de 5 anos gosta muito de ouvir os louvores ,mesmo não entendendo o idioma, nós conectamos pela comunhão do espírito ❤

[@user-ue7is4jw2u]

Боже, вразуми та спаси всiх людей!❤

[@lianal2247]

Слава Богу за псалом 🙏🏻

[@user-cn8cp4lj6f]

Как елей для души .Слава Богу.❤

[@KostyaSokolovv]

Сейчас это очень актуально думаю для многих из нас... Убереги от зла нас Господи и вразуми!!!💔

[@user-hj3vb4kb8i]

Думаю актуально всегда. Прошли века, но люди не изменились. Страсти и грехи одни и те же. Без Бога человек хуже животного.

[@KostyaSokolovv]

🕊@@user-hj3vb4kb8i

[@kudo1980]

Завершите войну Словом Божьим. Всякому кричащему слова нацистов УПА приведшие к войне и ненависти - "славанации.славаукраине", напомните что Слово Бога гласит так "Я Господь, это - Моё имя, и не дам славы Моей иному и хвалы Моей истуканам." Исаия 42:8 Мир вам.

[@user-oh9lz4sq3r]

Да, наступают тяжёлые времена. Нам надо неотступно следовать за Христом, чтобы не пойти по обочине. Только по Слову!! И самое главное -- прощение и любовь!! Как далеко мы, христиане от этого!!

[@user-zr8mz3ig7b]

Аминь!

[@user-px3io8wn6q]

Я слушаю это произведение сегодня 15 октября 2023 года. Идёт война на Ближнем Востоке. Идёт война на Украине, подвергаются обстрелам российские города. Господи, образумь людей, кто это всё затеял. Господь создал нашу красивую планету. Надо жить, растить детей и быть благодарным. Что за изверги, которым всё мало, никак не нажрутся. Мы все уйдём из этого мира. Жаль, что некоторые это понимают. Спасибо тебе, Господи, что дал возможность пожить на планете Земля.

[@Nematov-rz9xy]

Божья любовь изливается через эти песни

[@user-si6it7lh7b]

Спасибо брат Симон за новую песню. Я так люблю в вашем исполнении песни .Слава Богу за ваш талант . Божьих благословений.

[@Rusiya-rus]

Из России с любовью♥️

[@user-zr8mz3ig7b]

А в России осталась любовь? 😮 Вы таки нас с любовью убиваете?( Только не рассказывай мне про Донбасс, в каждой церкви тут беженцы с Донбасса. От русского мира сбежали

[@user-ff6wh3gz8u]

Подавляющее большинство в России живут от зарплаты до зарплаты и никого не убивают. Еще в России осталось несколько миллионов украинцев, тоже никого не убивают. Как-то так

[@user-jd4ee2sk5q]

@@user-zr8mz3ig7b бежать надо от греха,а от себя не убежишь.

[@user-le4qe2ph5l]

Любви везде мало осталось, не только в России. 2 Тимофею 3 глава с 1 по 5 стихи исполняются эти стихи по всей земле, во всех государствах без исключения. Сказал Христос, что будут войны, голод, моры, землетрясения, это будет по всей земле.

[@user-le4qe2ph5l]

Дух дьявола есть везде, а от него не убежишь, он как радиация везде, ему надо противостоять.

[@user-dm4lf1yf3z]

2:35 я из Омска,Россия,Сибирь.Давно слушаю и наслаждаюсь творчеством этой семьи.Слава Богу за вас Симон, Будьте благословенны❤🙏🙏

[@lioudmilamaire5783]

Огромнейшее спасибо за новую песню! Да хранит вас Господь и умножает вдохновение для прославления Всевышнего!

[@dumitrum9124]

На милость Твою уповаем мы...

[@ArturBaczynski-ds9ei]

Ufamy Boże Twemu Miłosierdziu Chwała Tobie Boże w Imieniu Jezusa Chrystusa Na wieki Wieków Amen Tylko Tobie Panie Ufam i Świętym Słowom Biblii Amen

[@user-dw7to6hm6y]

Спасибо вам , Симон за эту песню! Да поможет всем нам Господь любить и прощать как Он!

[@user-vh1bc3yf1g]

С любовью из Воронежа 🕊Спаси вас Христос!

[@user-lw1mh3hr6r]

Чудова, дуже гарнв пісня. Дякую.

[@user-rq1qm8gu7w]

Прости всех людей, Господь 😪🌹💓

[@129denis]

Приходящий должен веровать

[@MichaelKrasikov93]

❤ прости мою мать господи она грешница но я её прощаю пусть будет счастлива аминь

[@user-bv7zw5ll2k]

До глубины... Бог!!!

[@user-mr5im2wb5n]

Дорогой брат, сердечно благодарю Господа Бога за ваш труд, очень касается сердца❤💞

[@user-mq1eg8ku3h]

Великолепное сочетание слов и музыки. Это дар свыше . Авторский шедевр. Как надо быть проникнутым этой глубиной

[@user-be4lr1pu7c]

Благодарю огромного добра всей твоей семье белорусь

[@lyudmilasmirnova3629]

ПОНРАВИЛОСЬ - это оказалось самой лучшей идей для глубины слов этой песни на мой взгляд . Ангела - хранителя и Божьей помощи тебе Симон .

[@jaciranascimento8135]

Glória a Deus graças a Deus que Deus continue abençoando você e sua família

[@TJana-qwert]

Благодарю брат Симон! Да благословит вас Господь! Как всегда,прямо в сердце! ❤️ Слава Иисусу Христу!❤

[@user-xf1gx7qs9l]

Слава нашему Господу за великую милость аминь

[@user-tb1vx4sp6c]

Божьих благословений ❤❤❤,С любовью Казахстан город Петропавловск

[@user-ms9bi1wv8v]

Боже мой как это божественно красиво спето. А какой приятный голос. Спасибо огромное за ваши песни. Я услышала первый раз только сегодня.❤❤❤

[@krysiasz1696]

Chwała naszemu Bogu,cześć i uwielbienie w imieniu Jezusa Zbawiciela.Dziekuje Bracie Simonie za Twoją służbę.Niech Bóg Was Błogosławi ❤🇵🇱🙏

[@user-zz4tf5sk3j]

Песня трогает до глубины души, да еще на фоне этого черного креста. Да, прощать тяжело. Особенно врагов! И пока мы не научимся этому- мы так и будем воевать друг с другом, выдавая это за справедливость. Бог нам четко указал путь, но мы все с него сбились. Как жаль! Всем любви и добра!..

[@user-pv9yp2zd5e]

Господи, помилуй !!! Господи, помоги !!! Господи, Спаси и Сохрани, нас !!!

[@galak905]

Как всегда, превосходно! Привет из Германии

[@user-ch3oc4ms5s]

Симон так твои песни нужны людям , мы любим тебя и ждём ещё новых и новых песен !!! 🙏🙏🙏💕 Пусть Бог благословит тебя во всех трудах твоих , Пусть все услышат эти песни сердцем увидят в них присутствие Бога и Духа Божьего ! Аминь !

[@user-rc6ge6ms1x]

Величайшие проявление любви Бога и его Сына за людей!!

[@annay1201]

Аллилуйя Слава господу Аминь!😅

[@user-jt8bq3cl6w]

Спаси Вас Господи 🙏🏻🕊️, с любовью из России ☦️

[@user-gd1fn6gb2y]

С Любовью из Беларуси!

[@user-jc8bf1sh8v]

❤ С любовью из Латвии. ❤

[@user-js4cn4xv3q]

З любов'ю з України 🕊

[@user-tt4pn1gl7d]

З любов'ю з України ❤

[@user-zr8mz3ig7b]

А я не могу верить в любовь россиян. Уничтожили ее они.

[@LyloSwan]

Аллилуйя! 🕊 Благодать БОЖЬЯ! 😇 Аминь!🙏🏻

[@user-tb1vx4sp6c]

Симон дорогой да благословит Вас Господь бог и сохранит да призрит Господь бог светлым лицом своим и помилует вас да обратит Господь бог лицо своё на вас и даст вам мир ❤❤ ❤

[@paulinapetrova5747]

Beautiful! May God bless you brother! Praise the Lord! King Jesus is coming!!!

[@user-gw9ut1fq9t]

Слава нашему Господу ❤

[@user-mq1eg8ku3h]

Чтобы написать эту песню надо иметь сердце с огромной любовью

[@user-mq1eg8ku3h]

Едва это возможно... Спасибо.... Пусть обильно благославит Господь

[@user-zr8mz3ig7b]

Это прекрасно. Но я так же могла возздавать добром тем, кто сотворил мне зло. Но когда столкнулась с войной, с жестокостью и беспринципностью врага, с его огромной ложью, с его полоумными гражданами поддерживающими эту оккупационную войну, даже не понимающих что им самим от этого братоубийства никакой пользы, с их фанатизмом, одержимостоью, беспричинной ненавистью... Я просто в ауте. Огромная разница: рассуждать о войне, находясь там, где ее нет и побеждать горечь,гнев и чувство мести, находясь в эпицентре этой войны. Огромную любовь имеют украинские верующие, пережившие ужасы Мариуполя, Бучи, Бородянки , Бахмута и других городов Украины, пострадавших от российского нашествия, стертых росмиянами с лица земли и не ожисточившие своих сердец, имеющие силы всех благословлять и о всех молиться . Они уже испытаны наивысшим испытанием. Если кошмары и жестокость этой войны не смогла ожесточить их- значит они вышли победителями, не смотря на то,что потеряли все земное имущество и даже близких... А Симон, он не проходил этих кошмаров, живя в благополучной стране, поэтому рано еще говорить о его любви. Хотя я верю, что он выжержит подобные испытания

[@user-in3ky7ql7s]

Прости им отец, ибо не знают что творят. Идёт 2 распятие​@@user-zr8mz3ig7b

[@user-oi8gw7sx8k]

Спасибо Вам Симон за благодать !!! Которая льется в Хвале к Господу Иисусу Христу !!! Благословений Вам в Вашем служении и Вашей семье !

[@user-jh2jv6eb1b]

Спасибо Симон, очень глубоки мысли родились при просмотре.... Божьих вам Благословений

[@lillieidemuller7571]

Слова песня ИСПОЛНЕНИЕ музыка очень красиво слава Богу да благословит Господь тебя

[@user-jn6nf2ne7b]

Dorogoi Simon woshijays twoimispolneniem nahoju w nih padost I pokoi sushi with krasotu twoy I prirodi woshijays mudrosty IA toje lybly wisotu krasotu jiizni I Svobodu I mne toje Inova polite s toboi wisdom bodies po grammar jelly moral I dobra s bogom

[@carptatiana5640]

Slava Bogu !oceni crasivaea penie !slava Bogu!

[@user-ez1kp2iu6h]

Слава Богу - прекрасное сочетание слов , музыки и исполнения . Желаю Божьего благословения во Христе Иисусе всем слушающим .

[@Hope-hw8bb]

Потрясающий псалом, каждый псалом Симона шедевр. Дух Святой через этот псалом говорит к сердцу и так вовремя❤️

[@user-ch8rv5wy2c]

Спасибо!! Особенно Актуально сейчас

[@user-zr8mz3ig7b]

Спасибо, Симон и тебе и поэтессе, за прекрасную песню! Глубокое содержание и красивая мелодия.

[@Pavel.Basketbol]

Слава Иисусу Христу!

[@user-gd1fn6gb2y]

Вы поцелованы БОГОМ!

[@user-tw1fz1lp3c]

Точно так. Я всегда об этом говорю.

[@user-vh1bc3yf1g]

Благодарю вас за проникновенное исполнение, только через прощение, приходит мир!

[@Elena-ps4bt]

До глубины души! Слава Господу за такое пение и талант!!🤍

[@bppetroviz]

ДА БЛАГОСЛОВИТ ТВОЁ СЛУЖЕНИЕ ГОСПОДЬ.

[@user-pf2zg5ln9e]

Аминь❤ и Аминь❤ Помоги нам Господь всех прощать и любить!❤

[@conradaxe3895]

Very moving - good choice of presentation, as it puts the focus on the lyrics and the meaning. Much appreciation also to Zarina Koslov for her sensitive poetic talent!

[@igory12]

Спасибо большое, Симон! До дрожи. Текст, музыка, клип, Крест..... просто потрясающе!!! Храни Вас, Господь!!!

[@la_roca-qq8fq]

gloria a dios, dios te bendiga simon👑👑

[@JesusChrist-ng9js]

PRAISE GOD FOR BLESSED IS THE LORD JESUS CHRIST AMEN THANK YOU BROTHER SIMON FOR ANOTHER GREAT SONG

[@user-eq9rb6gj1q]

Какой Божественный голос!!! Я первый раз сегодня слушаю ваши песни и наслаждаюсь💗👍🏻Спасибо вам большое за прекрасное исполнение таких замечательно-душевных песен❤👍🏻🙏Храни вас Бог и всю вашу семью!!! 🙏🙏🙏Всем любви и добра!!! 🙏🙏🙏

[@trishamann737]

Amen! Аминь!🙏

[@verarudenko4027]

Да благословит тебя Господь , что бы ты всегда славил своего Творца

[@sergmawashi]

Слава Богу!

[@surenminasyan710]

Спасибо брат Слава Богу Христос Господь благословит вас господь наш грядущий ❤❤❤

[@cellocat-sm8lx]

Господи помилуй нас всех! Спасибо за ету песню, брат🌼☦️🙏

[@user-qq3ym6di3y]

Слава и хвала нашему Господу. Благодарю сердечно брат , за прекрасное исполнение песни.

[@zzab4010]

В Последние Времена для поддержания наших душ в Духе Истины, Господь послал Симона на эту грешную землю. Слава Богу за всё!

[@user-lm5sl9wo7r]

Слава Богу 🌹 и много сейчас таких светильников зажжены во Славу Божью🙏

[@dinam2023]

До глубины сердца ❤ спел Simon 😢🙏🕊️🤝да благословит тебя Господь ! С любовью из California 😊🕊️

[@user-zq6cd4yl5x]

Слава Богу за талант що дав брату,і за зміст пісні❤🎉

[@olgas7204]

Какие красивые и глубокие слова!🙏 спасибо за прекрасную песню!

[@user-of1ln3qg1f]

О бездна багатства и премудрости Божьей,эта песня затронула глубокие струны моей души,благословений вам и пусть Дух Божий сам ведет вас,спасибо🌅🌅🌅🌅🌅🌅🌅🌅

[@Jit.Lybit.Proschat.]

Сегодня думал, что то Симона давно не было слышно и на тебе новая песня .СПАСИБОЧКИ!!!!!!!!!!!!!!!!

[@valeriyvasilyev8649]

Аминь! Распятие раскроет глубину слов этой песни ! Аминь!

[@knighttemplar9891]

Love ❤️ your work Simon you are one especial person and a especial brother in Christ to me,I always pray with your songs and what a beautiful and delight to enjoy your especial landscape, I love mountains.

[@user-vk8qy3rd1k]

Благословений вам от Господа!

[@user-zk1vo2db8v]

Слушаме те в България.Бог да ви дава сили .Продалжавай те

[@user-pg7hv8it4q]

Благословений вам изобильных! Спасибо!

[@rumani6536]

Пусть как можно скорее уйдет тот, кто добрых ночей лишает людей. И не только ночей-жизней.

[@user-le4qe2ph5l]

Уйдут вместе со своим руководителем дьяволом в свое время. Бог лучше знает когда это сделать. Не будем торопить Бога.

[@user-ry2bw8il9f]

АМИНЬ 🙏🙏🙏💖😍🌺😢😇

[@mariad1926]

Гарно❤ дякую

[@user-eu8km1yz2n]

Дякую брате, Наш Господь нас любе без гранично❤

[@elisabethdridiger6691]

На милость и только на милость, благодарю за эту хорошую песню и пение Слава Богу 🕊️🙏 Elisabeth

[@user-wt9yz8ei4o]

Благодарю, брат Симон!

[@vesnabaner388]

Slava Gospodu!

[@millenniumcarp3290]

Супер!!! Спасибо за очередной шедевр!

[@user-nd7qv6iv9n]

СПАСИБО СИМОН ЗА ЧУДЕСНУЮ ПЕСНЮ! СЛАВА БОГУ ЗА ВСЕ ❤

[@user-fp2zp4ic1z]

Слава Богу за тебя брат, что сделал субтитрами,т. к. со слухом проблема,да благословит вас Господь и сохранить ❤😊

[@Marina280273]

Прекрасная песня, ее хочется слушать много раз.

[@Dashaway24]

Очень красивая песня когда я слушаю песню я много раз слушаю спасибо за песню ❤♥️♥️😍😍

[@user-or5hl3dq6d]

Дякую! Ваші пісні, стали відкриттям на початку мого християнського життя❤

[@ullamaijaback1030]

Underbar vacker musik. Gillar dig jätte mycke.. Älskar din musik ❤️Gud ska vara med dig och din familje... ❤️ Amen ❤️

[@user-dz2ir9qg1c]

Слава Господу, вечная слава! Тебе Симон спасибо, спасибо Богу за тебя брат 🙏🙏🙏