O INGLÊS DAS ESTRANGEIRAS DE HOLLYWOOD - FALAM BEM?

Mais detalhes sobre este vídeo abaixo! Rapidinho:
🚀 MEU CURSO DE INGLÊS ► go.gavins.io/e...
📱 FIQUE ATUALIZADO ► t.me/smalladva...
🇺🇸 $10 FALE COM NATIVOS ► www.italki.com...
✏️ APRENDA 🇫🇷🇪🇸🇮🇹🇩🇪🇨🇳🇯🇵🇰🇷 ► hotm.art/GavinFA
📘 MEU LIVRO ► amzn.to/2T2mRN1
INSTA | FACE | TWITT ► @smalladvantages
WEB ► www.smalladvant...
Têm o mesmo sotaque em português?
PENELOPE CRUZ • Penélope Cruz Styles J...
AUDREY TAUTOU • Beautiful Lies - Audre...
ARNOLD SCHWARZENEGGER • Jimmy Broke All of Arn...
LAURA PAUSINI • Laura Pausini Discusse...
VIGGO MORTENSEN • Interview Viggo Morten...
GAL GADOT • Gal Gadot’s adorable b...
JACKIE CHAN • Jackie Chan Wants To P...
LANA AND RUSEV • Rusev vows to eat Kali...
JOSÉ MOURINHO • Video
ATORES BRASILEIROS • O INGLÊS DE ATORES BRA...
EDITING www.behance.ne...

[@guilhermemarschall5567]

Gavin, cada dia perdendo mais o seu sotaque americano Parabéns pelo esforço

[@BMTHrenan]

It seems clearly when he says "José Mourinho" at 14:06. Must be really difficult to Americans say it.

[@kleyversonsf3657]

MAS NÃO SE ESFORCE DEMAIS. que graça tem falar sem sotaque?!

[@julianhoyos7780]

Guilherme Marschall cada vez mais, eu percebo que o Gavin se aproxima do sotaque nativo brasileiro nosso mesmo

[@TheLucasOrion]

learningando english tem toda graça do mundo. Ser confundido com um nativo de tao bem que vc fala. Eu particulamente foco em soar como nativo e sempre irei, eu acho muito legal nao ser reconhecido como estrangeiro so pelo modo que fala.

[@kleyversonsf3657]

tem uma youtuber inglesa que fala sem sotaque nenhum. não lembro o nome, mas não tem graça, parece que é só mais um youtuber brasileiro. sendo que o canal dela é em português, estranho. é legal mas acho com sotaque tem mais identidade. pq cada gringo tem o sotaque de um jeito.

[@vinisena2010]

Este canal é melhor que muitas das escolas de inglês que temos por aqui.

[@Louvoresplaybacks99]

Vinicius Sena concordo rs

[@luiscal5938]

escola de inglês no brasil uma porcaria

[@boyamerican8655]

O Brasil é uma porcaria

[@ivanildecavalcante9881]

Em Português também percebemos esses sotaques. O sotaque russo, alemão, espanhol, americano e francês são muito fortes, dá pra saber com certeza a nacionalidade quando falam português. Acho que o sotaque francês é o mais forte, até eu consigo perceber quando um ator francês está falando em inglês, é muito perceptível.

[@carolanjosmelo]

Adoro franceses falando qualquer coisa kkk Sempre parece francês hahaha

[@lexinosantos2759]

russos tbm, menos quando falam português pq aí eles falam perfeito

[@caio8364]

Lexino Santos o português é muito parecido com o francês. N é a toa que a literatura é muito parecida.

[@mdrray4939]

Sim skskks franceses são demais 😂❤️

[@ush1101]

Russos falam português quase sem sotaque, é incrível

[@felipecampos1666]

excuse me (isquiusimê)

[@davidbizzo]

Gavin, os idiomas português, espanhol e italiano são idiomas latinos, ou seja, tem sua base no latim... por isso a semelhança no sotaque.

[@garfielddesegunda5877]

David Bizzo sim mas são diferentes em vários pontos

[@dudaxmelo]

por isso q ele disse "semelhança"

[@maskup3661]

@@garfielddesegunda5877 Ele disse que pertence à mesma família, por ex: vc tem diferença em relação ao seu irmão

[@eusoumaluco3360]

Eu sou uma pessoa que há muito tempo tem depressão. Assistir seus videos, você sorrindo e alegre, makes me feel happy. obrigado jovem

[@Louvoresplaybacks99]

EU SOU MALUCO assista os barbixas, jovem... São mt engraçados rs

[@eusoumaluco3360]

Vlw, mas eu não quero rir, só um dia poder ser feliz

[@raphael1622]

EU SOU MALUCO Jesus pode te fazer feliz :)

[@TheLucasOrion]

Fellipe Aguiar se voce souber ingles, assista vídeos de jordan peterson. Vai te fazer bem. ( nao é de auto ajuda, ele é um professor, formado em psicologia, ta bem em ascensão nos eua no momento por conta de polemicas políticas ( toda a questao de esquerda e direita, ele sofreu ataques a imagem dele injustamente e etc ), e ele ta se destacando pelas suas ideias. Da uma olhada, como psicologo ele tem muitas ideias intetessantes sobre a vida, sofrimento, solidao.

[@jessicamarchesi]

Também passo por isso, não se isole, é difícil vencer o sofrimento mas você pode cara!

[@jeffnunes741]

Talvez a similaridade entre a Laura Pausini e os brasileiros é porque o italiano é muito parecido com o português. Pode ser que explique!

[@oarielg]

se não me engano, a laura pausini fala português também

[@jessicamarchesi]

Jeferson Nunes italiano, espanhol, português...tudo derivado do latim

[@keli8117]

Os italianos geralmente tem um sotaque bem carregado, falam o R mais ou menos como os Russos.. Laura Pausini não representa nesse caso kkkkk

[@MrLuigge]

Ariel Oliveira ela fez uma música em português

[@nilzasuculentasnaholanda4565]

Jeferson Nunes Sim. Há alguns anos atrás eu comecei ver vídeos no KZbin sobre bijuterias semi jóias. As ltalianas dominam o KZbin nessa área. De repente eu estava entendendo tudo. Agora estou aprimorando porque não tem como ignorar a oportunidade. Italiano é muito fácil pra nós. Eu já falo Ingleês há mais de 25 anos. Falo Holandês prq moro na Holanda, um pouco de Alemão que é país vizinho. Falo Portanhol e agora estou nessa do ltaliano. Muito parecido com Português. Eu tenho também um certo conhecimento do Latim e isso tudo fez com que o ltaliano viesse fácil pra mim.

[@fabiofraceto6533]

A vantagem de ser do interior de Sp é que o R do inglês vem no pacote, agora que estou aprendendo russo o R virou meu terror hahahaha

[@Umagaucha]

Bah, eu tbm curto as línguas eslavas. Gosto de russo. Qual nível tu estás?

[@Muquinha0112]

Eu consigo os dois. O R nordestino é esse bem quebrado, mas esse R do inglês eu aprendi desde pequeno imitando sotaque caipira de um filme kkk

[@PauloHenrique-leleo]

Gavin, faz a análise da Carmen Miranda. Ela foi famosa aí, e falava errado de propósito porque vcs americanos achavam engraçado.

[@vaniaborges2811]

O que aprendo é que o importante é se comunicar, se fazer comprrensível, o fato de não pronunciar como nativo não é um problema e sim saber se comunicar.

[@ligiaferreira22]

Gavin, a Laura Pausini é super conhecida aqui no Brasil (obviamente não para pessoas com menos de 20 anos). Ela vem para cá com bastante frequência até, e acho que também fala português. Talvez isso seja um dos fatores que faça o sotaque dela parecer com o nosso.

[@fritzobonn]

Rapaz, sua iluminação ficou espetacular. Realmente profissional. Trabalhei com isso em TV e nunca vi um video com essa qualidade de luz no youtube. Qual foi seu segredo?

[@JeanMourao]

O italiano foi o idioma que mais influenciou o sotaque brasileiro. Vi um italiano falando na TV portuguesa, parecia um brasileiro falando.

[@Vlad-bi1ss]

Depois da Argentina, o Brasil é a maior colônia italiana do mundo. Especialmente em São Paulo

[@tocaestudio]

A Laura fala Português também, Gavin! Ela é muito famosa por aqui. Fez muito sucesso na década de 90 e no início dos anos 2000.

[@zerodotz]

Gavin, a Laura Pausini fez bastante sucesso no Brasil e vinha para o país com bastante frequência e fala português brasileiro.

[@CarlosAlberto-yy4sk]

Gavin, você não tem mais praticamente nenhum sotaque... Está falando português perfeitamente. Vou começar um curso de inglês nessa semana, e continuar seguindo suas dicas que ajudam bastante, espero um dia falar inglês igual você fala português. Obrigado por tudo!

[@Rosiane.Santos13]

A Laura Pausini fala português também ❤️

[@aloha6221]

Rosiane Santos ela é poliglota. Super inteligente, ela.

[@luomarcelo2271]

Falar, fala. Mas não muito bem. Pelo tempo já que ela tem contato com o Brasil, Sandy, Renato Russo, público e etc... Poderia estar falando um tiquinho melhor. Kkkk

[@casadelvino2337]

Português, francês, inglês e espanhol tbm

[@WTFuc4]

Portunhol.

[@SamuelPeixoto1]

Conheci o iTalki através do Gavin, já fiz algumas aulas e posso dizer que é realmente fantástico aprender com um professor nativo, nem se compara com cursos tradicionais, sem contar que sai muuuuito mais barato que a grande maioria das escolas tradicionais. Obrigado Gavin pelas excelentes dicas, tais como esta.

[@caiosoares4577]

A qualidade de imagem está incrível Gavin, ótimo vídeo!

[@matheusgabriel2066]

Gavin, que tal começar a fazer uma série de vídeos ensinando a galera a real tradução e como pronunciar as palavras com musicas? Seria mt bacana

[@heudaluiza4874]

Sempre os melhores vídeos Gavin! Thank you O carinha de Portugal me soa um mix de espanhol com árabe. ..rsrs

[@joanafernandes5337]

Heuda Luiza É assim que os mais velhos em Portugal falam inglês 😂

[@karinbrag]

Ótimo vídeo, Gavin! Esse tipo de conteúdo é muito interessante e dá muita força para quem está aprendendo, mostra que todo mundo pode cometer errinhos e que o importante é saber se comunicar e se aprimorar com o tempo. Excelente, o nível de qualidade do seu canal só cresce! E seu português está cada vez melhor!

[@JohnnyLynnLee]

Só uma observação: O sotaque quase sempre "some" nas pessoas da Escandinávia, como você falou, provavelmente pq eles aprendem inglês na escola por lá, quase como segunda língua mesmo. A maioria dos suecos e dinamarqueses, por exemplo, sabem se comunicar muito bem em inglês. Isso sem ter morado num país de língua inglesa. Então creio que para alguém que acabe morando nos EUA fica mais fácil ainda. Sobre o italiano que eu como nativo português também falo, a semelhança ocorre porque também em italino (na verdade MAIS que no português) todo som é SEMPRE constituido de uma consoante seguida por uma vogal. Tanto que o PLURAL do italiano não é feito com o "S" mas com o E para o feminino A e o I para o masculino O. Não existem consoantes mudas no italiano, nem para fazer o plural. Embora tenha ocnsoantes DOBRADAS, mas isos seria digredir.

[@alexandrecorreia7149]

Alguns idiomas como Francês e Russo, mesmo em Inglês ficou muito notório.

[@Beatsandgourmet]

Interessante... parabéns pelo seu canal, me ajuda muito... Esse lance de ver os sotaques é mais genial

[@DennysKabral007]

Parabéns, gosto do canal e estou sempre assistindo os videos. Gavin fala muito bem o Português👏👏

[@WalmirMedeiros]

Acho interessante a análise de sotaques e as características de cada língua em relação ao inglês nativo. Os comentários dos sons, das construções silábicas, sílabas fortes, etc. contribuem para nos chamar atenção a algumas coisas que nos passam despercebido.

[@2012Jessilene]

Vc é muito observador e inteligente , é de uma capacidade admirável! Tem paixão no q faz, dá para ver no seus olhos

[@Joyful760]

faltou o inglês da Sofia vergara da Colômbia e o da Melania Trump kkkk , amei os sotaques são lindos

[@cybentz]

A Sofia falando é muito divertido e gostoso de ouvir.

[@jailercanon4201]

Eu sou da colombia e a Sofia Vergara fala um ingles muito ruim com um sotaque muito colombiano, alem disso ela é uma besta. Na verdade pessoalmente nao gosto do ingles dela é muito horrivel.

[@willianbueno7293]

muito obrigado pelo vídeo Gavin é sempre bom aprender com um nativo bem mais preciso. abs de São Paulo

[@felipecordeiro7723]

A Laura é uma cantora maravilhosa, o sotaque dela é uma gracinha. Tem várias entrevistas dela em PT e ES no youtube.

[@rodrigotononidiomas6890]

Olá gavin, sou seu fã e amo seu trabalho. Eu queria adicionar um comentário cultural. Você disse que o sotaque italiano é muito parecido com o do português brasileiro, isso é por que o português do Brasil sofreu muita influência do italiano por causa dos imigrantes italianos que vieram pro Brasil. É por está mistura com o italiano e com outras línguas africanas e indígenas que o português brasileiro se diferenciou tanto. E acho que a maior contribuição para essa mudança foi o italiano. Eu mesmo sou descendente de italianos. Um grande abraço Gavin !

[@Pedrohnr23]

Se eu fosse falar com uma pessoa falante de Inglês eu acho que eu me sentiria como a Gal Gadot, mas sobre pronunciar o "th" com som de "S" eu já havia ouvido esse sotaque. Acho que por não conseguirem pronunciar corretamente, eles escolhem um som que seja semelhante e que dê para entender.

[@Evan_Aug]

Pedro A pronúncia do TH é mais próxima do S? Eu pensava que era pronunciado como F e D, tipo: "Fink" (Think) e "Dat" (That),

[@Pedrohnr23]

Sleepy Monkey Pronunciar com som de "F" fica muito pesado. Eu ainda acho que o "S" fica melhor.

[@_rafael_fr]

Já vi alguns coreanos pronunciando TH com som de S também.

[@mmawithsubtitles7460]

Acho o sotaque dela tão legal

[@DiegoBrasileiroOficial]

Além de simpático, sempre com vídeos alegres e ótimos de assistir. Muito feliz em participar desse canal. Um abraço meu velho, estou melhorando muito meu inglês assistindo teu canal!

[@roniereandrietti8200]

Gavin, você já sonhou em português? Manda um Salve para Navegantes, SC. Você já passou por aqui. :D

[@teacherguzy1794]

Roniére Andrietti já sonhei em inglês vc já?

[@roniereandrietti8200]

Sim, de vez em quando. No começo era algo mais simples, hoje sonho coisas complexas em inglês, como se eu estivesse em filmes de ação por exemplo. Quase nunca eu lembro o que eu falei no sonho, mas sei que é inglês. Thanks for the feedback. ;)

[@Joyful760]

também sonho em inglês, seria um bom assunto para outro vídeo.

[@familiasilvaalves3788]

Cara, eu sonho muito em inglês, e sei que o que eu digo está correto

[@luizhenriquepuchalski4394]

eu ja sonhei uma vez em inglês e foi bem legal. saudações de Itajaí (cidade vizinha do outro lado do rio itajaí-açu)

[@LucianaCACosta]

Muito legal! Vídeos assim me ajudam a perder o medo de conversar em Inglês, porque é difícil pra muita gente no mundo inteiro falar um inglês sem sotaque se não for nativo. 👏👏

[@Agoravai-77]

A Penélope Cruz foi a primeira que me veio na cabeça kkkkkk... hoje o inglês dela melhorou muito mais nos filmes mais anticos dela fica bem nítido o sotaque.

[@edilsonmartins6653]

Sergio Luís Machado *mas

[@Sal-iq5tj]

Acho muito legal ver pessoas de várias nacionalidades falando inglês cada um em seu respectivo sotaque.

[@pintorpedreiro]

Gavin, em 4:30 você fala "eu não sou esperto", mas em português isso não é o mesmo de "I'm not an expert". O correto seria dizer "eu não sou especialista nisso" Expert = especialista Smart = esperto

[@tiagobernardessilveira9280]

Pintor Pedreiro Em português nós também temos a palavra experto, que tem o mesmo significado de expert, mas é mais formal.

[@PimentaOP]

Ele sabe.. ta tão chato isso, se ele falar um "a" errado todo mundo fica apontando o erro nos comentários, ele sabe que errou assim quando erramos geralmente reconhecemos nosso erro logo depois..

[@VictorRibeiroJV]

Pode-se usar o inglês "expert" no português também. Ex.: "Eu não sou nenhum expert no assunto..."

[@PimentaOP]

Victor Ribeiro Jura?

[@RoggerdaSilva]

Experto= experiente , esperto= vem de esperteza

[@andremattos6308]

Muito bom, Gavin. Se eu analisar seu português eu vou ter que bater palma, eu queria alguêm analisando o meu inglês, fico com dúvidas quando canto em inglês, mas eu tento kk.

[@anavitoria6679]

Francês tem esse ritmo mais forte no fim da frase. Mara!! 💙

[@joselanebarros5083]

Seus vídeos são 10 vou treinar bastante o inglês para poder dialogar com os americanos. E quem sabe poder falar com vc,seria um sonho.

[@deusivanmorais]

Quando a francesa falou inglês eu escutei francês!!!

[@edilmarfigueiredo7499]

Hi, Gavin It's amazing the way your portuguese is getting better and better day by day. You're such an inspiration for people who want to improve a second language. Nice job, dude!

[@CarlosEscube]

Fiquei bobo de você dizer que nunca ouviu falar da cantora Laura Pausini, ela é uma diva da música italiana, eu sou muito fã dela, ela canta muito, tem canções lindas!Ah, queria que você analizasse o inglês da cantora Rihanna!

[@poliglotismo_languages]

Meu ex professor de inglês também não a conhecia. Parece que ela não é famosa nos USA - como Shakira.

[@garfielddesegunda5877]

Carlos Escube kzbin.info/www/bejne/hKOppZl9gLeAfq8

[@LetsTex]

So brasileiro (que assiste novela) e italiano conhecem Laura Pausini

[@apsv85]

A Rihanna é nativa do inglês, o que muda é o sotaque de Barbados.

[@maaurito2374]

Tbm nunca ouvi falar dessa mulher nao

[@deividgomes.comunicar]

Muito obrigado! Ótimo vídeo. Adorei! Muito instrutivo e motivador!

[@PROFESSORADONIRAN]

Laura Pausini também fala em português. É uma poliglota, Gavin!

[@maykmdss]

Que bacana ver as suas análises, estou fixurado assistindo seus vídeos suas dicas que legal estou aprendendo inglês e ver você explicando é muito legal, não vejo a hora de ganhar minha fluência no inglês.

[@claudiafernandes13]

Gavin, quando eles estão atuando, falam assim mesmo ou precisam treinar as falas para ficar com menos sotaque?

[@cristianelucena3499]

A Laura Pausini fez muito sucesso no Brasil, especialmente nos anos 90 e 2000, visitava constantemente o país, e acabou aprendendo português. Até os dias de hoje ainda é muito conhecida e frequenta o Brasil regularmente.

[@adairjoseartes3645]

Laura Pausini foi muito famosa no Brasil nos anos 90 e tem várias músicas em português brasileiro.

[@ruthbrito73]

Gavin você é um excelente professor, lembra uma prof de português que tive, ela não esquecia de passar os mínimos detalhes.

[@bora_compor1]

Eu quero muito saber a diferença que há no inglês da Escócia pq sou muito fã de dois caras de Glasgow: Mark Knopfler do Dire Straits e Fran Healy da banda escocesa Travis. Vc poderia analisar o inglês deles? Abração

[@rustcohle9267]

Seria bem legal, adoro o Mark também, ele e David Gilmour são meus 2 músicos preferidos.

[@sararosa736]

A diferença é que vc não vai entender quase nada kkkkk já fui pra Escócia e me senti péssima pq não dava pra me comunicar direito. Mas tipo, o basicao é que eles têm os som do R bem forte igual o dos russos e as vogais mais abertas. Tipo, a palavra happy que a gente pronunciaria “Repi” eles pronunciam “rapi”, fast, past... todas com o som do A igual no português mesmo.

[@lidia3376]

Realmente o sotaque escocês é indecifrável kkkkkkk Eu tentei entender o inglês do James McAvoy e quase chorei.

[@tradutexto11]

Olá Gavin, acompanho seus vídeos e curto muito seu jeito simpático e entusiasmado de trazer para o canal as suas observações inteligentes

[@Tharcilio]

Gavin, nos cursos de inglês aqui no Brasil, os professores chamam as tag phrases de tag questions. Deve ser a mesma coisa, né? :)

[@josiasroig8622]

Tharcilio tag phrases, tag questions e tag answers

[@madonaldo]

Gavin, excelente vídeo. Você poderia fazer mais vídeos só em inglês pra estimular o listening, batendo papo com outras pessoas por exemplo. A propósito, Laura Pausini é fluente em português e em outras línguas também. E José Mourinho já foi tradutor em clubes de inglês e espanhol antes de se tornar treinador.

[@jhanicleberbarbosa]

A Laura Pausini fala português, espanhol, francês, inglês além de sua língua materna.

[@DugMal]

Este eh o meu vídeo favorito agora hehehe achei super interessante ver pessoas com nacionalidades diferentes falando inglês e tendo uma análise tão divertida 😁

[@giacomoFortini]

Menino, você está parecendo um mineirinho falando!! Obs: é um sotaque q é uma coisa mais in linda!!

[@joserego7417]

Uma aula com você na realidade é puro entretenimento regado a um grande aprendizado e prática no idioma assim dá mais vontade de prosseguir com determinação e a certeza de que o sucesso está ao alcance

[@adliz25]

Laura Pausini é muito famosa no Brasil e ela fala um pouco de português também, só olhar os vídeos dela no Altas Horas. Muito legal este vídeo! Quantos sotaques... Confesso que queria ter inglês com sotaque britânico ou escocês...lol

[@josejr1982]

Zi Alves ele devia ouvir Laura Pausini. Amo

[@felipematos1]

Ela já gravou músicas em português e diz que gosta do idioma, principalmente do sotaque caricoa.

[@ViniciusOliveira-ne5qw]

Ela canta algumas músicas do Renato russo

[@felipematos1]

Na verdade o Renato que gravou umas músicas dela. La Solitudine e Strani Amori são dela.

[@lucasmatosaraujo7772]

Seu sotaque será português brasileiro. Rs

[@TheOwl_Lady]

Adorei o vídeo e é ótimo aprender com vc... Tenho 12 anos e vc e meu irmão me ajudam muito a aprender as regrinhas básicas e tau muito obrigado

[@HallsdePapel]

Faz mais análises do inglês de pessoas de outros países, eu achei bem legal os sotaques :3 Sugestão: Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali da série The Big Bang Theory)

[@larissamoraisdasilva7144]

HallsdePapel Foto do Tenzin

[@tainagoncalves7419]

Sugiro tbm a Sofía Vergara! O sataque dela é tão forte que chega a ser engraçado haha

[@HallsdePapel]

Tainá Gonçalves Simm , gosto bastante dela 😂 Ela é a Glória da série Modern Family 👏😍

[@HallsdePapel]

Lara Morais :3 Ele é meu personagem preferido de The Legend of Korra 😆

[@kkagostinho]

Bom estudar com você Gavin. Sempre alto astral! Poxa, tem canal que nao consigo pq o professor grita muito ou tem voz irritante.. Que bom que achei seu canal. Tudo de bom!

[@mariadaconceicao7605]

Oi Gavin Analise o inglês dos atores escandinavos "Bill Skarsgård, Alicia Vikander, Alexander Skarsgård ". Eles quase não tem sotoque.

[@erikcaieirodantas4466]

Ótimo vídeo. Quem sabe você poderia fazer um vídeo com estrangeiros falando português e dar sua opinião sobre seu sotaque. Parabéns pelos vídeos.

[@pamellaandrade5777]

"Nossa como ela é linda" 2:23 ainda bem que a Lauren não fala português kkkkkkk

[@JoaoVitor-yz5ql]

Pamella Andrade vdd mano também pensei nisso kkk

[@1sonhadora.]

Kkkkkkkkkk

[@vinyziks323]

Uai qual a problema de falar que uma mulher é bonita? kk Ele tem que mentir e falar q é feia...

[@matheusgoncalves4825]

@@vinyziks323 hoje em dia tudo é ofensivo

[@gabriel_d.o_silva]

.

[@mariefreire6581]

AMEI o vídeo!♡♡ Amei tua análise! Esse vídeo merece compartilhamentos.

[@daviveloso8478]

Eu diria que os estereótipos são os mesmos em Português! Não conseguiria saber que o último homem é de Portugal, talvez pq esteja falando mt baixo...

[@reginaluiz2421]

Gavin, entrevista sensacional. Laura Pausini, como você, fala o português do Brasil, muito bem. Vem muitas vezes em meu país. É muito querida e admirada. Muito obrigada.

[@juliosilva7746]

Não sou preucupado em falar como nativo por que aqui é uma mistura de culturas quase não ouço o inglês nativo...pessoas de todo o mundo estão aqui...eles gostam do sutaque Brasileiro

[@CarleneFontoura]

Hey ho, Gavin! Dou aula particular de inglês para brasileiros e me impressiona como muitos deles desconhecem as tag phrases (ou tag questions ou questions tag). Me parece que, nas escolas e nos cursos de idioma, esse conteúdo nāo é ensinado ou é ensinado de forma superficial. Entāo, te encorajo a fazer um vídeo sobre esse assunto, que é tão usado na estrutura do inglês, seja na escrita ou na fala. Gradecida! Abs!

[@TeacherFernandab]

Amei o vídeo e também amo Laura Pausini!!! Ela é uma diva!

[@NataLemosF]

Gavin, a Laura Pausini fala alguns idiomas(espanhol, português e inglês). Ela gravou álbuns em diversos idiomas. Recomendo!

[@fautxm]

Voce achou o sotaque da Laura palsine parecido com o português porque ela e uma apaixonada pelo Brasil também igual a você ela fala português perfeitamente e ama legião urbana

[@TransylvaniaGirl]

Todos brasileiros me dizem que falo português como Laura Pausini. Talvez porque estou morando na Itália. Amei este vídeo, Gavin🖤💥💥💥

[@lucascoral91]

Gavin, avalia o inglês do Dr. Enéas Carneiro!!! O sotaque carregado dele é entendível pra um nativo? kzbin.info/www/bejne/m5ekmKVtgbCBhZI (dêem like aí pra ele ver)

[@talentoso000]

hahahahahha, é tão carregado que se torna um idioma próprio.

[@jalexsilva8162]

Kkkkk parece um russo

[@MrPauloRic]

Bah tchê muito legal a cuia ali atrás! Parabéns pelo canal Gavin!

[@daviveloso8478]

Sim, entonação em francês é na última sílaba!!

[@JohnBGood1]

Ledo engano. Pode ou não ser na última sílaba. Última sílaba qd termina em "é", pronunciado como "ê". Exemplos: liberté, égalité et fraternité. Contra exemplo: Je pense, donc je suis (penso, logo existo). Em "Je pense", o "e" das 2 palavras é mudo. Algo como "G pãns". 🤔😂

[@umaguriaidiota9372]

Gavin, recentemente eu viajei pra Califórnia nas minhas férias e 4 americanos nativos me falaram q eu tenho muito pouco sotaque, e eu sei q é meio impossível vc avaliar meu inglês, mas é q realmente fiquei mt feliz quando me falaram q eu quase parece uma americana falando sendo q tenho só 15 anos

[@evandrofortunato]

Cada vez acho o inglês mais difícil. 😲😲😲😲

[@adilolp4738]

Belíssimo vídeo! Gavin, gostaria que você fizesse um vídeo falando sobre tag phrases.

[@FemininaeOriginal]

Minha reação assistindo esse vídeo😍 Again Kkkkkkkk❤️

[@vs9400]

Não sei se já comentaram, mas a pronúncia do Arnold Schwarzenegger é muito característica da língua alemã. Esse light L (não tem o dark L como no inglês) e esse A carregado/longo quando vem um R depois (cigar, car). Esse é o chamado R vocálico da língua alemã.

[@DaviSouza-kq7xz]

O sotaque da russa loira lembra um pouco o sotaque indiano.

[@DaviSouza-kq7xz]

JB IGOR Usei russa loira por ser uma referência simples de pegar, na correria poucos reparam em nomes. Mas valeu pelo complemento. :>/

[@fmegda]

Gavin, não lembro se já tem, mas analise o inglês do Ayrton Senna. Seria legal pois também relembraria momentos deste nosso ilustre e saudoso brasileiro (talvez alguns das gerações mais novas não o conheça ou se lembre)....cresci vendo este grande piloto de F1 e ser humano! Rumo ao 1 milhão de inscritos! Seu canal é o melhor!

[@felixautodetailing]

Amamos Laura Pausini!

[@fejayne8342]

Meu quadro favorito do canal

[@rflmuto2]

Bom dia Gavin! Morei durante um tempo no Japão, e o "accent" japonês/inglês é muito legal. Trocando o "L" por "R" etc... da uma olhadinha nesse vídeo e se puder, faz uma análise =) kzbin.info/www/bejne/b4PdXqmXqq-oj8k

[@claitondasilva5734]

Cara, eu estou impressionado com o seu português, está quase sem o sotaque americano. Parabéns Gavin👏👏👏, sou novo no canal, tamo junto.😀👍

[@liahfrancce9548]

Could you make some videos speaking only in english?

[@marcionogueira2700]

Liah Francce Já tem alguns vídeos no canal dele falando só em inglês.

[@liahfrancce9548]

marcio nogueira For real? That's great..thank you..I will check them out..

[@marcionogueira2700]

Sorry for writing in Portuguese. Where're you from?

[@liahfrancce9548]

marcio nogueira not a problem at all. I am from France. But I've been living in Brazil. Thanks again.

[@Updrope]

Liah Francce você entende bem o português?

[@giuniral]

Descobri o seu canal ainda hoje, e já gosto muito do seu conteúdo. Me interesso muito por esse ponto de vista mais cultural a respeito dos idiomas e da linguagem. Um canal muito legal é o "Cíntia Disse". Ela tem um inglês maravilhoso, seria legal você analizar o sotaque dela. Parabéns, keep up the great work. Cheers.

[@jessicamarchesi]

Chinês quando fala português soa um pouquinho engraçado, mas é bonitinho. Laura Pausini fala português com um sotaque muito bonito e bem leve.

[@josecarlospeixoto]

Brother, estou gostando muito de ver. Embora sem tradução eu não saiba nada. Sobre sotaque creio que é muito difícil um não nativo falar perfeitamente? É ou não é? Por outro lado creio que assistindo vou me familiarizando com esse idioma que eu acho incrível! Eu tentei algumas vezes aprender, mas parava antes de começar. Agora creio, tenho certeza que a coisa engrena. Abraços cruzeirenses!

[@marcosalencar5474]

Gal Gadot

[@luisantoniomottamotta2094]

Legal essa inteirasão sua com diversos idiomas, estou aprendendo e já aprendi muito com você.

[@GabrielOliveira-xz5bu]

Arnold e um dos caras mais bem sucedidos do mundo ,7x mr olympia ,empresario ,ator,governador da california...

[@ViniciusOliveira-ne5qw]

Gabriel Oliveira, existe pessoas que nasceram para fazer diferença no mundo e um deles é o Arnold Schwarzenegger, pois ele tirou a cultura do fisiculturismo da escuridão e levou para vários lugares do mundo, e mudou também o sentido de beleza corporal, onde todos queriam ser como ele. Têm mais coisas mas não dá pra comentar.

[@ViniciusOliveira-ne5qw]

Existe um mundo antes e depois do Arnold.

[@leandroali6852]

Arnold é o cara......Talento é pouco pra definir tanto sucesso em tantas áreas diferentes em um lugar que nem é de sua origem.

[@talentoso000]

Fisiculturismo não é esporte! Dica: a barra só é forçada na academia...

[@ygoroliveira2295]

Gavin, faz um video mostrando onde usamos o it de forma errada, pfvr!! Melhor canal pra aprender ingles!

[@NettoJMS]

Gavin, uma dica, não traduzimos a palavra expert, no lugar que você falou "esperto", nós brasileiros falamos "expert" mesmo, esperto não tem o mesmo significado.

[@spiguy420]

até porque "pegamos" o "expert" do inglês assim como muitos termos usados aqui, deve ser curioso pro +SmallAdvantages (Gavin) Saber que temos muitos termos em ingles aqui no BR

[@apsv85]

Expert é especialista, muito usado tb.

[@talentoso000]

Errado. experto adjetivo substantivo masculino 1. que ou quem conta com experiência própria. "tem larga experiência, é um e." 2. que ou quem é especialista em determinado(s) assunto(s). "e. em xilogravura"

[@RoggerdaSilva]

@@talentoso000 Há expertos e espertos no Brasil

[@marvindanque]

Oi Gavin! Olhei na Wikipédia e o Viggo Mortesen é americano, não dinamarquês. Seu pai sim era de lá, mas sua mãe era dos EUA. Ele morou em alguns países sul americanos e se mudou pra Dinamarca apenas aos 18 anos.