Скандал із тортом у Харкові: чому ті, хто йдуть проти системи поборів, наражають дитину на булінг

UA - Шкільні меблі, підручники, комп'ютери, штори, цілі вікна і навіть побутова хімія. Це все, на що скидаються грішми батьки в державних і муніципальних школах. І потай скаржаться на побори. Потай, бо страшно за дитину. Що як не даси грошей, раптом гіршою вона стане в очах вчителів. Страх цей не випадковий. Вся країна цього тижня побачила на прикладі Харкова. Де дівчинку буквально зацькували, бо батьки не дали грошей на торт. Випуск ТСН.Тиждень за 28 жовтня 2018 року
RU - Школьная мебель, учебники, компьютеры, шторы, окна и даже бытовая химия. Это все, на что скидываются деньгами родители в государственных и муниципальных школах. И втайне жалуются на поборы. Втайне, потому что страшно за ребенка. Как не дашь денег, вдруг он станет хуже в глазах учителей. Страх этот не случаен. Вся страна на этой неделе увидела на примере Харькова. Где девочку буквально затравили, потому что родители не дали денег на торт. Выпуск ТСН.Тиждень за 28 октября 2018 года