關淑怡 - 這是愛 ( Live 08 ) ( 原唱: 泰迪羅賓 )

[@yl3203]

"爸爸" 戲迷來到這裡，懷念女主角唱的那種感覺 久久不退

[@yhng6898]

我也同樣感覺😓😓😓 全套戲令我最內噴荷爾蒙+雌激素 正是 男女主角這段情。。。好似被少少忽略左的女主角，坦白，做得「非常的好！」 令人十分感動😓😓

[@yhng6898]

查實上面不少評論乃集中比較各版本不同歌手的演譯+音色+抑揚頓挫+有冇用氣聲抑或象原唱般比較實淨。。。 但好似忽略了？原版何以如神作？ 個人覺得「編曲+配樂」乃神級傑作！！極致出倒首歌的意境👍👍👍 尤其與「爸爸」電影男女主角果段情戲混元合一👍👍👍

[@takchuenyung8407]

2024年3月23日還在聽！非常震撼，簡直是自己的一首歌，還有一首把歌談心，這首歌根本超越原唱。真是只有她能做到！非常非常震撼！！！！！！！！！！

[@JoeyFung-ku7kh]

我到而家24年都仲聽緊 把歌談心呢首歌❤❤

[@dilipleung2617]

每個人的演繹都有不同，關淑怡的"這是愛"，迷離哀鳴，泰迪羅賓的"這是愛"，奈何歎息，張國榮的"這是愛"淡然釋懷，三者都好。

[@ahchi4238]

你既用詞好勁

[@kwonglee9300]

三个版本各有勝處！

[@MARKINAU8]

还有夏邵声，肝肠寸断

[@joepang4679]

我本身就非常鍾意呢首歌，所以邊有質素歌手唱我都會覺好聽

[@user-Rayhom0228]

關淑怡的"這是愛"，孤鳥哀啼

[@yeyue7853]

几千年才出一个Shirley……关淑仪是我听过国内国外唱歌最动情的女歌手

[@helenchan8605]

一把好憂怨但又好美麗情感的聲音。我不停地聽返。正.....！

[@conniekwong4085]

唱歌精髓就是演譯，Shirley 做得到，亦是你最成功之處！

[@mandehk1]

Shirley 又一首神級情感演驛，期待妳下一次演唱會，加油。

[@faith99321]

她真實是cover歌曲的女殺手.任何作品在她的演繹後.都變成佳作。🌟💯

[@allenlaw8442]

關淑怡唱得超好聽👍🏼👍🏼 很動人，很有意境，像看電影一樣😍💕💕👏🏻👏🏻👏🏻

[@douerxia8047]

好听好听好听，听出眼泪，她是讲故事的人。词穷到不知如何表达，几个版本都有听，最爱关淑怡版，好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听好听！

[@jlpliu]

她的聲音就是唱這類歌，極品，不要與任何人比，聽完血液流通全身。

[@PollyFong427PollyFong42]

關淑怡是難得的－位歌者，能將別人的歌昇華，每次回看她的演出，我的心都會痛，希望多給她機會，不要埋没上天贈予的天分，她太坎坷了。

[@deanlin1415]

她獨特的音色＆詮釋無人能敵👍👍👍💖!

[@robertowen8492]

This was 2008 and Suk-e was already wearing Anthony Vaccarello outfit! No wonder her song was chosen in Saint Laurent Winter fashion shown in Paris last week! 👍

[@moonchekhov6400]

這完全是神級示範 希望下次演唱會再唱

[@kitchonglee2190]

聲，曲，詞混然天成，完美宇宙，至極

[@chiwingwong6172]

何需比較。 公道自在人心，Shirley 永遠支持你、愛你！

[@aleong17]

最喜欢歌星不是唱歌 而是講故事

[@tedmusso]

其他人的原唱歌, 被她一唱, 都變成她的歌, 這就是SK犀利之處

[@dilipleung2617]

泰迪羅賓的奈何嘆息，張國榮的淡然釋懷，夏韶聲的似真若夢，關淑怡的迷離哀鳴，是“這是愛”四種不分伯仲的演繹，喜歡誰的版本，是年紀、經歷的關係，沒有高低。若論與電影相論，就是泰迪羅賓的最合，周潤發、鍾楚紅的天涯淪落，飄泊彷徨，就是對人生旅途的無可如何，黯然銷魂。

[@moonchekhov6400]

無需特別的衣飾、伴舞、舞台設計 她彷彿獨自憑欄遙望遠山夕陽 細訴傷心往事 旁邊静聽的人默然下淚 Shirley, 莫沮喪，要勇敢前行呀！

[@Julie54poon]

绝对赞同，只有她能有这种婉转而又凄美的演译，如泣如诉，令人淆然泪下....

[@andyshao8367]

空嘆息 不如放下 前行……

[@TheAnuuu]

超水準演繹

[@temmywong5889]

聽到心跳手震，高手中高手！

[@sovienttam]

寒雨暴至 秋風竟吹散春夢 以前作曲 填詞人 歌者 真係👍

[@rogeryau3115]

你敢相信這是林敏驄20歲作嘅第一隻歌？

[@alicelau5467]

我信！

[@ahchi4238]

有故事既人才可有如此精湛既演繹

[@Thomas5943]

Shirley, 愿上帝祝福你，让你走进另外一个丰盛的生命，回复你的身体，声带。阿门

[@wkyu9490]

謝謝您為Shirley祈禱，🙏🙏🙏

[@kamwahhui6815]

Amen ！🙏⚘️⚘️

[@angelqueen]

這首歌關淑怡唱得最好聽

[@meisheungmak6447]

超水準 無人可以唱到關小姐味道

[@nght3898]

歌詞，唱功皆一流

[@wuencroon]

Shirley is probably one of the best if not the best singer to put her emotion into her songs. I love to sing along when I listen to music but when this song comes on, I would just focus and listen.

[@ngaichong5630]

我都幾喜歡關淑怡。希望佢振作😊

[@briandaisy626]

唱得好好聽。 與別 不同。學"中年XX音" D評審話 : 好有穿透力 有故事 好感動我哋 D 評審 有唱工 唔似原唱 好有自己個人風格... 簡直爆晒燈.... 衣著 很美 身材好FIT ....

[@tedmusso]

中間的"wa..." 非常好, 剛似從心底呼喊悲鳴, 加得好

[@eyk9991]

fantastic interpetation!

[@KanKanyukkuen]

太好聽，太感動!

[@GLORYFORTOMOROW]

Shirley, Hats off! Beautiful!

[@flyingzone356]

聽到眼淚都出曬來

[@PollyFong427PollyFong42]

每次聴到 Shirley唱這首歌，眼淚在胸口流轉，想念離我而去的親人，而再會無期⋯⋯

[@aleong17]

本來都不喜歡這歌 但經關小姐一唱 十分喜歡😘

[@luhm802]

本來喜歡，睇shirley唱完 更加喜歡

[@the555mak]

女版最正！超正！

[@伍國文]

Shirley 每次翻唱都可以突破原唱，更上一層次。

[@dilipleung2617]

泰迪羅賓的奈何嘆息，張國榮的淡然釋懷，夏韶聲的似真若夢，關淑怡的迷離哀鳴，是“這是愛”四種不分伯仲的演繹，喜歡誰的版本，是年紀、經歷的關係，沒有高低。若論與電影相論，就是泰迪羅賓的最合，周潤發、鍾楚紅的天涯淪落，飄泊彷徨，就是對人生旅途的無可如何，黯然銷魂。

[@orangeblue5181]

尤其唱深夜港灣🤤

[@skyb1uetina429]

還是最喜歡Teddy的原唱，喜歡他的自然流露不造作，但你又能夠從中感受到歌曲中內容有過的盼望，喜與悲。

[@ChanChan-ne4pf]

其他歌者，賣技巧。Teddy自然

[@abc0118]

同意、我愛teddy

[@dasin4243]

好感動人的歌聲

[@tatchungau9968]

實在太感人了。12.6.2023在聽

[@flyingzone356]

This is breathtakingly beautiful.

[@meikeichiu9434]

Shirley 振作呀！要愛自己多D！

[@mee-chingpoon474]

唱得真好！

[@mineho1036]

What a Heart-Touching performance !!!

[@HuiKamYin-tp4cj]

今天2024年6月17日，突然聽到這首歌，關淑儀演繹得非常淒美，不知關小姐近況，希望有機會再聽她唱歌，祝小姐健康

[@robinglan6403]

真动人。

[@yiufaichang7912]

歌詞 這是愛似驟來他朝怕驟然失去 艷陽下有若靈犀暗地倆相通 心已通但願為天邊一雙飛鳥 空中往返心變做連理樹倚那春風 這是愛似驟來他朝怕驟然失去 夕陽下百丈情絲暗地倆低弄 心已通但願為天邊一雙飛鳥 花間往返花也在含笑枕春意之中 寒雨暴至秋風竟吹散春夢 霧雨輕煙添我迷朦 問何日方可再复見 雲霧散始終不再現失去影踪 這是愛似驟來今朝已驟然失去 是場夢淚若泉湧再沒法牽動 空嘆息心仿似天邊一孤鳥 影孤雙單悲世事常變幻轉眼已空 來源： LyricFind

[@tedmusso]

Best version ever.

[@stephencheung1798]

A different feeling from Teddy Robin's version. Very touching!

[@161723516]

超好聽

[@chungelaine975]

wonderful performance

[@akak-gk3wm]

Dec 2024 戲名‘’爸爸‘’内的插曲，Shirley 演譯得令人感動。

[@可可-d9k]

她唱佢自己心情👍👏

[@poonshing1]

她唱出內心的悲哀感受,值得掌聲.❤🎉

[@namename-ft7xs]

素晴らしい。這是愛は SKさんの歌です。

[@lunaxiao9997]

这首歌的歌词和曲都好绝啊。

[@火龍果-n7v]

好聽到癲👍

[@nelsonccwoo]

So good !

[@lawmoney100]

永遠支持妳，不要放棄

[@Kalicious79]

好聽到毛管戙

[@ahchi4238]

完美！

[@kasdahsj7650]

she was telling us a story

[@eddiehychan]

Unbelievable! Focus! Relieving!

[@dannypoon2661]

Wish to listen Shirley sign again on stage, non matter how she sign . Just as you are!

[@kentpoon6563]

今時今日我仲覺得好有feel!

[@tedmusso]

仍常聽, 正

[@志王-y2p]

神曲

[@rickrickricky5032]

感動

[@chiwong1156]

Shirley 我们爱你

[@jakhu2723]

好正

[@fkporsche1]

I like her version of this song as well as Teddy Robin(MV), Danny Summer(rock)! and Leslie’s(pop). 🦅🦅🇺🇸

[@tongchunkit6959]

好聽

[@mikechung7757]

不費吹灰之力唱出神曲

[@imchloechan]

好聽到爆，只有shirley先做到

[@flau1506]

中間[寒雨暴至]果段真係唱得絲絲入扣

[@windwongwong2899]

穿透力強，清撤動人

[@aleong17]

林敏怡 林敏聰 的功力👍

[@hayleyngai4493]

The best

[@treasurecheerfultime7392]

唱功雖不是頂級，但能唱出意境，歌聲亦有感染力，讚❤

[@forever2005]

痴線 不是頂級那什麼才是頂級 這個是頂級之中的頂級 😅😅😅😅😅

[@peterchan2451]

what a beautiful soul

[@ahchi4238]

愛，可以驟來，卻又驟然失去，真無奈！

[@nightmanmark]

若有所思

[@shalomtohk1692]

miss u ah...take care

[@leolieuleolieu7410]

👏👍💯

[@ipringo3884]

老實講她唱歌比王菲更好，奈何時不我予！！

[@BS01234]

聽關淑怡比聽王菲更值回票價！！

[@gladyschung1737]

very touching, good singing

[@makaitung8892]

當年＜寶麗金＞無論男或女歌星丶太多好歌手丶要突出丶不容易

[@irened3319]

BS01234 以前那个灵性的王菲早早已经失踪了

[@szetoben3257]

好大呼吸聲, 經常要換氣, 這樣的唱歌水平連門口也進不去

[@menciuschoi210]

👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏

[@raychan2664]

選對了別人的歌

[@Xyz-dv9tf]

好似武林高手順手拈來就咁出手唱，好醒神！

[@ahchi4238]

似驟來，它朝怕驟然失去......

[@kdcnnn1]

👍👍👍

[@hunghung569]

👏👏👏👍👍👍💖💖

[@JENNIFERCHAN-ib6dv]

去世好傷悲

[@李秀文-q3b]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂

[@chowcan6600]

但都唔知道會唔會再開演唱會😢

[@menciuschoi2760]

🌹👏👍

[@謝珮淳-x1f]

🥰

[@aleong17]

本人看過這live 頓時呆了 你再唱 故事給我聼

[@briansunny4010]

聽過看過這live，永留回憶。。你好幸福！

[@wailingtang817]

@@briansunny4010 yes, her voice have not aged at all, sounds like an angel.