سلسلة لهجة DZ الحلقة 2 : لماذا لايفهم العرب اللهجة الجزائرية ؟؟؟ تعرف على السبب

سلسلة لهجة DZ هي سلسلة على اليوتيوب تعنى بكل ماله علاقة باللهجة الجزائرية تقدم لكم معلومات حول لهجتكم بطريقة بسيطة و مسلية الهدف منها هو تعريف الجزائري بالاسباب التي جعلت لهجته بهذا الشكل وكذلك جعل هذه اللهجة مفهومة عند الشعوب الاخرى
في هذا الفيديو سوف نناقش مشكلة عدم فهم العرب للهجة الجزائرية حتى نتعرف على الاسباب التي ادت الى ذلك
كل ما عليك فعله هو الإشتراك بقناتي على اليوتيوب AISSA Channel و تفعيل زر الجرس حتى تستقبل حلقات هذه السلسلة طيلة الشهر الفضيل
تابعوني على الانستغرام : / aissa_555
تابعوني على فيسبوك: / aissachannel
#العرب
#اللهجة_الجزائرية

[@lamis1575]

علبالكم كاين وحد الفكرة عند خاوتنا العرب بلي حنا نهدرو فرونسي منهظروهاش اعيباد الله تاثرنا بها برك نتيجة استعمار دام 132 سنة وانا اول وحدة نكره هذي اللغة ومنعرفش نهدرها وندعم اللغة الانجليزية فالجزائر

[@azzeddineelhoum6977]

معلوماتك خطأ نحن المغاربة نفهم جميع اللهجات العربية وهو لا يفهمونا لذا نتكلم معهم بالعربية والجزائر نفهمهم لأن لهجته متل لهجتنى

[@user-qb2hd6fs1e]

انا مانهدرش جزايري مخلط مع فرنسية جامي صرات هاذي 😜😅😹😹😹😹😹 انا نفهم ڨاع اللهجات تع لعرب ههههههه نتوما ماتفهموناش بسك والله حابسين والله 😅😅😅😜😘😜😜😅😅😅 لهجتنا يفهمها غير القافز 😝😝😝😛😛😛😜😘😘😘😹😹😹😅🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿❤❤💖💖

[@user-ez3vt3gy7b]

هكاك شتته خليهم حبسين بش منحلولهمش عين

[@lisamanoban4582]

جامي بسك هذي ماهيش فرنسية هههههه

[@soumaiasoufe3935]

لهجتنا احسن لهجة احنا نفهمو كل لهجات

[@hadjertv433]

الشح فيهم خليهم ميفهموش هههه لمهم برافو عيسى ابدعت

[@user-jr4tr1tz3c]

انا من الاردن وافهم كثيرا اللهجة الجزائرية

[@ahmedcoifur4214]

ممكن اقول لك مفردات وتشرح لهم لي من لهجة الجزائرية

[@ahmedcoifur4214]

تحيا من الجزائر الى الشعب الأردني🇩🇿🌹🇵🇸

[@elmakroutaji8966]

لا يفهمون لاننا ببساطة امازيغ نتكلم لغة اخرى ويجب أن يحضر بيننا مترجم عادي كجميع الشعوب

[@user-dm3vy8io4r]

لغتنا مميزة الله غالب نحن اصلا ممزيين عن باقي دول عربية

[@baguihemida8390]

الله يبارك صحفي بمعنى الكلمة

[@fazou5174]

أصلا مكانش كيما دزاير فالهدرة نحس عندنا رجال يهدرو مي هوما رجالهم كيوت في هدرتهم كي نسا 🤣🤣🤣

[@user-kr8eg7mz9z]

انا و الله نهدر معاهم هدرتي لي فهم و لي مفهمش ربي يسهل عليه

[@haniabagui5198]

والله سلسلة تستحق ان تعرض في القنوات التلفزيونية 😍🥰🥰🥰 أبدعت وأمتعتنا

[@aggabi05]

بارك الله فيك على التوضيح.

[@houhourita3506]

سلسلة هايلة روووعة بالتوفيق

[@sarasouma9103]

اللهجة الجزائرية حلوة كثير وليش احنا نفهم عليكم

[@chayma9157]

The intro is litt 😍

[@isya2452]

يعتقد الكثير من "المشارقة " أن "المغاربة" لايعرفون اللغة العربية ، فهل هذا صحيح ؟ نعترف أن لهجتنا غريبة ومختلطة ، الا اننا نفهم ونتكلم بالعربية الفصحى و حتى اللهجات العامية المشرقية .... فأرجوا من الأخوة المشارقة أن يتوقفوا عن ظلم إخوانهم في المغرب الكبير .... .

[@anisboom9549]

نحن في لهجتنا الجزائرية معضم الكلمات مجازية التعبير

[@ikkennasima6331]

لكن احنا الجزايرين عندنا قدرة تكلم وفهم كل اللغات السورية المصرية العراقية اللبنانية السعودية الانجلزية......

[@pureheart4724]

لأنهم سهلين مش مثل الجزائرية

[@you-er5dz]

Parceque dalo tchoufou li films t3houm w tb3ou te9afa t3houm w houma ma yseyiwch mempa ydirou efort bech yefhmou hdrtna

[@Wassim_Bettache_officiel]

دمت متألق ❤❤

[@abdelkaderhattab9267]

بالتوفيق 😍

[@marwaguettar2653]

مشاء الله اخي

[@selmaselma7813]

شكرا 👍👍👍👍👍👍وما أجمل لهجتنا😊

[@user-km6hv1es5t]

مرحبا

[@tajoutajou3284]

تحياتي ليك وصال اخي انت صحافي ❤❤

[@user-cr6eb2nf5w]

بعد شرحك اخي عن لهجتكم الجزائرية الصعبه اذا لا تلوم اغلب بلاد العرب على أن لا يفهمو كلامكم العامي فهي حقيقة صعبه جدا وهذا شي لا يجعلك غاضب بل هو واقع والدليل انك تتحدث بالفصحى بالمقطع لكي يفهمك باقي العرب وشكرا.

[@aissachannel9705]

هذا هو الهدف من هذه السلسلة شكرا على مرورك

[@houssamokba8705]

نتوما ماتبذلو حتى جهد باه تفهمو كلامنا عربيه حنا نختصرو لكلام فقط على ايش حنا ننطقوها علاش كي تسمع كلمه فيها ش افهمها ايش وراني. نهدر معاك بالجزائرية مشي بالفصحه وراني هي نفسها الكلمه العربيه اراني بسعودي تراني اكلمك

[@mimimima2931]

منحتاجوش لي يفهمنا وماناش سامعين بيكم كامل ولي يتجرا ويستهزا بلهجتنا مستواه دون المتوسط وتافه لانو العالم معمر لهجات ولو تيجي على لغة الضاد نعلمكم كيف تكون يلي عاملين حالكم تتقنوها

[@ayladabamalek1190]

صح لهجتنا صعيبة بزاف

[@manar6667]

مش صعيبة هوما لي مايبذلو حتى جهد

[@yahimilano8302]

الهجة الجزائرية اجمل االهجات

[@user-vh4zl3fk1d]

قصدك اصعب اللهجات

[@sidali1576]

زويييين بزاف أعشيري 😁😍😍😍😍😍

[@riadfanatic1438]

بالتوفيق ان شاء الله

[@lilaslilas6728]

الي يفهم يفهم و الي ما يفهمش يقعد بعيد بلا ما يقعدو يديرو في clown و يدحكو في الناس و احنا مرناش مجبريين باش نفهموهم هوما مغلقين على رواحهم و يفهمو غير لهجتهم

[@user-oc4sd7ji5f]

و الله في الاول عصبت مين شفت هذوك يضحكوا على هدرتنا و علقت مباشرة راك تعرف حنا شعال مقلقين و يدينا النيف على بلادنا و من بعد تفكرت ما شفت شكون هو صاحب القناة عاودت رجعت دروك لقيتك ولد بلادي فرحت بزاف و شكرا اخي بالتوفيق 🌹

[@aissachannel9705]

شكرا اسعدني مرورك

[@rayanben1218]

Toop

[@HA_RH-32]

خلي يڨعدو مبوقلين ... واش.. راح .. نقروهم.. بسيف عليهم ... ؟؟؟!!!!من أراد العلا ....سهر الليالي ... احنا بعاد عليهم .. نفهموا بعض . بزاف علينا ... تونس .. الجزائر .. ليبيا .. موريطانيا .. الصحراء الغربية ... المغرب.. ما اسقيناش البراني ....

[@user-fw1pg5vj6g]

اللهجة الجزائرية القديمة لي كتبو بيها الشعر الملحون في كل ولايات الجزائر مفهمومة ولغة عربية فصيحة وحتى اللهجة نتاع ضرك مفهومة العربان في كامل الدول العربية يحبو الجزايرين ويحاولو يتعلمو اللهجة الجزائرية ماعدا السوريين واللبانين لي حاسبين ارواحهم حاجة كبيرة ومغروريبن بزاف مايحبوش يتعلمو حتى لهجة

[@tnt-4128]

طب لو سمحتى ممكن مصدر اقدر اتعلم منه لهجات شمال افريقيا عموما؟

[@bessmatalbi1248]

@@tnt-4128 تابعوا المسلسلات أو الأعمال السينمائية كيف اشتهرت لهجتكم مثلًا ؟؟

[@tnt-4128]

@@bessmatalbi1248 لهجتنا اشتهارها غير مقتصر علي المسلسلات واعيد تاني انا فعلا بحاول افهم بعض الكلمات ومنها اقدر استنبط الكلام عن اي بس مش عارف فا بسأل ع المصدر اللي اقدر اعرف منه بعض الكلمات مش اكتر وشكرا علي مساعدتك

[@gamingdz7520]

ههههه هه

[@atteindresiempredad]

زعق في الفصحى بمعنى صاح

[@boubekeurchennani824]

ماعندنا مانديروا بيهم . هم بروحهم مايصلحوش . تحيا ناس المغرب العربي.

[@user-lx9ny9yk2j]

بالعكس احنا الجزائريين نضحك عليهم لانهم شديد الاغبياء واحنا كاجزائريين نفهم جميع اللغات واللهجات العالم بكل انواعها

[@kamichemedcherif5019]

كاينة منها اختي منحلبوهمش

[@user-qb2hd6fs1e]

ههههههههه لوكان نسوبولهم ههههه مايفهموش هههه

[@dinadima6137]

0م

[@lightingmxv8922]

حنيا المغراب كانفهمو لهجة العربية كوله

[@user-wy2pu4qs6l]

ياجماعه مالحضتوش أن الناس تتمسخر على اللهجه الجزائريه بزاف صح والهجه المغربيه والتونسيه حتى هيا صعيبه ماتفهمونيش غالط رانا خاوه خاوه ⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩

[@user-oc4sd7ji5f]

Alaa Mostefaoui لان الجزائر 🇩🇿 كبيرة و عندنا العادات و التقاليد بزاف و لكنها متشابهة فيما بيننا

[@zozabadrane5755]

سلسلة zayna 😂😂😂

[@bornaneboucuouf4145]

لاننا لسنا ع. ر. ب

[@atteindresiempredad]

لستم عربا لكننا عرب... مستغانم

[@user-xe3rx4oh9q]

ﻻنهم مايحبوش يعيو روحهم اللغات اىجنبية يتعلموها ويفهموها وتعنا صعيبة انا بالنسبة لي اللهجة الخلجية هي صعبة

[@belbel3698]

صعبه فی تکلم ولکن ساهله فی الفهامه ماشی کما الجزایریه لافهامه ولا هدره

[@user-xe3rx4oh9q]

Bel Bel الجزايرية اجمل لهجة بالنسبة لي العرب يحبو اىجنبي برك هدا مكان

[@leilalily2835]

@@user-xe3rx4oh9q ايه اتبعو فالدراهم كي لكلاب

[@user-oc4sd7ji5f]

نعم صعبة

[@user-oc4sd7ji5f]

Bel Bel اعلاه لا فهامة و لا هدرة رانا نبانوا لك مهابيل 🤬

[@user-sd8lk8hw7k]

لا يوجد لهجة جزائرية صعيبة كما المعسكرية مخيدس مفيدس مرنك مزعبل مدحدح موثح مغيلس متعدس مجندر مطكطك بيرور مهيهط مقنبع مجبس مغوفل كبوط قمجة جلطيطا بشماق بوط سبردينة بالطو رفيس مسيسو محراق ههههههه

[@pureheart4724]

لماذا الحساسية فعلاً لغتكم صعبة لاداعي للغضب.. انتم تفهمونها لأنكم ولدتوا بها

[@lilaslilas6728]

ماشي حساسية شوفتي هادو الي كانو يتكلمو على لهجتنا يتكلمو بكلام غريب عييب عليهم شوية احترام بلاك انت متغريش (كيما الي قالت انا من حمص عاجبة روحها اسكتي خير لك ) و كل الي اتكلم انا بالنسبة اليا des clowns جاوو يدحكو الناس يعرفو غير لهجتهم لا لغة فرنسية و لا لغة انجليزية الله يخليهوهم غير في مكانهم و ما يطوروش

[@doudi1062]

123vive Algeré🇩🇿💪🤍

[@ranimbar2200]

ببساطة لأننا لسنا عرب

[@sabahmiraoui5356]

أحنا مزيج بين عرب و أمزيغ فبعض منا أصلو عربي

[@ranimbar2200]

@@sabahmiraoui5356 مزيج؟؟؟؟؟ نو اختي هذا فهمكم الحقيقة اغلبية امازيغية واقليات عربية تركية فرنسية وحتى ايبيرية جات مع الامازيغ الاندلسيين..... لعرب راهم كيما باقي الغزاة لي عاشوا فترة في شمال إفريقيا.... أقراي التاريخ وزيدي تاكدي من الخريطة العالمية للجينات الوراثية..... الفرق رانا مسلمين على بيها حبيتوا تكونوا عرب بالسيف.

[@sabahmiraoui5356]

@@ranimbar2200 ايه امازيغ هما أغلبية وانا كيهدرت هدرت على روحي ماشي قاع شعب انا اصولي عربي

[@ranimbar2200]

@@sabahmiraoui5356 والله ديري تحليل جيني إذا لقيتي جينك j1 راكي عربية ماتقوليليش برك جدودي قالوا.... خاطر كاين علم يكذبهم ويعري حقيقة أصولهم.

[@sabahmiraoui5356]

@@ranimbar2200 انا نعرف أصلي و نسبي وأصلي من زاوية الميرة و جدنا أكبر هو ولي صالح سيدي لحسن وهو من نسب إدريس بن عبد الله الكامل بن الحسن و إدريس بن عبد الله هو ابن الحسن بن الحسن بن علي بن أبي طالب أول من دخل المغرب من الطالبيين[3] أسس فيها عام 172 هـ الدولة الإدريسية التي تعتبر ثاني دولة إسلامية مستقلة (عن الخلافة الإسلامية) في المغرب الأقصى بعد دولة الأمويين في الأندلس و الولي سيدي لحسن قدم من المغرب سنة 1450 و أستقر في جزائر بولاية تلمسان ونسبه : ولي سيدي لحسن هو بن علي بن عبد الجليل بن احمد بن محمد بن عبد الله بن عبد العزيز بن محمد بن عبد الكريم بن عبد الرحمان بن عبد السلام بن أيوب بن احمد بن اعمر بن سليمان بن أحمد بن محمد بن ادريس بن ادريس بن عبد الله كامل بن الحسن المثنى بن الحسن بن علي بن أبي طالب و فاطمة الزهراء بنت محمد صلى الله عليه وسلم

[@amineanise9249]

صوتك بعيد غير واضح

[@hudaayad9214]

ياودي لهجتكم فري واعره لي حاب يتعلمها خاصو يتعلم الدارجه والفرنسيه في زوج زيد عندكم 48 ولايه كل ولايه تهدر كيفاش اه خلايا الراس يطير مساكن المشارقه عندهم الحق مايفهموش 😹 ديديكاس من العراق 🇩🇿🇮🇶

[@user-oc4sd7ji5f]

تحيا حنا

[@user-oc4sd7ji5f]

Huda Ayad هذي هدرة زعما تاع عراقي ؟ اواه مستحيل ! وعلى حساب ديديكاس هذي تاع ابراهيم 😂

[@hudaayad9214]

الجزائر حرة مسلمة لالا هادي ماشي هدرتنا بصح نهدر هكدا باش تفهموني هذا مكان

[@user-qb2hd6fs1e]

هههههههه انا نعرف لهجة تع جزاير و وهران ولغواط و جيجل و.....؟.........

[@user-qb2hd6fs1e]

@@user-oc4sd7ji5f ههههههههههديديكاس ليك ههههههه سنة سعيدة 😅😅😅😹😹😹😹😹😹😂😂😂😂

[@atteindresiempredad]

الناس اللي راهي تقول لهجاتنا مختلطة بالفرنسية نقولكم أن كل كلمة فرنسية نستعملها لها بديل في لهجتنا العربية و يمكننا إستبدالها و أكبر دليل لو أنك شاهدت فلم بوعمامة سترى أنها تخلو من الفرنسية تماما و هي لهجة جزائرية مفهومة، مثلا ايضا أغنية قانا المغناوي نبكي على الراي، هي أغنية تخلو من الكلمات الفرنسية مع أنها ليست أغنية من الثراث مثل الشعبي

[@kamichemedcherif5019]

العرب لا يفهمون اللهجة الجزائرية لأنهم حابسين

[@basmalboumekik624]

عطيتها لهم ملخر 😜

[@soumaiasoufe3935]

مش حابسين مكوليين

[@user-qb2hd6fs1e]

هههههههههه مبلوكين ههههه

[@user-fl5mc7tu4q]

@@user-qb2hd6fs1e دجا لوكان يقراو واش راكم كتبتو عليهم مبلوكيبن حابسين مكوليين ...ميفهموكم الا شكرتوهم ولا سبيتيهم ونزيد نقول مفرينيين هههه

[@dinadima6137]

ههههخخخخ

[@nawafalitaibi46]

يالغالي ، صحيح إن الدراما سهلت كثيرا التعرف وفهم اللهجات ، سواء اللهجة المصرية أو الخليجية أو الشامية . لكن هذه اللهجات حتى لو كان فيها مثلا بعض الكلمات الاجنبية كاللهجة المصرية مثلا ، فلا تكون ٥٪؜ من اللهجة وطريقة نطقنا لهذه اللهجات قريب من الفصحى ، بل حتى أن كثيرا من لهجات السعودية ، هي قريبة جدا من اللهجات الفصحى القديمة. أما لهجة الجزائر فمع إحترامي لك فغالبها كلمات فرنسية و أمازيغية ، فحتى طريقة نطقكم للعربية تأثرت بها ، فكيف تلوم العرب بعدم فهمنا لكم ، ! بل نلوم نحن الاحتلال الفرنسي اللعين الذي سلب من إخواننا الجزائريين وأهل المغرب العربي بشكل عام لهجاتهم وبث فيها سمه وهناك كتاب يشرح معاناة مغربي بين لهجته الفرنسية والعربية ،، اسمه اتكلم جميع اللغات لكن بالعربية

[@exl3433]

لا لا كاين لي يهدروا جزائرية بلاما فرنسية الامازيغية اللغة الام و تبقى هكذا الشاطرين يفهموا و البغل يقعدوا

[@bessmatalbi1248]

اللهجة الدارجة التي تميز شمال إفريقيا تعد من أقرب اللهجات العربية الفصحى و معضم الكلمات التي لا يفهمها عرب المشرق و التي لا يزال سكان الشمال الأفريقي يستخدمونها هي موجودة منذ قرون و كانت متداولة في القاموس العربي القديم أما عن تأثر اللهجة الدارجة باللغة الأمازيغية فهذا لا يصعب منها بتاتًا بل حتى هناك بعض الكلمات و الألفاظ المشتركة في اللغتين و السبب يعود إلى أن الامازيغ و العرب من أصل واحد فكلاهما يعود اصلهما لقبيلة كنعانية في اليمن و من لغتهم انشقت لغتان الأمازيغية اتخذها سكان شمال إفريقيا بعد أن كانوا أول من استوطن المنطقة و العرب الذين استقروا في شبه الجزيرة العربية بالإضافة إلى ذلك فإن الاحتكاك بين العرب و الامازيغ بعد الفتوحات الإسلامية ساهم بشكل كبير في انتشار اللغة العربية خصوصًا في الجزائر و تونس و ليبيا ، هذا غير أن بعض العرب اتخذوا الأمازيغية كلغة تعامل ليتأقلموا مع المنطقة إذًا فاللغتان متناسقتان و حتى إذا تداخلتا فلن يشكل هذا فرقًا كبيرًا و أخيرًا عن قولك أن اللهجة الجزائرية مشبعة بالكلمات الفرنسية فهذه أكبر معلومة خاطئة استسغت تصديقها ففي الوقت الحالي لا أحد يدخل الفرنسية في كلامه إذا لم يكن قد تعلمها بينما شريحة كبيرة من الجزائريين لا يجيدون الفرنسية فكيف يمكن أن يستخدموا ألفاظ لا يفهمونها ؟ و أما الفئة الثالثة فهم من يتحدثون الفرنسية بطلاقة من كبار السن و السبب في ذلك أن الاستعمار الفرنسي اجبرهم على تعلم لغته و سبب آخر هو إعراض عرب المشرق عن تعلم لهجتنا أو ربما أشبعت عقولكم بفكرة أن لهجتنا خليط من ثلاث لغات و هذا خطأ فالجزائر لها لغتان رسميتان العربية و الأمازيغية و فقط أما الفرنسية فلم تكن يومًا موجودة في تعاملاتنا إلا في الوقت الحالي و هذا نجده في كل البلدان فقد تشبعت دول العالم الثالث باللغات الغربية أختك أمازيغية و قد شرحت لك ، و إذا أردت أن تفهم لهجة شمال أفريقيا فعليك أن تعمل عقلك و تركز فقط و نصيحة مني هناك رجل مصري لديه قناة في اليوتيوب اسمه حمدي شجيع يتحدث الدارجة الجزائرية بسهولة و هذا لاحتكاكه بالشعب الجزائري مع العلم أنه لا يجيد الأمازيغية و لا يجيد الفرنسية هذا يقلب معادلتك اخي الكريم