Татьяна Пельтцер и Ганс Тейблер. Больше, чем любовь

[@ВладимирБлишун]

Обожаю ТатьянуИвановну гениальная актриса спасибо каналу за память о людях которые рсширяли нашу культуру

[@ГерманУстинов-з1х]

О, величайшая!!! 👍❗❤😁

[@НатальяШмидт-й7т]

Сегодня утром я посмотрела впервые эту прекрасную передачу. Отлично сделано, рассказано все чудесно о непростой судьбе одной из самых любимых актрис Татьяны Пельтцер. (для меня эта артистка-сказочная , из моего детства.)И очень правильно,красиво и верно отражена через судьбу Татьяны Ивановны Пельтцер история многих российских немцев.(рожденные в России потомки прибывших когда-то ,еще сотни лет назад, выходцев из Германии..Большое спасибо за это авторам передачи. Единственное(если возможно ,конечно, так как передача уже сделана давно),очень прошу исправить или хотя бы здесь как-то уточнить информацию- песню на русском языке "ЛИли Марлен"( в 19:50 здесь,в передаче) поет не Ольга Чехова, а Наталья Шмидт. Это я. Перевод песни (именно этот вариант ,который я там исполняю,-это авторский перевод ныне живущей в Петербурге Натальи Краубнер. Впервые перевод был издан в сборнике"Beliebte deutsche Lieder"("Любимые немецкие песни")- в СПБ в 2004 в издательстве "Крисмас +".Сразу же после выхода нотного сборника с переводами немецких песен был записан диск на студии композитора Андрея Андерсена .Песня "Лили Марлен "в этом варианте первой и единственной на сегодняшний момент была записана певицей Натальей Шмидт. Затем диски стали расходиться по стране и за границу. На это исполнение было сделано несколько клипов, про которые авторам даже не сообщили. Один из клипов содержал информацию ,что исполняет песню Ольга Чехова( актриса времен Второй мировой войны).Более чем уверена, что именно оттуда и взята в этот фильм о Татьяне Пельтцер фонограмма с моим голосом ( песня "ЛИЛИ МАРЛЕН" с русским переводом Н.Краубнер в исполнении Натальи Шмидт).

[@lenakas1464]

Уникальная актриса!Всегда для меня была вот как родная бабушка или тетушка .Обожаю Татьяну Пельтцер ! Все фильмы с ее участием смотрела неоднократно.Спасибо за этот фильм ,за приятные воспоминания .

[@ГенриеттаДик]

Прелесть!

[@tulpahka]

Великая актриса. С уважением

[@ВиноИзабелла]

Татьяна Ивановна Пельцер , ВЕЛИКАЯ наша актриса , человек !!!!😘😘😘😘Зарубежки , ей в подметки не годяться!!! Почему так , восхищаемся чуждыми нам заруб., актерами , совершенно не вспоминаем о своих , а как только , так сразу столько дифирамбов 🤔😳🥺Может , при жизни надо чтить и почетать ????!!!!

[@Lights0shadow]

Человек!

[@ЯсминТоменко-о2д]

Прекрасная, любимая актриса и добрая,хорошая женщина.

[@ЛенаБочкарёва-и4я]

💋💋💋💋💋

[@liubovborisova7659]

Спасибо

[@זינהקוקין]

Я когда-то это читала

[@mariashenderovich5450]

אני אוהבת אותך Татьяна Пельцер.

[@ЯсминТоменко-о2д]

ПельтЦер.

[@mariashenderovich5450]

Жалко,что не вышла замуж второй раз и не родила ..

[@kryima]

Не накого не была похожа,любила Александра Абдулова!

[@алекстимофеев-ъ1т]

Подскажите, пожалуйста, что за песня на 10 минуте? Кто исполняет?

[@НатальяШмидт-й7т]

В передаче все песни на немецком языке поет Марлен Дитрих, на русском-Наталья Шмидт.

[@алекстимофеев-ъ1т]

@@НатальяШмидт-й7т СПАСИБО!!!

[@igtomairbunjabutao4101]

ну да, как математик, конструктор, композитор - так русские..

[@mariashenderovich5450]

Татьяна Пельцер "русская" актриса еврейского происхождения.

[@litvaksvetlana4004]

И немецкого,как было сказано.

[@ЯсминТоменко-о2д]

Татьяна Ивановна ПельтЦер,немка по отцу и еврейка по маме.Замечательная актриса.

[@kryima]

У нас эврейского происхождения каждый второй. Потому и говорят что русские Умные и сыльные .

[@urahashmalai942]

Иван Бровкин