Sin saber inglés: cantando aunque no sepas el idioma

Se dice que el idioma inglés nos abre las puertas al mundo y que para ahondar más en el tema debemos ponerlo en práctica, escucharlo o leerlo. Una de esas opciones son las canciones que por muchos años, diversas generaciones han ido tomando gran acogida no solo por el artista, sino también por la letra, aunque en varias ocasiones hayan sido interpretadas mal por sus seguidores hispanohablantes.
Ante ello, nuestro querido país no se escapa, debido a que una infinidad de personas solicitan a algunas emisoras radiales para que suene el tema que tanto les agrada, pero el cual no saben el correcto significado y/o pronunciamiento. Un ejemplo es “Beat it” del desaparecido Michael Jackson, el cual sería traducido por algunos oídos como “Transpiren”.
De igual manera ocurre con la canción “We’re not gonna take it” de Twisted Sister, que sería interpretado como en una de sus estrofas como “huevos con aceite y limón”. Aunque sea graciosa esta situación, es una buena manera para que tome la iniciativa de estudiar inglés y descubrir el verdadero significado de lo cantado por sus artistas favoritos.
Ingresa a ptv.pe/228941 para más información
Emitido en el programa Al Sexto Día de Panamericana Televisión el 24/06/2017
Más información del Perú y el mundo en panamericana.pe

[@royosbourne4489]

Genial lo que hicieron en el concierto, a eso se le llama tener clase, sin temor a que tu canción sea mal cantada, el grupo en vivo lo disfrutaba, mis respetos.

[@yolauxyz123]

JAJAJAJAJAAAAAAA...!!! REALMENTE MUY GRACIOSA Y DIVERTIDA LA NOTA Y BIEN POR LA CORREA Y BUEN HUMOR DE LOS ROCKEROS DE TWISTED SISTERS...EL TEMA QUE LOS LANZO A LA POPULARIDAD EN VERSION "SPANGLISH".. BUENO EL QUE NO SABE INGLES POR ULTIMO...QUE CANTE COMO LE DE LA GANA...!!!! TOTAL LA MUSICA ES UNIVERSAL Y LAS TONADAS ROCKERAS EN INGLES SON UNIVERSALES Y EL QUE LAS SABE EN INGLES FELICIDADES, Y EL QUE NO SABE INGLES QUE LA CANTE...A SU GUSTO....!!! MUSICA PARA TODOS....!!!

[@ramix04]

gran banda. .igual gozosa

[@puntocom2196]

Mi gente, ¡cómo me he mead😂 de la risa cuando el cantante principal de "Twisted Sisters" le dijo con acento gringo 'Oo-eh-vos con Ah-ceh-ee-teh!' a la multitud!!! Vaya que la banda sí lo tomó de buen hum🤣r, ¡y todos corearon a todo pulmón!!! 👍

[@gerardopech9145]

Alguien sabe el nombre de la canción del minuto 1:49?

[@puntocom2196]

@@gerardopech9145 "(Making Love) Out of Nothin' at All" de Air Supply 👍 Y si la escuchas 🎧, recuerda: "There's a booger in the rice..." 😁😂🤣

[@antoniomartinez8857]

La canción "i want to break free" de Queen, aquí en México ,también en broma se le conoce como "aguantó un refri'. (Refiriéndose a un refrigerador).

[@unkoalacualquiera4986]

Aquí en Colombia la conocemos como "agua en tu refri"

[@jreytherW4EVER]

Es Agua en tu refri, ya no, ya no hay agua en tu refri. O el de hay un moco en el arroz también se entiende " a vergazos me agarró" y el coro en esa parte dice "me dolió"

[@gominaam2465]

Aqui es. A guate me fui 😂😂

[@anavargas1025]

😅🤣recuerdo haber cambiado la letra también

[@jersonmendoza5842]

Acá en Perú se dice a guacho me fui

[@gustvodelacruz9826]

6:07 Los demás = "Se te ocurre, se te ocurre" Yo = "Seis de octubre, seis de octubre " :v

[@KG_6Liwhun]

JAJAJAJA (ب_ب)

[@UnaSimpdeLuna7w7]

Yo cumpliendo años en octubre: Uff referencia 🗿🍷

[@icelmoreno6847]

Michael Jackson si tiene una canción en español y se llama "Todo mi amor eres tú" .

[@holaaasnkwwk7076]

Icel Moreno xD

[@holaaasnkwwk7076]

Icel Moreno holaa xD

[@rodrigoadrianrodriguezaedo4477]

Icel Moreno Turn down for what (meme)

[@ozzyperu]

De ruben blades y salió en vinilo con bad en Venezuela

[@WIXX93]

kzbin.info/www/bejne/eIKXlGhqp6h9lc0

[@caalfa2147]

4:17 Se equivocaron, es "Break", no "Brake" 14:02 Igual se quivocaron, es "Think", no "Thing" Los editores también washawasheaban xD

[@pilotocrack3040]

Ca Alfa la del 08:26 la que dise me comí un asado le faltó la folle en Brasil :v

[@darkgameproytpro7941]

Ca Alfa también dice ‘’agua en tu refri’’ y después dice ‘’ ya no hay agua en tu refri’’

[@alfredoparra6375]

justo iba a escribir esto, me ahorraste el trabajo!

[@aas3sino_4ht58]

I tu también

[@alanbaruc5150]

Tambien Dice “Rigth” En Vez De Right

[@amicy5983]

Es "huevos con aceite🎶 NO! mejor sin aceite🎶 o huevos con aceite🎶 y limooooooon!" 😂😂😂

[@laelbakewell9963]

Igual me reí 😂

[@youtubeoldschoolwithshaora2635]

Huevos con aceite es un clasico

[@cydelmaqri5448]

Cuánta creatividad...

[@alejandroespitia4756]

desde cuando es un clásico?

[@jesusaguilar2237]

Cuando no hay diccionario de inglés jajaja que viva huevos con aceite que locura de cancion jajajajaja

[@antonymacias4718]

el mejor maestro de ingles son los videojuegos ya que obligado aprendes

[@lennoxgodofdualagar9561]

AnyGamers mas jaja falso, en los videojuegos solo aprendes un poco de ingles tecnico.

[@numeroperfecto777]

AnyGamers mas, el mejor es Tongo.

[@omarmelladoetter3030]

Marlon Soto Colmenares me da vergüenza ajena tonto, es el hazme reír de América menos de Perú

[@elmitojk]

*El porno tambien.*

[@dude7372]

AnyGamers mas yo aprendi historia y geografia xd

[@nelsylopez7951]

Con el internet ya no hay justificación, les agradezco a todos los q se toman la molestia d traducir las canciones y mucho más a quienes las traducen bien.

[@miguelcmo]

Lo peor que escribieron BRAKE en ves de BREAK.

[@tonyrsch7994]

si lo mismo me di cuenta

[@DiegoCastillo-tc2cb]

Antonio romero sch tambien creo que en 14:07 THING o THINK

[@sndgdr]

Miguel Chiong en vez*, corriges inglés, pero no escribes bien en español jajajaja nos ha pasado a todos creo.

[@sndgdr]

Diego Castillo ajam, yo también me di cuenta 😂😂😂

[@miguelcmo]

Fressia Díaz haha cierto tienes razón, se me pasó esa.

[@adrianacayetano]

Min 4:17 AGUA EN LA REFRI ( para el mundo ) A HUACHO ME FUI ( para los peruanos)

[@UnaSimpdeLuna7w7]

Yo la conozco como "aguanta un refri" o "agua en el refri" XD

[@ramtret9752]

10:20 aqui hay una banda que si aprecia a sus fans latinos o extranjeros

[@fernantwd]

the game boy 1234 una de las mejores bandas sin duda, lamentablemente ya van a ser mas giras

[@yeeeey274]

the game boy 1234 twister sister lo mejor

[@holow3038]

Me puedes pasar la receta original de la canción XD

[@robjames6662]

eso fue en Chile..tuve el agrado de estar ahí GRANDE DEE SINIDER

[@robjames6662]

el metal no tiene fronteras ..soy de chile y tengo amigos peruanos ultra metal..que nos deiferencie del resto..

[@RobertSmith-gr5ed]

"Agua en tu refri" -Freddy Mercury

[@vkitacamusrojas2569]

Freddie*

[@jorgesoto5614]

Suena mejor a huacho me fui

[@youtubeoldschoolwithshaora2635]

Un clasico

[@soniamartinezmendoza9993]

Fui a ver y nada shekhe mi cuarto cheque mi casa y nada

[@valeriamonserratg.6112]

El Gran Greñas es «I want to break free»

[@TerrazasLeonel]

Huevos con aceite y limón es la receta secreta de mayonesa alacena xd coincidencia

[@giane3599]

MR. Carnage crack

[@andreaalmeida87]

aliens

[@widireategui8547]

MR. Carnage si

[@luisbryanmarinosgonzalez802]

alv :v

[@josebringas513]

illuminatis

[@V.E.R.O.]

"Yo no voy a lavar" me cae al dedo porque no me gusta ir a lavar la ropa jajajajajajaja!

[@arthurkeys18]

Twisted Sisters son grandes!

[@krauser18x]

Arthur Keys los milenials por desgracia no conoceran a grupos asi, solo Justin Bivergas y Maluma

[@fernantwd]

Exacto!

[@gladiadorrrrr]

Arthur Keys twiistedpandora

[@digletttexano678]

Maluma es puto

[@quaker7876]

@@krauser18x soy un jodido niño y conozco esos malditos grupasos

[@marielosyac6833]

Michael si tiene una canción en español.. Se llama Todo mi amor eres tú 💖 Y en inglés I just can't stop loving you 💖

[@angier3479]

hay un moco en el arroz 😂😂😂😂😂 Jajajaja

[@jorgearmandovasquez2108]

Jajaja no paro de reír jajaja jajajajajajaja

[@piranasdelcaribe3555]

Que minuto ?

[@piranasdelcaribe3555]

7:01 parece que dice...kilos de canis

[@patriciacardona3290]

Valen Ruiz yo canto me robaron el reloj

[@herwinescobar3156]

Yo creí que decía: a vergasos me agarró hahahaha XD

[@arturogarcia237]

huevos con aceite y limon cantada en el concierto que hicieron en chile genial

[@UnaSimpdeLuna7w7]

HUEVOS CON ACEITE en vivo y directo, khe bendición 🤑👌

[@enriquepillaca4183]

:v almenos la seños de antes escuchaban rock es lo bueno xd :'v

[@alonsoirribarren7334]

Enrique Pillaca khe wuenoz tiempoz :'v

[@accelsarabia1965]

Si wey a huevo

[@BRADFEEL]

07:21 Yoko le mira de reojo......épico......like

[@naomi_fG]

XD

[@je-sus0010]

XD

[@CAROCKER1]

La Zona que chucha van a saber de musica si puro regeton ponen

[@MrX-ov3ng]

toda la razon

[@Zorxeng1990]

LaCabeZona?

[@ang3lsw60]

teness razon,mucha razon

[@Bryan-bf7gr]

Jajaja aweboo

[@amilcarcordovagarcia]

No me recuerdo la radio...pero cuando entraba recien al aire fue Chiky quien ponia rock en esa emisora

[@manuelgustavo6614]

10:20 me maté de la risa, que verga jajajajajajajaj xD

[@andrethepunisher9062]

manuel gustavo queeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee...que verga como es eso..jajaja

[@lirvin6177]

manuel gustavo porq chucha la gente son estupidos pa decir como si fueran mexicanos🖕🖕

[@tooblack6516]

JAJAJAJA ESTUVO REGRACIOSO

[@jeffersonochoa1860]

1:41-1:44 Yo bese a mi prima... *🎶SWEET HOME ALA🅱️AMA🇺🇸🎶*

[@Jesuis-qe8ql]

Y ahora como los ingleses escuchara a nuestra musica en español

[@tonirk5122]

A saber cómo la cantan

[@eufemiasalvador6530]

No creeo que conoscan nuestra musica ni le yamen la atencion

[@eduardolarrea9783]

Los cancioneros de Funky Hits que compraba en el centro de Lima eran lo maximo. Asi aprendi a pronunciar las canciones en ingles en especial a los Beatles.

[@krauser18x]

Cuando críticas que destrozan el inglés y ponen "brake" "thing"

[@shirleyfernandez6211]

Era para no desentonar 😝

[@dominiquefernandez9925]

😂😂😂OMG! Hace años que no me carcajeaba, me ha hecho llorar de risa! Hahha Lo máximo el ingenio Peruano!

[@yolauxyz123]

JAJAJAJAJAAAAAAA...!!! REALMENTE MUY GRACIOSA Y DIVERTIDA LA NOTA Y BIEN POR LA CORREA Y BUEN HUMOR DE LOS ROCKEROS DE TWISTED SISTERS...EL TEMA QUE LOS LANZO A LA POPULARIDAD EN VERSION "SPANGLISH".. BUENO EL QUE NO SABE INGLES POR ULTIMO...QUE CANTE COMO LE DE LA GANA...!!!! TOTAL LA MUSICA ES UNIVERSAL Y LAS TONADAS ROCKERAS EN INGLES SON UNIVERSALES Y EL QUE LAS SABE EN INGLES FELICIDADES, Y EL QUE NO SABE INGLES QUE LA CANTE...A SU GUSTO....!!! MUSICA PARA TODOS....!!!

[@ShanagamerOtaku]

Lo de huevos con aceite es un meme Chileno, incluso twist sisters canto nuestra versión

[@antonioescobar1335]

Idea ecuatoriana. Por un reportaje de tele amazonas

[@valerievalenzuelahuaman4405]

Min 1:30 michael jackson SÍ canta en español hay una cansionq se llama todo mi amor eres tu ,todo para ti pero michael canta una parte noma

[@danieladucuara3470]

Hay un moco en el orroz Viva la O viva OBE viva la OBESI viva la OBESIDAD 😂 Huevos con aseite ¡no! Mejor sin aseite huevos con aseite y limón 😁😂 Si quieres una manzana 😅 Transpire pire 😂😂

[@luannediaz6951]

*Aceite

[@britson397]

Cómo se nota que la televisión ya no sabe que hacer para llamar la atención y usan cosas de internet :v

[@Arty-vy6zs]

ehhhhh....esto es internet....

[@axell.z]

De hecho todo esto pasa en el exterior

[@andrethepunisher9062]

Tuther Creep ya pues no memes ..ya sabemos déjalo ser..total para los q no tienen net

[@andrecitoeltravieso8191]

Ya tranqui..pendejo es solo joda..no seas mamóncito 😁

[@jorgeacosta5047]

10:33 La gente es cool!

[@darkpeace5372]

Es "i want to break free" No "i want to brake free"

[@riskybelt6426]

Yo la conozco como agua en tu refri

[@JanethPerezNekoixa]

En México la conocemos cómo: aguanta un refri

[@AdamArlert]

@@JanethPerezNekoixa agua en tu refri

[@alejandrajarama411]

Es I no i.

[@jeycastle5560]

Twisted Sister se ganó el top en este vídeo y no sólo aquí, ni el top, sino la acogida de todos con su huevos con aceite y limón, ¡arriba el rock!

[@raffadc1187]

esos son los destructores del inglés :V

[@zumeyvlogs8322]

6:50 in the end linkin park

[@UnaSimpdeLuna7w7]

EN EL SOFA, DE MIGUEL, ENTONCES VINO EL MAGO 🗣️‼️

[@sebastiandelgado6198]

Lo del concierto de huevos con aceite c mamo :v

[@UnaSimpdeLuna7w7]

Twisted Sister en el vídeo original: WE ARE NO GONNA TAKE IT!!! 👹 Los latinoamericanos bien basados: OHHHHHHH, HUEVOS CON ACEITE!!! 🤑🤙

[@xLanzer]

3:47 ps los que hicieron el programa tampoco saben mucho inglés xddd “BRAKE” wey se escribe Break

[@shirleyfernandez6211]

Era para no desentonar con el video xD

[@osirisespinoza6961]

Es cierto jsjsj ✋🏻

[@homeroj.simpson856]

esos son Reebok o son Nike???

[@lokitostc4090]

SON NAIK

[@blur3602]

Homero J. Simpson son Adidas papu V:

[@Ugandan_Box]

Homero J. Simpson con mis zapatillas de Vietnam me voy bien no son Nike ooooooohhhh yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

[@ManolitoGP-jl1vf]

Son nike

[@alonsorojaslagos9419]

Son nike

[@amongOSO]

7:10 resumen del autogolpe de Fujimori :p

[@girchitasgb1663]

Jagajsjgsjgswk cierto

[@kanondegeminis5171]

9:05 Eyeless - Slipknot

[@josemiguelcano55]

Yo me llamo :v pablo xd

[@mariluzeaalmonacid1577]

Y que si no sabemos inglés, nos gusta pues la canción, el ritmo y todo lo demás, la cuestión es que me gusta y me divierto.

[@valeriesilva8482]

11:41 .."Ay mi nalgaaa, Ay mi nalgaaa!"

[@pumascampion8255]

Como cuando te ponen una inyección 😂😂😂👌

[@eapv2012]

Ajajajajajaj

[@lirvin6177]

vee aquarius te la sobo :) :p

[@gerardopech9145]

Alguien sabe el nombre de la canción del minuto 1:49?

[@violetwolf602]

Es el minuto 11:30 :v

[@Rolling-m2i]

Es muy interesante resalta el fenómeno del idioma el fenómeno de las canciones y el fenómeno del ser humano que eleva a lo más alto los idiomas canciones y melodías 🌎👏👏👏

[@anaz.p.3739]

Aspirantes de Le-tongue😂

[@deadpool-he8ol]

kithy z jajajajaja

[@kamilamuza9100]

Oraculo15 z mori 🤣🤣

[@abueladeparka7867]

Tongo

[@darklord3047]

Zape

[@lourdesc219]

I laughed a lot with your video, the truth is that "huevos con aceite" sung by the band is deadly 😂😂😂

[@adelanitzanhaim6275]

🤣🤣🤣😂😂

[@alejandroirigoyen213]

También creo que estaba : " AGUANTA UN REFRI " jajaja es I WANT TO BRAKE FREE

[@cinthyaalexandra8717]

JAJAJAJJA 1:57 y yo vivi engañada entonces con el "I want to break free" xd

[@alb3rt056]

9:05 Esa no me la esperaba jajajaja Yo me llamo Pablo AAAAHHHHHHH JAKAJJAJA

[@carlossebastianperaltacana3879]

Estaba locazo

[@aranxaordaz9757]

Agua en tu refri ya no, ya no agua en tu refri. XD

[@anavargas1025]

mis respetos!!! lo tomaron con humor y sobre todo, mucha paciencia, mil gracias señores 😅❤️😅❤️😅❤️😅

[@jhonatancasaslopez836]

a huacho me fui yo escuche agua en el refri

[@oswaldojavieramadoacosta8990]

tienes razón pero tiempo atrás la municipalidad de huacho tomo dicha música como parte de un comercial promocionando el turismo en dicha ciudad y cambiaron la letra para hacerlo mas vistoso

[@yolauxyz123]

i want to break free...

[@marcosmartinez760]

yo tambien

[@yobanicruzazul]

es aguanto un refri

[@oscarbarajas5635]

antes de destruir canciones en ingles aprendan el idioma no sean tontos.

[@galactic-visitoretxavarria1674]

Me fascino la de "HAY UN MOCO EN EL ARROZ"!!!!.Me reventè de la risa!!!!. :-)!!!!.And of course!!!.English,is the most important language in the world!!!.To master it,IS A MUST!!!. :-)!! Y Por supuesto,que el inglès,es el idioma màs importante de el mundo!!.Dominarlo,ES UNA OBLIGACION!!!. :-)!!!!. Un fraternal abrazo desde Colombia!!! :-)!!!

[@eli_sonj]

Huevos con aceite 😂😂 ahre esa banda si me cayó bien

[@yolov1446]

Son Elizabeth #kimtaehyung

[@oliverleben3559]

Hermanas toecida Es una banda de hard rock

[@GustavoXDOficial]

La canción que más me me gusta en inglés es Is this love de Bob Marley y la primera frase se pronuncia a Wanna lovio in thriti ruay ....

[@reynamendoza542]

Si estan dando la nota por lo menos aganlo bien la cancion se llama I WANT TO BREAK FREE no I want to brake free ..eso se ignifica quiero frenar libre ...Yo solo decia 😶😶

[@pinkibam9988]

Y que significa la original

[@eltodologo1401]

@@pinkibam9988 quiero ser libre!

[@claudiavasquez1495]

Jaja buenísimo! Me encanta, hay un doblao tbn al respecto. Faltaron varias, agua en el hoyo y ken lee, jaja

[@munozvladimir4253]

Esta chevere el video lo importante mas que el idioma es que las personas. Sientem el ritmo con el corazon

[@JavierLopez-dq2eo]

Nada está mal porque música es música. Incluso el mismo extranjero hace lo mismo. Cómo es arriba es abajo.

[@adrianroironburatti8570]

Ahora siempre que escucho esas canciones las entiendo de esa forma

[@embajadoresboy4535]

Tenemos que tener en cuenta que algunos artistas no se les entiende ni en inglés. Así que ya aprendí a leer las letras mientras toco las canciones.

[@vd.s.h]

han visto a la conductora.. se ha hecho los pomulos..y la lipo..tan simpatica que era antes..ahora esta ..china!!!

[@ronaldrr8162]

victor David Salazar tienes razón daneska era hermosa antes y tenía. ricas piernas

[@lakshmilizama]

Me encantó ver a The Doors !! Con la canción Roadhouse Blues !!

[@chalopoXD]

falta Tongo :v

[@angelalmaguer4457]

Le tongue con su mas reciente exito pan para aqui pan con aji

[@alonsoyraith6189]

Pues claro tongo es el mejor v:'"

[@pepeantonio9564]

En el minuto 13 csm ;v

[@Lautista]

ALDIODER KIDS GUIDA PAMPARAQUI

[@yohalmorivera5459]

PUCH ! Tongo es el rey de el inglés

[@redondo2050]

4:39 Ambulancia 9:29 Pato

[@oswaldojavieramadoacosta8990]

que graciosos sobre todo los de Twisted Sister no me pare de reir XDXDXDXD en que pais fue ese concierto

[@yolauxyz123]

argentina.

[@stephanieyuyin8611]

jajajaaa q vergüenza con la banda

[@erendiracamacho9975]

vanitydefender ego por los cielos, algo que te va a servir en tu vida es no generalizar

[@josemanuelrivas2610]

Chile

[@christianugarte4]

Fue en chile

[@osirisespinoza6961]

Puras canciones de rock de los años 80 😌me encanta 🎶 pero no importa como lo cantes lo mejor es que te diviertas 🥰

[@lauracunyacruz4651]

Esas son reebok o son nike son nike.!!! jajajajaja morí de risa Corona 90 's

[@marielosyac6833]

Amo ver a mi chiquito Michael Jackson 💖

[@MyChavalito]

yo me llamo pablooo woooooooooo woooooooooo

[@matiasandrecosmehuisa7214]

la cancion: were not gonna take it lo que entendemos: heuvos con aceite o sin aceite huevos con aceite y el limon

[@horacioaravena7458]

Yo no voy a lavar (chupa la callampa) jajaja Huevos con aceite... Ellos supieron que en Chile la cantaban así. Y en su presentación en Chile jugaron con el público y la cantaron de la forma graciosa

[@fleetwoodmacenjoyer]

4:30~~~yo la cantó "agua en tu refri"

[@missjenetyminiynico49]

X2

[@nandok794]

I want to brake free? "Quiero frenar libre" Es I want to "BREAK" free Estan re fritos, no sabe ni el que "supuestamente" sabe.

[@caballerodelacruz6109]

Es: aguanta un refri, aguanta un refri oh no ya no aguanto un refri jajaja saludos

[@nandok794]

@@addielacosta4385 to brake=Frenar Wuachu lo engaño con el cursillo de Ingles de 10 mil dolares.

[@nandok794]

@@addielacosta4385 I can tell

[@mariabarrientos9631]

JAJAJA! ESTE REPORTAJE ME HA HECHO REIR!!

[@uylince]

4:17 es i want to break free no i want to brake free

[@MrFunkystile]

Bob Marley - Agua en el oyó

[@m71606]

Jajajaja excelente trabajo. Muy bueno, me hicieron reír mucho.

[@gersonchavarria3425]

LA CANCIÓN DEL MOCO EN EL ARROZ YO ESCUCHO ALGO MÁS,:HAY UN MOCO EN EL ARROZ Y EL CORO DICE:ES VERDAD,LA CANCION COMPLETA HAY UN MOCO EN EL ARROZ,-ES VERDAD

[@miltonchiguano7099]

This is the ritm of the nigth. Son " ribuc o son nai " jajaja Que goce.....!!!

[@joseluisfigueroachavez2393]

Tanta vuelta ombe ! Ese fenómeno se le conoce como los tenientes !! Y no solo en inglés si no que hay muchas canciones de otros idiomas que dicen cosas en español al mismo tiempo

[@patriciaortega5959]

Hiola disculpa es para encontrarle chistes a las canciones ,no es por que es así el inglés por favor Entérate primero

[@estrellac.d.2057]

El que tiene plata canta como quiere.

[@cesaranguloquesquen4418]

Pero no abuses, no ,no, no abuses. Jajajaja jajajaja jajajaja jajajaja jajajaja 😮😅😮😮😅😊

[@DanAtreides]

“I want to brake free”???? “Quiero frenar gratis” jajaja.

[@OctavioAldea]

4:16 Acá también falló quien anotó el supuesto correcto título en inglés. No es "BRAKE free", sino "BREAK free".

[@abelpalacios7660]

WTF dice pedir tus canciones pero lo que no sabe es que en la radio solo suena mierd@ton.

[@Z3phyr2700]

Abel palacios y ponen despacito una y otra vez :'v

[@digletttexano678]

Maluma es puto

[@JeanPM-ht2mg]

el reggaeton es porquería

[@mariatalavera8013]

Arriva twister sisters YEAHHHHH

[@accelsarabia1965]

Huevos con aceite ,sin aceite o con limón jajajaja

[@gabrielmendivil2914]

Les faltó poner "Cuida los chanchos, Mabel" y "Andá nomás pa' tu casa". (We Are The Champions ") ("Another One Bites The Dust").

[@yazminguzman743]

falta "Huele a camarón" >:'v de GD

[@mariliaandaluz5238]

Message in a bottle Linkin Park (cómo se llama la canción) Go ahead, go ahead (como se llama esa) Hotel California Money for nothing Billie Jean Alright

[@lobizon4941]

4:06 Hola . solo vine a decirles que la original es AGUANTO UN REFRI 😎✌

[@jehurodriguez1026]

No es la original es como se conoce afuera aca se conoce de otra forma y yo que soy del 94 cuando era niño escuchaba eso ya

[@liamandre9878]

Agua en el hoyooooo es triturar Me mato esa 😂😂😂😂😂😂😂

[@edeliparrilla7125]

falto en la canción "maría" de blondie dice latina pero es Regina!! en su versión original :-)

[@pablopatriciom.3596]

Ede Pam faltaron muchas. Hay una de Pearl Jam que dice "me hice un Pete risas" otra que dice "extracto de polla en lata"

[@LeDPRK]

El chino fue a ver el rio

[@polaramis]

mariaaa, que tal los hijos!!!!

[@josebartolomasestrella9477]

eso de huevos con aceite estuvo chingona,se ve que esa banda es muy amigable con los latinos

[@robjames6662]

Jose Bartolo Mas Estrella hola amigo.. es que de echo ,todas las bandas de rock .aprecian mucho al latino..en el docu de maiden. dicen bien claro (cuando llegan a latino america )ahora empieza lo de verdad!!! eso me mato..

[@panito4518]

Este video me quito la depresion 😂

[@l.c.a.7957]

Julio iglesias le dijo a sting que no tema en cantar en inglés en latinoamerica ya que este es realmente el mejor crítico y mejor público de las melodías en inglés. Según no importa el hecho de tal vez no entender el idioma sino que la aprecia sensorialmente. Osea, traspasa la letra y vive más el sonido y la voz

[@alb3rt056]

Cuantas sorpresas en un solo video ¡MUY BUENO!

[@brunosebastian5359]

Díselo a Tongo :v

[@cantantebaladas8310]

zSebas Le tonge el habla tonglish jajjajajajaj

[@cantantebaladas8310]

Su idioma de el