Noria '’A Yitbir’’

Titre : ‘’A Yitbir’’
Interprète : #Noria
Auteur : #Noria
Compositeur : #Lounes_Amrane
Arrangement & clavier : #Salim_mohand_said
( Salim la Couleur )
Guitare : Madjid halit
Percussion : Nabil Kasouri
Chorale :
Dyhia Kaouane Sarah Mahiou Melissa SEKHI
Mix & mastering : Nabil Cherifi
Studio : #Sirocco_Records
Scénario & Réalisation : Salim Derridj
Prise de vue & étalonnage : Salim Derridj
Montage & FX : Lounes Ben Aissou
Comédiens :
#Hacid_Saadi
#Touil_Walid
#Hocine_Fetta
#Ouabdesselam_Noura
#Amina_Mohammedi
#Mouloud_Debiane ( Assirem )
#Loris_Bouchalal
Remerciements :
Coiffeuse / maquilleuse : #Saida_Beauté
Bijoux : Mourad Ourrad
Coutriere : Azia Arab
Tenue : #Åžižå_Azo
Mahmoud Ath Zikki
Pépinière ‘’ Le Djurdjura ‘’
Amar Belkhis
Sofiane et Hakim
Restaurant ''Mezghana El-Forno'' et son personnels
Production éditions & distribution : Sirocco Records 2023
texte
Titre : A yitbir
A yitbir 3jel tikli
Ruh 3elli deg genni
Awi-as tabrat n sslam
I wikhil llecfar
Iruh yedjayi wahdi
A Aqila yettuyi
Inas maci akka nemsefham
Maci akka i nehdar
Tennid iyid anughalagh
D gem nekk ur ttsemihagh
Felli ma gerzen lecghal
Ay aghveliw d kem
Aseggas sin anawdagh
Layas nni am tsefdagh
Ad yekfu fellam ccwal
Tudert Nnagh attseggem
S waggur n tament id heggagh
Yal amkan yidem at kecmagh
Tayri Nnagh attsenned s uzzal
Am yiccer deg uksum yewhel
Inas ul inu yentar
Dayen yekfa dgi ssbar
D la3wam nekk ttradjugh
Ahat ghuri a dughaled
Yenghayi ibeddi af mnar
Ttmektayaghd ayen i nahdar
Tennid d awezghi akem ttugh
3elmagh achal hnined
Inas lgherba tu3ar
Tebbi ilemzi aked wemghar
Ughaled kan akes3ugh
D amwannes felli ad Hines
Maci d nekk i tamenzut
Achal am nekk tamettut
Turdja lexrif di ccetwa
Tedma3 tafsut di lyali
Tedrayi am tzemmurt
Mi tt-tendah tmes temmut
Urdjant adefk lghella
Nettat tegrad i wserghi
Awin ihujren tamurt
Idem iw deg ulik mhut
Serhiyi ad 3iwdagh tama
Ma qqlagh ttamghart i wumi