OFFest 2020: SÍLVIA PÉREZ CRUZ presents FARSA (solo)

SÍLVIA PÉREZ CRUZ - vocal, guitar
Извонредната каталонска пејачка Sílvia Pérez Cruz, еднакво позната во џез, фадо и во фламенко круговите, со текот на годините прерасна во исклучителен музички раскажувач. Растела во музичко семејство, изучувајќи џез пеење, пијано и саксофон. За време на студиите во Барцелона, заедно со три пријателки, ја формира фламенко групата Las Migas, којашто добива сериозно внимание и огромна популарност низ цела Шпанија. Нејзината соло кариера започнува на 27-годишна возраст, компонирајќи своја музика и развивајќи индивидуален стилски израз. Пее претежно на шпански, каталонски и португалски, а има соработувано со музичари како Joan Manuel Serrat, Jorge Drexler, Natalia Lafourcade, Gino Paoli, Javier Colina, Hamilton de Holanda, Rocío Molina, Toquinho и многу други. Има снимено 6 албуми, од кои два станаа „златни“, 11 de Novembre и Granada. Таа, во исто време, редовно пишува музика за филм, театар и танцова продукција, за што има добиено бројни награди. Се чини дека постои консензус околу една работа кога станува збор за нејзините настапи: без разлика дали пее свои песни или преработки, нови или стари композиции, на овој или оној јазик, на сцената секогаш на крајот доминира еден јазик - јазикот на емоциите.
Новиот проект на Silvia, „Farsa“, претставува песни што таа ги напиша во содејство со други уметници и различни уметнички дисциплини: театар, филм, танц, сликарство, фотографија, поезија. Последните примери (сите од 2018) ги наоѓаме во филмот „La noche de 12 años“ (Дванаесетгодишна ноќ), оригиналната музика за делото „Grito Pelao“ со танчерката Rocío Molina и нејзините композиции за драмата „Cyrano“ со Lluís Homar. Во духот на ваквиот интердисциплинарен дијалог и воедначеност со целиот проект, значајна е и поврзаноста на фотографијата и песните. Silvia, истовремено, го позајмува својот лик за потребите на артистичкиот мејкап, нејзиното лице служи како сликарско платно, директно инспирирано од музиката.
***************************************************************************************************
The wonderful Catalan singer Sílvia Pérez Cruz is known in both jazz and fado/flamenco circles, and has over the years become a remarkable musical storyteller. Sílvia grew up with musician parents, and is trained as a jazz singer, pianist and saxophonist. While studying in Barcelona, she formed the flamenco group Las Migas with three friends, and the group received a lot of attention and appreciation all over Spain. Her solo career started at 27, composing her own songs and developing a very personal style. She mainly sings in Spanish, Catalan and Portuguese and has collaborated with artists such as Joan Manuel Serrat, Jorge Drexler, Natalia Lafourcade, Gino Paoli, Javier Colina, Hamilton de Holanda, Rocío Molina or Toquinho, amongst many others. She has recorded 6 albums, two of them prized with the golden album award “11 de novembra” and “Granada”. She has also regularly written music for cinema, theatre and dance productions, and has received many awards in doing so. There seems to be a consensus about one thing when it comes to Sílvia’s shows, though: singing her own songs or performing covers, in any language, new or classic ones, the language that dominates the scene in the end is always one of emotions.
The project “Farsa” presents songs that Sílvia has composed in collaboration with other artists and artistic disciplines: theatre, cinema, dance, painting, photography, poetry. Recent examples (all from 2018) can be found in the film “A Twelve-Year Night”, the original music created for the work “Grito Pelao” with the dancer Rocío Molina, and her compositions for the play “Cyrano”, featuring Lluís Homar. In keeping with this interdisciplinary dialogue and in order to bring a sense of unity to the project, a link to photography was forged in the form of a series of photos, each of which will be used as a specific cover image for one of the songs. Sílvia also lent her face to the service of artistic makeup: for each one of these covers, her face is treated as a canvas, and the result is directly inspired by the music in each case.
www.silviaperezcruz.com
/ silviaperezcruz
www.offest.com....

[@joanramonps2355]

Una persona senzilla i una gran artista. Gràcies per la teva música Sílvia.❤ ❤ ❤

[@riarentastrid]

Esta mujer.... qué arte❤😊😊😊 gracias

[@CentreArtiNaturaFarrera]

Veure-la créixer com a persona i com a cantant és un gaudi descomunal. Visca la humiltat de l'artista genial!

[@anaelsolplaya7860]

Ke maravilla!! Gracias ,gracias, gracias, por existir, y a ver tropezado contigo, sigue así .....

[@stelaabreu6199]

Brasil em sua garganta é criação impressionante!

[@isabelrubiosantuy336]

La seva veu es maravellosa i ella, com els seus pares, una dona humilde i entregada. Gràcies Silvia des-de el Mar d’Amunt❤

[@josenila607]

Silvia Perez cruz es un placer escucharle su bonita voz sublime

[@oscararmandopinochi4729]

Un Angel que canta encarnado en vos Silvia!!! Una Delicia verte y escucharte!!!!!!!!!!!!!!! Gracias!!!

[@anamariacalderon6701]

Buenas noches recién te escucho no se de música, tal ves no se nada... pero has tocado mi corazón...gracias 💞💞💞

[@gaviotacaiman3931]

Sorprende su calidad artística, su humildad, su respeto hacia el público. Es maravillosa.

[@acmca]

Com uma voz e capacidade interpretativa únicas como não sentir a minha alma apaziguada ao assistir e absorver a música desta GRANDE senhora!!!

[@diegovillalba6555]

Eres de las pocas que yo pagaría por ver en directo. Me gusta todo lo que haces. Es que que con esa voz tan dúctil vas a donde quieres y nos llevas contigo.

[@joseantoniovera8530]

En agosto la tienes en el festival de caproug

[@SearchfortheMeaning]

Maravillosa ✨🪄🌠🙏🏼🎖️🏆🏅🎖️💃🏼👑🎸

[@asuncionsanchezludeiro1088]

Es impresionante esta mujer, que voz, que sensbilidad¡¡¡¡

[@sergiocenturion6736]

increíblemente bella 🥰

[@teresagrauros]

Extraordinària. Moltes gràcies per compartir aquest concert!

[@facundogmolina]

Hermoso concierto, me ha acompañado calidamente está madrugada. 🥰

[@antoniomarquespinto6166]

Maravilhosa Sílvia! Uma interpretação do outro mundo.

[@pampa1966]

Tremenda la Perez Cruz. Una Diosa de la música, una voz única, sentimiento a flor de piel.

[@carlosfernandez4461]

Tremenda. Este concierto no lo conocía, y creo haber oído prácticamente todos. La he visto en directo. Sola, acompañada. En cualquier caso, increíble.

[@asuncionsanchezludeiro1088]

Yo también, siempre sorprendente ❤

[@aurorapueyo4368]

Desde luego…. Unas tanto y otros tan poco. Que arte hija y como disfrutas que maravilla. Chapeau

[@tizianapetruzzi9967]

Hermoso !!! es tu canto !!!

[@angelrodha]

Silvia de siempre, Lana del Rey, Katie Melua, Mon Laferte, todas jóvenes, toda mujeres cantantes, compositoras y productoras, cada una con su estilo propio pero toda revolucionarias y atrevidas, me encanta escucharlas...

[@Layo86]

Esta mujer es un fenómeno de la naturaleza 😍

[@quimcastilla]

Ella solita, con un par! Ahí se ve quienes son músicos de verdad! Just she alone, showing us some balls! that's the way real musicians are seen.

[@yessicaulloa7608]

Una diosa!

[@silviaperezmiranda4045]

Que contenta estoy por haber descubierto esta gran cantante con una voz maravillosa, y sus letra son bellas.

[@JesusjulianAvilabelando]

Oleee 🥹🥹🥹🌟🌟🌟🌹🌹🌹🌹🌺🌺👏👏👏👏👏💃💃💃

[@maitefonnegra5205]

No sabía que habían subido este concierto. Qué bello encuentro :) :)

[@emiliagausi8824]

Como me gusta Perez Cruz, es tan sensible q me llega al infinito

[@r.mariareinhold6093]

Wunderbar!

[@josesantos-su8is]

a maior da atualidade. Gracias

[@akinorev08]

qué belleza!!! Silvia Perez Cruz es maravillosa

[@perlarobles6162]

She's such a great singer.🌻

[@gemagranizo7869]

Es un espectáculo

[@deliahernandez7272]

Recien la descubro, me encanta su voz y su presencia.

[@juannietofuentes5619]

con el grupo Las Migas me enamoró

[@carlosfernandez4461]

También yo la conocí con Las Migas. Juntas o separadas, es tremenda.

[@CalouTur]

j'adoooooooore !!!!!!! Merci Silvia 🙂

[@antonietasantos7663]

É Sílvia na máxima complexidade da excelência, na simplicidade humilde dos maiores ❤

[@martienbrands8224]

flamenco style brought back to its essence

[@arturoquiroz8699]

No deja nada para el resto, se lo ha quedao todo porque asi se lo han dado. Preciosa voz.

[@corinnevalls-exbrayat9172]

Sylvia est comme un enchantement....

[@contreras2020]

QUE BELLEZA!!! GRACIAS

[@GladysMargaritaHernándezEpieyu]

Hermosisima voz,conozca otra en Vzla que canta como dulce pajaro es Victoria Mangieri! Ya tendremos la dicha de verla en concierto con estas maestras hermosas de la musica!

[@juannietofuentes5619]

me encanta su voz y su belleza

[@MarcoVieira-gp9fp]

Asa branca❤❤❤❤🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸

[@carmenvico4574]

Silvia, ¿cuando vienes a Madrid,? estoy deseando ver un recital tuyo 'Eres una monstrua, tan enorme que pones los pelos de punta. 🌹

[@JoseLMeco]

En julio va al Jardín Botánico y hace poco estuvo en el Teatro Circo Price. Cuando quise comprar entradas para el concierto del Price llegué tarde, pero para el del Botánico ya la tengo comprada 😊

[@minergeodacuarzo1126]

Sin ti el mundo sería menos bello

[@jmvergesprat]

Extraordinària , cada vegada es supera!

[@adrianolemmi6982]

Sempre meravigliosa!!!!!

[@olgamataran300]

Sublime y humana a la vez....

[@NoeMartinez-md3of]

Me hipnotiza, 👏

[@fernandoiturburu3718]

she has it all! a Tania Libertad superada

[@moniquemilano9103]

Merci Silva pour toute cette beauté....

[@normaslack679]

Beautiful interpretation!!

[@marcos.lombardo]

just incredible ♥

[@xose_casas]

Silvia, you're amazing!

[@proyectomadresanasaludment5432]

maravillosa, divina, profunda...

[@massimolonardi7886]

Splendida! Grazie.

[@txeprincipiante]

pero que grande me encanta, empiezo en el min 44 y luego pa lante o patras

[@mariaines5336]

Fabulosa

[@ruimssousa]

Gracias! Thank you! Obrigado!

[@andrijanaobleshevska1149]

You are amazing! I love you

[@conchafernandezrubiales325]

Increíble!!!!

[@Freddy.A.C.G.]

gracias!

[@jamesdazell]

Set List 00:00:22 El poeta es un fingidor 00:02:35 Tonada De Luna Llena 00:06:24 talking with the audience 00:08:35 La Flor 00:11:14 Els Dracs Busquen L'Abril 00:18:52 The Man of the Trees 00:23:33 talking with the audience 00:24:18 Plumita 00:33:09 Estimat 00:36:20 Tango De La Vita Lactea 00:39:01 Intemperie 00:41:36 Tres Locuras 00:50:51 Mañana 00:54:44 talking to the audience 00:56:29 Todas Las Madres Del Mundo 01:03:01 My Dog 01:05:49 Ensumo L'Abril 01:09:57 Esranha Forma De Vida (cover of Amália Rodrigues) 01:12:48 Hymne A L'Amour 01:16:11 Así Es Mí Boca 01:19:02 Asa Branca (cover by Luiz Gonzaga) 01:24:16 talking to the audience and thanks 01:27:09 Que Me Van Aniquilando (cover of Enrique Morente) 01:31:52 First bow 01:33:08 Pequeño Vals Vienés (adaptation of a poem by Federico García Lorca) 01:42:22 Second bow

[@crespomadrid]

wow!!!!!!!!!!!!

[@petervoncken6941]

Tu voto pone una capa con amor sobre la tierra

[@luamoonluna]

Maravilhosa!!

[@CatalinaAvila]

Hermosa

[@MarcoVieira-gp9fp]

Desilusão ❤🇧🇷

[@TheGentedh]

Preséntate al BENIDORM FEST por favor que disfrute mucha mucha gente de tí

[@perlarobles6162]

Fresco como el Pan 💛🖤

[@anasantorelli1718]

Musa ❤

[@chita1205]

maravilhosa

[@beatrizvanegasathias4287]

Te encontré y no puedo dejar de oírte. ¿Cuándo vienes a Colombia?

[@romansegura]

Gracia de tí

[@michel19431]

IK heb wijn van Chili met de naam PEREZ CRUZ

[@jordicabanesiglesias4328]

si transitan los dioses ..ella es dioSAZA

[@MintyRiverboat-px5jd]

Spent the evening strumming into headphones and shouting profanity at the driveway

[@romanamadorhuelamo8640]

Dios mio...

[@juanvirgen7795]

Qué belleza! Una maravilla!

[@juannietofuentes5619]

me gustaría verla en concierto en el teatro Real Madrid junto a Miguel poveda Manuel Carrasco Sabina Serrat y Rosalía Sería un lujazo

[@neusbarrera6401]

Juan nieto a mi me gustaría verla en el Liceo con Miguel Poveda, Maite Martin, Rosario, Estrella Morente y Loles. Por suerte he visto todos por separados y verlos juntos sería una maravilla!

[@marialuisamorenogot9001]

No conocia este concierto

[@andjelkozlotvor]

43:54 You're welcome.

[@bielnavarro1263]

El millor es el seu angles, ve a esser com el meu en els WWC, pero sense la bellesa de la seva veu

[@Carlos-zo9og]

💎💐...

[@mimeme1043]

can somebody help? what is the name of the song that starts on 14:38

[@ruimssousa]

Planetes i orenetes from the new album Toda la vida, un día.

[@user-zj5hn5yc6w]

54:48

[@gobeco]

She is Spanish, Catalan people are from Spain.

[@sandrodeponte1755]

no entiendo como se puede llegar a "comparar" o ASOCIAR de alguna manera a una grandísima artista como Silvia, con Rosalía...

[@tomii4]

Lo lamento por ti pero Rosalía es una gran artista al igual que Sílvia y ambas se merecen sus créditos. Si no me crees escucha "Los Ángeles" y verás lo buena intérprete que es Rosalía.

[@user-zj5hn5yc6w]

54:48